Тоскую по следам любви чрезмерной

Перевод
NC-17
Завершён
277
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
81 страница, 27 865 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
277 Нравится 17 Отзывы 72 В сборник

Часть 3

Настройки
– Дженсен хочет, чтобы ты позвонил ему или заскочил в его комнату, – вместо приветствия провозгласил Чад, когда Джаред притащил в комнату багаж. Джаред уронил все на пол с тяжелым глухим стуком. – Я великолепно провел Рождество, Чад, спасибо. А ты? Чад закатил глаза и вытянулся на своей кровати. – Не строй из себя королеву драмы, Падалеки. В исполнении кого-то твоего размера это получается нелепо, – ухмыльнулся он. – И мне казалось, что ты захочешь знать, если твой бойфренд будет тебя разыскивать. – Прекрати его так называть, – возмутился Джаред, и, ну правда же, когда-нибудь ему придется научиться игнорировать дурацкие ремарки Чада. Чад фыркнул. – Как скажешь, чувак. А ты не собираешься сейчас рвануть к нему в комнату и узнать, чего он хочет? Джаред тяжелым взглядом уставился на Чада, который уже на него даже не смотрел. На самом деле Джареду хотелось остаться на месте, просто чтобы доказать неправоту Чада, но он думал о встрече с Дженсеном всю дорогу обратно и не желал терпеть еще несколько часов только чтобы спасти свою гордость. – Говнюк, – буркнул он себе под нос, развернувшись к выходу. – И, Джей, – позвал Чад, когда Джаред уже собирался закрыть дверь, – у меня тоже великолепно прошло Рождество. Джаред хихикнул про себя и быстрым шагом преодолел короткое расстояние до располагавшейся в конце коридора комнаты Дженсена. Когда Джаред открыл дверь, Дженсен удивился, а потом широко улыбнулся, притягивая его в быстром объятии. Джаред уперся подбородком в плечо Дженсена и на мгновение закрыл глаза, наслаждаясь теплом обхвативших его рук. – Приятно снова тебя видеть, – Дженсен провел Джареда в комнату. – И мне тебя, – Джаред уселся на кровать Дженсена и скинул обувь, прежде чем подтянуть ноги наверх. – Тебе привет от моей семьи, кстати. Привет моей мамы действительно от всего сердца; она даже прислала тебе печенье, но оно у меня в комнате. А остальные, полагаю, просто прикалывались над мамой. Дженсен расхохотался, усаживаясь на корточки возле своей еще неразобранной спортивной сумки, и начал там копаться. – Передай ей мою благодарность, – он вытащил какой-то сверток и отдал его Джареду, тоже усевшись на кровать. Это было что-то маленькое, неправильной формы, аккуратно завернутое в черную упаковочную бумагу и перевязанное красной лентой. – Что это? – Джаред уставился на сверток. – Мой подарок тебе на Рождество, – Дженсен улыбнулся ему и подтолкнул локтем. – Открывай. – Но я ничего тебе не приготовил, – нахмурился Джаред. – Чувак, я не знал, что мы собираемся дарить подарки. – Мы и не собирались. Не беспокойся. Я просто увидел это и подумал о тебе, так что решил купить. Тут ничего особенного. Джаред перевел взгляд на подарок, легкий и маленький, а потом обратно на Дженсена. – А теперь я чувствую себя придурком, потому что ничего тебе не приготовил. – Джаред, – фыркнул Дженсен. – Просто открой подарок, а? Джаред закусил губу и медленно потянул за ленточку, а потом развернул упаковочную бумагу, высвобождая тонкий жгут из черной кожи. – Это браслет, – пояснил Дженсен и взял подарок. – Я же говорил тебе, ничего особенного. – Очень даже особенное, – радостно возразил Джаред. – Выглядит круто. Дженсен потянулся к левой руке Джареда и дважды обернул вокруг нее шнурок, прежде чем закрепить и немного подергать застежку. – Ну вот. Кожа ощущалась немного жестковато, незнакомо, и сердце Джареда забилось быстрее, ведь это был подарок Дженсена, вещь, увидев которую, Дженсен решил, что она понравится Джареду. Смехотворно жалко было настолько растрогаться от такого жеста, в конце концов, это ведь не означало признания в нетленной любви, но спроси кто-нибудь Джареда в тот момент, он бы наверняка сказал, что получил лучший подарок в своей жизни. И это свидетельствовало о том, что Джаред слишком глубоко увяз. Дженсен был его другом – встречавшимся с кем-то еще другом, да если бы и не встречался, это совсем не означало бы, что он вообще ответит взаимностью на чувства Джареда. Но Джаред не знал, как остановиться, как посмотреть на Дженсена без ощущения, что мир сошел со своей оси. Джаред вспомнил девушку Джеффа, с которой тот встречался несколько лет назад, девушку, продолжавшую играть с Джеффом, постоянно динамившую его. Даже зная наперед, что на самом деле ей неинтересен, Джефф все равно продолжал возвращаться и желал большего. Джаред вспомнил подслушанный разговор Джеффа с их матерью, вспомнил, как тот говорил, что любит, и ответ матери, что иногда любовь носит нездоровый оттенок. В этот момент ее слова эхом звучали в голове Джареда. Он подумал, что, возможно, с Дженсеном сейчас все именно так. Нездорово. Даже София хотела, чтобы Джаред двигался дальше, и он хотел бы быть способным это сделать. Он хотел бы быть способным дать реальный шанс одному из тех, с кем его сводили София и Сэнди. Все парни, с которыми они его знакомили, наверняка были потрясающими, такими, с которыми он бы встречался, сложись все иначе. Но все было именно так, и ни один из них не мог сравниться с Дженсеном, сочетавшим в себе все, что Джаред хотел видеть в своем бойфренде, и даже больше того. Очень тяжело двигаться дальше от кого-то вроде него.

