Die wahl

NC-17
Завершён
98
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
102 страницы, 42 416 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
98 Нравится 76 Отзывы 16 В сборник

Часть 12.

Настройки
Ладони Клауса скользнули по её груди, рёбрам, окончательно избавляя девушку от всей одежды. Странные чувства одолевали Неллю: неловкость, но вместе с тем и что-то новое, пока что непонятное ощущение разгорающегося внутри живота пожара. Немец разделся сам, и вновь опустился к переводчице, впиваясь в её губы страстным поцелуем, плавно переходя к шее, груди, о которой так давно вожделел. В своих действиях Ягер не торопился, давая ей возможность привыкнуть к нему. Но с каждой минутой делать это было все труднее. От бури переполняющих эмоций, Нелля томно вздохнула, потянулась к нему и впилась в его губы, прижимаясь сильнее к мужской груди. Это можно было считать сигналом к готовности. Он прошёлся рукой по внутренней стороне её бёдра, попутно покрывая поцелуями живот. Нежно поглаживая, разомкнул сжатые колени переводчицы и осторожно, не спеша, вошёл в неё. -Клаус... - Нелля сдавленно застонала от резкой боли и запрокинула ему на поясницу ноги. Немец накрыл губами её рот, чувственно целуя, начал осторожные движения в ней. Постепенно темп его стал увеличиваться, он двигался всё резче и настойчивее, остро чувствуя все её робкие движения в ответ. Когда девушка начала сладостно стонать под ним, штурмбанфюрер будто бы сошёл с ума, он входил все грубее и рьянее, буквально вколачиваясь в неё, девушка не оставалась в долгу, она вцепилась ногтями в его плечи, оставляя на них красные полосы. Разрядка пришла к ним одновременно, Ягер услышал будоражащий вскрик девушки и кончил сам, прерывисто дыша, уткнулся в её шею, ощущая как приятная истома растекается по всему телу.

***

-Да чтоб энтот дождь, твою матерь! Ягер, куды он там подевался, мы причём тут?! Нехай его свои ищуть! - Неистовал Володя, пробегая под ливнем в амбар вместе со своим компаньоном. -Ну мы ж вечно крайние! - На ходу отвечал Троицкому собеседник, тоненьким, почти женским голосом. Они зашли внутрь помещения и, переводя дыхание после бега, сели не далеко от дверей. -Темно, хоть глаз коли, - Буркнул Володя и чиркнул спичкой, в темноте, под ногами мелькнуло что-то светлое. Троицкий рявкнул на товарища, - Поди поищи хоть лампу какую, хрен ли ты уселся?! В ответ раздалось какое-то непонятное мычание и через мгновение казачок уже шарил в темноте в поисках хоть какого-нибудь света. Троицкий снова чиркнул спичкой и увидел, что рядом с ним лежит пальто, женское, светлое. Чиркнул третий раз и заметил, что рядом с пальто лежит фуражка. В темноте он нащупал её: немецкая. «Интересные дела здесь происходют»,- подумал Владимир про себя и подкрутил мокрые усы. Он начала вспоминать, у кого в станице было пальто, да ещё и светлое. -Чего ты одно спички жгешь попросту? - Как-то неуверенно спросил Володю казак. -Ещё я перед тобой отчитываться буду?! Зараз сниму сапог, да тобе по горбяке! Нашёл? -Нет, - Виновато промямлил солдат и вернулся к товарищу. Володя же, чтобы никто не задавал лишних вопросов, сгрёб пальто и фуражку себе за спину. -Долго сидеть придётся, он как дождяка шпарит. -Видать да. Посплю пожалуй. -Нам же сказали найти Ягера. -Да он вечно ходит везде, как неприкаянный. Придёт. -От атамана схлопочем. -Ай. Пуганые уже, - Махнул рукой Володя и прикрыл свои кошачьи глаза, погружаясь в раздумья, - Лешка, а у кого из станичных девок светлое пальто? -Я ж почем знаю, ты живешь в здешних краях...А что? -Та со спину видал, ох и ноги у неё! Обгулял бы...Тильке не разобрал кто. -На тебя что-то непохоже,-Визгливо хохотнул Алексей. -Заткнись, а? Поспать мне не даёшь. -Так ты ж сам... -Умолкни, дефективный. - Угрожающе сказал Троицкий и задремал.

