Неподвижность цветов нравится мне лишь потому, что она наступила после того, как их только что колебал ветерок. Ясность неба нас поражает единственно потому, что мы не раз видели его в грозовых тучах. А луна никогда не бывает так величественна, как среди теснящихся вокруг нее облаков. Разве отдых может быть по-настоящему сладок без усталости? Постоянная неподвижность — это даже не отдых. Это небытие, это смерть. Жорж Санд
***
На курортном лайнере мы провели два дня, крайне утомительных, тяжелых два дня лично для меня, так как из-за обилия плотных и совершенно неприятных запахов я с трудом сдерживала непрошеную тошноту. Собственно благодаря метке, оказывающей на меня довольно-таки отрицательные эффекты, я даже не опробовала соблазнительно зазывающий бассейн на вкус, раздраженно отдыхая на шезлонге и слушая веселые вскрики семьи Савады. Мне кажется или их стало больше? С Тсунаеши мы столкнулись абсолютно случайно, он в очередной раз бегал по коридору и неожиданно натолкнулся на опешившее препятствие в виде меня. В тот момент по коридору пронесся синхронный стон, полный одной затаенной боли и другой более открытого подтекста. Отчаянно хотелось не связываться с его компанией, в конце концов градус подозрения совсем не снизился после произошедших событий, а лишь наоборот увеличился. Но так не кстати пришедшая Нана неосязаемой хитростью оборвала мои планы, заставив поближе познакомиться за одним обеденным столом. И несмотря на то, что она была определенно бетой, отказать ей все равно не было сил. Слишком уж у нее была добрая и мягкая улыбка, до боли похожая на любимую матери. Как итог — меня стали часто оставлять с маленькими, избалованными детьми, в список которых входил не безызвестный Ренато, а также, как бы удивительно это ни было, И-Пин. В конце концов мне все равно было нечего делать, хотя кого я оправдываю? Эта лукавая женщина просто использовала мою несчастную персону в своих корыстных целях. В общем-то я, наверное, даже преувеличиваю, потому что дети вели себя довольно кротко, играясь в воде поближе к шезлонгу, на котором отдыхала, читая оперативно захваченную книгу по завоеванию омег, Кин утверждает, что это бесполезное дело, но я стараюсь мыслить позитивно, и не пререкаясь со мной лишний раз. Чего я точно не знала про маленькую китаянку, так это то, что она временно проживает в отдельности от своего опекуна. Недальновидный поступок для взрослого человека надо сказать. Разве Фонг должен был оставлять собственную подопечную одну, вдали не то, что от родной страны, а от него самого? Впрочем не мне читать кому-то нотации. Особенно учитывая тот факт, что я была готова едва ли не растечься от разговоров с ребенком, будь тот хоть трижды копией истинной пары. Пришлось несколько раз в этом убеждаться, у Ренато были даже такие же завитые бачки возле ушей. Но итальянец действительно был смышленым собеседником, несмотря на нередкие язвительный замечания по поводу и без. Я честно пробовала отчитать мальчика за столь пренебрежительное отношение к окружающим, но после последующего гневного взгляда с его стороны, решила усмирить благие намерения. Возникло стойкое ощущение того, что кое-что общее между ними все-таки есть. Но если возвращаться к реальности, то одноименный Мафия Лэнд представлял собой обыденный, в чем-то безмятежный парк для развлечений, в котором также был устроен специальный отель для его посетителей. Благодаря тому, что родители уединившись, оправдываясь тем, чтобы расположиться в переданном номере, оставили меня одну, я безвылазно коротала время за поеданием сэндвича в непримечательной забегаловке, около приличных размеров колеса обозрения. — О чем ты думаешь, Мари? — проворно запрыгнув на соседний стул, приевшимся тонким голосом спросил Ренато, даже не пугая своим нежданным появлением. — О том, что бы съесть на вечер, — честно ответив, откусила небольшой кусочек вылезшей колбасы. Снисходительно усмехнувшись, он слабо покачал головой: — Ты все время думаешь о еде. — Карапуз, давай ты будешь умничать кому-то другому? Нос не дорос, чтобы поучать меня, — флегматично отпив глоток колы из пластикового стакана, я легонько щелкнула его по кончику носа, мягко посмеиваясь. В помещении наступила давящая тишина. Заметив перемену, я озадаченно оглянулась вокруг, не понимая по какой причине другие люди резко перестали разговаривать, бросая на нашу сторону опасливые и в то же время заинтересованные взгляды словно в предвкушении особенного шоу. Если кто-нибудь скажет, что они испугались загадочной реакции Ренато, то в этой жизни меня будет уже ничем не удивить. С каких пор взрослые стали бояться подобных безвредных, ни на что не способных детей? Хмыкнув, итальянец будто бы задетый вышедшей сценой, с вызовом спросил: — Составишь мне компанию, синьорина не-малышка? — Почему бы и нет? — пожав плечом, легко соглашаюсь в ответ.***
