3. Париж, 1850 г.
9 августа 2019 г. в 14:01
Азирафаэль не собирался посещать бордель. По правде сказать, когда он был здесь в последний раз, это было прекрасное маленькое кафе с самыми нежными и ароматными блинчиками в городе.
— Привет, любовь моя, — сказала молодая женщина, обнимая его в тот самый момент, когда ангел закрыл за собой дверь. Глаза ее были стеклянными, щеки — чересчур нарумянены, и, несмотря на молодость, у нее не хватало нескольких зубов. — Не желаешь чего-нибудь особенного сегодняшним вечером?..
— О боже, нет, — ответил Азирафаэль немного поспешнее, чем намеревался. — Просто ищу кое-кого.
— Ну, кое-кого ты уже нашел. — девушка наклонилась и уткнулась носом в его шею.
— На самом деле кое-кого другого. — ангел отступил, стараясь держать ее на расстоянии вытянутой руки. Увидев потрясенный взгляд девушки, он быстро добавил:
— Извини, моя дорогая. Боюсь, меня не интересует то, что вы предлагаете.
Она бросила на него проницательный взгляд и пожала плечами:
— Если вы предпочитаете что-то другое, то это дальше по переулку, налево, — и отвернулась, перебросив косу через плечо.
Да, определенно бордель.
Красная лампа на улице должна была насторожить Азирафаэля, но он, как обычно, думал желудком.
Тем не менее, было что-то знакомое в этом месте. Это ощущение охватило все его существо и чем-то походило на отчаяние. В конце концов, у Азирафаэля могут быть здесь дела.
Комната была тускло освещена и пахла затхлостью, словно окна редко открывались. Клиенты были в основном очень пьяны и подавлены, и это, вероятно, было лучше всего для скудно одетых женщин, сидящих у них на коленях.
Азирафаэль направился к бару, располагавшемуся у дальней стены:
— Бренди, пожалуйста.
Бармен с сомнением посмотрел на него, однако все же налил напиток.
Ангел прислонился к барной стойке, внимательно изучая обстановку вокруг и все еще пытаясь понять, что же он здесь чувствует. Теперь, когда Азирафаэль попытался разобраться в себе, он понял, что это было не совсем отчаяние. Скорее, разочарование. Он не любил испытывать такие негативные эмоции и всегда предпочитал испытывать чувства любви и духовной тоски.
Возможно, сегодня вечером ангела привело сюда что-то еще, кроме желания отведать сладкого.
И чувство это то росло, то уменьшалось в течение следующих десяти минут, а затем полностью исчезло.
Может быть, это ощущение было ложным. Ангел должен был допить бренди и уйти, возможно, благословив это место и защитив женщин, которые здесь работают.
Азирафаэль сделал еще один глоток, наблюдая за очень молодой девушкой, сидящей на коленях звероподобного мужчины в другом конце комнаты. Небольшой толчок, и мужчина потерял сознание. Девушка смотрела на него несколько секунд, а затем с облегчением осторожно слезла с его колен.
— Коньяк, — раздался слева от Азирафаэля низкий, требовательный и смутно знакомый голос. Он обернулся и увидел женщину, пристально смотревшую на бармена. Ее длинные каштановые волосы были растрепаны, а тонкое атласное платье порвано. Раздражение волнами накатывало на нее. Она даже не посмотрела в сторону Азирафаэля.
— Ты планируешь оплатить свой счет на этот раз? — спросил бармен.
Женщина бросила долгий взгляд на него, а затем хлопнула ладонью по деревянной поверхности бара. Бармен закатил было глаза, но когда она убрала руку, там осталась лежать золотая монета.
Парень взял ее и налил женщине выпить.
— Спасибо, — сказала она и повернулась, чтобы понаблюдать, что происходит в помещении.
Азирафаэль ахнул:
— Кроули?..
На миг на лице женщины появился шок, но затем ему на смену пришла лукавая улыбка. Она изящно обхватила пальцами свой бокал и направилась к ангелу, покачивая бедрами и слегка наклонив голову вбок.
Она подходила ближе, и Азирафаэль все больше убеждался в том, что не ошибся: демона выдавали змеиные глаза, а походка Кроули была так же знакома ангелу, как книги в его лавке в Сохо.
Кроули наклонился к нему и сделал глоток своего напитка:
— Ангел, что ты здесь делаешь?..
— Я был голоден, — ответил Азирафаэль. Заметив, что демон поднял бровь, он тихо фыркнул. — О, честно говоря, ничего подобного. Я принял это заведение за кафе.
— Конечно. Потому что это происходит постоянно!
Кроули обернулся на звук громкого голоса, раздавшегося поблизости, и ангел увидел темный синяк на его щеке. Он протянул руку, чтобы до него дотронуться, но демон поймал ее и с недовольством оттолкнул в сторону.
— Мой дорогой, во что, черт возьми, ты ввязался?..
Улыбка Кроули стала дикой:
— Не волнуйся. Он заплатил за это, причем во всех отношениях.
