Дылда и однорукий

Джейме либо спал, либо терпел лечебные процедуры. Ел он либо у себя в гостевой комнате, либо поздней ночью в малой кухне, потому что его режим сна категорически не совпадал с нормальным режимом жизни дома. Бриенна чуть оживилась. Она каждый день завтракала и ужинала вместе с отцом, понемногу возвращалась к тренировкам, и всем в доме было любо видеть её без траура. Они оба потихоньку приходили в себя. В себя не приходил только Селвин. Он пытался, как ни в чём ни бывало, заниматься своими делами, но в его голове беспрерывно роились мысли о происходящем нонсенсе. Даже если откинуть всё прочее – мечи, траур, руку, цареубийцу… Его дочь просил в жёны Ланнистер. Девочку, которую по расчёту не хотели взять даже вассальные дома. Над которой из-за внешности смела издеваться даже мелкая знать. Девочку, которую жестоко отверг её жених по расчёту, из не самого высокого дома, принадлежащего, как и они, Баратеонам. Теперь эту же девочку просил влюблённый глава самого могущественного из великих домов, принадлежащего Королю Андалов и Первых Людей. Невозможно было даже сомневаться, Селвину было абсолютно ясно – Джейме Ланнистер был влюблён. И, чтобы это понять, достаточно было просто увидеть, как он на неё смотрит. Селвин никогда не видел, чтобы кто-то на кого-то так смотрел. И это не укладывалось у него в голове. Селвин ещё многое не понимал в сложившейся ситуации, но одно он понимал точно - Джейме Ланнистер был влюблён в его дочь. И не было это ни обманом, ни частью какого-то хитрого плана, ни заговором, ни розыгрышем. Джейме был беззаветно влюблён. Он не выдвигал никаких условий, которые когда-то выдвигал даже сам Селвин. Он не заикался про приданное, хотя заикаться о нём было бы смешно - что их Тарт богатейшему дому Вестероса? Он не требовал переодеть её в платье, и, как подозревал Селвин, он сам наверняка наряжал её в броню. Его не возмущало, что она не ведёт себя, как полагается вести себя леди, и, как понял Селвин, его, наоборот, это в ней только сильнее впечатляло. Ну а на её лицо, далёкое от представления о женской красоте, он смотрел так, словно перед ним сама Дева. Дни пролетали как-то быстро, и Селвин уже даже успел привыкнуть к такому положению дел. Ему нравилось то, что его дочь рядом - такая спокойная и улыбчивая. Нравилось ему и то, что человек, ещё месяц назад которому он бы и руки не подал при встрече – и это никак не было связано с отсутствием таковой у оного – с каждым днём внушал ему всё больше и больше уважения и доверия. Селвин любил видеть хорошее в людях. И Джейме Ланнистер его приятно удивлял. Несмотря на растерянность от всей этой невнятной сумятицы, в этой же невнятной сумятице он находился в состоянии тихого, спокойного счастья. Собственно, как и Бриенна. Собственно, как и Джейме. Замковый лекарь, кажется, был по-настоящему в восторге от того, что ему выпал шанс полечить Джейме Ланнистера, и он вкладывал в это всё, что мог – не жалел ни своего времени, ни лекарств. Правда, иногда он ударялся в крайности… Если он считал, что Джейме нужен постельный режим, он его практически вырубал всякими настойками, и Джейме весь день даже не вставал с постели. Если он считал, что Джейме нужно хорошее питание, он так напрягал этим Миру, что Джейме, опасаясь, что его снова вырубят настойками и накормят силой, на всякий случай всё съедал. Вкусная еда и тёплая постель – это, конечно, очень приятно, но самым приятным было то, что лекарь почти каждый день вытаскивал его сидеть в беседке. Джейме от этого поначалу даже как-то смущался, потому что решил, что беседка была любимым местом Селвина, но он не знал, что Селвин облюбовал её именно после того, как там появилась неожиданно приятная компания. Лекарь, однако, на достигнутом не останавливался, и в течение недели почти превратил беседку в личное место отдыха стремительно идущего на поправку Джейме. Сначала он его сажал в обычное