переводчик
gloomy.lass сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 199 страниц, 47 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
584 Нравится 36 Отзывы 104 В сборник Скачать

All That For This / Локи Лафейсон

Настройки текста
— т/и, да я говорю тебе, ты ему нравишься! В течение последнего получаса ты и твои подружки решили завести разговор о твоей личной жизни. Хоть ты и отрицала, что была влюблена в Бога, цвет волос которого был похож на цвет вороньего крыла, Наташа и Ванда насквозь видели твою попытку солгать им. Вот уже несколько месяцев ты испытывала симпатию к Локи. Чувства появились в первую вашу встречу, когда он зашёл в комплекс. Эта смесь голубого и зелёного оттенка в его глазах завораживала тебя. Ты задумалась над тем, что даже если бы захотела, то не смогла бы избавиться от силуэта мужчины в свое голове. Этот человек был особенным. Он был Богом иллюзий, способным создавать своих нематериальных клонов. Сражался этот Бог с помощью пары лазурных кинжалов. Локи был тихим и всегда предпочитал чтение, а не вечеринки, которые частенько устраивал Тони. Однако его спокойствие не мешало ему вставлять свои пять копеек при обсуждении какой-либо темы. Все эти факторы, можно сказать, укрепляли твои чувства к мужчине с вашей первой встречи. — Это всё равно, что сказать, что Сэм — самый сильный из Мстителей, — ты неправдоподобно выдавила из себя смешинку на комментарий Ванды, надеясь отбросить эту тему. — Думаю, я соглашусь с Вандой, — начала Наташа с улыбкой, — это очевидно, что ты нравишься нашему Королю Зла. Ты постоянно не можешь разглядеть очевидных вещей. — Ладно, — ты обдумывала всё услышанное, — допустим, каким-то чудесным чудом я действительно нравлюсь Локи. Но в каком из многочисленных измерений он мне признается? Потому что, боюсь, в этом это точно не случится. — Тогда давай сделаем что-нибудь, — Ванда откинула голову назад, издавая сдавленный вздох. — Что-нибудь сделаем? — ты спросила. — Что, если ты заставишь его признаться в своих чувствах? — на лице русской появилась улыбка. — Я не собираюсь быть на грани жизни и смерти или страдать, если ты это имеешь ввиду, — ты подняла руки в свою защиту. — Никто и не собирается ничего такого делать. Давайте просто устроим ещё одну Гражданскую войну. — Что? — вы с огненной девушкой одновременно выкрикнули. Невольно вас охватила небольшая паника. В последний раз, когда такое случилось, команда была разрознена на целый год, пока Таноса не взяли. Тебе повезло, так как ты хорошо отделалась в отличие от Роди, который был тяжело ранен в его последние минуты борьбы. — Только между нами тремя! Просто небольшая драка, что-то вроде этого. Не такая война, какая была у Тони с Кэпом, — Нат улыбнулась. Ты вздохнула с облегчением и кивнула. — Ну, и чего мы этим добьёмся, — спросила Алая Ведьма, — как это нам поможет? — Позвольте разъяснить, — девушка ухмыльнулась, поиграв косточками на своих кистях, — мы начинаем драку прямо здесь, в лагере. Им в любом случае придётся придти на шум и привести нас в чувство, чтобы мы не сломали тут всё и друг друга тоже. — И как это заставит Локи признаться т/и в чувствах? — Ну, если он, а не кто-то другой будет её сдерживать, то план сработал. Надеюсь, он поговорит с ней после всего этого, — на лице девушки снова появилась эта усмешка, и она мне не нравилась. — На самом деле это не такой плохой план. Наверное. — Ванда кивнула с небольшим сомнением, — я в деле, но только, если никто не пострадает. — т/и, ты что думаешь? Ты колебалась пару секунд. Что могло пойти не так? Даже если он ничего не скажет, это уже сказало бы тебе о многом; даже если что-то плохое бы случилось, ты могла бы обвинить в этом охватившую вас всех злость. Нет ничего особенного в недомолвке между девушками. — Хорошо, я тоже с вами. Но одно правило: никто на самом деле не пострадает, — Ванда и Наташа синхронно кивнули. Вы поднялись с кровати, — начинаем сейчас? — Самое время, — сузив свои глаза и недобро улыбнувшись, Чёрная Вдова схватила хрупкую стеклянную вазу с полки рыжеволосой, — я могу её разбить? — Да. Думаю, Тони купил её на гаражной распродаже. На дне была несвежая наклейка «двадцать пять