***

Джаред потянулся, наблюдая, как Том делает то же самое. На улице было ясно и солнечно, но все еще прохладно и достаточно рано, чтобы большинство студентов лежали в постелях, наслаждаясь воскресным утром и оставляя кампус практически пустынным. Джаред любил бегать именно в это время, когда вокруг было тихо и спокойно. Они с Томом бок о бок побежали трусцой в уютном молчании, оставляя кампус позади. Часом позже они остановились напротив кофейни. У Джареда приятно горели щиколотки, и он чувствовал себя накачанным энергией. – Давай перехватим кофе, – он кивнул на дверь. Том натянул ворот толстовки и, всмотревшись через окно, согласился: – Конечно, хорошо. Джаред уставился на полускрытый засос на шее Тома. – От кого-то прячешься? Том ткнул его кулаком в бок, распахивая дверь. – Нет. Просто не хочу, чтобы все это видели. – Да ладно, кто тебе его поставил? – Джаред шутливо подтолкнул Тома в ответ. – Не знал, что ты с кем-то встречаешься. Том окинул его оценивающим взглядом, а потом улыбнулся: – Тебе ведь нравятся эти дырявые приторные штучки, да? – и, не дождавшись ответа Джареда, пошел к прилавку. Джаред последовал за ним и, громко вздохнув, пожаловался: – Никто мне ничего не рассказывает. Том заказал напитки, и Бет – девушка за кассой – помахала Джареду. – И я начинаю чувствовать себя единственным одиночкой. Пожалуйста, скажи мне, что не начнешь постоянно целоваться у меня под носом, как Соф с Чадом. Том хихикнул. – Не беспокойся, этого не произойдет. Я и правда ни с кем не встречаюсь. София и Чад – единственные, кто не одинок, так что прекрати стенать на эту тему. Джаред поправил его: – Сэнди на каникулах начала с кем-то встречаться. И у Дженсена… – он замялся, – есть Эндрю. – Они расстались, – небрежно бросил Том, когда Бет передала им напитки. Том сунул Джареду его стакан и развернулся. Джаред уставился на затылок Тома, а потом быстро пошел за ним, по дороге наткнувшись на стул. – Ч-что? Том сел за столик в углу и нахмурился. – Я думал, Дженсен тебе уже сказал, – он пожал плечами. – Они расстались прямо перед Рождеством. Джаред плюхнулся на стул. – Но… почему? – Они явно не были золотой парочкой, – фыркнул Том, пожав плечами. – Просто не срослось. Пытаясь не дать своим надеждам возродиться, Джаред убеждал себя, что это может ничего не означать. Дженсен все так же был лишь другом, просто теперь стал другом, который больше ни с кем не встречается. Джаред уставился на латте, и его взгляд зацепился за черный браслет, обернутый вокруг запястья.