плетёное кресло, стоявшее там, а потом решил, что это не очень хорошо для его травмированных ног, поэтому организовал прямо на полу некую лежанку из перинок, подушек и одеял, и Джейме, валяясь в них, чувствовал себя нелепо… но уютно. На улице было несколько прохладно, поэтому лекарь заставлял Джейме одеваться в дублет и тёплую кофту, и проводил он в беседке не больше пары часов. Часть этого времени компанию ему составлял молчаливый Селвин, разглядывающий природу вокруг с непроницаемым спокойствием. Джейме валялся на своей лежанке, оперевшись спиной на стену, и прямо-таки дожидался Селвина, потому что одному ему, посреди журчащего пруда и умиротворённо шуршащих ёлочек, становилось скучновато. Когда на горизонте, наконец, показался Селвин, Джейме решил встретить его какой-нибудь вежливой шуткой, но абсолютно все мысли вылетели из головы, когда он понял, что это не был Селвин. Дочь с отцом были ну очень похожи издалека, и Бриенна как раз была в чёрных брюках и синей тунике, похожей на те, которые носил Селвин. Джейме, думая о том, как занимательно она в ней выглядит, совсем забыл, что при встрече – тем более, с леди, тем более, с такой – нужно здороваться. Бриенна, подойдя к ступенькам беседки, здороваться тоже не торопилась и только внимательно смотрела на него. Шумела вода в пруду. Шелестели лапки елей. Тёплый ветер ласково трепал отросшие волосы Бриенны. — Как ты? - спросила она тихо. Джейме пересел повыше. — Что? — Как ты? - спросила Бриенна куда громче, но Джейме сделал вид, что всё равно не услышал. — Я не слышу тебя отсюда. Подойди ближе, - предложил он. Бриенна послушно поднялась по ступенькам, зашла в беседку и остановилась, высоко возвышаясь над ним. — Как ты? - снова спросила Бриенна. Джейме задрал голову, чтобы заглянуть в её лицо. — Уже лучше, - ответил он, улыбаясь одними глазами. Бриенна, словно бы поняв его намёк, очень засмущалась и отвела взгляд, выпрямившись так, что стала напоминать солдата на построении. — Тарт творит чудеса, - сказал Джейме. — Что? - переспросила Бриенна. — Тарт, говорю, творит чудеса. — Подожди, - покачала головой Бриенна, - я тебя отсюда не слышу. И с этими словами она опустилась на пол, садясь прямо напротив него, вытягивая ноги в сторону. Рядом уселась она, как ей хотелось думать, не просто так, а только потому, что ей не нравились воспоминания об аналогичной ситуации, когда он точно так же безвольно валялся на земле, а она возвышалась над ним и еле сдерживала себя от того, чтобы голыми руками расколоть его голову. — Отцовский лекарь очень серьёзно относится к твоему лечению, - заметила Бриенна, рассматривая, как была переустроена беседка. — Серьёзно – не то слово, - усмехнулся Джейме. — Ага. Тут целый полевой лазарет. — Если бы меня привели сразу к вашему лекарю, он бы мне наверняка уже отрастил новую руку. Бриенна рассмеялась, и Джейме почувствовал даже большее счастье, чем когда она смеялась в Винтерфелле. Может, сейчас она не была до такой степени обезоруживающе очаровательной, но сейчас она смеялась с его дурацкой шутки, а не с красного столового вина. Ему всё это напоминало их первую встречу – вернее, столкновение – в Королевской Гавани, только на этот раз всё было… лучше. Даже разговор был примерно таким же – она спросила, как он себя чувствует, и он снова ответил что-то там про отросшую конечность. Только в тот раз она не стала смеяться, а чуть не расплакалась, мельком глянув на его новенькую золотую руку. Джейме поморщился от воспоминаний. Он вышел в сады Красной Крепости, задумавшись о чём-то, и еле успевал уклоняться от бесконечного потока встречных людей, желавших ему доброго здравия, лучшего самочувствия и всех существующих благ. Джейме уже хотел вернуться в замок и попробовать надраться с Тирионом, как вдруг нечто привлекло его взгляд. Ему тогда очень не понравилась его же собственная реакция на увиденное. Он убеждал себя, что не специально