центов», — девушка открыла дверь в комнате. Ты выбежала в коридор и пригнулась, когда Наташа швырнула дешёвую вещь, целясь в сторону твоей головы. — Вот как? Ты труп, Романов! — закричала ты, когда она бросилась на тебя. Ты побежала по коридору в гостиную, которая была рядом с кухней, где находилось большинство Мстителей. Когда Наташа приблизилась к тебе, энергетический шар Ванды её притормозил. Она громко свалилась на пол. Алая Ведьма уже собиралась проделать такой же трюк и с тобой, но ты стала невидимой и сбила её с ног. В миг, когда тебя снова могли видеть, ты почувствовала толчок в спину. Оглянувшись, ты увидела Наташу. Ванда решила бросить сферу карминово-красного цвета в коротковолосую девушку, но шар пролетел мимо, влетев прямо в какой-то из трофеев Тони. Девушка бросила на тебя мимолётный взгляд, который так и говорил: "Мне никогда не нравилась эта штука". Снова скрывшись ото всех, ты побежала к Чёрной Вдове и почти без усилий кинула её в стену. Наташа, будучи невероятной актрисой, неплохо к ней приложилась, не пытаясь сделать столкновение менее болезненным и шумным. Только Ванда хотела что-то сделать, комната наполнилась мужчинами, пришедшими из соседней комнаты. – Какого чёрта тут происходит? — Тони был в недоумении. Нат попыталась тебя схватить, пока ты отвлеклась, однако ты, словно, растворилась в воздухе, увернувшись. Ты хотела пойти в атаку к огневолосой, но та вслепую выпустила сферу и неожиданно попала прямо в тебя. Тебя не сильно отшвырнуло. Только ты собиралась снова напасть на девушку, чьи-то руки вцепились в твои и прижали к груди. Затем Наташу и Ванду схватили Клинт и Баки. – Что тут происходит, вашу задницу? — спросил Стив, на что Наташа громко ахнула. – Выражения! — возразила она в твёрдом насмешливом тоне. – Наташа, замолчи! — застонала Алая Ведьма, вырываясь из хватки Баки. Он крепко обнимал её сзади, блокируя все её движения. – Смотрите, Паучок на меня сердится, — сказала ты, когда Наташа зарычала из-за твоего лёгкого смешка в её сторону. Ты показательно надула губу, когда она попыталась сделать какое-то движение в твою сторону. Однако Клинт крепко вцепился в её талию и в область ключиц. – Слушайте, я не знаю, какие у вас недопонимания или что у вас тут происходит, — начал Роди, — но вы всё крушите, и я не думаю, что вы на самом деле хотите нанести друг другу вред. – О нет, — Ванда отрицательно покачала головой, — я действительно хочу хорошенько вставить этим двоим. Ты фыркнула и потянула удерживающие тебя руки, чтобы удостовериться, что тебя просто так не отпустят, когда хватка на твоих предплечьях напряглась. – Успокойся, т/и, не злись. Голос, шепчущий тебе на ухо, почти заставил тебя вздрогнуть. Спокойный тон Локи, как мелодия, разливался по всему твоему телу. Его голос ты всегда узнаешь. Снова взглянув на Наташу, ты увидела её улыбку. – На самом деле, я бы сейчас поставила на место эту Красную Королеву, — возразила Нат. – Не думаю, что мы можем сейчас их отпустить, — заметил Питер, но все и так это понимали. Он смотрел на ваши хмурые лица. Парень действительно выглядел встревоженным, и ты мысленно приказала себе извиниться перед ним за этот спектакль. – Мальчик прав. Уведите их в комнаты или ещё куда-нибудь. Только держите их подальше друг от друга, — решил Тони. Ты повернула голову, чтобы, наконец, взглянуть на Локи. Его левая рука теперь обнимала твою талию, в то время, как правая скользнула вниз, недолго останавливаясь на твоей кисти. Мужчина молча вёл тебя в твою комнату, хотя ты была уверена, что, если бы попыталась, ты могла вырваться из его рук. Как только ты вошла внутрь, он отпустил тебя. Ты быстро устроилась на кровати, когда Локи закрыл дверь, но не с другой стороны. Он всё ещё был с тобой. – Ты ранена, — он подошёл ближе, сев на край матраса. – Всё в порядке, — ты покачала головой в отрицании. – Так что же заставило вас троих развязать такую жестокую борьбу? — Локи усмехнулся, посмотрев на тебя исподлобья и подняв бровь. — Потому что, если честно, вы были похожи на тех трёх дураков, которых Асгардцы называют Воинами Троих. Ты сдерживала смешок, чтобы не выдать себя. Он был прав, вы трое боролись очень эмоционально. Это