ID работы: 8433744

denial is not just a river in egypt

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
8
переводчик
катехизис бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
47 страниц, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
— Вау. — говорит Санхек, разглядывая музыкальную комнату. По всему периметру стоят шкафы высотой во всю стену, а на них сотни аккуратных папок. Само пианино потрясающее и находится сбоку около окна. — Красиво, правда? Я часто прихожу сюда. — тихо говорит Тэгун, включая кондиционер, и показывает Санхеку, чтобы тот занял своё место за пианино. — Понимаю. — говорит Санхек, садится и смотрит в окно. Не было никакого живописного и потрясающего вида, но они находились достаточно высоко, чтобы почувствовать себя изолированными от всех остальных людей, снующих по земле. Солнце начало опускаться, до заката оставалось совсем немного и Санхек представляет, как Тэгун приходит играть сюда, когда ему плохо, позволяя музыке успокаивать его или просто наслаждаться видом из окна. Именно такой атмосферой обладало это место. Санхек в восторге. Тэгун садится рядом с ним и поднимает крышку, быстро пробегаясь по клавишам в знак приветствия. — Итак, начнём с основ? Мне нужно посмотреть, на что способны твои пальцы. — Даже сначала не угостишь меня ужином? — Санхек ставит пальцы на клавиши и чувствует на себе чужой взгляд. — Извини. — Он не может сдержать смешка, хотя Тэгун смотрит на него испепеляющим взглядом. — Извини, оно само. — Слишком заезженно. — спустя пару мгновений отвечает Тэгун и поправляет лежащие на клавишах пальцы Санхека. — Было забавно, признай. — игриво говорит Санхек, стараясь привести пальцы в такое положение, которое хочет держащий его за руки Тэгун. Старший в очередной раз смотрит на Санхека. Тэгун сказал ему играть диез, постоянно останавливал его и менял расположение его пальцев. — Не так. — Но почему я не могу играть так? Мне так удобнее. — Нет, вот так. Санхек начинает понимать, почему Хакен пожелал ему удачи, когда узнал об их предстоящих уроках. — Как долго ты учился играть самостоятельно? — спрашивает Тэгун, смотря на пальцы Санхека, которые старались принять правильную позицию для игры той гаммы, которую задал Тэгун. — Возможно, ты просто привык к неправильному... Подожди, не так. Твои руки такие большие, почему у тебя проблемы с этим? Тебе не должно быть сложно дотягиваться до нужной клавиши. Смотри, как надо. Санхек раздвигает пальцы так широко, как только может. — Смотри, у тебя длинные изящные пальцы. У меня... как у рабочего со стройки. А у тебя словно балерины. Их даже нельзя сравнивать. — Мои пальцы — не балерины. Меньше думай о подобном. — фразы Санхека разрушают мозг Тэгуна. — Представь, что ты на баскетбольном поле. Тебе нужно просчитать траекторию, вести мяч, а не бездумно делать бросок... Что? Что не так? Санхек корчит такое лицо, что Тэгун прерывает объяснение. — Не заставляй меня думать о баскетболе, хён. Я всё ещё не знаю, что мне делать. — Не могу поверить, что ты не знал об их отвратительной игре. — говорит Тэгун и расслабляет руки. Небольшой перерыв был сейчас необходим, потому что Санхек не может сосредоточиться. — Разве ты не следил за командой с момента её образования? — Нет. Если честно, то я не хотел возвращаться в баскетбол. Я получил сильную травму в прошлом году и мне пришлось искать что-то ещё. Поэтому я попробовал играть на пианино. Я играл только для того, чтобы отвлечься, пока не задумался о том, сколько времени я потратил. Тренировки по шестнадцать, двадцать часов в неделю. Есть много вещей, которые мне нравятся и я хотел бы попробовать ими заняться, но я всегда возвращаюсь к мячу. Я скучал по нему. Недели две назад мы с Сондже проводили время в спортзале, Хонбин-хён увидел, как я играю, и позвал меня в команду. Он говорил слишком убедительно. Санхек заканчивает свой рассказ и слегка улыбается, поднимая