My long summer 1984

Запахи с кухни доносились просто фантастические. Казалось, что по календарю уже приближался сочельник, а сам Майкл сейчас находился в гостях у матери, что пекла традиционное имбирное печенье к праздникам. И как правило, с прожорливостью Лэнгдона, до Рождества ее выпечка никогда не доживала, будучи съеденной до последней крошки еще в день приготовления. Несмотря на недавно съеденную двойную порцию супа, мужчина уже захлебывался слюной в нетерпении десерта. Пристроившись в углу дивана, заботливо завернутый в плед руками Мэллори, Майкл краем глаза косился на экран телевизора, не особо вникая, что там сейчас происходило. Кажется, опять какое-то остроумное интервью с приглашенными кинозвездами — и кто это только смотрит?.. Когда за соседней стеной послышался звук открываемой духовки, Лэнгдон нервно заерзал. Конечно, ему было немного совестно, что девушка, будучи у него в гостях, взяла на себя роль кухарки, но с другой стороны, ее никто и не заставлял. А еще, мужчина почти успел забыть, что Мэллори сегодня собралась остаться у него на ночь. Как-то со всей этой простудой, Майклу на время стало не до пошлых размышлений об Уотсон в своей кровати, что раньше так часто посещали его голову. Да когда ж это гребаная лихорадка уже его отпустит? Столько возможностей пропадало даром! Тем временем, девушка, скромно улыбаясь, внесла в комнату большую тарелку, доверху наполненную горячим печеньем с миндальной крошкой. — Пока не трогай, пусть хоть немного остынет, — мягко предупредила Мэллори, опуская тарелку на кофейный столик. — Угу… — тихо отозвался мужчина, но как только Уотсон отвернулась, чтобы принести оставленные в прихожей кассеты, быстро нырнул рукой в печенье, тут же отправляя его в рот. Взглянув на кассеты, девушка только сейчас заметила, что подписаны они были как-то странно. На двух из них были наклейки «1», «3», а вот на той, что по идее должна была идти под номером «2», виднелась просто какая-то непонятная аббревиатура из букв «P.S.». Задумчиво пожав плечами, Мэллори подошла к телевизору, под которым на пыльной полке находился видеомагнитофон. — Уверена, что тебе это правда будет интересно? — с сомнением спросил Майкл, когда девушка, вставив первую кассету, уселась рядом с ним, обнимая за руку и прижимаясь щекой к плечу. — Уверена, — пробурчала Уотсон, поджимая под себя ножки и еще сильней наваливаясь на мужчину, когда на экране уже пошли начальные титры. Лэнгдон уж не мог вспомнить, когда в последний раз слышал музыку из начальной заставки «Стартрека», но сейчас она вызвала просто дикий прилив ностальгии. Все как будто в старые добрые времена… А сейчас, к тому же, сбылась еще и давняя мечта четырнадцатилетнего Майкла о том, чтобы смотреть этот сериал вместе с девушкой и при этом не чувствовать себя придурком. А жизнь-то налаживается! Поглядывая на экран, Мэллори время от времени косилась на мужчину, который устав каждый раз тянуться за тарелкой с печеньем, поставил ее к себе на колени. Съев, наверное, уже половину, Лэнгдон даже не замечал, как крошки и сахарная пудра засыпали ему всю футболку. Все же, аккуратность Майкла оставляла желать лучшего. Но даже со своей небрежностью и неряшливостью, он вызывал у девушки самые теплые чувства. Прижавшись к мужчине потеснее, Уотсон медленно провела ладошкой от его груди к животу, попутно стряхивая крошки на пол. Надо будет завтра здесь наконец-то прибраться… — Еще не спишь? — со слабой улыбкой спросил Лэнгдон, когда четвертая серия подошла к концу и девушка, лежа у него на плече, едва заметно зевнула. — Нет, что ты! — тут же встрепенулась Мэллори, заерзав на диване, — очень интересно… Усмехнувшись демонстративному энтузиазму девушки, Майкл молча чмокнул ее в макушку. Было ли ей интересно или нет, мужчине все равно было приятно, что она так старательно пыталась поддержать его увлечение. По правде говоря, раньше для Лэнгдона такого еще никто не делал. Поглаживая Мэллори по плечу, мужчину и самого начинало постепенно клонить в сон. Все же, на часах уже была половина двенадцатого, да и простудные симптомы в виде температуры и больной головы, не придавали Майклу бодрости. Еще спустя полчаса, Лэнгдон устало сполз вниз, укладываясь головой на колени девушки, тут же чувствуя, как тонкие пальчики нежно прошлись по шее и волосам. Вскоре по экрану поползли черно-белые полосы, как только запись на кассете подошла к концу. Глубоко вздохнув и сонно проморгавшись, Уостон осторожно потормошила мужчину за плечо. — Может, спать уже пойдем? — слабым голосом спросил Майкл, оборачиваясь к Мэллори. — Но мы же еще не досмотрели, — упрямо покачала головой девушка, явно пытаясь изо всех сил доказать мужчине, что сериал был ей