ID работы: 8433873

Изменить будущее

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
236
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 271 страница, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
236 Нравится 159 Отзывы 117 В сборник Скачать

Глава XXII. Время дуэлей.

Настройки текста
Драко зашел в гостиную Слизерина и огляделся — хорошо было вновь оказаться дома. После двухнедельного заточения в подземельях семейного поместья и недели, проведенной в коме в Больничном крыле, было приятно наконец-то оказаться в безопасном месте. Внутри никого не было, не считая двух второкурсников, корпящих над домашним заданием в дальнем углу. Драко медленно направился в сторону спален, проведя рукой по шершавой обивке кресла, стоящего у камина. Гигантский кальмар проплыл мимо большого окна, словно хотел поприветствовать его. Постепенно парень начал подниматься по ступеням, проходя мимо спален младших курсов, и его сразу же начали одолевать воспоминания: как он прятался под кроватью Нотта, а потом неожиданно выпрыгивал и пугал его на первом курсе; как Крэбба стошнило на кровать Гойла, потому что он съел слишком много сладкого на втором курсе; как на четвертом они вместе с Блейзом Забини готовились к Святочному Балу; как годом позже в этой же самой комнате он распечатал письмо, оповещавшее о заточении отца в Азкабан. Он вспомнил все эти бессонные ночи на шестом курсе, проведенные в страхе, что всю его семью убьют, если он провалит задание. Вся эта волна прошлых событий накрыла его с головой, пока он проходил очередную дверь. Остановившись перед входом в спальню для семикурсников, он услышал два голоса, доносящиеся изнутри, и, толкнув дверь, был слегка удивлен, когда увидел Люциуса и Нарциссу, сидящих на кровати Малфоя в окружении книг. — Драко! — вскричала девушка, вскочив с кровати и заключив парня в объятия. Обняв ее в ответ, Драко вдохнул запах ее волос. — Ты в порядке? — девушка озабоченно оглядывала его с ног до головы. — Нам не разрешили тебя навещать, а по поводу твоего состояния почти ничего не сообщали, — объяснил Люциус, поднимаясь в кровати и кладя свои руки поверх Нарциссы и Драко. — Бывало и лучше, но я в порядке, — сказал Драко, тихонько отстраняясь. Опустившись на кровать, он поднял одну из книг и прочитал название: «Анимагические формы». — Драко, что с тобой произошло? — поинтересовался Люциус, усаживаясь рядом. Нарцисса также присела на кровать и положила свою руку ему на колено, устремив взгляд, полный тревоги, на Драко, который, вздохнув, смотрел на книгу в своих руках. — Начало миссии прошло отлично: мы вломились в поместье, забрали дневник, и Гермиона без проблем трансгрессировала в штаб-квартиру. Оставалось только нам с Гидеоном Пруэттом смыться оттуда, и ему удалось это сделать, но вот мне не так повезло. Мой собственный дед и еще парочка Пожирателей схватила меня и доставила к Темному Лорду, — он облокотился на изголовье кровати и подтянул ноги к себе. — Окклюменции меня обучала сама Беллатрикс, поэтому я знал, как скрывать от него то, что не хочешь показывать, но, в конце концов, любой сломается после нескольких дней пыток Круциатусом. Разум становится слабее, и в итоге ему удалось заглянуть в мои мысли и понять, что мы украли дневник. Он также догадался, что я из будущего, и потом швырнул меня в подземелья, чтобы ежедневно пытать ради дополнительной информации. Использовал всю темную магию, какая приходила ему на ум. Пожирателям он разрешил бить меня и морить голодом, так что мое тело понемногу начало просто разваливаться. — Какой ужас, — выдохнула Нарцисса. — А что сделал Абраксас? Он знал, что ты его внук? Пожалуйста, скажи мне, что он помог тебе. — Он ничего не сделал. Всю свою жизнь я хотел, чтобы дед хоть раз похвалил меня, гордился мной, но этого никогда не случалось. Он знал, что