выцепил её взглядом из толпы, а так получилось само собой – всё-таки, трудно не заметить белобрысую голову, возвышавшуюся над всеми рядом стоящими людьми. Попытался себя заверить в том, что его вообще никак не взволновало платье голубого цвета. Он решил, что это голубое платье просто смешно – не так смешно, как то дурацкое розовое с меховой отделкой, но тоже смешно. Помимо того, что оно всё было каким-то измятым – платья она явно не умела носить – оно ещё и было ей коротким, и едва ли покрывало колени. С платьем – ну что за глупость – она натянула сапоги, и, судя по тому, как странно выглядела юбка, под неё она нацепила ещё и бриджи. Джейме захотелось стукнуть себя за то, что, вместо действительно важных вещей, он думает о том, что там у неё под юбкой – и так он чуть не ударил сам себя правой рукой, напрочь забыв о том, что она теперь была отлита из золота. Он с ужасом обнаружил, что она его заметила – и её голубые глаза были настолько огромными, что он увидел их издалека. В полном смятении он отвернулся, но тут же, пересиливая себя, подошёл к ней. — Сир Джейме, - кивнула она, разглядывая его как-то растерянно. — Леди Бриенна, - кивнул он в ответ, думая, какой же всё-таки странный титул, какое странное имя, какая странная вся ситуация. Они молча смотрели друг на друга, и Джейме хаотично думал, что ей сказать – нельзя молчать, нельзя на неё просто так пялиться – это Королевская Гавань, здесь повсюду глаза и уши. — Как вы себя чувствуете, сир Джейме? - спросила она тихо, и Джейме увидел, что она смотрит на его золотую руку с каким-то… что же это было… должно быть, с презрением. — Спасибо за вопрос, леди Бриенна, - раздражённо кинул он в ответ. - Рука так и не отросла. Она глянула на него со смешанными эмоциями, дёрнула плечом, и, кивнув, быстро ушла куда-то. И он тогда вдруг поймал себя на мысли о том, что… оказывается, скучал по ней. И в тот момент он себя прямо-таки возненавидел за эту мысль – казалось, он должен радоваться возвращению домой, к семье, а не скучать по кому-то там ещё. Но, не в силах контролировать себя, он ещё несколько часов подряд думал именно о Бриенне, блять, Тарт, и о её новом идиотском платье. Она его совершенно точно раздражала, и скучать по ней ему не нравилось, и в этом проклятом голубом платье она совсем не выглядела никак по-особенному, и оно вовсе не шло её смехотворно голубым глазам. Настолько ему не понравился голубой цвет на Бриенне, что он на следующий же день заказал для неё броню голубого цвета. А несколько лет спустя он сидел на Тарте, в её ногах, и с какими-то тяжёлыми чувствами рассматривал вышивку на её синей тунике. — Но почему он всего лишь лекарь? Всё то время, что он о чём-то думал, Бриенна совершенно нагло разглядывала проседь в его бороде. — Он хотел стать мейстером, вообще-то, - ответила она, поспешно отводя взгляд. — И что его остановило? — Женщина, - пожала плечами Бриенна. - Он влюбился в очень красивую женщину из деревни и захотел на ней жениться, поэтому так и не поехал в Цитадель. Джейме прищурился. — И он женился на ней? — Ну… эта женщина тогда отвергла его предложение, - покачала головой Бриенна. - Но он продолжал её любить. Джейме сдвинул брови, внимательно слушая рассказ. — Пару лет спустя она заразилась серой хворью, и её отец сказал, что выдаст дочь за того, кто сможет её вылечить, - протянула Бриенна задумчиво. - И именно он смог. — Надо же, - усмехнулся Джейме. - Значит, у него с тех пор есть жена? — Да, - закатила глаза Бриенна. - У него есть жена, но он предпочитает сутки напролёт проводить время с тобой. Вот настолько ты ему нравишься. Джейме поморщился, внимательно глядя на неё. Она вздохнула и покачала головой. — Та женщина сбежала с каким-то межевым рыцарем, - печально улыбнулась Бриенна, - и вместе с ним напоролась на разбойничий нож. Джейме недовольно фыркнул, и Бриенна озадаченно склонила голову. — Ну что? — Хоть бы