Targaryen Restoration

R
Завершён
301
1
Размер:
313 страниц, 124 693 слова, 43 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
301 Нравится 364 Отзывы 100 В сборник

Меч, лук и стрелы

Настройки
Она взмахнула мечом и, сделав резкий выпад, нанесла тренировочному чучелу точный удар прямо в то место, где у него должно было бы находиться сердце. Солома так и полетела во все стороны. Арья Баратеон довольно усмехнулась, опуская Иглу и утирая левой рукой пот со лба. Солнце клонилось к западу, а леди Штормового Предела, закончив все свои дела, решила лишний раз поупражняться с мечом в тренировочном дворе, что находился в пределах их замка. Сюда каждый день приходили живущие в Штормовом Пределе рыцари и их оруженосцы, оттачивая своё мастерство. Арья тоже старалась приходить как можно чаще и обычно тренировалась с разными рыцарями, которые давно привыкли к необычному поведению своей леди, а иногда даже с Джендри, но сегодня лорд-муж был слишком занят хозяйственными делами. Впрочем, в таких случаях Арья не расстраивалась — это было даже хорошо. Можно было подумать о чём-нибудь своём, собраться с мыслями… Немного передохнув, она с новыми силами стала наступать на соломенное чучело, сжав зубы и нанося новые разящие удары. В настоящем бою всё всегда было не так просто. Там приходилось изворачиваться, защищаться, при этом не теряя из поля зрения врага. Или врагов — в Великой битве за Винтерфелл. Уж Арья-то за несколько лет странствий узнала, как тяжело бывает в настоящем сражении. Каждый взмах меча, каждый выпад должен быть предельно точным. Малейшая ошибка может стоить жизни. Клинок раз за разом вонзался в чучело, рассекая, разрубая его. Арья довольно ухмылялась. Ничто не предвещало нарушения этой своеобразной идиллии, как вдруг… — Не догонишь, не догонишь! — раздался пронзительный детский крик. — А вот и догоню! — слышалось в ответ. — Ату его, ату, Призрак! От неожиданности Арья перестала фехтовать и выглянула из своего закутка, в котором всегда тренировалась самолично. По огромному двору замка, шугая находившихся там людей, нёсся среброволосый сероглазый мальчишка лет около девяти, в кожаном красном дублете. Следом за ним бежал рысью огромный белый лютоволк, на спине которого сидела девочка лет шести, темноволосая и с фиолетовыми глазами, размахивающая игрушечным деревянным мечом. Послеобеденной тишине пришёл бесславный конец. Арья закатила глаза и сунула меч в ножны, почти всегда висевшие у неё на поясе. И как можно было забыть, что в Штормовом Пределе гостят любимые племянники? В самом деле, как? Особенно сложно это было сделать теперь, когда Лианна оседлала Призрака, которого Джон взял с собой, и нещадно пришпоривала его пятками, стремясь догнать брата, который решил поиграть с ней таким образом в «догонялки верхом». Арья и ойкнуть не успела, как все трое: принц, принцесса и лютоволк — решили в неё затормозить. Громадной туши зверя леди Баратеон выдержать не могла и рухнула на землю как подкошенная. Призрак наконец почувствовал, как его наездница сползла со спины, и уже намного быстрее поспешил скрыться прочь от обоих назойливых детей хозяина. Арья знала, что этот лютоволк был самым отважным из всех своих братьев и сестёр. Он не раз помогал своему хозяину в стычках с другими дозорными или с одичалыми. Без страха вышел на битву с Белыми Ходоками… Но перед везде сующими свой нос кронпринцем и принцессой неизменно пасовал — правда, исключительно из-за большой любви к этим проказникам. Леди Баратеон тоже успела подумать, а не последовать ли примеру четвероногого друга и не покинуть