я его внук — быстро догадался, когда узнал о барьерах — но ему было плевать. Его волновал только его драгоценный Темный Лорд, и его лицо не выражало никаких эмоций, когда он наблюдал за тем, как змея пытает меня. Ни помощи, ни пищи, ни глотка воды, ничего. Он оставил меня там умирать… — Ваза с тумбочки у дальней стены пулей полетела на пол и с грохотом разбилась на тысячу осколков. В комнате стояла полная тишина, пока Нарцисса и Драко наблюдали за действиями Люциуса. Он дышал тяжело и часто, а его серые глаза, точь-в-точь как у Драко, сейчас были полны гнева и метали молнии во все стороны. Он подошел к окну, сжав подоконник так, что побелели костяшки пальцев, и невидящим взглядом уставился в ночное небо. — Да как он мог! — выдавил он. — Как он мог стоять там, смотря, как его внука пытают, и ничего не делать? Как он мог не видеть правды, которая буквально находилась у него под носом? Да что он за человек вообще? Всю жизнь я жил ради его одобрения, все, чего мне когда-либо хотелось, это увидеть в глазах отца взгляд, полный любви или гордости, или хоть чего-нибудь кроме разочарования или злости. Для него я всегда был неудачником. Я думал, если стану Пожирателем, то хоть тогда он признает меня достойным, но, что бы я ни делал, этого не случится. Он никогда не будет гордиться ни мной, ни кем-то еще из моей жизни, и теперь он причиняет боль моей плоти и крови только потому, что считает, что в его жилах течет то же разочарование, что и во мне. — Люциус, это неправда, — ее рука обвилась вокруг его плеча, — твой отец — это жестокий и злой человек, в котором нет ни грамма сочувствия. Он не знает, что такое любовь, доброта или радость. Он слабый и никчемный старик, следующий своим неверным идеалам. Ты совсем не такой, и если ты веришь в добро в этой жизни, если то, что ты можешь чувствовать любовь и дарить ее окружающим, делает тебя неудачником, тогда проведи остаток жизни неудачником… потому что, Люциус, по крайней мере, ты будешь самим собой, а те, кто любят тебя, будут любить тебя не смотря ни на что. — Она права. Конечно, ты не всегда был заботливым и любящим отцом, но ты видел во мне потенциал и хотел, чтобы я преуспел. Я не знал об этом до некоторых пор и всегда думал, что я для тебя разочарование. Когда я только прибыл сюда, ты искал Грейнджер, и я был в шоке от того, что ты так мило с ней обращался. Ты всегда учил меня тому, что маглы и маглорожденные ниже нас и что им не место среди магов. Грейнджер всегда обгоняла меня по учебе, и это очень злило тебя. Мне просто не удавалось доказать, что я достаточно хорош. Я испугался, но и вздохнул с облегчением, узнав, что тебя арестовали в конце моего пятого курса, потому что понял, что тебя не будет рядом, когда придут результаты моих СОВ, и ты поймешь, что я опять уступил Грейнджер. Когда Темный Лорд освободил тебя из Азкабана, ты вернулся совсем другим человеком. Этот год в тюрьме изменил тебя, и ты понял, что семья намного важнее, чем кровь, текущая по венам. Какая разница, победил бы Темной Лорд в войне или нет, если бы кто-то из нас был мертв? Мне сказали, что во время битвы вы двое бегали по коридорам Хогвартса и искали меня. Мать соврала Редллу и уничтожила его единственный шанс на победу, только чтобы найти меня. В конце концов, вы нашли меня, и мы вместе отправились домой, чтобы провести последние наши часы, как мы тогда думали, дома — в безопасности и друг с другом. — Видишь, Люциус, ты пошел на поводу у своего ужасного отца и превратился в того, кем он хотел тебя видеть, но в процессе ты потерял самого себя. Сейчас тебе практически дали второй шанс доказать своему сыну, что ты достойный отец — такой, которого тебе и самому всегда хотелось иметь. Я верю в то, что у тебя это получится, тебе лишь стоит и самому в это поверить. — Спасибо, — прошептал Люциус, целуя Нарциссу