раз в твоей истории всё не закончилось плохо, - поморщился Джейме. — Будто в историях, которые ты рассказываешь, всё не заканчивается смертями. — Смертями королей, ты хотела сказать? - вскинул брови Джейме. — Я не хотела этого сказать, - цокнула языком Бриенна. - Я хотела сказать, чтобы ты… — …заткнулся. Бриенна вздохнула и закатила глаза. — Ты что, расстроился из-за лекаря? - недоумённо спросила она. — Расстроился, - раздосадовано передёрнул плечами Джейме. - Он же со мной уже пару недель возится. Он мне, может, уже стал родным. — Родным? - вскинула брови Бриенна. — Родным. Бриенна медленно покачала головой, глядя на Джейме. — Назови его имя. Он быстро отвёл взгляд. — Ривен, - невозмутимо ответил Джейме. Бриенна поджала губу, чуть повела плечами и отвела взгляд в смущении. Джейме недоверчиво наблюдал за её реакцией, чуть напрягшись. Он же, вроде как, назвал первое имя, пришедшее в голову. Неужели он угадал? — Вот видишь, - хмыкнул Джейме, пытаясь сохранять невозмутимость. - Ривен. Так зовут моего нового друга. Лекаря, достойного быть мейстером. — Это… - тихо пробормотала Бриенна, поднимая на Джейме взгляд. - Это… даже близко не его имя. И, увидев нелепое выражение лица Джейме, она звонко рассмеялась, уронив голову на своё плечо. «Ладно», - с досадой подумал Джейме, - «теперь она ещё очаровательнее, чем в Винтерфелле». — Его зовут Финн, - сказала она, просмеявшись. - На Тарте он местный герой. Бриенна снова почувствовала смущение из-за пристального взгляда Джейме, и перевела взгляд на ели. — Отец так впечатлился этой историей, что пригласил его на службу в замок. Несмотря на то, что у нас уже есть прекрасный мейстер. Бриенна не стала уточнять, зачем им, впридачу к мейстеру, всё-таки понадобился лекарь. Всё дело было в том, что их мейстер был скорее деловым советником отца и теоретиком медицины, нежели практиком, а Бриенна с завидным постоянством зарабатывала шишки, синяки и раны. Мейстер, конечно, научил её перевязкам, рассказал, как распознать разные болезни и объяснил, от чего какие лекарства используют… Но именно лекарь ей показал, как поскорее остановить кровотечение и предотвратить возникновение синяков, объяснил, что делать при серьёзных ранениях, показал, какие собирать ингредиенты, чтобы приготовить лечебные отвары в походных условиях. Всему, что она знала о полевой медицине, её научил именно лекарь. И если она смогла хоть немного помочь Джейме после потери руки, в этом была заслуга именно лекаря, а не мейстера. — Лорд Тарт… - протянул вдруг Джейме как-то потерянно, глядя за спину Бриенны. Бриенна быстро обернулась и почувствовала, как краска покрывает её от пяток до макушки. Ладно Джейме – сидел на полу, потому что его сюда и усадили. Но она, высокородная леди из благородного дома, просто так пришла и плюхнулась на пол. В детстве ей влетало за подобное от всех воспитателей по очереди. Она поспешно вскарабкалась на ноги и отряхнула колени. Селвин, тихо подходя к беседке, внимательно наблюдал, как они там, сидя на полу, смеялись. А к самым ступенькам он подошёл только тогда, когда его дочь замолчала, о чём-то задумавшись, а её собеседник в этот момент принялся прямо-таки пожирать её взглядом. Он поднялся по ступенькам беседки, и Бриенна сразу подлетела к нему, вставая за его плечо. — Сир Джейме, - кивнул Селвин. - Я намеревался, как обычно, составить вам компанию. Он повернул голову к Бриенне и добавил: — Но вижу, что вы тут и так не скучали. — Да, лорд Тарт, - вежливо кивнул Джейме, чувствуя себя неуютно из-за того, что громадные Тарты возвышались над ним, а он валялся на полу. - Но скоро, должно быть, за мной придёт Финн. — Кто, простите? - спросил Селвин. — Финн, - пожал плечами Джейме. - Лекарь. — А, нет, - покачал головой Селвин. - Вы что-то перепутали, сир Джейме. Финн – это Тартский деревенский дурачок. Джейме молча перевёл взгляд на Бриенну за плечом Селвина. — Нашего лекаря