***

Джаред снял влажное полотенце с руки и осторожно ее согнул: на коже выделялось яркое красное пятно. Ожог слегка болел, но Джаред понимал, что это не смертельно. – Насколько все плохо? – София проскользнула мимо него. – Все в порядке. Посмотрю, смогу ли найти какую-нибудь мазь или еще что-то в этом духе, чтобы приложить, и буду как новенький. София подалась вперед и тщательно осмотрела его руку. – Тебе стоит держаться подальше от кофе-машины, – упрекнула она. – С этого момента в твои обязанности будут входить только сервировка пирогов и чистота прилавка. Джаред отдернул руку. – Все не так плохо. Всего лишь несчастный случай. Она закатила глаза и шлепнула его по плечу. – На этот раз, растяпа. Джаред показал ей язык и снова прижал полотенце к руке. – За одно только это мне следовало бы оставить тебя один на один с толпой и свалить в общежитие, – он лениво повел плечом и подавил зевок, осматривая пустую по большей части кофейню. – А это и правда кажется хорошей идеей. Я мог бы просто пойти в кровать и проспать до завтра. – У тебя занятия в пять, – напомнила она. – Проф на больничном. София испуганно глянула на него. – Серьезно? Так ты будешь в общаге? Джаред нахмурился. – Гм-м, ну да. Я там вроде как живу, знаешь ли. – Ох, – она сникла и повернулась к нему спиной. Джаред застонал. – У вас с Чадом были планы, да? Планы, для исполнения которых требуется мое отсутствие. Дальнейшую информацию о которых я, кстати, совершенно не желаю слышать, – бросил он напоследок и увидел, как шея Софии окрасилась в светло-розовый. – Тогда я просто погуляю где-нибудь. – Мне жутко неловко, что мы постоянно выставляем тебя из твоей же комнаты, – пробормотала она, поднимая на него виноватый взгляд. – Не беспокойся. Я пойду пораздражаю Дженсена или займусь еще чем-нибудь в этом духе, – уверил он и помахал двоим уходившим девушкам, которые, если верить Софии, весь день на него пялились. – Ты не должен. Мы могли бы просто посмотреть фильм, и Дженсена тоже пригласи, – предложила она. Джаред покачал головой. – Серьезно, ничего страшного. Предоставляю комнату в полное ваше распоряжение, – уверил он, надеясь, что София не заметит его гримасу. Он неплохо поднаторел в абстрагировании от всего того, что София с Чадом вытворяли в их комнате.

***

– А вот и он! – с триумфальным видом зажав в руке небольшой тюбик, воскликнул Дженсен. Он сел на кровать рядом с Джаредом и положил его руку себе на колено. Джаред наблюдал, как Дженсен осторожно наносит крем на покрасневшую кожу. – Больно? – спросил Дженсен. С противоположной стороны комнаты послышалось тихое фырканье его соседа. Джаред поднял взгляд и увидел, что Ричард сверлит их тяжелым взглядом. Как всегда. – Кхм, все в порядке, – пробормотал Джаред, наблюдая, как Дженсен втирает жидкий крем в его кожу. – Итак, Чад и Соф снова выставили тебя из комнаты? – Дженсен убрал свою руку с джаредовой. – Я ушел по своей воле. Не хочу становиться свидетелем всего этого, – Джаред скривился, и Дженсен рассмеялся. – Я не уйду из комнаты, чтобы вы двое могли потрахаться, – проворчал Ричард, и его взгляд потяжелел. Джаред нахмурился, а Дженсен закрутил обратно крышку тюбика и откинул его в сторону. – Не забудь забрать с собой. Рука будет как новенькая, прежде чем ты это поймешь. – Ты меня слышал, Эклз? – Да пофиг, Ричард, – бросил в ответ Дженсен и оперся спиной на стену, похлопав по месту рядом с собой. Джаред поспешил пересесть поближе. Когда Дженсен закинул руку на плечи Джареда и притянул его к себе, лицо Ричарда окаменело. Дженсен просто дразнился, Джаред знал это и мысленно снова и снова убеждал себя, что это не значит ничего большего. Что никак не помогало его желудку удержаться от сальто. Когда Дженсен начал медленно кружить большим пальцем возле линии кожи, где шея скрывается в толстовке, Джаред принялся думать о мертвых щенках и своих бабушках и дедушках.