в лоб. Он взял ее за руку, и они вдвоем сели обратно на кровать, а Драко продолжил рассказывать, что случилось. — Но как ты выжил, если укус змеи был смертельным? — Когда я родился, вы попросили Северуса стать моим крестным отцом, и он, по всей видимости, обнаружил, как можно перемещать предметы сквозь время. Он прислал Гермионе письмо и пузырек с антидотом от яда змеи. — Люциус и Нарцисса обменялись изумленными взглядами, ведь прошло всего несколько часов после того, как Гермиона пулей вылетела из кабинета, оставив позади обескураженных студентов. — В этом письме он также сообщил, что вас обоих спрятали и что вы в безопасности. Вам придется жить в подполье, пока Темный Лорд не будет действительно уничтожен. — Я просто очень рада, что ты жив и невредим, — Нарцисса легко потрепала его по щеке. Это было успокаивающе, но в то же время жутковато. — Но меня интересует еще один вопрос…кхм… что происходит между тобой и Гермионой Грейнджер? — Я и Грейнджер? Что за бред, ничего между нами нет. Честно? Она просто волновалась из-за меня, потому что винила себя во всей ситуации. Гриффиндорцы, вы же знаете, они всегда из-за всего переживают… погоди, перестань на меня так смотреть! Я серьезно, ничего между нами с Грейнджер не происходит, мы просто друзья, — Люциус и Нарцисса улыбнулись и подняли брови. — Вы мне не верите, да? — парочка кивнула, и Драко начал выходить из себя, скрестив руки на груди и злобно посматривая на подростков. — Если она и правда только друг, то так уж и быть, но если что, я одобряю, — подмигнул ему Люциус, улыбаясь еще шире. — Правда?.. Я имел в виду… вот черт! — Люциус и Нарцисса лишь качали головами и тихонько смеялись. — Думаю, я пойду спать, у меня были непростые две недели. Спокойной ночи. — Доброй ночи, Драко! — в унисон пропели они, все еще посмеиваясь над смущенной физиономией Драко.

***

Следующие несколько дней к Драко постоянно подходили ученики и спрашивали, как он себя чувствует, и что случилось. Он не вдавался в подробности, ссылаясь на то, что Дамблдор запретил ему разглашать много информации, так как авроры начали расследование, и лишние разговоры могут помешать его ходу. Вся история была выдумана Драко и Гермионой в субботу, когда они оба поняли, что об этом говорит вся школа. Ему пришлось также собрать всех Мародеров и слизеринских шпионов, чтобы объяснить, что произошло. С понедельника он начал ходить на занятия, чему был очень благодарен — было приятно сфокусироваться хоть на чем-то помимо недавних пыток. Еще одним приятным сюрпризом было то, что профессора решили освободить его от всех домашних заданий, которые он пропустил. В 18.45 Гермиона и Драко как обычно спускались в класс, где проводили свои внеурочные занятия. Все студенты уже сидели на своих привычных местах и ждали, пока они появятся. — Добрый день, — поприветствовала их девушка, опустив свой школьный портфель на пол. — Я жутко извиняюсь за то, что так стремительно убежала на прошлой неделе, но, как я вам и обещала, все ваши зелья были доставлены профессору Слагхорну на проверку. Драко раздаст вам результаты, а я объясню пока тему сегодняшнего урока. — Гермиона расстегнула свою зимнюю мантию и повесила на стул, попутно разжигая костер и свечи с помощью волшебной палочки. — Сегодня мы сфокусируемся на дуэлях. Для всех, кто мечтает стать аврором, мастерское владение палочкой в сражении — необходимый навык. Мы все в курсе опасностей, поджидающих нас в реальном мире. Лорд Волдеморт становится сильнее, а его армия — многочисленнее, поэтому вскоре нам придется сражаться за сохранение того мира, который мы любим и лелеем, и противостоять злу. Многим из вас придется принять участие в войне. Совершеннолетним дадут выбор — участвовать в сражении или нет. Сегодня мы проводим этот урок не для того, чтобы повлиять на ваш будущий выбор, а