зовут Ривен, - спокойно сказал Селвин. - Странно, что вы забыли. Я ведь говорил вам об этом, когда мы были здесь несколько дней назад. Джейме буравил взглядом Бриенну, которая беззвучно смеялась, зажмурившись. Он хмуро смотрел на неё, поджав губы, и Селвин, взглянув на дочку, сообразил, что, кажется, она продолжает веселиться – прямо как за тем странным завтраком. — Ривен, - вздохнул Джейме. - Конечно же. Ну как я мог ошибиться. Виноват. Селвин смотрел на дочь, которая смеялась, чуть отвернувшись в сторону, и сам невольно улыбнулся. Она ещё никогда столько не веселилась, как после приезда Джейме Ланнистера. — У тебя уже занят вечер? - спросил Селвин, когда она перестала смеяться. — Что? - переспросила Бриенна, не сразу сообразив, что отец обращается к ней, а не к Джейме. — У тебя уже занят вечер? — Ну… - растерянно протянула Бриенна. — У сира Джейме вечером в любом случае будут процедуры, - пожал плечами Селвин. - Ну, знаешь. С Финном. Раздался мрачный смешок откуда-то с пола. — Поэтому я спрашиваю, - пояснил Селвин, - занят ли у тебя вечер. — Нет, отец, - ответила Бриенна, внимательно глядя на него. — Тогда не могла бы ты зайти ко мне в кабинет? Вечером? Бриенна сдвинула брови. — Я хотел бы с тобой поговорить. Она внимательно посмотрела на отца и медленно кивнула. — В таком случае, до вечера, - спокойно сказал Селвин. - И вам приятного дня, сир Джейме. — До свидания, лорд Тарт, - кивнул Джейме и пересел, подтянув к себе ногу. Лорд Тарт удалился, а Бриенна ещё долго смотрела ему вслед. — Финн… Финн, чтоб ему мягко лежалось в пекле… - протянул Джейме. - И как я мог на это купиться? Бриенна, глянув на него, снова уставилась отцу вслед, и выпрямилась только тогда, когда тот совсем скрылся из виду. Повернулась к Джейме. Видимо, хотела казаться спокойной, но, как обычно, всё её выдавало – распахнутые глаза, сжатые в кулаки руки, напряжённые губы. — Ну что случилось? - спросил Джейме. Бриенна покачала головой, пытаясь оставаться невозмутимой. — Что случилось? - настойчиво повторил он. — Ничего, - ответила Бриенна, чуть поджав губы. - Просто… В последний раз, когда мой отец вот так… «хотел со мной поговорить»… Она внимательно посмотрела на Джейме и тяжело вздохнула. — Он тогда отправил меня на войну, - ответила она тихо. — Сейчас, насколько мне известно, нет войны, - сказал Джейме, разминая плечи. - Так что он тебя туда уже отправить не сможет. Бриенна растерянно кивнула. — Тогда я пойду, - сказала она тихо. Он вскинулся. — Ты думаешь, что просто так уйдёшь? - вскинул брови Джейме. — А что? - недоумённо переспросила Бриенна. — После того, - протянул он низким медовым голосом, - как ты дважды меня одурачила? — Ты сам виноват, что купился, - ответила она, давя улыбку. - Это было глупо. Я до этого при тебе несколько раз называла Ривена по имени. — Ты меня дважды одурачила, - снова повторил Джейме. - Да ещё и перед твоим отцом. Что он теперь обо мне подумает? — Тебе именно об этом и надо беспокоиться, - скривилась Бриенна. — Так, - прервал её Джейме, делая характерный жест рукой. - Я тебе отомщу. — Отомстишь? - тихо переспросила она, чуть сощуривая глаза. — Отомщу, - кивнул Джейме. — Начинай, - сказала она с такими странными выражением лица и интонацией, что Джейме замер, уставившись на неё снизу вверх Бриенна, подождав немного и поняв, что желаемой реакции явно не дождётся, развернулась и пошла на выход из беседки. — Я серьёзно, - сказал вдруг Джейме, когда она уже спускалась по лестнице. - Ты меня дважды одурачила. Я этого не забуду. Бриенна, чуть посмеиваясь, шла по тропинке от беседки. — Ланнистеры всегда отдают долги! - выкрикнул ей вслед Джейме. Бриенна резко остановилась и усмехнулась. Развернулась и прошла обратно к ступенькам беседки. — Что? — Ланнистеры всегда отдают долги, - как-то слишком серьёзно повторил Джейме. Бриенна склонила голову набок и протянула: — Даже интересно, можно ли эту