Kiss kiss fall in love

PG-13
Завершён
354
2
автор
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Размер:
42 страницы, 14 856 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
354 Нравится 46 Отзывы 86 В сборник

Kiss to give up control

Настройки
Как вышло, что Жань в итоге стоит на кухне и готовит чудовищу обед, так и остаётся загадкой. Вот Ибо достаёт его видеозвонком и показывает нечто, отдаленно похожее на жареный рис. А вот Жань уже сидит в такси и просит Ибо вообще никогда не подходить к плите. — Но есть я же как-то должен, — улыбка Ибо чересчур широкая для человека, только что отправившего полную сковородку еды в мусорку. — Я не могу тратить всю свою стипендию на еду из доставки. — Найди себе девушку, пусть она тебе готовит, — Жань трёт переносицу. — Или парня, не знаю, кого-нибудь. То, что я увидел, должно лежать в дальнем хранилище наших военных сил как крайняя мера обороны. — Зачем мне девушка или парень, если у меня есть Жань-гэ, готовый приехать и спасти меня от моей готовки, — если бы Ибо мог, он бы растянул губы ещё шире и начал бы светиться, как неоновая лампочка. Жань яростно сбрасывает звонок и смотрит в проплывающие мимо машины, пока они не превратятся в расфокусированные жирные точки. И чего это он сорвался с утра пораньше к этому неприспособленному к жизни ребёнку, едва тот позвонил. Балует он его, даже слишком. Единственный выходной в неделю, и тот тратит на Ибо. Но ведь иначе он заработает себе несварение или язву. И никогда не научится себе готовить. Отравится, не придёт на занятия и слетит со стипендии. Или сядет тебе на шею и будет звать по всякой мелочи. Но мы не то чтобы жалуемся? Жань мотает головой, чтобы остановить этот внутренний диалог Смеагола с Голлумом. Он едет, чтобы показать Ибо хотя бы простейшие рецепты, раз уж мозгов не хватает, чтобы в интернете посмотреть. Да, именно так, он едет его учить. Он не собирается его баловать, ни капельки. От: детка Купи ещё колы, Жань-гэ, всё равно мимо магазина пройдёшь. Жань прикрывает глаза и шумно выдыхает через нос. Ибо заслуживает шлепка по жопе в исключительно воспитательных целях. Поход в магазин заканчивается звонком Жаня и «помоги поднять пакеты». Ибо спускается минут через пять, в мятых спортивных штанах и футболке с Пикачу. Забирает два тяжёлых пакета и придерживает дверь в подъезд. — Что тебя так задержало? — спрашивает Жань, тяжело дыша. Лифт опять не работает, а подниматься на восьмой этаж. — Ты же по лестницам слетаешь как фея. — Сам ты фея, — фыркает Ибо. Ему эти подъёмы не страшны, да и пакеты у него не самые тяжёлые, Жань тяжёлые оставил себе. — Искал чистые штаны. Жань прыскает и останавливается. Ибо пользуется моментом и забирает ещё один пакет. — Идём, старый, — смеётся он, — я не собираюсь твой песок потом сметать со ступенек. Жань бы догнал и дал по шее, но лучше он сбережет силы. Но в квартире, удивительно чистой для такого ленивца как Ибо, Жань забывает, что хотел заняться воспитанием, и сразу идёт на кухню. Открывает холодильник и тут же показывает на мусорную корзину. — Дай сюда. — Ты решил сразу выброситься, Жань-гэ? — Ибо подаёт корзину и отходит к столу, опираясь на него бедром. — Всё настолько плохо? — Я так и знал, что у тебя нет продуктов. Как ты жил эту неделю? — Жань морщится и выбрасывает пластиковый контейнер, даже не заглядывая в него. — Чем ты питался? — В столовке ел, у всяких гэгэ выпрашивал деньги на лапшу в стаканчике, строил глазки одногруппницам, — Ибо загибает пальцы и улыбается, когда Жань разворачивается к нему. — Что? Выживаю как могу. — Просто научись готовить, — закатывает глаза Жань. — Зачем? Всегда есть ты, — Ибо почти подпрыгивает, когда Жань шлепает его по бедру. — Да ладно, Жань-гэ, кто ещё спасёт меня от голодной смерти? — Всякие гэгэ и одногруппницы, — ворчит Жань. — Выйди, ты испортишь волшебство готовки. — О, кто-то ревнует? — Ибо улыбается так, что у Жаня начинают болеть скулы. — Ухожу, ухожу, — Жань