***
Вот уже несколько десятилетий Джейсон обитал в лагере на Хрустальном озере, наводя ужас на всю округу. Как ни странно, место, где он едва не погиб, стало его домом. Кровавая история лагеря на Хрустальном озере началась в тот же день, когда он едва не утонул в озере. Его мать, Памела Вурхиз, беспощадно прикончила всех вожатых лагеря. Всех, кроме одной. Джейсон своими глазами видел, как последняя вожатая снесла его матери голову тем самым мачете, что он держал в руках. Много лет прошло с тех пор, лагерь не раз пытались открыть заново, да и случайные молодые люди, желающие весело провести время, не обделяли его вниманием. Джейсон мстил всем без разбору, но со временем месть за мать переросла в нечто большее. Дело в том, что все, кто заглядывал в его владения, были такими же, как те вожатые, не уследившие за ним. Они напивались до беспамятства, баловались наркотиками, предавались плотским утехам. Все, как один, они были беспринципными и порочными. Они не заслуживали жизни. И тогда он взял на себя роль палача. Годы шли, и Джейсон Вурхиз продолжал убивать порочных подростков, а также тех, кто мешал ему вершить суд. За это время у него сложилось впечатление, что в день пятницы тринадцатого у него в лагере собираются самые порочные люди в стране, недостойные ходить по земле. Но он ошибался. Джейсон всего несколько раз покидал Хрустальное озеро, и в большинстве случаев не по своей воле. В последний раз он сделал это, повинуясь воле другого убийцы — Фредди Крюгера. Обманутый коварным врагом, он отправился в далекий город Спрингвуд. И это путешествие разрушило все его представления о мире. Он многое увидел по пути туда. Порочных людей за пределами его лагеря было не просто много, а невероятно, потрясающе много! В тысячи раз больше, чем тех, что он убил за все эти годы. И этого нельзя было так оставить! Но он должен был вернуться обратно на озеро, туда, где осталась его мать. И он вернулся. Последующие годы стали для раздираемого противоречиями Вурхиза тяжким испытанием. Пожалуй, даже более тяжелым, чем поединок с Крюгером, которого он еле-еле одолел. С одной стороны, он не мог оставаться здесь, в то время как по миру бродят сотни тысяч людей недостойных жить. Но с другой стороны, он не мог оставить свои владения и мать без присмотра. И только случайные ребята, забредающие время от времени на Хрустальное озеро, помогали ему отвлечься. А потом и они перестали посещать его владения. И Джейсон понял, что больше так продолжаться не может. Он должен был покинуть озеро. Но сперва нужно было спросить разрешения у матери.***
Наконец, наступила полночь. В тот же миг невесть откуда налетевший порыва ветра пронёсся по комнате и задул шесть из двенадцати свечей. Джейсон мгновенно распахнул глаза и встал с колен. Смирение, с которым он стоял весь прошлый час, исчезло, и теперь ничто не сдерживало его неукротимую силу. Быстрым шагом убийца вышел из круга. Оставаться в лагере больше не было необходимости, он уже и так узнал всё, что нужно. Каждая свеча символизировала один месяц. Задув шесть из них, мама отпустила его на полгода. Четверть часа спустя, Вурхиз собрал всё свое невеликое имущество, которое практически полностью состояло из оружия. Его любимое мачете было заткнуто за пояс с левой стороны, нож скрывался за голенищем сапога, через плечо была перекинута перевязь с луком и колчан с большим запасом стрел. Единственный предмет, который не являлся оружием, лежал у него во внутреннем кармане куртки. Это был небольшой круглый медальон с двумя старыми фотографиями — его самого и его матери. Джейсон просто не мог не взять медальон с собой. Закончив со сборами, Вурхиз зашагал по берегу озера, туда, где, как он знал, находилось шоссе. Путь туда для обычного человека занял бы три дня, но Джейсон не был обычным человеком. Он мог идти дни и ночи напролёт, не нуждаясь