взгляд на Тэгуна. Он старается не смотреть на Санхека, но у него не выходит. — Хён? Что не так? — Санхек выглядит обеспокоенно. — Когда ты сказал «убедительно»... Тэгун делает паузу, вспоминая улыбку Санхека, когда он говорил о Хонбине. Он слишком хорошо его знает. — Как именно он тебя убедил? — Чего? Что ты имеешь ввиду? — спрашивает Санхек. — Ты ведь не спал с ним? — спрашивает Тэгун, скрывая волнение. — Я не знаю, какой ты ориентации, но я просто хочу знать. Эта тактика любимая у Хонбина и он всегда получает то, чего хочет, понимаешь? Санхек застывает. — Хён! — через несколько мгновений ему всё же удаётся заговорить. — Мы играли вместе и он был хорош. Он напомнил мне о том, что баскетбол — это весело. — Ты смутился, когда узнал, что мы живём вместе с Хонбином, — продолжает Тэгун, желая закончить мысль. — Да, но... — Санхек запинается, — Конечно, я смутился! Он старший в моей команде, я хотел произвести на него хорошее впечатление, потому что он красивый и нравится всем. — глаза Тэгуна сузились и Санхек продолжил. — Это не значит, что я спал с ним! — Но ты влюблён в него. — спокойно говорит Тэгун. — Боже, хён, нет. — голос Санхека становится тише и щёки начинают покрываться румянцем. — Хён, я не гей. — Хорошо, извини. Когда-нибудь ты узнаешь Хонбина лучше и поймёшь, что в моём вопросе не было ничего странного. — говорит Тэгун и кладёт руку на плечо Санхека, слегка сжимая в знак извинения. — А ты спал с ним? — выпаливает Санхек с вызовом в глазах. Рука Тэгуна падает с его плеча. — Я и на километр к нему не подойду. — с возмущением отвечает Тэгун. — Мы слишком давно знакомы, да и Воншик бы меня возненавидел... Блять. Санхек вопросительно посмотрел на него и увидел, как Тэгун закрывает себе рукой рот. Проклятье. Они сидят в тишине несколько секунд, пока Тэгун молча проклинает себя. — Так вот почему Воншик-хён был так расстроен, когда мы втроём с Хакен-хёном вернулись в общежитие после игры. — тихо говорит Санхек, складывая два плюс два в голове. — Хонбин ушёл вместе с Седжин-нуной. — Я не знаю её имени. Слушай, я действительно не должен был рассказывать это. Я знаю, что всё становится очевидно, когда Воншик смотрит на Хонбина, потому что он не умеет контролировать свои эмоции, и любой не слепой человек, наблюдавший за ними пару раз, сразу всё поймет, но пожалуйста, ничего не говори. Ты не должен знать. — Я никому не скажу. Вау, Воншик-хён... Теперь я понимаю. — говорит Санхек и выглядит так, будто вспомнил что-то действительно важное. — Когда Хонбин-хён после тренировки представил её другому игроку нашей команды, тот ответил, что она задержится не дольше, чем на неделю, потому что не тот тип, который обычно предпочитает Хонбин. Санхек встречается с вопросительным взглядом Тэгуна. — Почему ты сказал, что я не буду считать твой вопрос о сексе с ним странным, когда узнаю его лучше. Хонбин-хён... Часто меняет партнёров? — Я думаю, он хочет попасть в книгу рекордов Гиннеса. — жёстко отвечает Тэгун. — Вау. — говорит Санхек и выглядит искренне удивлённым. Сложно было устоять перед очарованием Хонбина. Тэгун качает головой и у него в голове всплывает недавняя картина, где Хонбин издевается и играет чувствами Воншика. Он закусывает губу, понимая, что слишком много рассказал за один вечер. — Так Хонбин-хён би? — Гей, гетеро, би, пан. — говорит Тэгун, делая восклицание на каждом слове. — Ему вообще без разницы. — А ты? Ты сказал, что не стал бы спать с Хонбин-хёном, потому что вы давно знакомы и потому что Воншик-хён возненавидит тебя, а не из-за того, что ты натурал. — Мы играем на пианино или собираем все слухи воедино? — Тэгун старается звучать уверенно, но на этот раз ему не удаётся скрыть волнение в голосе. — О, рифма! — Санхек издает смешок и опускается рядом, слегка тыкая локтем в бок. — Как скажете, учитель. Начнём? Тэгун толкает его локтем в ответ и показывает ему ещё несколько нот.

