Часть 9
8 августа 2020 г., 22:39
— Это точно она? — Реджина прищурилась, разглядывая птицу.
— Да, да! Она меня узнала и не стала сопротивляться. Скорее, сделайте же что-нибудь! — побледневшая Диана переводила сумасшедший взгляд с одной женщины на другую. — Ну, что вы стоите? Она же умирает!
— Эмма, принеси из машины чемоданчик с зельями, он на переднем сиденье. Диана, положи ее аккуратно на землю, вот сюда, под это дерево, тут мягко… — чётко раздавая указания, Реджина разгладила ладонями ярко-зеленый мох и опустилась на колени. — Не бойся, сейчас я ей помогу.
— И как же? Она умирает! — Арбенина скептически поджала губы и аккуратно присела, еле удерживая птицу на руках. — Преврати ее скорее, у тебя же противооборотное с собой. Чего медлишь?
— Нельзя ее сейчас превращать, у нее слишком мало сил.
— А что делать? ВЫ опять что-то мутите, да? Может, мне бросить вас тут, а самой отвезти ее к ветеринару?
— Я уже предупреждала о жизни с лебедем, — закатила глаза Реджина. — Если желаешь этого — пожалуйста, я тебя не держу. Может тогда и настанет у вас мир да спокойствие? Ссориться не сможете, а чуть что — Светик улетит, проветрится и вернется обратно в гнездышко.
— Ах ты ж, высокомерная сука! — Диана дернулась было ударить Реджину, но лебедушка в ее руках странно всхлипнула и судорожно вдохнула воздух.
Из-за кустов, громко треща ветками, выскочила Эмма, размахивающая чемоданчиком.
— Ну, наконец-то, тебя только за смертью посылать, — почти с облегчением выдохнула Диана.
— Эмма, давай мертвую и живую воду, скорее, — поторопила Миллс.
— Что? Мертвую? Совсем сбрендила?! Ее вылечить надо, дура ты бестолковая! — Диана, наконец-то выпустив из рук лебедя, мёртвой хваткой вцепилась в чемоданчик и потянула его на себя. — Я так и думала, у вас что-то поганое на уме! Мертвую воду Светке решила подсунуть. Думаешь, я сказок не читала, нечисть хренова? — Арбенина неистово размахивала кулаками, приближаясь к Реджине.
— Плохо, видно, читала. Эмма, подержи эту сумасшедшую, а то мешает.
Эмма на этот раз без споров кивнула и захватила Диану железной хваткой.
— Она знает, что делает, не волнуйся, — попыталась успокоить Арбенину Эмма.
— А когда превращали Сурганову, тоже знали, что делали?
Резко ударив головой назад, Диана попала Эмме в нос. От неожиданности та разжала руки и выпустила бешеную фурию. Схватившись за окровавленный нос, она бестолково моргала, наблюдая, как Диана несется к Реджине, склонившейся над лебедем. Аккуратно разжав клюв, Миллс отсчитывала капли, когда в нее с разбегу врезалась Арбенина и вышибла из рук пузырек. Сероватая жидкость со зловещим шипением впиталась в мох. Зеленые стебельки тут же сжались, стали коричневыми, а потом рассыпались в прах. Диана замерла, в полнейшем ужасе глядя на лебедя. А что, если с ее Светкой сейчас случится, то же самое?!
«Тогда я убью их, и плевать, что дальше», — решила она для себя.
Реджина, тем временем, словно не замечая произошедшего, откупорила еще одну бутылочку и капнула в приоткрытый клюв бездыханной птицы три огненных капли.
— А теперь держи ее крепче, а то опять улетит! — кивнула она Диане.
Диана увидела, как покрытые розовато-кровавыми перьями бока судорожно дернулись, крылья колыхнулись, а затянутые пленкой глаза распахнулись. Осознав, что Светка не умерла, и она сейчас снова может ее потерять и тогда ищи-свищи, собралась и обхватила птичку железными объятиями.
— Вот умничка, неужели наконец-то услышала голос разума, — проворковала Реджина нарочито ласково.
— Это твой что-ли, ведьма?
— Мой, конечно, чей же еще. Ну что, превращаем обратно, или будешь строить гнездо с лебедушкой?
— Превращай конечно, хватит ерунду молоть, — буркнула Диана, еле удерживая судорожно бьющуюся в ее руках сильную птицу.
— А ты прекращай обзываться, невежда. Держи голову, а то я в клюв не попаду! — Реджина быстро залила в удачно распахнутый клюв зелье и на всякий случай отскочила подальше.