Азирафаэль не знал, что на это ответить. Не его дело, как Кроули занимается своей… Э-э-э… работой. Тем не менее, это было очень неприятно: видеть его таким, знать, что он только что поднялся из грязной постели, где искушал человека.
Ангел чувствовал запах всего этого — запах пота, смешанный с чем-то более сильным, почти прогорклым.
И Азирафаэль ощутил странное желание устранить его с помощью чуда.
— Ну разве ты не прелесть? — протянул Кроули, растягивая слова и скривив накрашенные красной помадой губы. — Так беспокоиться за мое благополучие!
— Я беспокоюсь за благополучие всех в этом заведении, — Азирафаэль внимательно оглядел комнату, но никто, казалось, не обращал на них никакого внимания. — Обычно ты не такой, — он указал на торс Кроули. — Стройный, как женщина, не так ли?
— Нет, обычно — нет, — демон провел рукой по выпуклости своей груди, вниз к плоскому животу. — Но мне нравится эта форма. Она обманчиво красива. И это делает мужчин слабыми, а мою работу — лёгкой.
— Делает их слабыми, правда? — Азирафаэль внимательно осмотрел демона. Теперь Кроули был ниже ростом, с тонкой талией и пышной грудью. Его волосы каскадом рассыпались по плечам, настолько длинные, что запросто доставали до пупка. В тусклом свете его глаза казались скорее карими, чем змеиными. Клиенты Кроули, вероятно, были слишком пьяны, чтобы заметить их настоящую форму.
— Ты пялишься на мою грудь.
— Ну, она чересчур объемная, не так ли? — ангел никогда не проявлял к женскому облику ничего, кроме эстетического интереса, и Кроули это знал.
— Я не уверен, что это того стоит. С одной стороны, она мешает. Я чертовски долго искал платье, которое подходило бы к моей фигуре. Тем не менее, они прекрасно отвлекают внимание.
— Не сомневаюсь, — Азирафаэль сделал еще глоток бренди. — Не хочу совать нос не в свое дело, но меня тянуло сюда так, словно кто-то попал в беду.
— Здесь у всех куда больше проблем, чем они заслуживают, — демон отвел взгляд в сторону.
Азирафаэль колебался. Конечно, это было правдой, но тот факт, что Кроули казался недовольным уровнем страданий вокруг него, стал для ангела неожиданностью:
— У меня сложилось впечатление, что это ты попал в беду.
Кроули повернулся к нему, и лицо его исказила гримаса негодования. Однако прежде, чем он успел сказать хоть слово, его схватил за руку и рывком развернул к себе крупный мужчина. На нем была наполовину расстёгнутая военная форма, и он казался очень пьяным.
— Вот ты где, — проворчал он и притянул демона к себе. Его большая рука скользнула вниз, чтобы схватить Кроули за задницу, и сжала тонкую ткань изодранной комбинации, в которую был одет демон. — Я еще не закончил с тобой!
— Я закончила, — произнес Кроули и оттолкнул его с невероятной силой. — Ты получил то, что хотел, и теперь тебе пора идти.
Мужчина замер, его глаза внезапно остекленели, а выражение лица стало странным:
— Мне пора идти, — повторил он.
— Вспомни, что мы обсуждали, — добавил Кроули тошнотворно сладким голосом.
— О президенте и о том, как он должен…
— Тшшш, ну же, дорогой. Это наш маленький секрет, — демон протянул руку и слегка толкнул мужчину в грудь. — А теперь пора уходить.
— А теперь пора уходить. Bonne nuit*, мадемуазель. — он снял фуражку и медленно заковылял к двери.
Кроули посмотрел на него и слегка вздрогнул.
— Теперь все кончено.
Зловоние мужчины все еще наполняло воздух вокруг них.
Азирафаэль помахал рукой перед лицом:
— Надеюсь, оно того стоило.
Кроули фыркнул:
— Будь осторожен в своих желаниях, ангел.
— Есть что-нибудь, о чем я должен быть предупрежден?
— Нет. Во всяком случае, пока. Надо посмотреть, справится ли он.
— Привет, милая, — за спиной Кроули появился человек и, судя по изменившимуся выражению лица демона, сунул свои руки в очень неприятное место.
Глаза Кроули наполнились змеиным блеском, а их белки полностью исчезли.
— О боже, — выговорил Азирафаэль, потянувшись к Кроули и оттаскивая его от мужчины. — Боюсь, что она моя на эту ночь.
Мужчина рассмеялся, плавно покачиваясь на ногах:
— Ты попал не в тот бордель, иностранец. Мальчики продаются чуть дальше по улице. — и снова потянулся к Кроули.
Не задумываясь, Азирафаэль прижал Кроули к себе, одной рукой обняв его за талию, и пристально посмотрел на мужчину:
— Я сказал, что она моя, — в его голосе звучал небесный гнев, и, хотя ангел даже не догадывался об этом, он начал слегка светиться.
Все вокруг замерло и затихло, и глаза всех присутствующих обратились к ним.