ни в пище, ни в отдыхе. Такова была его особенность, причина которой была тайной даже для него. Он не считал себя живым мертвецом, но разве можно назвать живым человека, которого нельзя убить? Через пару минут Джейсон пересёк границу лагеря. И в тот же миг он ощутил, как что-то мягко коснулось его плеча. Убийца обернулся и увидел, что в дверях домика вожатых стоит чья-то фигура, призрачная, словно туман. В руке фигура держала горящую свечу. Вурхиз коротко кивнул фигуре и, повернувшись к дому и озеру спиной, скрылся в лесу. Призрачная фигура рассеялась, и только тусклый свет в окне говорил о том, что Памела Вурхиз ждёт возвращения своего сына. Ферма Морганов. То же время. — Помогите! — крик гулким эхом отскочил от стен старого колодца и несколько секунд спустя смолк. Молодой парень спортивного телосложения прислушался к этой тишине, надеясь, что его хоть кто-нибудь услышит. Но нет, сверху, из-за каменной крышки, не доносилось ни звука. Юноша перевёл дыхание и снова уперся одной рукой в крышку колодца. Вот уже семь дней он непрерывно трудился над тем, чтобы хоть капельку её сдвинуть. Умирать парню не хотелось совершенно. Ведь его предупреждали о подобном, а он, дурак, не послушал. И в результате оказался здесь, в этой сырой могиле, наедине с чудовищем, что пряталось на дне колодца, под черной поверхностью воды. Но нет, он не сдастся так просто! Юноша принял это решение ещё в тот первый злополучный день. Тогда он зашёл в видео-прокат, но долго не мог выбрать, что посмотреть. Вдруг его взгляд скользнул по полкам за прилавком и там-то, среди многочисленных дисков с фильмами, ему попалась на глаза старая видеокассета. Хоть это и был осколок древнего прошлого, но парню до ужаса захотелось посмотреть, что же на ней записано. И он взял кассету напрокат. Однако, когда он уже расплачивался за неё, сотрудник проката посоветовал оставить кассету и взять вместо нее два любых фильма за туже цену. Молодой человек удивился такой щедрости, и продавец объяснил, что кассета проклята и каждый, кто её посмотрит, в тот же день исчезает без следа. «Точно так же пропал мой брат, когда посмотрел эту запись», — сказал он. Всё это до боли напоминало розыгрыш, и парень, придя домой, тут же посмотрел запись, благо на чердаке у него имелся старый видеомагнитофон. На кассете оказалась записана череда странных и — чего уж там — малоприятных кадров. Он досмотрел запись и выключил телевизор. После чего пошел на кухню обедать. Однако стоило ему сесть за стол, как земля под ним разверзлась и он полетел куда-то в черноту. Ему уже казалось, что полет никогда не кончится, как вдруг раздалось громкое — Плюх! — и он с головой погрузился в ледяную воду. Через пару секунд юноша вынырнул и принялся соображать, куда он попал. Судя по круглым каменным стенам, воде и приличной глубине — это был старый колодец. И в нем было не только холодно и темно, но еще и довольно-таки страшно. Парень каким-то шестым чувством ощущал, что в этом месте таится какая-то жуть. И, надо сказать, предчувствия его не обманули. Внезапно вода на другой стороне колодца забурлила. Молодой человек в ужасе отпрянул к стене, неотрывно продолжая смотреть на то место, где рябь была сильнее всего. Через пару секунд рябь успокоилась. А затем перед обезумевшим от страха подростком из воды поднялось нечто.***