***

Джаред без энтузиазма кивнул, притворяясь, будто слушает рассказ Кристал, девушки, жившей в комнате по соседству с Сэнди и Софией. А еще он притворялся, будто не замечает ее флирта: ладонь постоянно задевала его руку, а тело изгибалось таким образом, чтобы грудь всегда оказывалась у Джареда перед глазами, стоило ему опустить взгляд вниз. Кристал наверняка знала о его ориентации, ведь он не делал из этого большого секрета, а Джаред терпеть не мог девушек, все равно пытавшихся забраться к нему в штаны. Было всего несколько высказываний, которые он ненавидел настолько же сильно, как "Наверняка ты просто еще не нашел подходящую девушку". Дело в том, что особой разницы между разговором с Кристал и одиночеством в переполненном помещении не было. Стив с Крисом на вечеринку забили, а Чад, Сэнди и Джаред наверняка были здесь единственными первокурсниками. У него сложилось отчетливое впечатление, что немалая часть присутствовавших вообще уже выпустились. И хотя у Джареда общение с любыми незнакомцами не вызывало никаких затруднений, эти самые незнакомцы, судя по всему, мало интересовались первокурсниками. Хотел бы Джаред не потерять Чада и Майка в толпе. Или чтобы Том наконец пришел. Или чтобы София, Сэнди и Дженсен прекратили шептаться в дальнем углу комнаты. Он бы к ним присоединился, если бы не подозрения, что именно он является темой их обсуждения. Они постоянно поглядывали в его сторону, ведя при этом напряженный разговор. Джаред видел, как София медленно уступает позиции, переходя от тяжелых взглядов на Дженсена к улыбкам и поглаживанию его по плечу. Дженсен посмотрел через плечо, снова прямо на Джареда, и чуть улыбнулся. Джаред коротко взмахнул рукой. Вокруг запястья его другой руки сомкнулись пальцы, и он снова обратил внимание на выжидающе смотревшую на него Кристал. – Эм-м… прости. Что? – опомнился он. Она снисходительно улыбнулась. – Я сказала, почему бы тебе не пригласить своего бойфренда присоединиться к нам? – Он мне не бойфренд, – его голос чуть сорвался, и Джаред покачал головой. Ему хотелось добавить, что и присоединяться тут не к чему. Она наклонила голову и предложила: – Он все равно мог бы составить нам компанию. – Я не… – начинал он и вдруг почувствовал на своей руке уже другую ладонь. – Прошу прощения, – встрял Дженсен. – Мне нужно минутку поговорить с Джаредом. Джаред кивнул и благодарно улыбнулся Дженсену, который выглядел немного нервным и не стал ждать ответа Кристал. Он просто скользнул ладонью по руке Джареда и обхватил его запястье, утягивая за собой, пока тот не последовал за ним по собственной воле. Дженсен вывел его наружу и дальше вниз по подъездной дорожке. Они в нескольких метрах от дома, и Джаред полной грудью вдохнул прохладный воздух. По сравнению с вечеринкой все вокруг внезапно показалось до жути бесшумным. – Все в порядке? – спросил он. Дженсен развернулся и посмотрел на него. – Ага, все прекрасно, – он зарылся пальцами в волосы. – Просто… мне нужно кое-что тебе сказать. – Ладно. Что? – Джаред смотрел на него, пытаясь прочитать на лице Дженсена хоть какой-то намек. – Я… – начал Дженсен, запнулся, отчаянно вздохнул и внезапно шагнул вперед, сокращая расстояние между ними. Обхватил лицо Джареда, притягивая его вниз и сталкиваясь с ним губами. На какой-то момент Джаред застыл, пытаясь утрамбовать у себя в голове тот факт, что его поцеловал Дженсен. А потом тот приоткрыл рот, и Джаред тихо застонал, а его руки потянулись к бедрам Дженсена, притягивая ближе. Мягкие губы Дженсена прижимались так, как было нужно, а скользнувший в рот Джареду язык казался горячим и идеальным. Дженсен пах одеколоном и мылом, а на вкус был словно пиво и жвачка. Джаред ощутил прикосновение щетины Дженсена к своей коже, каждый дюйм его тела, прижатый к Дженсену, налился теплом. Неожиданный и ошеломительный поцелуй с Дженсеном оказался намного круче, чем Джаред осмеливался мечтать. Дженсен отстранился, опалив горячим дыханием губы Джареда, и улыбнулся. Его руки все еще держали лицо Джареда, а большой палец лениво поглаживал его скулу. – Давай-ка вернемся в общежитие, – предложил Дженсен. Джаред почувствовал, как сердце пустилось вскачь. – Да, – выдохнул он и снова прижался губами ко рту Дженсена.