для того, чтобы помочь вам в том случае, если вам придется бороться. Те люди, которые стремятся «очистить» этот мир, опасны; Непростительные заклинания называются непростительными не просто так, хотя, по всей вероятности, сторонники Волдеморта давно забыли это правило. Никто не одобряет убийства, пытки и попытки контролировать живых существ, но в пылу сражения любые способы начинают казаться приемлемыми. Те простенькие заклинания, которые вы учили, будучи детьми, вам мало помогут, и чаще всего вы просто получите в ответ что-то более серьезное. — Я хочу убедиться в том, что вы полностью контролируете ваши движения и взмахи палочкой. Я хочу быть уверен, что на войне вы будете способны защитить себя вне зависимости от того, какое заклинание против вас используют. Неважно — Экспеллиармус это или Авада Кедавра. Драко раздал последние листки с результатами и взмахнул палочкой, освобождая пространство от парт, которые тут же начали ровным рядом выстраиваться по периметру комнаты. Студенты повставали со своих стульев, и они последовали за партами в дальний конец помещения. — Итак, я хочу, чтобы вы встали в пару с человеком с вашего курса. Мне все равно, с кем именно, — попросил Драко, становясь в нескольких метрах от Гермионы. Через несколько секунд ученики разбились по парам, и Гермиона, ухмыльнувшись, повернулась к Драко. — В общем, главным образом, сегодня мы сконцентрируемся на простых заклинаниях, которые способен выполнить каждый из вас. Я не хочу, чтобы кто-то провел грядущую ночь в Больничном крыле, поэтому, пожалуйста, не используйте опасные заклинания. Для начала мы отработаем простые защитные чары, так что когда Драко выпустит заклинание… — она кивнула парню, который выкрикнул «Антеокулацио», а затем отразила его, взмахнув палочкой. — Вам нужно отразить заклинание. Я хотела бы, чтобы вы все практиковали невербальную магию, но те, кто пока что не овладел этим навыком, могут проговаривать защитные заклинания вслух. Пока я не буду удовлетворена вашими результатами, отрабатывайте эту технику, отражая заклинания по очереди. Затем я попрошу вас перейти к двусторонней дуэли, во время которой вам надо будет использовать по пять заклинаний каждому. Обратите внимание, что вашей главной задачей будет не оглушить противника, вырастить ему оленьи рога или покрыть лицо бородавками, а научиться быстро реагировать. Можете начинать. По всей комнате начали проноситься вспышки заклинаний, а Гермиона стояла рядом с Драко за преподавательским столом, критически оценивая работу студентов. Девушка постоянно возвращалась взглядом к паре Беллатрикс и Снейпа — за этими двумя наблюдать было одно удовольствие. Было удивительно видеть то, насколько они уверены в силах и навыках друг друга, потому что заклинаниям, которые они использовали, их явно научили не в детском возрасте. Из палочки Снейпа понеслась волна голубого света, только чтобы через пару секунд раствориться перед Беллатрикс. — Беллатрикс и Северус, вы можете приступить ко второй фазе, — пара кивнула, и Гермиона продолжила наблюдать за ними. — Мне всегда было интересно, были ли что-то между ними. Ну, знаешь, в романтическом плане. В прошлом году я слышал разговор между Долоховым и Ноттом старшим, они обсуждали невероятное сексуальное напряжение между этими двумя. Сначала меня чуть не вырвало, но потом я начал замечать кое-что. Снейп мог вывести ее из себя буквально парой слов, она сразу же приходила в ярость, метала в него заклятия, кричала, а он просто стоял и смотрел ей прямо в лицо с самым невозмутимым видом, и это еще больше распаляло ее. Раньше я думал, что они ненавидят друг друга, но теперь не уверен. — Я думала, Беллатрикс любит Родольфуса, по крайней мере, так выглядит, — ответила Гермиона, переводя взгляд на Родольфуса и Люциуса, практиковавшихся в дальнем от них углу