Послышался хлопок, Диану накрыло волной разлетевшегося в стороны белого пуха, а в ее руках оказалась абсолютно обнаженная женщина, с кое-где прилипшими перышками.
— Светка, родненькая, как ты? Ты жива!..
Сурганова ошалело вращала глазами, безмолвно открывая и закрывая рот.
— Скажи что-нибудь или голос потеряла?
— А? Что со мной, Динка? — прохрипела Света. — А ну, пусти!
Вскочив на ноги, она отбежала на безопасное расстояние от уставившейся на нее троицы. Оглядывая свои руки и ноги, она наконец осознала, что на ней совсем нет одежды.
— Дайте что-нибудь, какого хрена пялитесь?
Диана сбросила толстовку и протянула Свете.
— На, как раз прикроет что надо. Штанов запасных нет, извини.
— Иди на хрен, Арбенина! И вы тоже идите туда же со своими штучками! Я из-за вас чуть богу душу не отдала!
— Мы тебя спасли, — Диана, глуповато улыбаясь, наблюдала, как Светка одевается. — Мы все объясним, правда, девчонки?
— Угу, — кивнула застывшая столбом Эмма. — Поехали обратно, мы ночь не спали, а по дороге расскажем все.
— И слышать ничего не хочу! Отвезите меня на вокзал, я поеду домой.
— В таком виде? — хмыкнула Диана.
— Блять, хорошо, поехали пока к тебе, заберу вещи и сразу домой. Не желаю больше рядом с вами находиться… — Света поджала губы. Весь ее жутко обиженный и недовольный вид показывал, что она не будет ничего слушать и тем более — обсуждать.
***
На обратном пути Светлана молчала, демонстративно отвернувшись к окну. Она замерла и вообще не шевелилась, словно не желая привлекать к себе внимание. Реджина, сидевшая рядом с ней на заднем сиденье, покачала головой и решила, что Сургановой обязательно стоит рассказать о происходящем. Ведь это не слишком-то честно, когда они трое знают все, а Светка, которая испытала на себе, что только можно и нельзя, совершенно не представляет из-за чего весь сыр-бор. — Свет, — немного охрипшим от долгого молчания голосом начала она, — ты можешь ничего не говорить — это твоё право, но хотя бы просто выслушай нас. Мы… Я должна ввести тебя в курс дела, объяснить, почему все так происходит… Сурганова молча кивнула, даже не взглянув на женщину. — В США есть маленький городок под названием Сторибрук… — Сторибрук? — эхом отозвалась Света, не выдержав и отвернувшись от окна. — Я была там… — Это невозможно, — хмыкнула Эмма. — На самом деле я не заблудилась в горах, а была в том городке, в Америке… Потом странный господин, забыла, как его зовут… — Мистер Голд! — Реджина, забыв о манерах, едва не подпрыгнула. — Ты была там? И что? — Он отправил меня назад, но ничего толком не объяснил… — Ну, Румпель, ну и гад, — старательно изображая невинность, Эмма обернулась назад. — Вот кто ставит нам палки в колеса! — Не думаю, — Миллс презрительно посмотрела на Свон. — Эмма, я иногда мучаюсь вопросом: притворяетесь вы такой глупой или на самом деле ни черта не соображаете?! Светлана попала в Сторибрук из-за вашего дурацкого желания, а Голд все понял и вернул ее назад, отменив последствия вашего идиотского поступка! — Оно не дурацкое, — словно ребёнок, надулась Эмма. — Я только хотела, как лучше. — Кому лучше, мисс Свон? — голос Реджины так и сочился ядом. — Надо правильно формулировать желания, а у вас получилось черти что. И по факту теперь все страдают, включая Генри. — А что за желание? — Света впервые проявила заинтересованность в происходящем. — Эта идиотка, иначе ее никак назвать не могу, влюбилась в меня и… — Не влюбилась, а поняла, что вы моя истинная любовь, — перебила Эмма, краснея. — Хотя нет, про истинную любовь я поняла позднее… — Вот именно, хоть я и считаю это все бредом. Так вот, эта особа недалекого ума, не желая, чтобы я обрела свою истинную любовь с Робином, загадала свое желание и сформулировала его так, чтобы мы смогли вернуться в Сторибрук, не выполняя задания Голда. Ох, я рассказываю с середины! Вот уж и правда — с кем поведешься! С вами, мисс Свон, сама идиоткой станешь и не заметишь! — Реджина закатила глаза и уже с самого начала поведала Свете их историю во всех