Парень содрогнулся при одном лишь воспоминании об этом. Поднимающаяся из воды хрупкая девичья фигурка в белом саване, с чёрными, как смоль, волосами, скрывающими лицо… Рука, холодная и скользкая, как у утопленника, сдавила его запястье железной хваткой… На миг они оба скрылись под водой. Он попытался вырвать руку из пальцев этой страшной — и, судя по всему, мертвой — девочки. Но тут, к его изумлению, она сама его отпустила. Юноша вынырнул из воды, не веря своему счастью. Но она снова появилась. Поднялась из воды прямо напротив него. — Семь дней, — отчётливо произнесла она тихим бестелесным голосом. После чего скрылась в недрах колодца. Не нужно было быть гением для того, чтобы понять, что произойдёт через эти семь дней. И всё же молодой человек был готов до последнего цепляться за жизнь. Всю неделю он пытался взобраться наверх, к крышке колодца. Его не покидала уверенность, что он сможет открыть её изнутри и выбраться отсюда. И день за днем парень карабкался по скользким неровным стенам, срываясь, обламывая ногти, пока наконец сегодня на исходе седьмого дня не добрался до своей цели.***
Упершись ногами в менее шаткие камни стены и вцепившись в стену одной рукой, юноша с силой давил второй рукой на крышку изнутри. Ему удалось немного приподнять её, и теперь он раскачивал её влево-вправо, одновременно толкая себе за спину. При ближайшем рассмотрении оказалось, что каменная плита уже была чуть сдвинута, кто-то облегчил ему задачу. Мысленно поблагодарив этого человека, он продолжил трудиться и несколько минут спустя был вознаграждён неприятным скрежетом, и… крышка колодца немного сдвинулась. Чуть-чуть на толщину ладони, но этого было достаточно, для того чтобы ухватиться за край. Да так он и сделал. После этого дело пошло быстрее — сантиметр за сантиметром крышка сдвигалась, даруя парню надежду. Неожиданно громкий всплеск заставил подростка замереть от ужаса. Он глянул вниз и увидел стремительно увеличивающееся белое пятно под толщей черной воды. Вот уже показалась на поверхности тонкая бледная рука. Седьмой день прошёл, и чудовище явилось за ним, восстав из темных глубин. Парень с удвоенной силой принялся тянуть и толкать каменную плиту, но та, видимо, за что-то зацепившись, не желала двигаться. А чудовище тем временем уже начало подниматься к нему. Резкими угловатыми движениями покойница карабкалась по стене медленно, но неотвратимо приближаясь… Самара Морган взбиралась вверх по стене колодца. Ей приходилось постоянно одёргивать себя для того, чтобы за один рывок не преодолеть расстояние между собой и своей жертвой. Сейчас она должна была двигаться медленно, должна была дать жертве шанс, нельзя было торопиться — спешка сейчас может всё испортить. Внешне Самара была невозмутима настолько, насколько может быть невозмутим покойник, однако всё внутри неё трепетало от предвкушения. Она была так близко… осталось совсем немного. Но нет, нельзя спешить! Она замерла в нескольких метрах от жертвы, собранная и холодная, словно змея перед броском. «Давай же, чего ты медлишь! Осталось совсем чуть-чуть!» — подумала она, пронизывая юношу ледяным взглядом голубых глаз. Тот почувствовал взгляд девочки и посмотрел вниз. На миг Самаре показалось, что он сейчас потеряет сознание от страха. «Нет! Не смей!» — яростно подумала она. — «Только не сейчас! Я ведь не смогу… теперь, когда… ещё семь дней». Но парень не потерял сознание. Вместо этого он рванул крышку колодца со всей силой отчаянья. В следующую секунду в глазах Самары блеснуло торжество. «О да!» — подумала она, рванувшись наверх. — «Отчаянье способно творить чудеса. Кому же это знать, как не мне…» Монстр был совсем близко. Ещё немного и исчезнет последняя надежда на спасение. И он уже почти утратил её, когда неожиданно каменная плита поддалась и сдвинулась на треть. Он подтянулся, и вот уже его голова, руки и плечи протиснулись в образовавшуюся щель. Парень увидел часть большой поляны, обрыв неподалёку и — что совершенно неожиданно — японское дерево. Однако, всё это было каким-то блеклым, черно-белым… Он так и не успел найти разгадку этого явления. Мокрая, холодная рука сомкнулась у него на лодыжке и дернула с невероятной силой. Юноша не удержался и с криком полетел обратно в чёрную глубину колодца. Несколько раз он ударился о стены и наконец упал в воду. Вынырнув секунду спустя, он принялся затравленно озираться, но чудовища в облике мертвой девочки нигде не было видно.***