вправду выглядело глупо. – Очень быстро разгоревшийся спор. Бывает, — ты вздохнула. – Судя по тому, что я успел заметить: драгоценный трофей Тони был вдребезги разбит; в стене была вмятина, а по полу в коридоре разбросаны прозрачные осколки стекла. Не думаю, что обычный спор может понести за собой такую разруху, — мужчина покачал головой. На пару минут ты забыла, каким умным был человек, сидящий рядом с тобой. Не найдя никаких слов в оправдание, ты лишь наклонила голову вбок, пройдясь пятернёй по волосам. – Не хочу говорить об этом. – Но ты должна. У меня большой опыт в сдерживании эмоций внутри себя. Если ты не будешь об этом говорить, то потом тебе станет хуже, но рядом уже не будет кого-то, кому ты сможешь выговориться. Нельзя держать свои переживания в себе, — Локи подвинулся к ближе к тебе, прислоняясь спиной к изголовью кровати. – Может... это было спланировано, — ты заметила, как лёгкий румянец заливает твои щёки. Бог поднял бровь, безмолвно приказывая продолжать. — Если честно, это был план Наташи. Мы хотели узнать, сможем ли мы этим способом привлечь внимание одного человека. – Это сработало? – Да, — ты неловко пожала плечами. – Могу я узнать на кого был нацелен план? — он продолжал засыпать вопросами, продолжая наш недолгий разговор. Открыв рот, чтобы начать говорить, ты вновь сомкнула губы. Слова застряли у тебя в горле. Зеленоглазый положил свою большую ладонь поверх твоей, медленно проводя по ней большим пальцем вверх, вниз, как будто пробуя её на ощупь. – На тебя, — на выдохе ответила ты. – На меня? Тогда я должен узнать, какую реакцию от меня ожидали, — Локи ухмыльнулся. – Эм, ты сделал то, что мы ожидали — схватил меня. Наташа предложила проверить: правда ли, что... — ты замолчала, не зная, стоит ли заканчивать предложение. – Проверить, правда ли что, милая? — последнее его сказанное слово заставило твоё сердце трепетать. — Не бойся сказать мне об этом. Я не буду осуждать. – Нравлюсь я тебе или нет, — впустив достаточное количество воздуха в лёгкие, ты позволила словам соскользнуть с твоих губ. Ты закрыла глаза в ожидании насмешек и издёвок Локи; ты ждала смех с его стороны, всё что угодно. Вместо этого он молчал. Ты начала волноваться из-за каждой миллисекунды тишины, потому что хотела получить хоть какую-либо реакцию. Ты открыла глаза. – Пожалуйста, скажи что-нибудь, подразни меня, посмейся, прояви хоть какие-нибудь эмоции, — умоляла ты. Уйдя в свои мысли, ты снова погрузилась в темноту. Как раз в тот момент, когда ты собиралась открыть глаза, ты почувствовала его прохладные губы на своих. Локи на самом деле тебя поцеловал. Твои руки расположились у него на груди, а одна из его ладоней легла на твою щеку. Он отстранился, чему ты была не очень рада. – Дорогая, раз мы сегодня говорим только правду, то, должен сказать, ты была очаровательна, когда я в первый раз тебя увидел. Даже сейчас ты – самое прекрасное создание, живущее в этих стенах, — Бог Обмана, который по какой-то непонятной мне причине решил со мной пооткровенничать, немного помолчал, обдумывая свои слова. — Нет, беру свои слова обратно. Ты самое прекрасное создание во всех девяти мирах. Конечно, я могла бы подумать... поверить, что я ему на самом деле нравлюсь, но это было бы глупо с моей стороны, так как мы впервые с ним вот так разговариваем. Симпатия –это ведь не только внешность, но и разговоры, общие интересы. И я не могла испытывать симпатию, а тем более любовь к нему, лишь к его внешним качествам. До этого момента. – Получается, мне не стоило делать ничего из того, что я сделала сегодня? — уголки твоих губ сами собой полезли вверх. – Нет. Но благодаря твоим действиям мы сейчас сидим здесь. Я с радостью проведу это время с тобой, — Локи тоже улыбнулся, когда твоя голова упала ему на грудь. Он обнял тебя. – Пятница? Скажи девочкам, что план сработал, — ты всё ещё лыбилась во все свои тридцать два зуба. Где-то вдалеке ты услышала громкое "Да!" Хотя, может, тебе послышалось. Локи усмехнулся. Значит, не послышалось. Остальные твои товарищи по команде были в замешательстве. В конце концов, ты получила своего Бога.

inspri

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.