подробностях… — Про истинную любовь — не бред. Я вижу, как ты на Эмму смотришь, а уж я в любви кое-что понимаю, — подала голос Диана, до этого сосредоточенно молчавшая. — Сумасшедший дом какой-то, — вздохнула Света. — Но учитывая, что сама лично была в Сторибруке, придется вам поверить. — И в то, что у нас с тобой истинная любовь, тоже поверь, Заяц, — приободрилась Диана и подмигнула в зеркало заднего вида. — Хм… А знаешь, я в этом ни секунды не сомневалась. Ни секунды за все двадцать пять с хвостиком лет. Но что с того? Я не хочу иметь с тобой никаких дел, Диана! — настроение Арбениной мгновенно рухнуло ниже плинтуса. Когда Светка начинала называть её вот так вот — полным именем — всё! Тушите свет! — На расстоянии у нас всегда все чудесно, — продолжала она, не замечая реакции Дианы. — Ты скучаешь, пишешь по сто раз на дню, думаешь обо мне, а когда мы вместе, начинается ревность, или еще какая-нибудь мерзость. А Эмма… — Света поджала губы. — Эмма вообще поступила недопустимо. Такая красивая женщина… Знаете, вы мне очень импонировали — и такой жестокий и беспросветный эгоизм! Глаза Реджины нехорошо потемнели, когда она услышала комплимент Эмме, но женщина тут же взяла себя в руки, не понимая, с чего её вдруг накрыла такая волна злости. — Свет, не надо сразу никуда ехать, — отвлеклась она от своих эмоций. — На вас несколько раз за последние сутки воздействовала магия, вы из другого мира, поэтому лучше не рисковать какое-то время и побыть в покое. — Но я не хочу оставаться у Дианы. Тогда отвезите меня в отель! — Ночь уже почти, не надо отеля, в моём распоряжении целый второй этаж. Отдохнете, и отправлю вас домой. И обещаю, больше никакой магии! — обезоруживающе улыбнулась Реджина. — Я вас надолго не стесню, — улыбнулась в ответ Светлана вполне спокойной уже, светской улыбкой. Диана со всей дури ударила по рулю кулаком, но предпочла промолчать, не желая испортить все еще больше. Эмма рядом с ней успела задремать, свесив голову на грудь. Бессонная ночь давала о себе знать, сейчас и ей хотелось только оказаться в теплой постели и забыться глубоким сном, оставив проблемы на утро, которое, как известно, мудренее. Арбенина медленно въехала в поселок и припарковалась напротив дома Эммы и Реджины. Не желая ничего выяснять и наплевав на тачку, она молча хлопнула дверью и побрела к своим воротам, опустив голову и пиная по дороге камушки. — Эмма, после всего, что вы сделали, не думаю, что для вас есть место со мной и Светланой в одном доме, — безапелляционно проговорила Реджина, загораживая вход в дом. — Что? — спросонья Свон не понимала, что происходит и чего от нее хотят. — Что слышали! Убирайтесь, куда хотите! — А как же поручение Голда? — моргала обескураженная женщина. — Не знаю, не желаю пока что об этом думать и сейчас обсуждать. Я с ног валюсь, прощайте! Дверь с грохотом захлопнулась прямо перед носом у полностью растерянной и деморализованной Эммы. — Дай хотя бы вещи забрать, стерва! — забарабанила она кулаком.***
— Ну и? Выкладывай, что придумала, пока я тебя не придушила! — зло поприветствовала Арбенина Эмму, застряв в дверном проёме. — Заварили, блять, кашу, а теперь у неё идеи какие-то, видите ли… — Ой, кто бы говорил! Да без нас вы со Светой своей никогда в жизни не помирились бы! — парировала Свон. — Ага, щас прям у нас всё зашибись, да-да! Да Сурганова теперь ни трубку не берёт, ни на СМС не отвечает. И всё из-за вас. Ведьмы недоделанные! — Господи, Диан, ну ты согласилась выслушать, так дай сказать. Чего бубнишь, как старая бабка? — Говори, — Диана резко развернулась, прошла в гостиную и уселась в кресло, демонстративно сложив руки на груди. Эмме присесть она не предложила. Свон хмыкнула на такое гостеприимство, но не стала строить из себя зря обиженную. В конце концов, Арбенина права — именно её опрометчивый поступок стал причиной той задницы, в которой они все оказались. Причем, Светлану-то хоть можно было понять — ей одной достались все шишки, но пославшая её далеко и навсегда