Она стояла на самом краю обрыва и смотрела на море. Её темные волосы, которые обычно закрывали лицо, были отброшены назад и развевались на ветру. Но Самара Морган не обращала на это никакого внимания. «Свободна!» — думала она. В этот миг данная мысль наполняла её до краев. — «Свободна, после стольких лет!» Даже сейчас Самара не могла до конца поверить в своё счастье. Минули годы с тех пор, как Рейчел заперла её дух в этом проклятом колодце. Кстати, она, скорее всего, до сих пор жива. Но Морган не собиралась разыскивать её, она была умной девочкой и умела учиться на ошибках. И она отнюдь не собиралась рисковать своей новообретённой свободой. Ей крупно повезло, что Рейчел так и не узнала, что копии её кассеты распространились по всему миру в виде других кассет, дисков или просто телефонных видео. Смертоносная запись была источником её жизни. Каждого, кто посмотрел её, она убивала через семь дней и забирала эти дни себе. Ровно семь — столько необходимо было её душе для обитания в колодце. Она всегда сама являлась к своим жертвам по истечении указанного срока, поскольку в этом мире проход был открыт всегда. Но это были лишь краткие мгновения свободы, каждый раз, забирая жизнь, она была вынуждена возвращаться сюда. Причина этого была в том, что колодец в реальном мире был закрыт, ее приемная мать, Анна Морган, позаботилась об этом. Но однажды колодец вскрыла молодая журналистка, и в тот же миг Самара обрела свободу. Рейчел раскопала довольно много информации о её жизни, и, более того, она поняла, что Самара не хотела никому причинять зло. И сочувствовала ей. Тогда она думала, что наконец-то нашла себе маму. Как же она ошибалась… Все её попытки сблизиться с новой мамой потерпели крах. Более того, та закрыла её в колодце так же, как до неё это сделала миссис Морган. Одно движение, скрежет каменной плиты, и Самара вновь лишилась свободы. Когда оба колодца были открыты, девочка была свободна, как ветер, она могла идти куда хочет, делать что хочет и находиться в мире живых так долго, как пожелает. Единственным условием были семь дней жизни, отнятые у кого-то другого. Внешний мир очень нравился Самаре, но она была занята поисками Рейчел и её сына, а потому не могла уделить внимание его бесконечному разнообразию. А потом её мир снова ограничился стенами из влажного камня, холодной водой и бледным кольцом света вокруг крышки колодца. Но Самаре повезло, так как никто не удосужился закрыть ее колодец в реальном мире. Будь они оба закрыты, Самара умерла бы в течении семи дней. Во второй и последний раз. Но реальный колодец по-прежнему был открыт, и проклятая кассета по-прежнему исправно даровала ей жизнь. Только теперь вместо того, чтобы перемещать юную мисс Морган к её жертвам, кассета принялась перемещать жертвы прямо к ней в колодец. И хотя Самара по-прежнему оставалась пленницей этого места, семидневная агония других людей доставляла ей мрачное удовлетворение. Эти люди на собственной шкуре узнавали, что чувствовала она перед своей смертью. Некоторые, правда, пытались сбежать, но ни у кого не хватало сил сдвинуть каменную плиту над колодцем. Всё, что им удалось сделать за все эти годы — лишь чуть-чуть сдвинуть крышку. Но большинство проводили отпущенную им неделю либо в депрессии, либо в бурных истериках. Но, несмотря на это, Самара всё равно убивала их, продлевая своё существование. Она уже более не надеялась освободиться. Так она и жила вплоть до прошлой недели, когда в ее жилище появился тот парень. И ему удалось совершить невозможное — открыть колодец изнутри. Желая спастись, он в конечном счете даровал ей свободу. Очевидно, он думал, что, сбежав из колодца, он сбежит и от неё. Что ж, тогда он жестоко ошибся. Самара повернулась спиной к обрыву и не торопясь вернулась обратно к колодцу. Её