делает шаг в его сторону и Ибо поднимает руки и выходит. И вот Жань стоит на маленькой кухне Ибо, разбирает пакеты, моет сковороду и вздыхает. Из гостиной доносятся звуки телевизора, кажется, какая-то комедия, потому что Ибо заходится хохотом, который почти сразу переходит в кашель. Жань качает головой, но не срывается в комнату, хотя очень хочется. Ибо не маленький, чтобы его нянчить, а Жань ему не нянька. Наверное. Жань включает мультиварку. Достаёт телефон и негромко включает музыку, как привык дома. Вытаскивает овощи, которые только что убрал и приступает к нарезке. Он чуть подергивает ногой в такт песне и подпевает себе под нос. Включает огонь под сковородой, наливает масло и почти погружается в медитативный транс под тихое шипение. Рита Ора проникновенно обещает петь только песни о любви, Жань подвывает “love soongs”, и. Едва не проезжается острым ножом себе по пальцам. Потому что холодные наглые руки хватают его за талию. И такое же наглое тело прижимается к нему со спины. — Господи, Ибо! — Жань почти бросает нож на доску. — Для тебя буду кем скажешь, — можно шеей прочувствовать его ужасающую ухмылку. Жань ёжится — определенно, потому, что дыхание Ибо щекочет кожу. — Что готовишь? — Съедобный рис, — Жань выравнивает дыхание и снова берётся за нож. — Не мешай или воткну этот нож в тебя. — А мог бы что-нибудь другое воткнуть. — Ибо! — Жань пихает его локтем, и Ибо со смешком отходит. Лицо горит, и это совершенно точно из-за жара от сковороды. Присутствие Ибо отвлекает, и Жань едва не обжигается. Blackpink с их Playing with fire ни капли не помогают, потому что а) Жань ОБЖИГАЕТСЯ, б) Ибо танцует, или, скорее, вертит задом в пределах видимости. Жань скрипит зубами. Ну где, где он так нагрешил, что ему на голову свалилось это чудовище?! Мультиварка пищит, оповещая о готовности риса, и Жань спешит к ней. Спотыкается, конечно, как иначе, ведь сегодня всё против него, и оказывается в кольце рук Ибо. На долю секунды становится хорошо и тепло. Но Жань кряхтит и отбивается, мол, сам бы удержался. Ибо понимающе кивает и улыбается. Да как у него мышцы-то не сводит! Ругаясь и дуя на чашу, Жань тащит её к сковороде и вываливает внутрь весь сваренный рис. Ставит чашу на мойку и выдыхает. — Да уж, готовка не для слабаков, — голос Ибо звучит как-то слишком близко. — Помешаю? — Не надо мне мешать, — отмахивается Жань, но его ловят за руку и заводят ему за спину. Ибо как-то слишком горячо дует ему в шею. — Нет, Жань-гэ, ты не понял, — вау, с каких пор у Ибо такой низкий голос, Жань что-то не припомнит, чтобы хоть раз его слышал. От удивления (да!) чуть подрагивают колени. — Рис помешаю. — Нет, — Жань призывает все оставшиеся силы, чтобы покачать головой. — Я не уверен, на какой стадии твой утренний рис превратился в биологическое оружие, так что нет. Ибо кусает его за плечо и отходит с самым обиженным выражением лица. Что-то внутри Жаня испытывает чувство вины, но он заглушает его. Возвращается к готовке и какое-то время они проводят в относительной тишине. Песня долго подгружается, думает Жань. Но это Ибо приватизировал его смартфон и копается в его музыке, подбирая. Что-то он комментирует тихо себе под нос, от чего-то смеётся (и если это из-за остов к “Твоему имени”, Жань перевернет сковородку ему на голову), и, наконец, находит то, что ему нравится. Жань удивлен, он и подумать не мог, что Ибо может нравиться Тейлор Свифт, но ничего не говорит. Ибо подпевает my, my, my, my lover, и на секунду Жань разрешает себе помечтать чаще проводить время вот так. Мирно сидеть с Ибо на кухне, слушать, как он поёт, возмущаться, когда он мешает, и, может быть, смотреть, как он ест. Жань выключает плиту и свою голову. — Где у тебя тарелки? — спрашивает он. — Садись есть. — Жань-гэ, останешься? — в голосе Ибо совсем мало смешинок. — Ну, после обеда, в смысле. Можем киношку посмотреть или поиграть в приставку. — У меня всего один выходной, Ибо, — вздыхает Жань. — Мне