интересен, — сейчас, я только кассету переставлю… Тихо фыркнув, Лэнгдон ткнулся лицом в диван, когда Уостон поднялась на ноги, шагая к телевизору. Вот же неймется ей! Взяв кассету, что по логике вещей должна была оказаться продолжением, девушка, едва помня себя от усталости, поставила ее в магнитофон, щелкая после кнопкой пульта. Нужно было высидеть еще хотя бы чуть-чуть и при этом постараться не впасть в дрему, а то Майкл на нее еще обидится. Вернувшись к дивану, Мэллори рухнула на подушки, уже готовясь увидеть знакомую заставку, однако, после монохромных помех на экране появилось совсем другое изображение. Тюремная решетка в тусклом освещении желтоватых ламп, стол, на котором валялись наручники… Это что вообще такое? Может, реклама какая-то случайно записалась в начале? Уже спустя пару секунд, в кадре появился мужчина, одетый в полицейскую форму, что тащил за руку упирающуюся девушку в коротком платье и на высоченных каблуках… Натужно закашлявшись, едва сдерживая подступающий смех, Майкл негромко пробормотал: — Я конечно, первый сезон смотрел давно, но такой серии там точно не было. Все еще не соображая, что к чему, Мэллори растерянно таращилась на экран, пока у персонажей происходящего не начались первые реплики. Резко покраснев, девушка наконец поняла, что было записано на этой кассете и от одного осознания, ей захотелось тотчас же залезть под диван и больше никогда оттуда не выбираться. Это все явно очередная мерзкая шуточка от Адамса… Вот же козел! — Господи… — еле слышно пропищала Уотсон, тут же судорожно зашарив руками по дивану в поисках пульта, надеясь поскорей нажать «Стоп», пока сюжет «фильма» не дошел до самого интересного. До смерти стесняясь поднять взгляд на Лэнгдона, Мэллори уже слышала, как он тихо давился хохотом. На самом деле, мужчина попросту не знал, как ему сейчас на это реагировать. Порнографию то он раньше уже видел не раз, но вот смотреть ее совместно с Уотсон… Пожалуй, их отношения пока не были готовы к столь значимой откровенности. — Да не суетись ты, — все с тем же плохо скрываемым смехом, пробормотал Майкл, поднимаясь с дивана, чтобы помочь девушке найти пульт, который наверняка опять провалился между подушек, — нормально все… Сгорая от стыда, уже слыша характерные пошлые звуки из динамиков телевизора, Мэллори наконец обнаружила гребаный пульт, судорожно и не глядя тыкая по кнопкам. Увы, попасть по нужной с первого раза ей так и не удалось, а вот увеличить громкость в два раза — вполне. — Дай сюда, — спокойно добавил Лэнгдон, забирая пульт из похолодевших рук Уотсон и выключая кассету. Все еще стоя красная как вареный рак, девушка сейчас пыталась смотреть куда угодно, лишь бы не на Майкла. А вдруг он подумал, что Мэллори специально притащила сюда эту кассету? Вот же позорище… И что он о ней теперь подумает? — Я, наверное, уже домой пойду, — упавшим голосом промямлила Уотсон, начиная пятиться в сторону выхода. — Так ты же тут собиралась остаться ночевать, — с удивлением проговорил мужчина, вскинув брови. Странное поведение Мэллори все еще было ему непонятно. Чего она вдруг так всполошилась? Ну, подумаешь, кто-то в магазине кассеты перепутал… Промычав в ответ что-то неразборчивое, девушка, уже подхватив сумку, кинулась к двери, пытаясь как можно скорее скрыться с глаз офицера куда подальше. И только спустя пару секунд, до Майкла дошел смысл происходящего. Молча закатив глаза к потолку, мужчина с усталым стоном выдохнул. Ну уж нет, хватило ему уже и одного побега Уотсон в ночи, когда он случайно наткнулся на ее рисунки. Кажется, тогда ее реакция была примерно похожей. Ну что, в самом деле, за детский сад? Быстро проследовав на девушкой, Лэнгдон успел перехватить ее за шкирку, как только она схватилась за дверную ручку. — Так, давай-ка отбой тревоги, — невозмутимо проговорил он, дергая Мэллори назад и прижимая спиной к своей груди, — ничего страшного тут не случилось, ясно? Шумно сглотнув, девушка покраснела с новой силой, но теперь уже от стыда за свое поведение. Ну вот чего она опять бросилась бежать? Можно же просто было перевести все в шутку и посмеяться вместе с Майклом над неловкой ситуацией. Так нет же!.. Приобняв Уотсон за талию, мужчина, глубоко вздохнув, тихо добавил: — Пошли уже спать. Чтобы не выглядеть еще большей дурой, чем уже успела себя показать, Мэллори молча кивнула, попутно сбрасывая сумку с плеча. Смотреть Лэнгдону в глаза все еще было неловко, но тот, решив проявить хоть немного тактичности, больше не стал упоминать эту злосчастную кассету, дабы не смущать девушку. Угрюмо глядя себе под ноги, Уотсон медленно прошла в спальню, слыша, как мужчина прошагал следом. — А у тебя найдется что-нибудь?.. Ну… Просто одежды