***

Дженсен покрывал поцелуями каждый дюйм кожи Джареда, оставляя влажный горящий след внизу живота, а потом, затаив дыхание, поцеловал его, попутно осторожно растягивая хорошо смазанными пальцами. К тому времени, как Дженсен протолкнул в него третий палец, Джаред уже скулил ему в губы и раздвинул ноги, впиваясь пальцами в его спину. Тот чуть приподнял голову, зажав между зубами нижнюю губу Джареда и игриво оттянув. Дженсен согнул пальцы внутри Джареда, нажимая на нужное место. Их возбужденные члены терлись один о другой, отчего у Джареда внутри все горело, и он чувствовал головокружение от адреналина, желание и медленно приходившее осознание того, что все это происходит на самом деле. – Джен, – простонал он. – Пожалуйста. Просто… Я хочу тебя внутри. Дженсен охнул и отстранился, осторожно вынимая пальцы. Он посмотрел на Джареда потемневшими глазами и погладил его щеку. – Джей, – просипел он и поцеловал Джареда, медленно и глубоко, прежде чем отодвинуться. Джаред задрожал от предвкушения, нервно скользя пальцами по латексу, раскатал презерватив по члену Дженсена и нанес лубрикант. Дженсен провел рукой по внутренней стороне его бедра и шепнул: – Черт, Джей. – Ага, – согласился Джаред. Когда Дженсен вошел в него, Джаред свободно обвил ногами его талию и прикусил губу. Ему казалось, что его сердце готово взорваться, оно горело и жгло, и это наверняка было лучшим чувством на свете – быть заполненным и растянутым, ощущать кого-то внутри себя. Над ним хрипло дышал Дженсен, у него были влажные волосы, а глаза блестели. Он положил руку на бедро Джареда, уперся другой в кровать и начал вбиваться в него. – Боже, Джаред, – пробормотал Дженсен. – Как же хорошо. Наслаждение электрическим током пронзило Джареда. Он выгнулся к Дженсену, подаваясь навстречу его движениям. Дженсен ритмично скользил внутрь и обратно, задевая простату Джареда, и целовал его, глотая стоны. Джаред сжал в кулаке короткие волосы Дженсена, углубляя поцелуй и скользя другой рукой по его спине. Он ощущал распаленную покрытую потом кожу, ощущал перекатывавшиеся при каждом движении мышцы. Джаред месяцами мечтал об этом, фантазировал. И ощущение от того, что Дженсен наконец был на нем, внутри него, казалось практически невероятным. Словно Джаред обрел все, чего когда-либо желал, и жизнь просто не могла стать лучше.

***

Джареда разбудил солнечный свет, лившийся через полузадернутые шторы прямо в лицо. В комнате было светло и тихо. Рядом с ним лежал Дженсен, тепло прижимаясь спиной к груди Джареда и равномерно дыша. Джаред бросил взгляд через комнату – кровать там пустовала, Чада не было. Дженсен подвинулся, потеревшись задом о его член, и с губ Джареда сорвался глубокий стон. Мгновенно забыв про Чада, Джаред наклонился и уткнулся носом в шею Дженсена. – Джей, – пробормотал тот и завел руку назад, устраивая ее на бедре Джареда. – Доброе утро, – прошептал Джаред и прижался губами к нежной коже за ухом Дженсена. Тот перевернулся и сонно моргнул. – Утро, – эхом отозвался он и, не открывая глаз, притянул Джареда в неторопливый поцелуй. Дженсен просунул колено между джаредовых и лениво переплел их ноги, скользя руками по спине Джареда. Джаред подумал, что мог бы привыкнуть к такому пробуждению каждое утро до конца его жизни. Ему казалось, словно сердце замерло на мгновение, а потом снова пустилось вскачь, стуча в два раза быстрее, когда он понял, насколько все это было реально. Теперь, встречаясь с Дженсеном, Джаред понимал, каково быть с ним рядом, и ему больше всего в жизни хотелось продлить это настолько долго, насколько позволит Дженсен. Принимая во внимание, что в тот момент язык Дженсена скользил вокруг языка Джареда, их животы были покрыты засохшей спермой, а задница Джареда стала приятно чувствительной, Дженсен, казалось, не имел ничего против этой идеи. По крайней мере, Джаред надеялся, что все именно так, надеялся, что Дженсен знал: Джаред хотел большего, хотел получить все. Дженсен выгнулся к нему, их напряженные члены скользнули один по другому, и Джаред застонал. Мужчины просто действуют, бросаются в омут головой вперед, без раздумий и разговоров. Так всегда говорила его мама, обычно когда Джефф ввязывался в очередные отношения, или когда отец делал что-то такое, что выводило ее из себя. – Никогда так не делай, Джей Ти, это принесет только неприятности, – говорила она ему. – Что-то не так? – шепнул Дженсен, руками вычерчивая узоры на спине Джареда. Джаред моргнул, неторопливо и вяло двигаясь в такт с Дженсеном, и, солгав: – Нет, – снова поцеловал его.