двор, как вдруг Лианна, которая после падения растянулась у неё на груди, вцепилась ей в ворот жилета и с энтузиазмом стала просить: — Тётя Арья, а покажи нам, как ты сражаешься? Ну пожалуйста, тётя Арья! — Покажи, пожалуйста! — вторил сестре Эймон, один из всех удержавшийся на ногах после такого экстремального торможения. Арья ответила не сразу. Сперва она убедилась, что не поранилась от резкого падения на землю, а потом ловко, как кошка, вскочила на ноги, попутно подняв ещё и Лианну, и произнесла ворчливо-насмешливо: — Сначала врезаетесь в меня со всей дури на лютоволке, а теперь ещё и просите показать фехтование… Забавно, нечего сказать. — Прости, тётя. Мы же не нарочно… — шмыгнул носом Эймон. — Мы больше так не будем! — поддержала брата Лианна. — Как же, не будут они, — усмехнулась Арья, закатив глаза. — А кстати, почему вы одни тут ошиваетесь? Где Нед, где Гюрваль? — Гюрваль играет в замке с Джиором, — пояснил кронпринц, — а Нед за ними… как бы… присматривает. А мы с Лией просто решили покататься по двору на Призраке, но потом Нед нам сказал, что ты обычно тут тренируешься, и мы захотели на это посмотреть. Так можешь показать нам, а? Девушка внимательно оглядела племянников. Со слов Джона, приехавшего с семейством в Штормовой Предел два дня назад, она хорошо знала, что и Эймон, и даже Лианна понемногу обучаются фехтованию, но тренируют их только лишь деревянными мечами. Сощурившись, Арья прикинула, что и турнирные клинки уже вполне могут сойти, если использовать их с умом. — А знаете что? — Её глаза азартно заблестели. — Я тут подумала: а может, время пришло? — Для чего? — нетерпеливо полюбопытствовали Эймон и Лиа. — Чтобы начать вас учить сражаться, юные драконы! — рассмеялась Арья и уже через секунду чуть опять не свалилась наземь под тяжестью обрадованных племянников, которые тут же повисли на своей любимой тётушке. — Да-да, пришло время! — наперебой орали они ей в уши. — Научи-научи! пожалуйста! — Так, всё, хватит! угомонились! — ворчливо приказала Арья, однако при этом тепло улыбнулась. Чего скрывать, она и сама давно мечтала, чтобы именно ей выпала честь обучать наследников престола сражаться настоящим оружием. Принц с принцессой разом успокоились и встали по стойке «смирно» перед тётей, всем своим видом показывая, что они готовы учиться, готовы слушать её команды. Девушка довольно хмыкнула и в сопровождении племянников направилась к стоявшей неподалёку стойке с оружием, выбирая для них небольшие и лёгкие клинки. И желательно тупые, не заточенные, чтобы дети ненароком не поранились. Наконец такие были найдены — короткие мечи, более похожие на очень длинные кинжалы; с резной, но очень приятной на ощупь рукоятью. Не желая драться против подобного оружия настоящим мечом, Арья подобрала и себе такой же клинок, но чуть подлиннее. Она улыбалась, протягивая племянникам первое в их жизни настоящее оружие. Эймон и Лианна же были вне себя от счастья и гордости. Они поспешили было вслед за тётей обратно в закуток, но принцесса вдруг приостановилась возле стойки, заметив лук и колчан со стрелами. — Идём, Лиа! — поторопил сестру Эймон. — Чего ты встала? — Иду-иду!.. Лианна нехотя оставила лук, который почему-то сразу запал ей в душу. Небольшой, из гибкого тёмного дерева. А стрелы! Такие длинные, тонкие, с мягким жёлтым опереньем… Лиа уже мечтала прикоснуться к ним, попробовать выстрелить. Но Арья почти никогда не пользовалась этим видом оружия, всегда предпочитая луку свою верную Иглу. Потому что лук почти во всех Семи Королевствах был менее популярен, нежели меч. — Встаньте