***

-Зачем одеваешься? Ты прекрасно выглядишь и без одежды, - Промурчал Клаус, притягивая назад к себе Воронскую. -Мне льстят ваши комплименты, дорогой штурмбанфюрер, но все же думаю, что лучше нам одеться,- Она едва коснулась губами его щеки и отстранилась. -Вся ночь ещё впереди, и к тому же... Они услышали, как внизу со скрипом открылись массивные двери. -Кто-то заходит, - Прошептала Нелля. Ягер жестом показал вести себя тише, начал одеваться. Послышался голос Троицкого и Алексея. -Надо же, твой дружок всегда рядом, - язвительно сказал Клаус. -Я хочу понять о чем они разговаривают. -Дерзай, - прошептал Клаус и как можно тише сел у стены. Нелля аккуратно пристроилась у лестницы и начала вслушиваться: - Лешка, а у кого из станичных девок светлое пальто? -Я ж почем знаю, ты живешь в здешних краях...А что? «Черт, моё пальто! Как же я могла о нём забыть! Он же догадается, чьё оно, и не отстанет потом от меня. Замечательные вещи!», - она подползла к Ягеру: -Владимир увидел мое пальто, кажется это нехорошо закончится. -В темноте, ты думаешь, он разберёт, чьё это пальто? Успокойся, завтра он об этом и не вспомнит. -Будем сидеть и ждать, пока они уйдут? -А что нам остаётся делать?, - Немец приобнял её и поцеловал в лоб, - Не переживай ты из-за него, что этот сопляк может такого сделать тебе или мне? Если даже начнёт что-то затевать, я думаю смогу с ним справится. Всё-таки я хоть что-то из себя представляю, в отличии от него. -Возможно ты прав, - Она прижалась к нему сильнее и потихоньку начала засыпать. «А ведь внизу ещё моя фуражка...», - подумал Клаус.

***

Прошло два дня, дожди наконец закончились, на улице даже немного потеплело. Нелля прибиралась на могиле бабушки, матери и тетки, когда она уже собиралась уходить, сзади к ней кто-то подошёл. -Неллька, здравствуй. Воронская обернулась и увидела перед собой Галину Моисеевну. -Здравствуйте, теть Галь. Вы всё по той же причине сюда пришли, что и я? -А как иначе? Ты к матери, я к подруге. -Тогда, я оставлю вас. Женщина внимательно вглядывалась в лицо Нелли: -Ты как-то изменилась... Повзрослела что-ли, не пойму. Тебя что, ударил под сердце ангел любви? Нелля смущенно улыбнулась: -Буду считать это за оскорбление. -И всё же? Обязательно потом погутарим об этом. Переводчица кивнула и вышла за оградку. Немного погуляв в лесу, она свернула в аллею, что вела либо к кладбищу либо в станицу. Неспешно идя по земленистой дороге, которая вся была усеяна золотыми листьями, она рассматривала кроны многолетних дубов и вдыхала терпкий аромат осенней природы. Сзади послышались шаги: -О, Неллька! Как всё сложилось, - Раздался сзади голос тети Гали. Та быстро догнала Неллю и, взяв её под локоть, неспешно начала свой допрос: -Ну, милушка, рассказывай. -Теть Галь, да что тут гутарить? Свет просто так падает, от того и выгляжу так. Кому осенью хорошо? Женщина хитро сощурилась: -Главный немец? Нелля покраснела: -Что за стереотипы! Я бы никогда... -Стал быть он. Ты мне лучше расскажи, шекели за душой у него есть? -Кабы я знала, наверно есть. -Ну таки если есть золотой запас, то почему бы и да? Уж лучше жить со вкусом жизни, чем прозибать здесь. Нелля удивленно на неё посмотрела. Галина Моисеевна продолжила: -Может он тебя отсель заберёт. Кто знает, как жизнь повернётся. А он-то хоть тебя любит? -Не знаю, теть Галь. -Ну видимо да, если так долго выжидал. Уж лучше с немцем, чем с этим Володей. Ну какие там перспективы? Выйдешь замуж за него, нарожаешь ораву детей, да и ничего кроме пьянок и работы не увидишь в жизни. А так хоть свет повидаешь. -Почему вы думаете, что он меня возьмёт с собой? Война... -Рано или поздно закончится. Здесь ты увянешь... -Как там Люда? - Перевела тему Воронская. -Да уже вроде отошла. Ох как я на неё накричала тогда, когда она с тобой ругалась. Вся в свою мать пошла, такая же бестолковая, вообще не думает, что несёт. Так она ещё потом со мной не разговаривала, бесовка. -Я на неё не в обиде. Так они и дошли до станицы.

***

-Ты тут разберёшься с документами? К нам прибыли новые солдаты. Мне нужно к ним сходить, - Ягер встал из-за стола и подошёл к Нелле. -Попробую разобраться. Он поцеловал её в плечо и тихо сказал: -В то же время, в том же месте? Девушка усмехнулась: -Разумеется.

