ID работы: 8438027

Remember When

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 14 Отзывы 13 В сборник Скачать

Chapter 4.

Настройки текста
Но в конце концов все они уходят. / Даже те, кто обещал остаться. Мы двое сидели в тишине, казалось, несколько часов, просто слушая сердцебиение друг друга. Я чувствовала, что раны в моем сердце заживают, просто находясь рядом с Томом, но я знала, что как только мы встанем, они снова разорвутся, заставляя сердце кровоточить, и я боялась, что это будет еще хуже, чем три года назад. — Тори? — моя мать закричала мне вслед, увидев, что я бегу в свою комнату и запираю за собой дверь. Я почувствовала, как мои колени подогнулись. Я опустилась на пол, прислонившись спиной к двери, слезы падали на мои руки. Мысль о жизни без Тома кружилась в моей голове, вызывая головокружение. Слова все время звучали в голове, вызывая тошноту. Фотографии Тома и меня на стене делали мне еще больнее. Я услышала, как мама постучала в дверь, а затем и отец, прежде чем я услышала голос Харрисона. Его голос напомнил мне о Томе еще больше. Мне нужен был, чтобы кто-то сказал, что это была шутка и что Том только что сыграл со мной злую шутку, которую я переживу. Отперев за собой дверь, я почувствовала, как Харрисон осторожно открыл ее, когда понял, что я прислонилась к ней. — Тори, что случилось? — Он запер за собой дверь, присел рядом и положил руку мне на плечо. Когда я не ответила ему, он сел рядом со мной, притянув меня в свои объятия, и я позволила слезам упасть на его рубашку. Это разбило сердце парня, когда он увидел меня такой, тем более что он понятия не имел, что случилось. — Том… он… — начала ты, но не смогла выдавить из себя больше ни слова. Мое сердце снова разбилось, просто произнеся его имя. Его лицо появляется в мыслях, заставляя пожалеть, что я начала дружить с ним. — Хочешь, чтобы я привел его для тебя? — Смущенно спросил Харрисон. Он предположил, что Том будет первым, с кем я захочу поговорить, если случится что-то плохое, так что первое, что пришло ему в голову — это позвать Тома. — Он… он больше не хочет видеть меня в своей жизни. — Я прошептала в грудь Харрисона. — Почему? Что? Почему ты так говоришь? — Он сам мне сказал. — Я рыдала. — Тори, я уверен, что он не имел это в виду. Я имею в виду, это ты и Том? Всегда были вы вместе? Он обожает тебя. — Я рассмеялась над тем, как нелепо прозвучали эти слова. Он явно не знал. — Хочешь рассказать мне, что случилось? — Спросил Харрисон, поглаживая меня по спине, пытаясь успокоить. Я рассказала Харрисону, что произошло, заставив его сидеть в тишине около пяти минут, не зная, что сказать. Черт, слова Тома разбили ему сердце. Светловолосый парень не знал, что нашло на его друга, и он был чертовски уверен, что выяснит, почему этот идиот сказал такие вещи. POV Author С другой стороны, у Тома не было свидания. Он солгал Тори. У него уже несколько месяцев не было свиданий. Он выехал за город, где его никто не видел и не слышал. Он вышел из машины и испустил самый душераздирающий крик, прежде чем почти утопиться в собственных слезах. Том не хотел, чтобы Тори уходила из его жизни. Он нуждался в ней, но не мог вынести ежедневного горя от осознания того, что она не влюблена в него — что Тори не любит его так, как он любит ее. Том услышал жужжание своего телефона, но проигнорировал его. Он догадался, что это был Харрисон, потому что он знал, что Тори рассказали ему, что произошло. К кому еще она пойдет теперь, когда Том сказал оставить его в покое? Том ненавидел себя за это. Он не мог выкинуть ее лицо из головы. Он видел слезы, которые начали собираться в ее глазах, и он знал, что должен уйти. Он должен был уйти, потому что если бы он не ушел, он бы обнял