свободнее, ухватитесь за рукоять обеими руками, — велела она принцу и принцессе, когда они встали друг против друга. — Осторожнее! Не деревянные мечи держите! «Да, будет непросто, — подумала Арья. — А может, зря я дала им мечи? Может быть, ещё рано?» — Вы должны уяснить, что настоящий меч — это не игрушка, — внушала она со знанием дела. — Вы должны уметь наносить удары, защищаться, парировать. Всё это придёт к вам не сразу, а после долгих и изнуряющих тренировок, с годами. Арья терпеливо объясняла Эймону и Лианне, как нужно правильно стоять; показывала, как держать меч, как уворачиваться в случае внезапного нападения. Племянники как губки впитывали в себя каждое тётино слово и очень старались. Но, как выяснилось, сражаться оказалось не так-то просто, как прежде думали принц и принцесса. Прошло полчаса, час… Лица детей взмокли от пота, а тела уже болели от слабых ударов тётиного тупого клинка, от которого они так и не сумели защититься. Арья щадила их, позволяя время от времени отдохнуть, но была очень требовательной и строгой наставницей, не давала спуску. В этом она брала пример с собственных учителей: Сирио Фореля и Якена Хгара. — И не ждите, когда враг нападёт! — прокричала она, в очередной раз выбив клинок из рук Эймона. — Будьте проворнее! Принц, закусив губу, быстро подобрал с земли клинок и попытался атаковать тётушку, напрямую кинувшись на неё. Однако Арья среагировала моментально и с лёгкостью отразила этот выпад. — Так открыто тоже нельзя, Эймон. Враг сразу смекнёт, что к чему, и предугадает твой удар. Но уже лучше, молодец. У Лианны же дела обстояли ещё хуже. И сердце её невольно сжалось от зависти, когда она услышала, что Арья похвалила Эймона. Действительно похвалила! А сама Лиа на своей первой в жизни настоящей тренировке была такой невнимательной и рассеянной… Меч казался ей чересчур тяжёлым; плечо, в которое попала Арья, болезненно ныло, а сама она чувствовала себя слабой и никчёмной. И все её мысли носились вокруг того самого лука в стойке с оружием. — Лианна, не витай в облаках! — послышался строгий голос тёти. — А на поле боя так же будешь стоять столбом и ждать, пока враг не оставит от тебя живого места? И тут принцесса не выдержала, бросила меч и побежала прочь. Эймон укоризненно взглянул на тётю: — Ну вот зачем ты так с ней? Она же старается! — Старается, но этого недостаточно! С таким легкомысленным подходом, Эймон, твоя сестра никогда не станет хорошей воительницей! Я заметила, что она думает совсем о другом. Эймон нахмурил брови и быстро пошёл вслед за Лианной, которая уже скрылась за углом стены. Арья, тяжело выдохнув, тоже последовала за ним, уже жалея, что устроила первую тренировку. Всё-таки рано ещё племянникам. Особенно Лианне: она слишком мала для оружия. Хотя Эймон держался достойно, и его уже можно было обучать. — Лиа! — крикнул принц, залетая за угол, и замер. Его сестра сидела на корточках, прижимая к себе лук и роняя на него слёзы. Увидев брата, Лианна всхлипнула и отвернулась. — Лиа? — Эймон приблизился к сестре, обеспокоенно глядя на неё, и тут подошла Арья. — Лиа, что… Она не верила своим глазам, увидев в руках племянницы небольшой лук. Эймон сел рядом с Лианной и стал гладить её по плечу, успокаивая, но девочка лишь огрызнулась: — Оставьте меня! Я никудышный воин! — Так, моя принцесса, а теперь успокойся и выслушай, что я тебе скажу… Арья уселась рядом, напротив Лии, и приподняла её лицо за подбородок, заглядывая в заплаканные аместистовые глаза. — Лианна, ты происходишь из рода Таргариенов и Старков, — негромко сказала леди Штормового Предела. — Ты