Реджина в буквальном смысле бесила Эмму. Ну подумаешь, ошиблась она. Что теперь? Исправлять надо как-то, мирить эту парочку и возвращаться домой. Так нет же, упёрлась тупой ослицей, чёртова мадам Королева! — Вот, — без лишних предисловий Свон поставила на журнальный столик небольшой пузырёк с какой-то мутновато-зеленоватой жидкостью. Реакция Дианы её совсем не удивила. Певица мгновенно вскочила на ноги и сайгаком отпрыгнула к окну, будто и впрямь собираясь сбежать из собственного дома. — Убери это! Дура ненормальная! — завопила она, размахивая руками. — Мало тебе было, что ли? Очередную гадость припёрла! — Почему гадость? Это зелье невидимости. — Фигидимости! Убери и чтоб этой гадости никогда больше не было в моём доме! — орала покрасневшая Диана. — Из-за вашей долбанной магии одни только проблемы. Убери нахер! — Диана! А как ещё ты сможешь к Свете подобраться, а? — не сдавалась Свон. — А с этим как? — упёрла руки в бока Диана. — Здравствуй, родная, это я, твоя Динька, только ты меня не видишь. Так, да? Да она с инфарктом свалится! — После путешествия в Сторибрук и превращения в лебедя? — покачала головой Эмма. — Не думаю, что её теперь можно таким сильно шокировать. — Ну… Допустим… — чуть-чуть остыла Арбенина. — Но я всё равно не понимаю, зачем это нужно? Ну, попаду я к ней как-нибудь и что? Дальше-то что?! — Не знаю, — заметно смутилась Свон. — По обстоятельствам. — Ага. Просто замечательно! То есть, подопытные кролики это опять мы со Светой?! Да пошла ты! — Нет, почему, я тоже выпью и пойду к Миллс… Диана несколько секунд, хлопая глазами, молча смотрела на Эмму и наконец не выдержала: — Ну, хорошо, а ты сама что станешь делать, когда попадёшь к ней? — Не знаю… — бестолковым попугаем повторила мисс Свон, но мечущийся по гостиной взгляд совсем не убедил Диану. — Так, блять! — снова разозлилась рокерша. — Или ты выкладываешь всё, как на духу, или пиздуй отсюда нахер! — На каком духу? — заморгала Эмма. — Я не собираюсь никаких духов призывать… — Божеее… — схватилась за голову Диана. Кто бы только знал, как же ей надоели эти бестолковые иностранки, не понимающие простого русского языка! — Это выражение такое… Забей… — Диана… Ты за кого меня принимаешь? Жертвоприношения — тоже не моё. Я вообще обычный шериф. Что ты всё то духи какие-то, то забей жертву?! — Свооон! — взвыла Арбенина. — Заткнись! Вот так, молодец. А теперь честно расскажи, как ты собралась мириться? Я об этом тебя спрашиваю, а не о том, что ты городишь мне тут… — Горожу? — Всёооо! — прорычала Арбенина. — Просто ответь честно на мой вопрос! И всё! — Ох… Ну… Ладно… — Эмма снова смутилась и опустила голову, заговорив потом совсем тихо: — Я думала заняться с ней сексом. — Ш… Што? — вылупилась Диана. — Сексом? — Ну да. Сексом, любовью… Я как-то не так говорю? По-русски это называют по другому? — Н-нет… — промямлила певица. — Просто… А как? Ну… Ты же… Мы ведь невидимы будем! — Невидимы, но не бесплотны же, — хмыкнул Эмма, сверкнув хитрым взглядом. — Понимаешь, мне кажется, Редж испытывает ко мне, если не любовь, то хотя бы симпатию. Вот я и хочу ей напомнить… Ну… Как ей было со мной хорошо… Может, оттает потом, чёртова Снежная королева… — Напомнить — это конечно неплохо, но как-то это всё… Странно, что ли? Ты не думаешь? — Может быть, но других идей, как помириться, у меня нет. — Ну, ладно, — согласилась наконец Диана. — И когда? — Да хоть прямо сейчас! Я в отеле в душ сходила, прежде чем к тебе идти… — О как… Ну тогда и мне дай пять минуток на душ… — последние слова долетели до ушей Свон, когда Арбенина была уже в коридоре. — Ты это… Располагайся там. Хочешь, бар возле окна… Эмма послушно прошла к окну, открыла бар и даже перебрала, внимательно разглядывая, его содержимое, но открыть так ничего и не решилась, предпочтя на этот раз быть совершенно трезвой и ничем не портить ощущения…***