— О, я определенно твоя, — промурлыкал Кроули, нежно обнимая Азирафаэля за шею. Он безмятежно улыбнулся и притянул ангела к себе для поцелуя.
Это был отнюдь не целомудренный поцелуй, а именно такой, какой можно было ожидать увидеть в борделе. Такого поцелуя Азирафаэль никогда не получал прежде, и тем более не ожидал получить его от Кроули, который был на вкус как коньяк, а пах терпким дымом огня. На мгновение ангел даже забыл, где именно он находится.
Вокруг них раздались посвистывания, и невезучий клиент быстро скрылся в тени.
А уже через мгновение все остальные вернулись к своим делам, как будто такое происходило постоянно.
Кроули протянул руку и нежно провел большим пальцем по губам Азирафаэля:
— Я же все испортил, не так ли? Но это сработало.
Ангел смотрел на него несколько секунд, а затем заставил себя отвести взгляд:
— Мог бы сначала предупредить.
— Не было времени. Я думал, что у тебя вот-вот выскочат крылья. Тогда из-за нас действительно был бы беспорядок.
Азирафаэль стиснул зубы. Это было правдой: он почти потерял над собой контроль, и ради чего?
Чтобы защитить демона, который оказался здесь сегодня вечером, чтобы привести в действие какой-то адский план, и который был совершенно способен позаботиться о себе самостоятельно.
О чем он только думал?..
— Я и не знал, что в тебе это есть, ангел, — Кроули выглядел необычайно довольным ситуацией, что обыкновенно не сулило ничего хорошего. — Мы должны уйти вместе, так что, похоже, ты забираешь меня домой.
Азирафаэль с удивлением посмотрел на него сверху вниз.
— В такой одежде?
— У двери уже висит милое теплое пальто моего размера. — поднял брови демон.
— Ах. Да, конечно.
Азирафаэль помог Кроули надеть пальто, хотя он навряд ли нуждался в помощи. Это была еще одна из тех странных вещей, которые люди делают, когда дело касается женщин. Демон застегнул пальто и встал на цыпочки, чтобы подарить ему нежный, долгий поцелуй.
— Надо сделать так, чтобы все выглядело правдоподобно, — прошептал он в ответ на легкое удивление Азирафаэля.
— Хорошо, — сказал ангел и поцеловал его снова, так, как следовало. Рот Кроули приоткрылся под его губами, и ангел обнял демона за талию, крепко прижимая к себе. Когда они отстранились друг от друга, зрачки змеиных глаз пораженно расширились.
— Ты полон сюрпризов, не так ли? — усмехнулся Азирафаэлю демон, а затем продолжил уже громче: — Я вся ваша, месье, — он взял ангела под руку и позволил вывести себя за дверь.
Некоторое время они молча шли по темной улице. Когда Азирафаэль снова повернулся к Кроули, он был одет элегантно, а его волосы были убраны с лица. Синяк исчез, как и яркий макияж. Татуировка на виске была видна вновь: змея, кольцами извивающаяся на коже.
Неожиданно у ангела возникло непреодолимое желание ее лизнуть.
Однако он попытался поскорее от него избавиться.
— С тобой все в порядке?
— Конечно, — на губах демона появилась улыбка. — Искушение достигнуто. Теперь я подготовлю ещё один хороший отчёт для Главного офиса, и они, вероятно, оставят меня в покое на несколько месяцев.
Азирафаэль понимающе взглянул на него.
— Так куда же ты теперь пойдешь?
— Я ещё не решил. Я наслаждаюсь этой формой. Возможно, я захочу испытать ее в более южных широтах, — он посмотрел на ангела.
— Я слышал, что Греция прекрасна в это время года.
— Я тоже так думаю.
— Не хочешь…
— Нет, — решительно произнес Азирафаэль и остановился, повернувшись к Кроули лицом. — Мне нужно работать в Лондоне. Я не могу… Но я ценю твое предложение, конечно…
— Какое предложение? — ухмыльнулся демон. — Я хотел спросить, не знаешь ли ты какой-нибудь хорошей гостиницы, желательно с видом на море.
Азирафаэль почувствовал, как щеки его вспыхнули. Конечно, Кроули не предлагал… Этого. Господи, в конце концов, это всего лишь несколько поцелуев. Это был удобный способ выбраться из щекотливой ситуации, и ничего больше.
Ему с трудом удалось небрежно пожать плечами:
— Честно говоря, не могу сказать. Я не был там уже около века…
— Ну что ж. Я справлюсь. — Кроули отступил на шаг, чопорно сложив перед собой руки. — Тогда я ухожу. Увидимся?
— Буду ждать с нетерпением.
Демон слегка улыбнулся:
— Да, думаю, будешь.
На улице раздался громкий шум. Азирафаэль повернулся, чтобы посмотреть, что произошло, а когда повернулся обратно, Кроули уже не было.
Демоны, честное слово! Такие драматичные.
Ангел прижал пальцы к губам и вздохнул.
Лучше всего надолго выбросить этот вечер из головы.
Примечания:
*Bonne nuit - спокойной ночи (фр.)