Can You Feel the Love Tonight?

Когда первые лучи солнца опаляют кожу мальчишки, он потуже затягивает свой шерстяной шарф и плотно прижимает его к груди. Золотые отблески скачут по сугробам словно зайчики, скрываясь в особенно крупных хлопьях снега. Раскрасневшийся от восторга малыш шуршит утепленным комбинезоном, быстро шагая в сторону громадной заснеженной поляны, и оглядывается назад, сверкая улыбкой. — Мы почти пришли! — кричит Тэхён, сложив ладошки у губ. — Я хочу сделать большущего снеговика! Чимин улыбается и подталкивает своего мужа вперед, чтобы тот поскорее присоединился к племяннику в его архитектурной планировке. Чонгук поправляет шапку, съехавшую с отросших волос, и бежит к Тэхену, неуклюже проваливаясь в глубокие сугробы. Холодный январь сверкает на ресницах тонкой пленочкой инея; Чимин, несмотря на свою нелюбовь к холодам, принимает его объятия с улыбкой. Мороз кажется мелочью в сравнении с густым, всеобъемлющим ощущением тепла, окутывающим его сердце при виде двух самых любимых мужчин, резвящихся в снегу. — Ребята, следите за тем, чтобы снег не попал в ботинки! — громко произносит Хосок за спиной Чимина, хихикая в ответ на синхронно произнесенное из глубин сугробов «да!». Мужчина крепко сжимает плечо младшего брата, протягивая ему ярко-оранжевую грелку. — Нам стоило взять с собой горячий чай, — говорит Чимин, принимая из рук старшего крошечную силиконовую подушку. — Тэхён может заболеть. — Ой, да ладно тебе, он здоровее всех нас вместе взятых. Дети любят холод, — Хосок смеется, пряча руки в карманах. В его волосах игриво отражается золотой луч восходящего солнца, обрамляя лицо теплым сиянием. — В детстве мы могли хоть голышом носиться по снегу. — Я бы посмотрел на это. Намджун появляется рядом с Чимином столь неожиданно, что младший едва удерживает в ладонях грелку. Он лукаво ухмыляется, тыча пальцами в ребра парня. — Ты ужасен. Трое мужчин наконец молча становятся рядом, наблюдая за игрой Чонгука и Тэхена в снежки. Мальчишки громко смеются, перекатываясь по белоснежному покрову в попытке увернуться от снарядов, и всем видом излучают абсолютное счастье. Чимин ласково улыбается, прижимаясь щекой к плечу старшего брата. Воспоминания всплывают в голове против его воли, но он принимает каждое из них с счастливым урчанием, раздающимся внутри собственного желудка. В детстве Хосок был невыносим: незримые привилегии взрослого позволяли ему изощренно измываться над Чимином, засыпая снежинки ему за воротник или встряхивая обрамленные снегом елочные ветви прямо над его головой. Когда-то Чимин думал, что он вырастет и убежит как можно дальше от противного брата; кто бы мог подумать, что сейчас он не может представить свою жизнь без присутствия Хосока в ней? — Я даже завидую им, — сквозь холодный воздух прорезается спокойный голос Намджуна. — Хотел бы я иметь старшего брата или сестру. Чимин с Хосоком переглядываются. Мысль возникает мгновенно, словно образуя тонкую нить связи между мужчинами. Они улыбаются друг другу и едва заметно кивают. — Поверь, ты бы не хотел. — О чем ты гово… Намджун не успевает закончить предложение, когда двое его собеседников вдруг переходят в наступление в идеальном синхронном режиме. Чимин громко смеется, высыпая прозрачные узорчатые снежинки на голову Кима, а Хосок в это же самое мгновение забирается руками под куртку мужа, растирая по чужому животу ледяной шарик. Спустя пару секунд поляна с их стороны заполняется звонким смехом: настоящее Ледовое побоище, спланированное старшими, привлекает внимание Чонгука с Тэхеном. Крошечный хаос разгорается посреди елового леса, и спустя много часов, когда солнечные зайчики прячутся за стволами деревьев, с интересом наблюдая за игрой большой семьи, поляна наконец затихает. Ветер любовно треплет волосы Чимина, когда он со сбившимся дыханием поправляет съехавшую шапку на голове Чонгука, и весь лес словно в оцепенении молчит, спокойно сопровождая тенями колючих крон малиновый закат. Его горло побаливает от криков, ладони в теплых перчатках практически неподвижно свисают вдоль тела; однако его сердце переполнено теплом. Оно настолько громадное, что опаляет собой щеки Чимина, и он ни на секунду не жалеет о том, что в процессе игры наверняка окончательно испортил свои дорогие кожаные ботинки, вовсе не предназначенные для буйного многочасового хаоса в снегу. Время невозможно повернуть вспять, думает Чимин, уклоняясь от идеально слепленного снежка Хосока, напоследок отправленного в его сторону просто так, забавы ради; но иногда приятно вспомнить, как все ощущалось много лет назад. Мир не меняется. Зима все так же холодна, как и прежде, и ее касания все такие же колючие, какими были в детстве; однако за этим холодом порой скрывается приключение, напоминающее о давно прошедших днях. ; — Это было так здорово! — верещит Тэхён, стряхивая с ботиночек снег перед посадкой в машину. — Дядя Чимин просто — БАХ! — и попал снежком прямо в грудь папе! Когда он упал, я даже подумал, что он умер! Хосок смеется, его покрасневшие от мороза щеки мило округляются, и Намджун ласково прижимается к ним новыми, сухими перчатками. — Я был на грани смерти, малыш, — Хосок драматично опускает голову, сверкая улыбкой, и смотрит на младшего брата, — ведь я не ожидал такого предательства от твоего дяди… Чимин фыркает и толкает старшего в плечо, аккуратно усаживая Тэхена на сидении рядом с собой. Он пристегивает ребенка, прежде чем достать из кармана теплую грелку и вложить в его замерзшие ладошки. Хосок все такой же невыносимый старший брат, каким был в детстве. — …но он вытащил меня из того громадного сугроба, так что я прощаю ему все оплошности. И именно за это Чимин так сильно его любит.