Если я надеялась провести этот день спокойно, то с приходом Ренато все намерения потерпели сокрушительный крах. Начиная хотя бы с того, что под взглядами многих расслабиться попросту невозможно и это было не ясно, что же они нашли под видом обыкновенного итальянца, заканчивая тем, что противником он был не из робкого десятка. Почти во всех аттракционах мне пришлось признать поражение и не то, чтобы меня это как-то уязвляло. Не настолько же я несмышленая, чтобы волноваться о борьбе с каким-нибудь малышом? Просто было во всем происходящем нечто неладное. Словно меня водят за нос, а я этого даже не замечаю, только немного чувствую, благодаря усилиям внутреннего зверя, находившегося в томительном ожидании для различия собственной пары, которая была на удивление близко. Реборна я пыталась найти мимолетом, ища среди прохожих знакомые темные волосы или хотя бы черный костюм-тройку. Однако темные, колючие как нахохленного ежика волосы и детского размера костюм был лишь у одного человека, тем не менее обращаться к оному надо будет в последнюю очередь, как бы ни игралось воображение. — Меткий выстрел, — оценив по достоинству простреленные мишени, я показала довольному малышу большой палец для похвалы. — Какой выберешь приз? Вздернув подбородок и приподняв уголок губ в горделивой ухмылке, безмолвно спрашивая как же могло быть иначе, он величественно махнул рукой: — Можешь выбрать на свой вкус. Против воли короткое удивление все-таки проскользнуло на лице, сменяясь легким замешательством с проявившейся на устах улыбкой. Порой этот мальчик умел быть на диво очаровательным. Еще немного и я буду готова поменять партнера на всю оставшуюся жизнь, зверь кажется как раз не против подобных перспектив. Так как руки были заняты тем, что держали предыдущие выигрышные призы, причем когда Ренато выигрывал очередную игру, никто из продавцов даже не пытался проявить возмущение, то мне пришлось сощурив глаза, осмотреть предоставленный арсенал. Довольно спешно взгляд натолкнулся на подозрительно знакомую плюшевую фигуру маленького человечка в руках которого был зеленой расцветки пистолет со светлыми глазами по обе стороны. Словно мини вариация… — Реборна? — Что? — удивленно переспросил Ренато. — Ничего, — нервно усмехнувшись, я сипло выдохнула, отгоняя наваждение. — Просто показалось, мне ничего не нужно. Подсознательно я понимала, что противоречу и вру самой себе, так как это уже не первое совпадение, но бытье параноитическим существом не всегда является презентабельным, легче притвориться что ничего не было. Однако судя по появившейся игривой усмешке на губах Ренато, малыш был совсем другого мнения. — Дайте нам эту игрушку, così che la signorina non si annoierebbe di notte*. Мое знание итальянского языка базировалось на уровне начальной школы, но понять, что произнес этот чертенок большого труда не составило. Щеки окрасил стыдливый румянец, пока пальцы рук сжались в протестующие кулаки, дрожащие от нестерпимого желания сделать кое-что заслуженное. Сдавленно вздохнув, я устало помассировала виски. Стоит потерпеть, если не хочется сесть в тюрьму в таком раннем возрасте. — И кто учит тебя подобным словечкам? Мне нужно будет серьезно поговорить с твоими родителями. Задумчиво повертев в руках игрушечный пистолет, он легкомысленно пожал плечом, отворачиваясь: — У меня их нет. — А как же Реборн? — растерявшись перед подобной откровенностью, неловко залепетала я под нос. — Хороший опекун из него как из меня репетитор, — с некой горечью прошептал тот в ответ, возвращая в тон былую беспечную тонкость. — И определенно не тебе мне указывать, Мари. Запомни, ты еще та piccola mia*. Общение с иностранцами, в особенности так сильно любившими придать атмосфере загадочности итальянцами, крайне затруднительное и невыгодное занятие для отдыха. Против воли начинаешь ломать голову над многочисленными переводами произнесенных фраз. Уже собираясь поинтересоваться значением данного предложения, осекаюсь, чувствуя чужое прикосновение к плечу, а затем жаркое дыхание у уха, пробуждающее мимолетную дрожь: — Как у вас дела, влюбленные? Понравился круиз на лайнере с одноместным номером? — Что ты здесь делаешь? — в то же мгновение отозвался Ренато, раздраженно хмурясь. — Не приставай с расспросами и уходи по своим делам. — Я слышал от подчиненных, что с одноместным номером возникли некоторые проблемы и даже догадываюсь какие, — обведя его фигуру выразительным взглядом, итальянец примиряюще поднял ладони вперед. — Но это не моя вина, в таком состоянии ни у кого не получается. Понимая, что начинаю терять связь с их беседой, я решила вмешаться, перебивая было огрызнувшегося вспыльчивого ребенка: — В чем дело? Вы знакомы с Ренато, Колоннелло-сан? — Ренато? — переспросил он. — Да, младший брат Реборна. — Так ты не знаешь… — прикрыв глаза, он отстранился, в виду того, что до этого опирался об меня своим плечом, дружелюбно улыбаясь. — Рад, что ты еще помнишь меня, с того дня прошло довольно много времени. Своеобразных друзей Реборна очень сложно забыть, но вслух я это, конечно, не скажу. — Это было не так уж и сложно, вы ведь тоже запомнили мое. — Может хватит одаривать друг друга любезностями? Нам нужно продолжить то, что ты прервал, Колоннелло, также как и тебе уйти, прямо сейчас, — подал голос доведенный Ренато, недовольно сложив руки на груди. Будто бы что-то вспомнив, Колоннелло пораженно воскликнул, извиняюще трогательным тоном продолжив: — Очень приятно с тобой увидеться вновь, Ре-на-то. Надеюсь ты не против, если я помешаю вашему свиданию и как следует поизде… помогу наладить ваши отношения? Дело в том, что я давно не изучал Мафия Лэнд изнутри.