фразу вытащить в более нелепой ситуации? По пути в замок она пересеклась с Ривеном и широко ему улыбнулась. Ривена это так вдохновило, что он сделал Джейме ещё несколько дополнительных перевязок, а на ночь дал ему просто убойную дозу настоек. Когда начало вечереть, Бриенна вошла в кабинет отца. Он сидел за столом и жестом указал ей на кресло. Бриенна, снова чувствуя себя подростком, уселась в кресло и попыталась подобрать под себя ноги. Однако, с момента, когда она сидела вот так в последний раз, прошло уже много лет, и то ли кресло стало меньше, то ли что… Селвин с полу-улыбкой наблюдал за тем, как его дочь пытается понять, куда деть свои ноги – теперь, когда она почти сравнялась с ним самим ростом. Селвин очень любил свою дочь. Но к моменту, когда он это понял, его дочь уже стала взрослой. Теперь всё, чего он хотел – её счастья. Когда-то она хотела отдать жизнь за своего короля. Бриенна была его единственной наследницей, но он настолько хотел, чтобы она была счастлива, что готов был позволить ей умереть за того, кого она считала королём, если хоть это сделало бы её счастливой… Но чего она хотела сейчас? Хотела ли она стать женой, если долгие годы провела, убеждая его, что это не для неё? Хотела ли она стать леди замка – да и не абы какого, а целого Утёса Кастерли? Хотела ли она сменить имя своего дома с тихого и малоизвестного имени Тартов, на кричащее, слепящее золотом, залитое алой кровью имя Ланнистеров? Все эти вопросы было так странно задавать его дочери, которая когда-то о подобном и слышать не могла. — Спасибо, пап, - вдруг подала голос Бриенна. — М? Селвин так обстоятельно задумался, с чего бы ему начать, что дочь сама перехватила инициативу. — Спасибо, что дал шанс… сиру Джейме. Он удивлённо на неё посмотрел. — Я подумал, что просто обязан это сделать, милая, - улыбнулся Селвин, - если даже ты дала ему шанс. — Нет, - Бриенна покачала головой, задумчиво глядя на пол. - Я ему шанса не давала… Скорее, это он мне его дал. — Милая? - мягко уточнил Селвин. — Ну, знаешь… - протянула она, склоняя голову набок. - Как бы это сказать. Она глубоко вздохнула. — Он, на самом деле, такой хороший человек, пап… А я в нём вообще человека видеть не хотела. Селвин кивал, наблюдая за тем, как Бриенна задумчиво смотрит в пол. Немного подумал. — Я вижу, тебе с ним весело? - вкрадчиво спросил он. Бриенна, почти против воли, улыбнулась, смущённо отводя взгляд. — Ну… да, - сказала она, заправляя за уши выбившиеся пряди волос. - Он очень… остроумный. Хотя иногда не знает, когда стоит остановиться. Бриенна задумалась и чуть нахмурилась своим мыслям. — Хотя сейчас он, если честно, какой-то потерянный. Немного… сам не свой. Она в задумчивости стала водить пальцем по кожаному подлокотнику кресла. Его, конечно, можно было понять. Он, всё-таки, едва не умер. Он пережил разрушение города, ради сохранения которого когда-то пожертвовал своей репутацией. Он убил свою сестру-близнеца, к которой чувствовал… самое разное. Он, должно быть, сломался изнутри. И он начал ломаться ещё задолго до приезда на Тарт. Уже в Винтерфелле он был совсем разбитый, совсем потерянный. Он слушал на суде над собой все обвинения, не отрицая ни одного из них. Он молча терпел насмешки над собой в Винтерфелле, делая вид, что не замечает их. И, чем ближе война была к окончанию, тем ближе к слому был Джейме. Бриенне казалось, что она никогда не забудет, каким он был в ту ночь – перед отъездом. Когда он пришёл к ней, она даже не стала спрашивать, зачем – ей просто хотелось его хоть как-то утешить. Он с таким отчаянием на неё смотрел, что у неё болело в груди. Она совершенно не понимала, что и зачем он там делает, лёжа в изножье её кровати, и её это тогда совсем не интересовало – она больше хотела узнать, почему он ведёт себя так, словно это его последняя ночь в мире. Она тогда хоть и заснула от переизбытка чувств и обманчивого ощущения безопасности, но