не можешь быть никудышным воином. Старки всегда были искусными и сильными бойцами, Лиа, и ты не исключение. — Но я ведь плохо сражалась, тётя Арья! Ты меня даже не похвалила, а вот Эймона похвалила! — Я вообще была слишком строга к вам обоим. На первой-то тренировке, — вздохнула девушка, проводя рукой по каштановым, как у неё самой, волосам племянницы. — Но теперь поняла, что, возможно, устроила эту самую тренировку слишком рано. — Нет, не рано! — возразил Эймон. — Это я виновата. Это из-за меня рано. — Лианна понурила голову. — Ты не виновата, моя принцесса. Ты старалась, очень старалась, я видела. Но, может быть, тебе ещё надо подрасти для меча? Он показался тебе тяжёлым? Принцесса нехотя кивнула, почувствовав, что её щёки наливаются стыдливым румянцем. — Значит, надо ещё немножко подрасти, сестрица, и тогда меч не будет казаться тебе тяжёлым! — бодро проговорил Эймон. — Твой брат прав, Лиа, — улыбнулась леди Баратеон, и в глазах девочки вдруг загорелась надежда: — Правда, тётя Арья? — Правда, правда! Ты обязательно научишься владеть клинком, просто надо немного повременить. А пока что… я вижу, тебе приглянулся лук? — Да я просто посмотреть хотела… — словно оправдываясь, выпалила принцесса. — Почему бы тебе не попробовать пострелять из него? — предложила Арья, добродушно глядя на Лианну. — Там у стены есть мишени! — А можно? — Конечно, можно, Лиа! — рассмеялся Эймон, подобрав колчан со стрелами, и встал, протягивая сестре руку, чтобы помочь ей подняться. Лианна робко заулыбалась и крепче сжала в руках лук, не веря своему счастью. А через несколько минут уже вовсю стреляла, предварительно выслушав объяснения тёти, как правильно стоять, держать лук и натягивать тетиву. И как же радовалась принцесса, когда первые же стрелы оказались практически в центре мишени! — Молодец, Лиа! У меня бы так не получилось! — восхищённо воскликнул Эймон. — Ну это же просто лук… — неуверенно промямлила Лианна. Арья же покачала головой: — Лук — тоже оружие, которое не меньше меча необходимо в бою. Рыцари должны уметь стрелять и из лука, Лиа! А прирождённых лучников в Вестеросе намного меньше, чем мечников. Но сейчас, кажется, я вижу одного такого перед собой… И она протянула племяннице вытащенные из мишени стрелы, а личико Лианны расплылось в гордой улыбке. Сегодня принцесса Семи Королевств нашла своё призвание, и она была очень рада, что опытная в воинском деле тётя его одобрила: ведь Лиа так боялась, что этого не произойдёт. Она стреляла из лука ещё целый час, напрочь забыв о произошедшей неприятности. Но вскоре начало смеркаться, и Арья велела племянникам собираться и идти вместе с ней в замок на ужин. — Ну тётя Арья!.. — стонали они в один голос, не желая уходить. — Ну ещё чуть-чуть! — Нет, на сегодня достаточно. Но я вам обещаю, что теперь, когда вы будете приезжать в Штормовой Предел или я — в Королевскую Гавань, мы с вами будем тренироваться регулярно! У вас обоих есть талант; совсем скоро вы подрастёте и станете настоящими воинами, как в своё время стала я. И я очень горжусь вами обоими. Лианна и Эймон лишь прильнули к тёте, крепко её обнимая. Арья же ласково поцеловала своих маленьких воинов и пошла вместе с ними в замок, где принца и принцессу уже ждали родители, дядя и младший брат с кузенами. Конечно, подумала она, надо рассказать Джону о том, что она самовольно начала учить его старших детей управляться с настоящим оружием. И вряд ли он это одобрит, но всё же смирится с этим. Потому что и Эймон, и Лианна были рождены, чтобы стать воинами…
301 Нравится 364 Отзывы 100 В сборник
Отзывы (6)