***

Уже стемнело, и Нелля не торопясь вышла из штаба и направилась к амбару. Она уже свернула на нужную ей улицу, как её освистнул Троицкий: -Нелля, подожди-к меня! Он в несколько мгновений уже оказался рядом. -Я не хочу с тобой разговаривать, - Недовольно процедила Воронская. -А куда ты путь держишь? Да притом так решительно, - Проигнорировал её парень, - Хочу рассказать тебе о недавнем происшествии: помнишь была гроза? Сижу я значитца в старом амбарнике с Лехой и представь себе, возле меня лежало женское пальто и фуражка какого-то немца. Куда подевались их владельцы, и что они там делали, загадка...согласись? -Неразрешимая загадка, - Спокойно ответила Нелля, пытаясь не выдать нарастающую тревогу. -Пальто, кажется, было как у тебя. -Когда была гроза, я сидела у Клавки. Если ты мне на что-то намекаешь. -Да отстань ты от Нелли. Чего ты мешкаешься, а? Я тебя у амбарника жду уже полчаса! Попросила помочь, называется! - Между ними втиснулась Люда и потянула Воронскую за собой. -С чем это помочь? - Сощурился Троицкий. Нелля недоуменно смотрела на подругу. -Скотине сено трошки взять, че ты привязался?! - Прикрикнула на него Люда и зашагала вместе с Неллей вперёд. «Я тебя ещё расколю, подруга. Чтоб в следующий раз думала, с кем лучше дружбы заводить», - Володя внимательно смотрел за удаляющимися в сторону фигурами девушек. -Как ты... - Спустя несколько минут Нелля аккуратно начала разговор. -Да он от штаба за тобой шёл, я видала. Это было ну уж слишком подозрительно. Ещё бы сделал что-то. Он же на все способен. Я услышала ваш разговор, и поняла, что тебя нужно выручать. -Что ж, спасибо. -Да не за что. Тебе лучше вернуться обратно в школу. Хотя... для вида нужно взять там хоть что, а то ж этот лис наблюдает за нами...Кстати, ты извини меня, за то что я тебе наговорила. У меня вообще тогда будто голова отключилась. -Дело прошлое. Подруги обнялись. -Знаешь, к нам заселили двух немцев. Мол площадь у нас большая, нехай и они с нами живут, ну это совсем! -А вы что? -Ну а как мы возразим? Что мы можем-то? Молчать да и только.

***

В своё положенное время, утром, Нелля зашла в кабинет к Ягеру и его не обнаружила. На автомате она оглядела стол и взгляд её упал на письмо, лежавшее сверху какой-то книги. Просто по еврейкой любопытности переводчица краем глаза прочитала первые строки: «Дорогой Клаус! Жду не дождусь, когда ты вернёшься в Берлин! Напиши, как твои дела. Марта рассказывала мне, что тебя перевели в какую-то глушь, чему я несказанно рада, ведь как-никак я переживаю за тебя. Хочу вновь увидеть тебя, обнять. Кажется я и вовсе забыла, как ты выглядишь!» Дальше пошло что-то неразборчивое. -Хо-хо вот это уже интересно. Это ведь писала не его сестра, и не мать. Весело. «Надеюсь мы встретимся ещё... Отто Майер недавно сделал мне предложение. Я отказала. Я действительно жду тебя и надеюсь, что мы поженимся, когда ты вернёшься. Не смотря на то, что ты мне сказал перед своим отъездом. На этом пока всё, пропиши о себе. С наилучшими пожеланиями, Ингрид Шмидт». -Писала она, а стыдно мне. Неприлично читать чужие письма, конечно, но чтобы так изгаляться перед мужиком. Прямо мёд течёт с бумаги. Тьфу! Воронская села на стул и начала нервно стучать пальцами по столу. -И ведь обманывает и меня и её. Да уж. Ну хорошо, что я не такая тронутая, как эта несчастная. Да...хорошо. Она нахмурилась, хоть мысленно она пыталась проигнорировать все это, в подсознании что-то щелкнуло, ей стало обидно до жути обидно за себя, за то что она купилась на него, поддалась, да в конце концов спала с ним. -Молодец парень, молодец. Везде поспел. И там, и здесь. Да пошёл он,- раздосадовано проговорила Нелля и ушла к себе в комнату.