сон её был очень неспокойным, и её сердце чуть не оборвалось, когда она поняла, что он ушёл, и, должно быть, не просто так он приходил к ней, уже обутым в дорожные сапоги. Она не знала, что может сделать, чтобы он остался. Это был не Джейме. Это был совсем сломанный человек. В его глазах была такая боль, а в голосе было столько горечи – она не знала, как хоть чем-то сможет ему помочь. Он, сломавшись, уехал. И тогда сломалась она. — Милая? — Прости, пап. Бриенна вытерла рукавом слёзы, которые навернулись от воспоминаний. — Я просто… до сих пор с трудом верю, что он жив. — Бриенна? — И я так этому рада, - сказала она, улыбнувшись со слезами на глазах. - И я так рада, что он здесь, и я… мы… можем ему чем-то помочь. Селвин задумчиво на неё смотрел. — Ты рада? — Конечно, пап, - очень серьёзно ответила Бриенна, поднимая на Селвина взгляд. В Винтерфелле он был рядом почти всё время. И она была так счастлива от того, что они могут, наконец, быть не врагами, а союзниками… — Я даже не знаю, как это объяснить, - пожала плечами Бриенна. - Я просто… рада, что он здесь. Селвин знал, как это объяснить, и задумчиво улыбался, глядя на дочь. — Может, я покажу ему остров, когда ему станет лучше, - тихо пробормотала она, отводя взгляд. - Может, когда ему станет лучше, мы сможем… может… может, он захочет… потренироваться… Улыбка Селвина расползалась, становясь всё шире и шире. Он знал, как сильно его дочь любит родной остров, и знал, что она, должно быть, больше всего здесь любила тренироваться в сражениях. Неудивительно, что она хотела разделить всё это с человеком, который, первым на его памяти, заставил её улыбаться. — Вижу, ты и впрямь считаешь его очень хорошим человеком. — Но он на самом деле хороший человек, - вздохнула Бриенна, склоняя голову. Селвин украдкой скосил взгляд на приоткрытый ящик своего стола, в котором лежал недавно вытащенный из старых сундуков плащ, расшитый гербовыми звёздами и полумесяцами. — Если честно, пап… - протянула она совсем тихо. Селвин поднял взгляд и внимательно на неё посмотрел. — Он очень… честный. И по-настоящему… благородный. — Настоящий рыцарь? - с тёплой улыбкой спросил Селвин. Настоящий рыцарь. Бриенна, отчего-то вспыхнув, смущённо кивнула. Настоящий рыцарь Семи Королевств. Она отвела взгляд. — Ладно, - кивнул Селвин, вздыхая. - Не буду тебя больше задерживать. Спокойной ночи. — Спокойной ночи, отец, - тихо ответила Бриенна и поднялась на ноги. Отчего-то это слово взволновало её сильнее, чем должно было. Бриенна расправила тунику на коленях и подошла к двери. Наверное, раньше ей было просто тяжело об этом вспоминать, но… — Бриенна, милая, - окликнул её Селвин. - Подожди ещё минуту. Она остановилась и повернулась к отцу. — Да, папа? …но теперь воспоминания обволокли её тёплым светом огня из камина. — Мне нужно, чтобы ты ответила на один вопрос. Только очень честно. Честно. Она тогда как раз только и думала, что о чести. В тот момент, казалось, единственное, чего ей хотелось – это честная смерть. — Конечно, папа. Честная смерть. После честной схватки. Рядом с самым честным человеком из всех, что она знала. Она… не очень-то замечала, что в тот момент было вокруг. Она вообще не замечала в тот момент ничего, кроме него. — Ты счастлива? Джейме разминает пальцы на эфесе своего меча и внимательно смотрит на неё. — Папа? Она не в силах поверить в происходящее, не в силах поднять на него взгляд. — Ответь мне на вопрос. Его голос – тёплый и мягкий, как свет огня, заполонивший комнату. — Ты счастлива… «Во имя Воина, обязую тебя быть храброй». — …когда сир Джейме рядом? «Во имя Отца, обязую тебя быть справедливой». — Счастлива ли я… когда сир Джейме рядом? «Во имя Матери, обязую тебя защищать невинных». Селвин заметил, как на глаза его дочери выступили слёзы. «Поднимись, Бриенна Тарт». — Да, - прошептала она с трепетной улыбкой. «Рыцарь Семи Королевств». — Очень счастлива.