надо прибраться и постираться, и подготовиться к рабочей неделе… Ибо смотрит самым жалостливым взглядом, на который способен, которому позавидовали бы все милые элементы всех мультфильмов мира. Жань выдерживает его, похлопайте Жаню, у него выработался иммунитет за год общения с Ибо. Но когда Ибо выдыхает и встаёт за тарелками, сердце Жаня предательски сжимается. — Ладно, останусь, — завтра Жань пожалеет об этом, когда будет либо в спешке гладить рубашку, либо опаздывать, потому что проспал. — Но чур фильм выбираешь не ты. Ибо кивает так сильно, что Жань волнуется за его шею. А ещё думает, что Ибо похож на щенка, но, конечно, никогда не скажет этого вслух. Ибо ест быстро, и Жань немного переживает, что он подавится, но нет. Ибо ест и издаёт довольные звуки, и пытается жестами показать, как ему вкусно и нравится. Жань пытается держать лицо, но не может скрыть рвущуюся наружу улыбку. В итоге опускает голову и думает, что смотреть на Ибо, пока тот ест его еду, довольно опасно. Но, черт возьми, Жань рад, что Ибо нравится. Каждый раз рад, когда Ибо нравится. В итоге фильм всё же выбирает Ибо. Потому что Жань предлагает оскаровских лауреатов, а Ибо издаёт звуки блевоты. Жань, в общем-то, просто вредничает, не зная, что он хочет, просто не хочется во всем потакать этому ребёнку. Но ребёнок выбирает "Другой мир", мол, классный фильм, в детстве смотрел, но не понял до конца. — Погоди, а ты тогда уже родился? — Жань не может не поддеть, и получает локтем в бок. — Это даже не «Люди в чёрном», чтобы так шутить! Они комментируют костюм Кейт Бекинсейл, и Ибо говорит, что Жань-гэ бы смотрелся бы в этом отлично. Весь такой в коже и чёрном плаще. Ибо даже причмокивает, изображая chief kiss. Жань его не просто бьёт, он опрокидывает это чудовище себе на колени, чтобы достать до его задницы и шлепнуть пару раз. Ибо ржёт, а потом укладывает голову по-удобнее. — У тебя костлявые колени, — жалуется он, вошкаясь, но не встаёт. И, наверное, ждёт, что Жань его спихнет или снова шлепнет, чтобы встать. Но. Жань, кажется, растерял все мозги, пока пытался уложить Ибо. Поэтому он просто кладёт руку ему на голову. — Не дергайся, я пытаюсь фильм смотреть. — Ибо замирает от его прикосновения. Жань фокусирует взгляд на телевизоре, чтобы не думать, что волосы у Ибо мягкие даже после трёх обесцвечиваний. Он не замечает, когда начинает массировать затылок Ибо, может, когда Майкл Шин кусает Кайла (Майка? Майкла? Жань не вникает), чтобы что-то с ним сделать. Жань не очень хорошо понимает, что происходит на экране, потому что а) его раздражает цвет картинки б) Ибо на его ногах намного важнее. А Ибо, похоже, совсем расслабился и почти уснул. Жань замечает это, когда тянется за пультом, чтобы сделать тише — эти экшн-сцены всегда такие громкие. Жань гладит его по голове. И разрешает себе провести пальцем по щеке. Спуститься до шеи и переложить руку на плечо. Чуть сжать и погладить. И вернуться к волосам. Если бы Жань не был так увлечён попытками убедить себя, что он так больше никогда и это минутная слабость, он бы заметил, что Ибо не спит. Что Ибо держит глаза крепко зажмуренными, чтобы не выдать себя. Что он задерживает дыхание, а потом с силой выдыхает, делая вид, что ему неудобно на коленках гэ. — Ибо, переляг на диван, — Жань осторожно трясет его за плечо. — Чем опять ночью занимался? Играл? Сериалы смотрел? — Пытался построить Эйфелеву башню, — Ибо хмурится, вставая. — Но к четырём часам утра устал и расхреначил её. — Жестоко, — Жань усмехается. — Где у тебя плед? В комнате прохладно. — Если Жань-гэ сядет рядом, мне будет тепло, — какая же наглая улыбка у этого ребенка. Жань качает головой. — Нет уж, лучше я тебя укрою, чтобы ты не заболел. Поставь на паузу. Никто из них уже не вникает в происходящее в фильме, но оба продолжают делать вид, что смотрят его. Ибо прячет лицо за чёлкой, пока тянется за пультом, а Жань выходит в поисках пледа. Надо было уйти, думает он, стоя перед шкафом