***

Джаред уверенными идеальными спиралями добавлял карамель в высокий латте со взбитыми сливками, когда дверь в "Кофейню Мэри" со звоном распахнулась. Оглянувшись через плечо, он увидел ввалившихся внутрь смеющихся друзей. Джаред помахал, кивнув, когда Сэнди указала на свободный столик впереди, и передал посетителю его заказ. – Вот, держи, приятель. – Спасибо, Джаред. Увидимся завтра на занятиях, – радостно попрощался парень. Джаред кивнул, притворившись, будто знает, о каких занятиях говорит парень и кто он вообще такой. – Привет, – улыбнулся Дженсен, подходя к прилавку и облокачиваясь него. – Чад хочет знать, нельзя ли получить капучино за счет заведения. Джаред фыркнул. – Ни за что. Ему вчера обломился малиновый кекс за счет кофейни. Иногда ему придется платить. Дженсен хихикнул. – Я ему передам. Когда у тебя смена заканчивается? Джаред взглянул на часы и пожал плечами. – Как только Бет придет. Что должно было случиться пять минут назад. – Джаред! – к ним подошел Чад и хлопнул Дженсена по плечу, игнорируя его гримасу. – Нам нужны еда и питье, дружище! – На этот раз ты заплатишь, – многозначительно глянул на него Джаред. Чад помрачнел. – Думаю, нам снова надо поговорить о значении дружбы, Джей. Джаред закатил глаза. – Если только будешь платить. Ну, чего все хотят? – Два больших латте, один капучино, один американо, один горячий шоколад. Понятия не имею, чего хочет Дженсен. Он рванул сюда даже до того, как мы успели найти столик. – Черный кофе, – ответил Джаред прежде, чем это успел сделать Дженсен. Чад закатил глаза. – Да пофиг. А еще мы хотим пирог. И печенье. И кексы, – перечислил он и оперся на прилавок, барабаня пальцами. Джаред нахмурился. – Я все принесу, когда будет готово. Тебе не обязательно ждать, чувак. Чад перевел взгляд с Джареда на Дженсена и обратно, а потом пожал плечами. – Отлично. Джаред улыбнулся Дженсену и развернулся, занимая себя приготовлением напитков. Он прямо чувствовал взгляд Дженсена на себе и ощутил приятное покалывание в шее. Его щеки слегка покраснели, но Джаред пытался действовать как обычно. Он поставил стакан с кофе напротив Дженсена. – За счет заведения, – добавил он, и Дженсен потянулся к стакану, касаясь пальцев Джареда. – Спасибо, Джей. Джаред улыбнулся. Приготовив все напитки, он раскладывал пироги на тарелку, когда прибежала Бет. Она старательно извинялась перед ним, но Джаред отмахнулся от нее. – Все равно день был вялый, – он вышел из-за прилавка, и они с Дженсеном осторожно понесли напитки и выпечку к столику, занятому их друзьями. Джаред с Дженсеном уселись рядом, София, подмигнув Джареду, насыпала сахар в латте. Джаред просиял в ответ. Он безразлично слушал спор Майка и Сэнди по поводу преимуществ черничного пирога перед кокосовым сливочным. Сэнди доказывала, что ягоды уравновешивают сладость, а Майк только глумился. – Это пирог. Он не должен быть полезным, он должен быть греховным, детка, – парировал он. Джаред фыркнул, отправив в рот кусочек яблочного пирога и подчеркнуто при этом застонав. Майк показал на него: – Именно так! Спасибо за поддержку, Джей, дружище. Дженсен рассмеялся и подался вперед, стирая несколько крошек и взбитые сливки из уголка рта Джареда, а тот склонил голову, встречаясь с ним взглядом. Они улыбнулись друг другу, и Дженсен облизнул палец. – Чувак, – воскликнул Чад, и Джаред отвел взгляд от Дженсена. Чад наблюдал за ними, удивленно распахнув глаза. – Так вы наконец-то перестали ходить вокруг друг друга? – Заткнись, – буркнул Джаред. Он видел, что София и Сэнди пытаются скрыть усмешки. – Значит, мне больше не придется выслушивать твои жалобные стоны и скулеж, раз уж тебе перепадает от Джареда, Дженни? – осклабился Майк, и Том отвесил ему подзатыльник. – Ну? – поторопил Чад и кинул в Джареда несколько крошек. – Мне нужны детали, чувак. Не сексуальные детали, потому что это было бы мерзко, а мне на самом деле совсем не улыбается представлять, как вы трахаетесь. Но я хочу узнать, кто наконец-то перестал баллотироваться на пост трусихи года, потому что я на это даже деньги поставил. – Ты – осел, Чад, – упрекнула София и шлепнула его по руке. – Просто побудь в кои-то веки хорошим другом. – Ой, – хныкнул он и одарил ее тяжелым взглядом. – Я просто проявил интерес! – Все равно, – София закатила глаза. – Проявил. Так ведь, Джей? – Конечно, – кивнул Джаред. Остальные фыркнули, и Чад вздохнул. – Они просто не понимают всей красоты и глубины нашей дружбы, – пожаловался Чад. – Ну, я все еще жду подробностей. Джаред, избегая взглядов, пожал плечами и схватился за свою кружку. – Это просто произошло, – пробормотал Дженсен. – Оставь их в покое, Чад, – посоветовала София, и, к счастью, Чад послушался, но только после того, как глянул на Джареда, изогнув бровь. Джаред пожал плечами, внезапно ощущая себя немного неуютно, и обрадовался, когда все перешли к другим темам.