Запертая входная дверь снятого ранее ею с Миллс коттеджа не стала преградой — Эмма потратила на неё не больше минуты. — Пиздец! — шёпотом прокомментировала Арбенина. Было дьявольски непривычно разговаривать с пустотой, но ещё чудесатее оказалось не видеть саму себя! Смотришь на свои руки, например, и видишь лишь пустоту… — А ты точно шериф, а не зечка? — Зечка? — снова бестолково заморгала Свон. — Сидевшая на зоне женщина, — закатив глаза, пояснила Диана. — Ну… — слишком неуверенно прозвучал голос мисс Свон и подозрительно быстро стал удаляться по направлению к лестнице на второй этаж. — Что?! А ну, стоять! — неосторожно громко рявкнула Диана. Лёгкие шаги невидимой Эммы тут же замерли. — Ты что, правда в тюрьме сидела?! — Ну, сидела. И что? Не ори, всех перебудишь! — шикнула на неё Свон. — Подумаешь, сама-то святая, что ли? — Ой, бляяять… С кем я связалась, вообще?! — проигнорировала вопрос Арбенина. — Дурдом! Просто какой-то невообразимый дурдом! — бубнила себе под нос главная рокерша всея Руси, понимая, что Эмма в общем-то права — пить боржоми уже поздно! — За что сидела хоть? Надеюсь, никого не замочила? — Диана! Ты можешь выражаться точнее? У вас в России что, сажают в тюрьму за чистое бельё? — Бельё? — опешила Арбенина. — Какое ещё бельё? — А что ещё можно замачивать? — пожала плечом Свон. — Или я опять что-то не так поняла? — Не так… — пробубнила Диана. — Я спросила, за что ты сидела? — А бельё при чём? — упрямо повторила дотошная Эмма. — Блять! Грохнуть, пришить, замочить — слова синонимы слова «убить» в русском языке, — пояснила Диана. — А теперь ответь на мой вопрос. — Синонимы? Не может быть. Нет в вашем языке такого правила про эти слова! В меня магией заложен не один ваш толковый словарь… — Свооон! — Ну, типа, за кражу, — нехотя призналась она, понимая, что они сейчас снова поссорятся, и вся операция по примирению попросту накроется. — Типа? А на деле ты белая и пушистая? — ехидно поинтересовалась Арбенина, теперь наконец-то понимая, откуда у напарницы такая феноменальная способность к вскрытию дверных замков. — Блять! — она резко отскочила назад и едва не скатилась с лестницы, врезавшись во что-то. И тут же поняла, что это, скорее всего, была отчего-то остановившаяся посреди лестницы мисс шериф, она же какой-то там Спаситель, она же зечка, она же… Ну и так далее. — Ты чего встала столбом?! — Чего? Я что ещё и в столб превратилась?! — если бы в словах девушки не было столько неподдельного ужаса, Диана бы уже или смачно выругалась, или заржала в голос, а так постаралась изо всех сил сдержаться и, предвкушая очередную глупость, вкрадчиво поинтересовалась: — Почему ещё? Что с тобой не так помимо этого? — Ну… Ты же сама сказала, что я побелела и обросла шерстью… Почему-то… О, знаю! Может, у этого проклятого зелья есть побочные эффекты? Ох, боюсь, Редж моя волосатость совсем не понравится… — Эмма! — всё-таки заржала Диана, старательно зажимая себе рот. — Прекрати, а? Я же живот надорву. Нормально всё с тобой, а даже если и нет, то я всё равно тебя не вижу. Давай уже дойдём молча куда хотели и займёмся… чем хотели… — Что? Не волосатая? Ох… Ну, спасибо, но… Что ты имела в виду?! — Эмма Свон! Заткнись! — рявкнула громким шёпотом Арбенина и, не удержавшись, ехидно добавила: — А то сейчас доведёшь… до греха… И тогда я действительно, что имею, то и введу, поняла?! — А что ты име…. — Свооон!!! — Всё, всё… — раздалось уже откуда-то сверху. — Но с тебя потом, если помиритесь, урок разговорного русского! — Замётано, — поспешно кивнула Диана и тут же услышала: — А метла тебе зачем?! Ооо, ты собралась Свету ею?.. Ты что, извращенка?.. Только представшие их взорам гостеприимно приоткрытые двери заставили обеих дам одновременно замолчать. Эмма мгновенно нахмурилась, опасаясь худшего, а Диана только отмахнулась: — Она у тебя сердобольная, наверняка, просто переживает за Светулю, вот и не стала закрывать дверь… Ну, чтобы услышать шум, если что… — А… — удовлетворённая объяснением, кивнула Эмма, выдохнув: — Ну что, тогда тебе налево, мне направо? — Угу, — буркнула Арбенина, не желая больше ни на что отвлекаться. — Удачи… — донеслось вслед…