на ночь у меня с собой нет, — заливаясь румянцем, пробормотала Мэллори. — Любую футболку можешь взять, — невозмутимо откликнулся Майкл, махнув рукой в сторону гардероба. Шумно вздохнув, девушка приблизилась к шкафу, но стоило ей только приоткрыть дверцу, как тут же пришлось испуганно отскакивать назад. Несколько вещей, свернутых клубком, вывалились Уотсон прямо под ноги. — Эм… — неуверенно протянула она, глядя сначала на вещи, упавшие на пол, а после на полки, хаотично забитые тряпьем. Да как здесь вообще можно было что-то найти? Увидев замешательство Мэллори, Лэнгдон с тяжелым вздохом подошел к гардеробу сам. Не глядя сунув руку на одну из полок, мужчина выудил оттуда черную помятую футболку, после чего, молча протянул ее девушке. — Она чистая, просто вешалок тут не хватает, — неловко потупив взгляд, пробубнил Майкл, захлопывая дверь шкафа. — Спасибо, — тихо отозвалась Уотсон, переминаясь с ноги на ногу, — я пока в душ схожу… Не дожидаясь ответа, девушка быстро юркнула в ванную комнату, запираясь на хлипкую щеколду. Хотелось уже как можно скорей выкинуть из головы всю эту идиотскую ситуацию с сюрпризом от Адамса и наконец успокоиться. В конце концов, ей сейчас в одну постель с Лэнгдоном ложиться, а она ведет себя как истеричная малолетка. Продолжая ругаться на себя, Мэллори стянула платье через голову, оставляя его на крючке рядом со стареньким застиранным полотенцем, которое, к ее удивлению, оказалось здесь в единственном экземпляре. Впрочем, наполнение ванной комнаты в принципе было довольно скромным и сомнительным… Никаких тебе гелей для душа, пены, кондиционера для волос… Лишь остатки мужского шампуня в небольшом пузырьке, которые, судя по всему, использовались по всем возможным назначениям. Обреченно вздохнув, Уотсон залезла под душ, поворачивая кран и включая теплую воду… Точнее, она ожидала, что та будет теплой, ибо в следующую же секунду девушку окатило совершенно ледяным шквалом. Услышав шум воды и последующий за ним громкий визг, Майкл тут же виновато вздрогнул. Вот же черт… Забыл ее предупредить об особенности своего сломанного смесителя. Сам мужчина уже давно привык мыться, сперва получая заряд невыносимо холодной воды по спине, но вот для Мэллори это стало не самым приятным сюрпризом. Стоя под уже потеплевшим душем с расширенными от ужаса глазами, девушка пыталась отдышаться. Да что ж ей сегодня так не везет то?! Кое-как помывшись, Уотсон нерешительно потянулась к одиноко висящему полотенцу. Делать нечего, придется вытираться, чем есть. Напоследок бросив на себя взгляд в запотевшее зеркало в мыльных разводах, Мэллори недовольно скривилась. Сейчас она показалась себе похожей ни то на мокрую кошку, ни то на потрепанного воробья, попавшего под дождь. Понимая, что как-то себя украсить здесь уже все равно не получится, девушка потянулась к мужской футболке. Убедившись, что по длине она неплохо заменила ей платье, Уотсон, немного помешкав, стянула с себя трусики. Знала бы наверняка, что сегодня напросится с ночевкой, выбрала бы более презентабельное и соблазнительное белье... А так уж, лучше было остаться совсем без него, чтоб не позориться. Хотя, еще далеко не факт, что у них с Майклом сегодня под одеялом случится что-то помимо сна. Все-таки, он еще не успел выздороветь, да и Мэллори после этой чудной теле-постановки в полицейском участке, было слишком неловко к нему приставать. Толкнув дверь ванны, девушка тихонько выбралась в спальню, замечая, что из освещения осталась гореть лишь небольшая лампа на прикроватной тумбочке рядом с Лэнгдоном. Сам же Майкл, похоже, уже успел задремать, уютно завернувшись в одеяло. Радуясь, что хотя бы сейчас не придется обмениваться неловкими взглядами, Уотсон, приблизившись на цыпочках, забралась в постель, скромно ложась на самый краешек. Но не успела Мэллори пристроиться на подушке как следует, как за спиной послышался шорох, а после, мужская рука настойчиво потянула ее назад. Тихо пискнув, девушка удивленно застыла, когда Лэнгдон, ни говоря ни слова, прижал ее к себе так крепко, что из легких на секунду выбило почти весь кислород. Сгребая девушку руками, словно плюшевую игрушку, Майкл зарылся носом в ее волосы на макушке, устало погружаясь в сон. Еще немного растерянно поморгав, Мэллори ощутила, как на ее лице невольно проявилась радостная улыбка. Может, лежать ей сейчас было и не слишком удобно, но отдаляться от мужчины, Уотсон ни за что бы не согласилась. Немного повертевшись в тесных объятиях Лэнгдона, и найдя относительно комфортное положение, девушка прикрыла глаза, чувствуя на своей шее теплое спокойное дыхание. Пожалуй, обо всех неожиданных сюрпризах и недоразумениях можно было смело забыть до завтрашнего дня.