комнаты. — Думаю, так и есть, но не забывай, что она провела пятнадцать лет в Азкабане. С тех пор, как их освободили, никакой любви между ними уже не было. Я знаю, что Родольфус ненавидел то, кем она стала, и они спали в разных комнатах, избегая друг друга настолько, насколько это вообще было возможно. Я думаю, ей всегда тайно нравился Снейп, но она терпеть себя не могла за это, ведь он полукровка, притом некрасивый и небогатый. — Это ее маленький грязный секрет. Не думаю, что она когда-нибудь в этом сознается. Драко согласно закивал: — Ага. Скорее убьет тебя, чем признается. — Он посмотрел на группу людей, все еще практикующих защитные чары. — Алиса и Лили, Джеймс и Сириус, Люциус и Родольфус, Маджента и Фуксия, можете приступать к следующей фазе. Следующие несколько минут Гермиона и Драко подходили то к одной, то к другой паре, давали советы и показывали правильные движения палочкой тем, кто нуждался в особой помощи. Спустя пятнадцать минут вся группа уже переключилась на двустороннюю дуэль. Кому-то было явно легче, но Гермиона с удовлетворением заметила, что за каждым наблюдался прогресс. Еще через пять минут Родольфус отвел Гермиону в сторону. — Как насчет небольшой демонстрации? Вы оба были на войне, так что без проблем сможете показать, что значит настоящая дуэль между Пожирателем и членом Ордена, — тихо спросил он, и стоявшая неподалеку Нарцисса с улыбкой закивала. — Я поговорю с Драко, — ответила она и пошла искать Малфоя. Он стоял у левой стены, помогая двум пятикурсницам с Рейвенкло. Увидев приближающуюся девушку, он удивленно вскинул брови. Гермиона передала ему просьбу слизеринца, на что он, ухмыльнувшись, ответил: — Почему бы и нет. — Супер. Слушайте все! Сейчас будет небольшой перерыв, а потом я бы хотела, чтобы вы все собрались вот здесь и не переступали через эту черту, — взмахнув палочкой, девушка прочертила голубую черту, поделившую комнату на две половины. — Мы с Гермионой довольны вашими успехами, поэтому решили устроить показательную дуэль, которая может в действительности состояться на войне. Мы будем использовать ту же технику, но добавим скорости и несколько трюков, наши заклинания также будут посложнее. Сегодня мы ни от кого из вас не ожидаем чего-то подобного, но мы уверены, что с течением времени, если вы будете регулярно тренироваться, вы разработаете собственную дуэльную технику, и сможете быстро ориентироваться во время дуэли даже под большим давлением, — объяснял Драко, отодвигая преподавательский стол к стене. Они встали в нескольких метрах друг от друга, и Гермиона быстро наколдовала щит, чтобы не пострадали остальные ученики в комнате. Затем девушка взглянула на противника и молча принялась ждать, пока он совершит первый шаг. Взмахнув палочкой, Драко выпустил белый луч света, понесшийся к Гермионе, который она закрутила в вихре и отправила обратно в его сторону. Драко отскочил влево и тут же послал в нее новое заклинание, после чего девушка пригнулась и направила в его сторону облако серо-зеленого цвета. Дуэль продолжалась еще несколько минут до тех пор, пока Гермиона, ухмыльнувшись, не взмахнула палочкой, и заклинание попало Драко в плечо. Он тут же ответил своим заклинанием, но девушка, взглянув в его сторону, мысленно произнесла «Экспеллиармус», и его палочка полетела ей в руки. Улыбнувшись еще шире, она быстро пустила в него еще одним заклинанием, которое сбило его с ног и заставило отлететь в сторону. Замедляя его тело на лету, Гермиона аккуратно опустила его на землю. — Неплохой ход, Грейнджер, — сказал он, потирая ушибленную грудь. — Напомни мне не переходить тебе дорогу, когда ты в плохом настроении. — Вау! — Джеймс изумленно смотрел на пару, разложившись на пуфике. Гермиона и Драко повернулись к ученикам и улыбнулись, увидев их лица. Все в комнате были шокированы и сильно