в спальне Ибо. Надо было просто уйти, тогда не пришлось бы тут стоять и мучиться. Плед находится на самой верхней полке. Тот самый, который Жань ему подарил, когда Ибо впервые сказал, что переезжает в квартиру. Жаня топит нежностью. — Я уж подумал, что ты нашёл у меня исчезательный шкаф, — бурчит Ибо, когда Жань возвращается в гостиную. — Думал, поисковую сову отправлять. — Не знал, что ты сова, — Жань укрывает Ибо и даже подтыкает края. — Включай дальше. Ибо закатывает глаза, но включает плей. Жань садится на пол у дивана, и рука Ибо оказывается на его плече. Жань честно смотрит в экран и пытается понять, что происходит с Майком (или Майклом? Есть ли разница?), но пальцы Ибо, всё ещё холодные, отвлекают. Жань забивает на всех этих оборотней и вампиров в коже. Чуть поворачивает голову и касается губами ладони Ибо. Совсем слабо, едва-едва, но рука тут же напрягается. — Жань-гэ, — сипит Ибо. — На вампиров насмотрелся? Жань мягко обхватывает его запястье своей рукой и прижимается губами. На мгновение кажется, что он ощущает, как судорожно бьётся жилка. Жань касается губами ещё раз, теперь чуть выше. И ещё. И ещё, в сгибе локтя. Ибо выдыхает как-то слишком резко. Жань поднимает на него глаза — и встречается с совершенно красным лицом. — Ты хуже, — с трудом произносит Ибо, он почти хрипит. — Честное слово, Жань-гэ, сделаешь так ещё раз и я не знаю, что сделаю. Жань целует его под самым краем рукава футболки. Ибо издает неясный звук на границе «аргх» и «уууууух» и прячет лицо в локте второй руки. — Ну прекрати, гэ, — проскальзывают жалобные нотки, и Жань отпускает запястье Ибо. — Ну ты вообще. Жань думает встать с пола и уйти на кухню, но после слов Ибо разворачивается к нему и хватает за щёки. Немного тянет в стороны, пока возмущаться не начинает, а потом наклоняется и звонко чмокает в лоб. Кто же знал, что Ибо так приятно дразнить его же методами. Ибо красный как рак и не смеет смотреть Жаню в лицо, и он выглядит совершенно очаровательно и мило, и даже младше своего возраста. Жань не удерживается и взъерошивает ему волосы. — Ну, я пойду, — говорит он. — Фильм кончился, а мне ещё готовиться к завтрашнему дню. Ибо кивает как сломанный болванчик. С запозданием вспоминает, что надо бы до двери проводить, и встаёт с дивана. Доходит с Жанем до прихожей и стоит неловким истуканом, будто и у не себя в квартире находится, а в университетском актовом зале, и все вокруг голые, а он один одет. — До встречи? — пробует Жань, но звучит как-то неправильно. Ибо прикусывает губу и, наконец, поднимает на него глаза. Как же мило он выглядит, так бы и поцеловал, думает Жань, и тут же прогоняет эту мысль. Эй, он вообще-то пришёл просто приготовить этому чудищу, как они оба оказались в этой точке существования? — Жань-гэ, а если я ещё позову мне приготовить, ты придёшь? — Конечно, — вздыхает Жань. — Только не надо больше зазывать меня испорченной едой. Просто позвони мне, и я приду. — Правда? — Ибо приподнимает брови и становится похож на утреннего себя. — Вот так запросто придёшь. — Для приличия повозмущаюсь, так и быть, — Жань улыбается, и лицо Ибо тут же откликается улыбкой. Жань щёлкает его по носу. — Питайся хорошо, а то буду ругаться. Жань уходит, и ему совсем не жаль, что половину выходного он провел с Ибо. Он бы весь день с ним провел, но, увы, он бы не смог держать себя в руках долго. А Жань пока не уверен, что ему нужно так пропадать в этом ребенке. Уже в такси он получает сообщение от Ибо. И от него хочется одновременно кричать и улыбаться так широко, чтобы лицо не выдерживало. От: детка буду хорошо питаться, если ты все время будешь мне готовить Жань убирает смартфон, набрав ответ, и больше не вытаскивает его до самого возвращения в квартиру. В кармане вибрирует от постоянных входящих, и Жань знает, что он там увидит — нечленораздельные слова, стикеры и хрипы в голосовых. От: Жань-гэ Ну так переезжай ко мне
354 Нравится 46 Отзывы 86 В сборник
Отзывы (4)