жертва всё ещё была внутри, и хоть девочке отчаянно не хотелось туда спускаться, она должна была это сделать. Седьмой день почти закончился, и ей необходимы были новые силы. Тяжело вздохнув, она змеей скользнула внутрь. Несколько секунд спустя из колодца донёсся страшный вопль… И оборвался. *** Итак, продлив свою жизнь ещё на одну неделю, Самара на максимальной скорости выбралась обратно на поверхность. Она ещё не привыкла к свободе, и на какой-то миг ей показалась, что крышка колодца вот-вот закроется, снова заперев её в этой ненавистной тюрьме. Но стоило ей подняться наверх, как страх исчез и она сразу же почувствовала себя лучше. Теперь, когда она была свободна, перед ней открывался богатый выбор. Мисс Морган могла отправиться куда душе угодно, весь мир был в её распоряжении. Но девочка не знала, с чего начать. Из размышлений её вывело знакомое ощущение — как будто кто-то смотрел прямо на неё. Это чувство длилось всего мгновение, однако Самара мгновенно поняла, что происходит. Одна из копий кассеты нашла новую жертву. Что ж, прекрасно. Когда неизвестный человек досмотрит запись, раздастся телефонный звонок. А чуть позже она отыщет жертву и оставит ей метку. И пока не истекут семь дней, она сможет не спеша исследовать место, в котором окажется. После чего новый человек, который посмотрит её кассету, позволит ей переместиться в новое место, и так далее. Довольная этим планом, Самара уже собиралась связаться с жертвой через телефон… И тут внезапно у неё за спиной раздался резкий грохот. Девочка обернулась и увидела, что вся верхняя часть колодца раскололась на множество обломков, а круглая каменная плита, закрывавшая его, теперь лежала рядом, так же разбитая на куски. А в следующий миг у неё на глазах каменные обломки стали осыпаться вниз, внутрь черной дыры, что когда-то была колодцем. Одновременно с этим всё вокруг поплыло и замигало, словно изображение в плохо настроенном телевизоре. Самара поняла, что этот мир вот-вот исчезнет и, чтобы не сгинуть вместе с ним, подбежала к обрыву и прыгнула в бушующие внизу морские волны. Растянувшийся на целую вечность миг полета, сильный удар об воду, несколько секунд непроглядной тьмы вокруг неё. И вот она уже стоит на краю обрыва, с которого только что спрыгнула. Но мир вокруг больше не был безмолвным и черно-белым, нет, теперь он обрел краски и наполнился звуками. Но то были не невинные звуки ночной природы, шепот ветра и рокот волн. Повсюду царил грохот, треск, да время от времени крепкая мужская брань. Самара обернулась к источнику шума. Там, где прежде стояли колодец и построенный над ним дом, теперь вовсю кипела грандиозная стройка. Рабочие сновали туда-сюда по стройплощадке, устанавливая разметку, разбирая груды хлама, оставшиеся от старого дома Морганов, а часть засыпала дыру на месте старого колодца. Неудивительно, что параллельный мир, из которого она чудом успела спастись, был уничтожен — всё, что было его основой в реальности, было разрушено! Холодная ярость захлестнула Самару с головой, голос разума, который говорил ей, что неразумно сейчас привлекать к себе внимание, был заглушён ею, остались только эмоции. Из-за невежества этих людей она чуть не погибла! Как они вообще посмели явиться сюда! «Ну ладно!» — яростно подумала она, быстрым шагом направившись к стройплощадке. — «Сейчас я покажу вам, что бывает с теми, кто будит гнев потусторонних сил!» *** Смерть настигла их всех. Одного за другим. Уставшие за время ночной смены, рабочие даже не заметили внезапно появившуюся на стройплощадке девочку восьми лет. Когда это наконец случилось, один из них попытался прогнать её со стройки. В ответ на его требования девочка подняла руку и медленным движением отбросила с лица темные волосы, устремив на мужчину яростный взгляд холодных голубых глаз. Рабочий охнул, и, схватившись за сердце, рухнул, как