***

Джаред поднял руку, собравшись постучать в дверь, когда услышал исходивший из комнаты звук. Глубокий громкий стон. Джаред нахмурился и закусил нижнюю губу. Он убеждал себя, что это не его дело, а потом все равно подошел ближе. Оглянувшись, Джаред никого не увидел в коридоре и прижался к двери ухом. Еще стон – точно, Том. Точно, Том, занимавшийся с кем-то сексом. Громко. Кто бы мог подумать, что Том будет таким звучным? Джаред подавил усмешку. Это была просто золотая возможность узнать, с кем же встречается Том. Джаред упрашивал, умолял и пытался строить щенячьи глазки, но Том отказывался сказать ему правду. Джаред даже пытался расспросить Дженсена, который лишь широко усмехнулся и пожал плечами. И Джаред, будучи любопытным от природы, никак не мог удержаться. Если что, этим можно было бы шантажировать месяцами. А самое замечательное – у Джареда и в самом деле был повод постучать. Майк пару недель назад взял у него диск с "Властелином колец", и Джареду действительно понадобилось его вернуть. Ну, возможно, эта потребность была несколько преувеличена, но она точно оправдывала стук и последующее притворство, будто он и понятия не имеет, чем же это Том занимался в их с Майком комнате. Джаред заколотил в дверь. Он внимательно вслушивался, улавливая приглушенные голоса, а потом наступила тишина. Том наверняка изо всех сил пытался притвориться, будто его нет в комнате, и надеялся, что кто бы там ни был за дверью, он просто спокойно уйдет. Джаред постучал снова. Послышался звук падения, а спустя минуту тишины дверь распахнул залившийся краской и раздраженный Том. – Ну наконец-то! Я уж начал было думать, что никого нет, – без зазрения совести солгал Джаред. – А Майк тут? Он одолжил у меня диск, и мне вроде как нужно его вернуть. Том нахмурился и провел рукой по лицу. Джаред притворился, будто не заметил помятой одежды и надетой наизнанку рубашки. – Минутку. М-м-м, какой диск? – "Властелин Колец", – Джаред заглянул в комнату поверх плеча Тома. – Меня Джен ждет. – Так, – Том остался стоять на месте, отгораживая Джареда от комнаты, и крикнул через плечо: – Майк, дай Джареду его диск. – Горячее свидание с Дженни? – подколол с заднего плана Майк. Услышав, как он ходит по комнате, Джаред уронил челюсть, но быстро взял себя в руки, прежде чем Том снова повернулся к нему. – М-м-м, да просто сидим, – ответил он и подумал: "Твою ж мать!" Потому что Майк был в комнате. В комнате, где у Тома только что был громкий секс. И либо они были куда эксцентричнее, чем Джаред мог себе вообразить, – не то чтобы он воображал сексуальную жизнь обоих – либо там были только Майк и Том. И занимались сексом. Майк появился в поле зрения, выглядя настолько же взъерошенным, как и Том, и передал Джареду коробку с дисками. – Вот. Развлекайся со своим мальчиком. И скажи ему, что его заднице лучше бы быть здесь завтра. Я хочу видеть выражение его лица, когда его ненаглядным Мэвсам надерут задницы. Джаред тупо кивнул, схватил диски и, пробормотав: – Спасибо. М-м-м, пока. Вы… веселитесь, – коротко взмахнул рукой, прежде чем сбежать. "Майк и Том".