удивлены. — Выглядит здорово, но это, по сути, та же самая техника, которую вы используете. Единственное отличие — это то, что мы не уходим из-под огня, а стараемся уменьшить эффекты заклинаний. Когда дело доходит до дуэли, в которой ты можешь умереть, скорость — это ваш самый сильный козырь. Необходимо как можно быстрее избавиться от противника, ведь во время дуэли вас могут атаковать со спины, или вы можете упустить шанс помочь вашему другу, — поясняла Гермиона, убирая с пола голубую линию. — Это та же самая логика, которой следуют авроры — избавляйся от придурков как можно быстрее. Как только вы их одолели, они не смогут напасть на вас снова. Один за другим ученики начали опять становиться в пары. Гермиона и Драко сказали нескольким из них приступить к третьей фазе. К их удивлению, они быстро учились — Северус и Беллатрикс уже сражались так же, как и они сами — заклятия летели во все стороны, а пара кружила по всему периметру. Наконец, красная волна вылетела из палочки Снейпа, сбив Беллатрикс с ног, и он усмехнулся. Девушка возмущенно прищурилась и быстро поднялась на ноги. Не проверив, готов ли он, она тут же взмахнула палочкой, и заклинание полетело в сторону Северуса, который все же отразил его, и дуэль продолжилась. Когда время урока подошло к концу, ученики начали один за другим покидать помещение. Вспотевшие и уставшие, но с широкими улыбками на лицах, они разбрелись по своим гостиным. — Хорошая работа! — Драко похлопал Римуса по плечу. — Похоже на то, что из вас еще не поздно сделать солдат, — подмигнул он. — Да, только солдату нужна теплая ванна и мягкая постель, — отозвался Сириус, зевнув. — Не сейчас. Вы сказали, что начнете обучать нас, как стать анимагами, на этом занятии, так что с чего начнем? — Сириус раздраженно застонал и плюхнулся на ближайший пуфик. — Нам особо нечему вас учить, пока вы не овладеете навыком правильного дыхания и очищения головы ото всех мыслей. После этого нужно будет научиться фокусироваться на цвете и форме вашего животного. Без этого вы никогда не сможете превратиться в животное, которое выбрали. Контроль над собственными мыслями станет еще более важным звеном уже после трансформации, потому что нужно будет в итоге превратиться обратно в человека, — сказал Джеймс, опустившись рядом с Сириусом. — Вы уже все определились с животным? Все покачали головами. — Ну, пока не решите, единственное, чему мы можем вас научить, это правильно дышать. — Хорошо, давайте тогда к этому и приступим, — лениво кивнув, оставшаяся группа встала напротив Мародеров. Джеймс пояснил, что в основе лежит дыхание в такт сердцебиению и способность сконцентрироваться на этом. Все закрыли глаза и попытались прислушаться к биению своих сердец и подстроить свое дыхание под этот ритм. Оказалось, что сделать это гораздо сложнее, чем казалось изначально. После пяти минут практики никто так и не смог добиться правильного результата. — Не забывайте, что у нас ушло на это два года, но мы обучали сами себя. То, что мы помогаем вам сейчас, не гарантирует быстрого результата, — воскликнул Сириус, уставившись на удрученные лица сокурсников. — Практикуйте это каждый день, потому что мы не сможем двигаться дальше, пока вы не научитесь дышать в такт пульсу и не задумываться об этом. Вам также нужно уже определяться с животными, так как без этой стадии вам не стать анимагами, — вставил Питер. Сложно было с этим смириться, но Гермиона кивнула головой. Об оставшихся крестражах было ничего не известно, она понятия не имела, где они находятся, а без Гарри найти их представлялось практически невозможным. Стать анимагом оказалось сложнее, чем она надеялась. Конечно, она знала, что придется приложить немало усилий, но теперь начала задумываться, не много ли она на себя взвалила.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.