подкошенный. В следующие несколько минут на стройке воцарился хаос. Несколько людей бросились к мертвому товарищу. Но прежде чем они подбежали, ещё один человек свалился мёртвым. Затем ещё один. И ещё. Каждый, кого настигал ледяной взгляд этой странной девочки, падал замертво. А та, на миг оторвавшись от убийства рабочих, перевела взгляд на пригнанную технику, и машины тут же вспыхнули ярким пламенем. Несколько человек бросились тушить пожар, в то время как ещё двое бросились на виновницу всего произошедшего. Первый рабочий добрался до девочки быстрее напарника и замахнулся на неё лопатой. Однако, та на миг заглянула ему в глаза, и мужчина вдруг с необычайной ясностью увидел, как лопата в его руках обрушилась на голову бегущего к нему напарника, раскроив тому череп. В следующее мгновение он осознал, что это не видение, а реальность, и он стоит над коллегой с окровавленной лопатой в руках. Он понял, что произошло. Девчонка заставила его это сделать! Но в тот же момент убийца подняла руку, и невидимая сила швырнула его прямо в пылающий костер, некогда бывший экскаватором. *** Когда все закончилось, Самара несколько минут стояла неподвижно, словно не в силах осмыслить то, что сотворила. Сейчас, когда гнев прошёл, ей стало жаль всех этих людей. Но что, спрашивается, она могла сделать? Она никогда не могла контролировать это! Боль, злость, обида, любые другие сильные эмоции — и вот, все вокруг неё начинают страдать. Так было и с её приемными родителями, из-за этого мама скинула ее в колодец. «Нет, — подумала Самара, направляясь прочь со стройки, туда, где на краю обрыва росло старое японское дерево, — я должна научиться контролировать свою силу. Иначе подобные случаи будут повторяться». Девочка подошла к дереву и принялась раскапывать землю у самых корней, быстро работая небольшой лопатой, которую она позаимствовала со стройки. Через минуту лопата ударились обо что-то металлическое. Мисс Морган опустилась на колени и, пошарив в раскопанной земле рукой, извлекла на поверхность ржавую металлическую коробочку прямоугольной формы. Самара открыла её и осторожно извлекла содержимое — старую пластмассовую видеокассету. Первая кассета, первая запись, которую сделала она лично. Оригинал, дарующий смертоносную силу копиям. Залог её жизни. Все эти годы он хранился в тайнике, под этим самым деревом. Однако теперь после всего, что случилось, Самара не могла быть уверена в том, что кассета и дальше будет в безопасности. И поэтому она решила взять её с собой. Убедившись, что с кассетой всё в порядке, девочка наскоро забросала яму землёй и в последний раз бросила взгляд на свой бывший дом. Там, невдалеке, лежали неподвижные тела и догорали остатки строительной техники. «Вот и всё, — подумала она. — Больше меня здесь ничто не держит. Хотя…» — она слегка шевельнула рукой, и багровое пламя мгновенно растеклось по ветвям дерева. Самара Морган развернулась и быстро зашагала прочь. Днём, когда найдут убитых рабочих, её здесь быть уже не должно. А пока оставалось уладить ещё одно небольшое дельце. *** Где-то далеко, за несколько сотен километров от Фермы Морганов, в квартире какой-то молодой девушки зазвонил телефон. Студентка оторвалась от компьютера и пошла в соседнюю комнату взять трубку. Пока девушка шла к телефону, из головы у неё не выходила странная запись, которую она сегодня посмотрела. Диск с этим непонятным фильмом ей передал сегодня один приятель. Телефон тем временем продолжал звонить требовательно и настойчиво. Она сняла трубку. — Да, я вас слушаю? — Семь дней, — отозвался странный бестелесный голос, и связь прервалась. *** По скалистому берегу острова быстро шагала маленькая девочка с длинными чёрными волосами, одетая в длинное белое платье. В правой руке она держала старую видеокассету, а за спиной у неё пылало в ночи старое японское дерево…