***

Вечером Клаус позвал её к себе. -Извини, что вчера не пришёл. Из-за этих солдат дел прибавилось. -Меня и самой там не было, зачем ты меня звал? - Небрежно бросила ему Нелля. -Что это с тобой? - Он непонимающе посмотрел на неё. -Ничего, - Она пожала плечами, - С твоей стороны очень опрометчиво оставлять письма такого личного содержания на видном месте. Ягер слегка улыбнулся: -Ты о письме от Ингрид? Девушка кивнула. -Я просто... -Мне неинтересно слушать о твоей личной жизни, правда. Не люблю, когда начинают оправдываться. -Очень мило, что ты ревнуешь. Но это беспочвенно. Ингрид - лишняя причина для меня, чтобы не возвращаться в Берлин. -Тебе её не жаль? -Я дал ей понять, что вместе мы не будем. Я воспринимаю её как вторую сестру, ну уж никак не возлюбленную. -Я же сказала, это не моё дело. Мы не состоим в таких отношениях, чтобы ты мне все это рассказывал. -А в каких же мы отношениях, фройляйн? - Он слегка нахмурил брови. -Да ни в каких. Ты-начальник, я-подчиненная. Не без греха, ну переспали несколько раз и всё. Я уж явно не чувствую к тебе того, что эта бедная Ингрид. Эти слова совершенно неожиданно задели Клауса, он-то думал что между ними пробежала искра, ну и там как полагается, взаимная симпатия и так далее. Он посмотрел ей прямо в глаза. От его холодного тяжёлого взгляда Нелля поежилась, но не отводя взор, безразлично спросила: -Что? Немец плавным движением подошёл к ней, рывком притянул к себе и впился в её губы грубым поцелуем. Она оттолкнула его: -Я не хочу. Клаус цинично улыбнулся: -Следуя твоей логике, раз я начальник, значит тебе нужно меня во всем слушаться, разве нет? Воронская попятилась, растеряно смотря на штурмбанфюрера. -Не хочешь так, значит будет по-другому. Иди на кровать, это приказ, если тебе так будет понятнее. -Я думала у тебя хватит приличия отпустить меня. -Видимо нет, фройляйн. Он повалил её на постель и склонился над ней в настойчивом поцелуе, торопливо избавляя её и себя от одежды. Нелле оставалось лишь беспомощно наблюдать за этим и лениво отвечать на его притязания. -Что-то в прошлые разы ты была более ласкова, - Усмехнулся мужчина. Нелля лишь закусила губу, чувствуя, как внизу зарождается волна возбуждения. Властно сжимая её грудь, он покрывал шею и плечи девушки грубыми поцелуями, уже замечая её прерывистые вздохи и темнеющие глаза. Вдавив переводчицу в кровать, одним резким движением он вошёл в неё. Ритмичными неторопливыми толчками начал любить её. Не выдержав, девушка застонала, Клаус обхватил её за талию и усилил свой темп.

***

После всего, Нелля отвернулась от него, пытаясь привести дыхание в норму. Ягер же взял сигарету и закурил. -Ты же ведь не любишь, когда курят, Нелля? -Да. -Отлично, - Проговорил он, выдыхая табачный дым, - Знаешь, ведь завтра я уезжаю на передовую. Надеюсь ненадолго. Ой, да брось ты обижаться, ведёшь себя как ребенок, - Немец развернул её к себе, - Я люблю тебя. Раньше мне особо и не приходилось такого испытывать. Я не хотел бы с тобой расставаться, правда. Если бы не эта идеология, женился бы на тебе... -Ну сказки мне рассказывала бабушка, так что хватит, - Нелля улыбнулась и легла ему на грудь, обняла за шею. -Ты же ещё вернешься сюда? -Если меня не убьют там, то конечно. -Очень воодушевляет.

***

Воронская днём зашла к Люде и застала ту, уже по обыкновению, слезах. -Что случилось, Людк? -Я...я, - Она начала задыхаться, - Тот немец, что у нас жил, он, он меня... руки у девушки задрожали и она заплакала ещё сильнее. -Можешь не продолжать. А кто-нибудь об этом знает? Люда отрицательно покачала головой. -Бедное ты моё дитё, - Нелля обняла подругу и начала её успокаивать, хотя отлично понимала, что ничем в этой ситуации помочь не может. Так она не отходила от подруги целый день и дождалась, пока домочадцы не вернулись домой. С некоторым чувством тревоги темноглазая передала Людмилу в руки семьи и отправилась в штаб.

***

Глубокой ночью Люда вышла в сарай для инструментов. Отчаянно оглядываясь по сторонам, зашла внутрь. -Мне жить больше незачем такой, испорченной, измызганной, опозоренной, без Саши... Она посмотрела на небо. -Может хоть там вместе с ним будем. Она уверенно взяла заточенную косу, немного помедлив, как будто что-то обдумывая, резанула по горлу.
98 Нравится 76 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (4)