***

Джаред молчаливо уминал принесенную Дженсеном пиццу и прикончил целую бутылку сока. Дженсен положил руку ему на бедро, очерчивая пальцем пятно на шве джинсов, и Джаред старательно пытался сохранять спокойствие, наслаждаясь этим. Дженсен любил "Властелина Колец", и Джаред не хотел портить ему просмотр кино, но его так и подмывало спросить Дженсена о Майке и Томе. Если кто и знал какие-то подробности, так это Дженсен. Джареда прорвало, когда хоббиты дошли до Заверти. Он подумал, что это было впечатляюще с его стороны, учитывая его привычку ничего не держать при себе, и чувствовал себя не настолько виноватым, когда отвернулся от экрана. Дженсен издал одобрительный звук, но взгляд его был все так же прикован к телевизору. – Я вроде как застукал Тома и Майка. Кажется. Дженсен пораженно фыркнул и повернулся боком, глядя на Джареда. – Ты… что? – Я хотел забрать диски, потому что они были у Майка. Я подумал, что Том развлекался с какой-то девчонкой или вроде того, потому что я, ну, знаешь, услышал их. Но, похоже, он развлекался с Майком, – выпалил Джаред и нахмурился. – Майк, Дженсен. Чокнутый, раздражающий, странный Майк. – Тебе нравится Майк, – Дженсен шлепает его по груди. – Прекращай офигевать по этому поводу. Было бы лучше, трахай Том какую-то девчонку, а не кого-то, кто тебе действительно нравится? – Майк, – повторил Джаред, словно это должно было все объяснить. Дженсен же выглядел не особо впечатленным. – Почему ты не сказал мне, что между ними что-то есть? – А ничего нет, – пожал плечами Дженсен, потянулся за пультом и, со вздохом убавив звук, спокойно сказал: – Они – лучшие друзья и иногда трахаются, когда оба ни с кем не встречаются. – Но… – начал Джаред, теребя край рубашки, не уверенный, что сказать. – Ха. – Они делали так с тех самых пор, как познакомились, – добавил Дженсен. Джаред издал уклончивый звук и, нахмурившись, отвернулся обратно к телевизору. Значит, постоянно спали друг с другом. Против чего он совсем ничего не имел, если это делало их счастливыми. Джаред просто всегда сомневался, что такое может сработать. Рано или поздно вмешиваются чувства, и если эти чувства взаимны – тебе повезло. Если же нет – то ты в жопе. Рука Дженсена скользнула ему под рубашку, и Джаред хотел, чтобы с его лица сошло хмурое выражение. Дженсен накрыл ладонью его щеку, и Джаред наклонил голову, соединяя их губы. Они лениво целовались, язык Дженсена поглаживал его язык, а на заднем плане раздавались визгливые крики одолеваемых Арагорном назгулов.
277 Нравится 17 Отзывы 72 В сборник
Отзывы (1)