Тори, он бы сказал ей, как сильно он любит и как много она для него значит. Парень боялся испортить свою дружбу своими чувствами, но вместо этого он все испортил еще больше. Неужели он действительно предпочел никогда больше не видеть Тори, чем просто быть ее другом? Он не был так уверен, но теперь пути назад не было. Он забудет ее, и Тори найдет кого-то, кто будет любить ее так же сильно, как Том. В тот день он разбил два сердца. «Том все еще не знал, что он чувствует, когда снова оказывается так близко к ней. Он лгал себе и Харрисону, — когда говорил, что Тори ему безразлична. Он лгал себе, когда говорил, что без нее его жизнь стала лучше, и лгал себе, когда думал, что забыть Тори и вычеркнуть из своей жизни — это лучший вариант. Том скучал по ней. Он скучал по своему лучшему другу. Он скучал по тому, что было у вас двоих, и по всем шуткам, которыми вы когда-то делились. Конечно, он жил своей жизнью, он двигался дальше, и он был доволен тем, как все обернулось, но иногда он чувствовал, что все еще чего-то не хватает, и сидя там с ней, он знал, что нашел недостающую часть.» Я уже засыпала, когда почувствовала, что Том потирает мою руку. Я знала, что это был он. Конец чего-то, что едва началось снова. Конец чего-то, что никогда не должно было закончиться. Конец того, что когда-то было всем, что нужно для счастья. — Тебе нужно немного отдохнуть. — Том улыбнулся мне, когда я освободилась от его хватки и встала на ноги. — Да, наверное. — Мне удалось изобразить улыбку на лице. В первый раз за эту ночь я почувствовала себя достаточно сильной, чтобы посмотреть ему в глаза — великолепные карие глаза, в которые я когда-то влюбилась, карие глаза, которые когда-то заставляли меня чувствовать слабость в коленях. Глаза, которые сейчас напоминали только разбитое сердце. — Спокойной Ночи, Тори. — Он улыбнулся в последний раз, прежде чем повернуться и направиться к входной двери его дома. — Спокойной Ночи, Томми. — Прошептала я, провожая его взглядом до самой двери. Я были почти уверены, что он меня не услышал, но как только он подошел к входной двери, он обернулся. — Спи спокойно, Солнышко. — Он сказал, называя меня по имени, которого не называл с тех пор, как мне исполнилось 16. -С Днем Рождения. — Том стоял передо мной с маленькой коробочкой в руке. Он улыбнулся своей самой мягкой улыбкой, когда притянул меня в объятия. — Спасибо, Томми. — Хм, Да, это для тебя. — Он покраснел, протягивая мне маленькую коробочку. Когда я открыла коробку, в ней было красивое ожерелье. Вытащив его из коробки, я увидела маленький кулон — это было солнце с моим камнем в нем. — Он такой красивый. Большое спасибо, Том. — Я улыбнулась, прежде чем снова обнять его. — Хочешь, я помогу тебе его надеть? — Я кивнула, поправляя волосы, чтобы Том мог надеть ожерелье на шею. — Скажи честно, твоя мать получила это? — Я рассмеялась, повернувшись к нему лицом. — Нет, и это, вероятно, первый раз, когда я честно говорю, что купил его сам. — Он рассмеялся. — Этот кулон заставил меня думать о тебе, потому что ты — мое маленькое солнышко. Потому что каким-то образом тебе всегда удается скрасить мой день, когда мне грустно. — Он улыбнулся, и мое сердце екнуло. Я стояла в своей комнате с легкой улыбкой на лице и пальцами, скользящими по маленькому солнцу в руках. Я все еще хранила ожерелье в коробке, в которую оно однажды попало. Я перестала носить ожерелье примерно через год после того, как Том ушел из моей жизни. Это напоминало мне о дружбе, которая была между нами двумя. Это напоминало мне о лучших днях. Это напоминало мне о Томе, который однажды сказал, что я его Солнышко. «Ты все, что мне нужно в моей жизни» Вранье.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.