***

Тэгун нажимает кнопку завершения вызова, когда слышит шаги Хонбина в гостиной, которая, на самом деле, была всего в двух шагах от кухни, где он собирался помыть посуду. — Хакен сказал, что они сейчас зайдут. Хотят познакомить со своим новым соседом. — Наконец-то. — говорит Хонбин и скатывается с дивана, чтобы пойти в комнату и снять пижаму. Тэгуну становится интересно, единственный ли он человек, которому Хонбин позволяет видеть его таким? В последнее время он много думает о Хонбине. Тэгун беспокоится за психологическое здоровье Воншика и надеется, что их новый сосед Джехван не слишком горячий. Через двадцать минут пришли Хакен, Воншик и Джехван, и Хонбин сидел на диване в майке с короткими рукавами и спортивных штанах. Прошло четыре дня с тех пор, как Джехван переехал к ним, и всё, что он слышал от Хакена — то, что Джехван очень живой и заражает людей вокруг своим позитивом. Правда, немного неряшливый, но Воншик уже его обожал. Тэгуну не нужно было спрашивать Хакена о том, надеется ли он также, как сам Тэгун, что Джехван станет лекарством Воншика от Хонбиновской болезни. Он настроен скептически. Хонбин три года манипулировал и играл чувствами Воншика. За это время несчастный перезнакомился с сотнями людей, и если ни один из них не смог умерить его пыл в сторону Хонбина, Тэгун сомневается, что появление Джехвана поможет ему. Через полчаса Тэгун дрожит и думает о том, что, возможно, ему придётся взять свои слова назад. Джехван оказался высоким — Тэгун не мог перестать удивляться столь частым встречам здесь с парнями роста метр восемьдесят, когда в средней школе он был почти самым высоким — у него были каштановые волосы, большой нос и улыбка, которую Тэгун сравнил бы с солнечным светом, если бы писал сопливую книгу. Джехван говорит по сто слов в минуту, смеётся так же часто, и вообще всё его поведение заразительно. Он был тем типом людей, которых Тэгун старался избегать в школе — неугомонный, слишком общительный, громкий — потому что Тэгун полная его противоположность. Тем не менее, он ловит себя на том, что улыбается Джехвану в ответ и говорит с ним так, будто они знакомы уже много лет. Хакен сидит рядом и с торжествующим видом наблюдает за восхищённым Воншиком. Тэгун не поверил, если бы не увидел это собственными глазами — всемогущего Хонбина свергли с трона. После каждой фразы Воншик называет его милым и его глубокий смех смешивается со смехом Джехвана, когда тот шутит. Тэгун думает, что Воншик не может сидеть ещё ближе к Джехвану — разве что встанет и сядет ему на колени. Тэгун бросает быстрый взгляд на Хонбина. Он был в недоумении. Тэгун удивлён происходящему, но в случае с Хонбином он злорадствует и считает, что тот получает сдачи от кармы. Нельзя сказать, что Воншик игнорирует Хонбина, но это обожание в глазах, всегда направленное только на Хонбина, нашло другую цель. И это прошло только четыре дня? Тэгун возвращает свой взгляд к Джехвану и Воншик с Хакеном замечают это. Тэгун едва заметно кивает в сторону кухни и Хакен поднимается на ноги под предлогом того, что поможет Тэгуну принести ещё пива с холодильника. Тэгун убеждается, что за дверцей холодильника их никто не видит, но на всякий случай прикрывает рот рукой. Он не может ничего сказать и качает головой. Слова были не нужны. — Да. — возбуждённо смотря, шипит Хакен. — Я удивлён не меньше тебя. Не знаю, откуда этот Джехван взялся, но он то оружие, которое я искал. — Не могу поверить. Мы будто оказались в параллельной вселенной. — Я тоже не думал, что такое возможно. Но это происходит прямо сейчас. — А Джехван понимает? — Мы говорим о Воншике, — говорит Хакен с упрёком. — Если Джехван не идиот, он поймёт, что к чему. — Хакен, — говорит Тэгун, достаёт две банки пива и вкладывает в его руки, — Что, если у Джехвана не будет взаимности? Воншик опять бросится в объятия Хонбина. — Я ещё не думал так далеко, — шепчет Хакен, толкая бедром дверь холодильника, — я просто наслаждаюсь выражением лица Бина. Они возвращаются и раздают всем по банке пива. Хонбин выглядит напряжённо, потому что счастливые Джехван с Воншиком тихо обсуждают что-то, что не касалось Хонбина. Тэгун почти жалеет его. Через некоторое время эти трое уходят, и когда Тэгун проводил их до двери, Хонбин только коротко махнул рукой сидя на диване, и уставился в их крохотный телевизор. — Я тебя предупреждал. — мягко говорит Тэгун, наклоняясь к Хонбину и сжимая его плечо, когда тот собирался направиться в комнату. — Предупреждал о чём? — безразлично спрашивает Хонбин. — О том, что ты пожалеешь о своём поведении. Кажется, щенок нашёл нового хозяина. — Почему ты думаешь, что меня это волнует? — Хонбин неестественно смеётся. — Он может делать что угодно. Мне даже легче от того, что он не виснет на мне, как обычно. — Конечно. — хмыкает Тэгун. — Серьёзно, хён. — повторяет Хонбин, вставая на ноги. — Мне всё равно. Спокойной ночи. Хонбин разворачивается и направляется в спальню.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.