In My Blood

- Либо нажми на курок, либо прими мое присутствие, но сделай выбор, Лакруа. Это будет слишком просто. Никто не станет скучать по Мойре О'Доран; Конечно, Амели знала, что после этого у нее возникнут проблемы, но её мучитель умрет. К тому же, именно ее связь с Overwatch положила начало пути к Мойре. Палец Амели сжал спусковой крючок винтовки, когда образ мертвого тела Жерара снова промелькнул перед глазами. Я заканчиваю это здесь и сейчас. Я устала бояться. Когда Лена увидела поведение Амели, ее глаза слегка расширились, когда она поняла, что снайпер действительно хотела это сделать. Она хотела покончить с Мойрой. - Нет! - Лена схватила винтовку и подняла её вверх, когда Амели спустила курок. Выстрел прозвенел по комнате, и Лена схватила француженку, повалив их обоих на пол. - Лена, уйди! - Амели почти кричала. Снайпер потянулась к винтовке, которую она уронила, но Лена схватила ее за запястье и прижала к себе. - Я не могу позволить тебе убить ее. - Почему?! Как ты можешь защищать ее передо мной? Она сделала для тебя больше, чем я? Она разрушила твою жизнь, превратила тебя в оружие, забрала тебя у меня! - Амели чувствовала, как по ее лицу текут слезы, как от собственного гнева на Мойру, так и от узнавания правды о пленении Лены. Она не хотела плакать перед Мойрой, но не могла сдержаться. - Я знаю, что она сделала… но есть еще кое-что, что ты о ней не знаешь. - Что например? Лена покачала головой. - Не могу сказать тебе. Амели зарычала от разочарования, прежде чем оттолкнуть от себя Лену и села. - Я дам этой женщине смерть, которую она заслуживает... Не пытайся остановить меня. Лена тихо зарычала, снова бросаясь к снайперу, когда Амели встала. Француженка легко схватила ее за руку, используя свой импульс против нее и прижимая ее к ближайшей стене. - Не пытайся остановить меня, ты только получишь травму, - сказала Амели, когда Лена боролась с её хваткой. - Мне придется. Амели отпустила брюнетку, и Лена обернулась, ее поведение указывало на то, что она планирует снова попытаться бороться со снайпером. - Трейсер. Довольно. Лена сделала паузу, прежде чем слегка расслабилась и вернулась туда, где стояла Мойра. Послушание генетику оказалось ударом по Амели, и она не могла скрыть пренебрежение в своих чертах. - Должна признать, Лакруа, я не думала, что тебе хватить смелости нажать на курок, - продолжила Мойра, глядя на француженку. - Возможно, я оказала на тебя большее влияние, чем я думала… - Нет. - Тебе не нужно воспринимать это так лично… - Нужно. Губы Мойры дернулись. - Очевидно. В любом случае, как ты видишь, продолжать нападать на меня будет плохим решением с твоей стороны. - Oui, ты превратила Лену в своего личного телохранителя. Ещё одно преступление, за которое ты должна умереть. - Есть множество причин, по которым я должна умереть, Лакруа. Но судьба еще не посчитала, что нам пора расставаться. Звук бегущих шагов остановил любой ответ, который могла иметь Амели, и вскоре в дверях появились Джек и Ангела. - Мы слышали выстрелы. Что случилось? - спросил Джек, когда он приблизился с готовой импульсной винтовкой. Разноцветные глаза Мойры уставились на Амели весьма проницательным образом, и француженка не хотела ничего, кроме как стереть этот самодовольный взгляд с ее лица. - Я бросила свою винтовку и она разрядилась, - ответила Амели, даже не посмотрев на Джека, когда она подобрала свое оружие. - Лена, почему ты встала? Тебе все еще нужен отдых, - сказала Ангела, проходя мимо остальных туда, где стояла Лена. - Смотри, у тебя снова началось кровотечение. Садись. - Извини… Джек не выглядел так, как будто он действительно поверил в нечто столь невинное, как разрядка оружия, но, очевидно, он решил, что в это не стоит вмешиваться. - Хорошо, О'Доран, ты выполнила работу, ради которой пришла сюда. Теперь пришло время переехать в более надежное место и ждать допроса. Мойра слегка нахмурилась. - Что ж, это не очень-то гостеприимно с твоей стороны, Джек. - Не усложняй это. Мойра на мгновение остановилась, посмотрев на трех агентов, прежде чем резко выдохнула. - Полагаю, если это заставит вас всех чувствовать себя лучше. - Рыжая вышла из комнаты, что вызвало у Лены беспокойство. - Куда ты направляешься? - спросила брюнетка, заставив себя встать, но Ангела остановила ее. - Не волнуйся, я уверена, что он просто переводит меня в какую-то камеру из плексигласа, где каждый может поглазеть на агента Когтя, как на какую-то выставку в зоопарке, - ответила Мойра. - Разве это не правильно, Джек? - Шевелись уже.

***

Амели была озлоблена на нее. Лене потребовалось множество раз, чтобы понять это. Как только Джек забрал Мойру, снайпер ушла, даже не попрощавшись. Лена предположила, что могла понять почему; Амели чувствовала себя преданной. Она, очевидно, считала, что верность брюнетки должна принадлежать ей, а не Мойре, но Лена все же решила защищать ее. У нее есть представление о том, кем она хочет меня сделать, основываясь на воспоминаниях, которые не мои. Лена вздохнула, потирая лицо. Не то чтобы она хотела быть против Амели. В конце концов, снайпер была единственным человеком, которая поддерживала ее, чтобы показать ее настоящую доброту. Но все, что она видела, было угрозой жизни Мойры, и ее инстинкты заставляли ее действовать таким образом. - Привет. Лена опустила руки и подняла голову, чтобы увидеть, как Эмили приближается к кровати. Ее сердцебиение ускорилось, когда она поняла, что они были единственными в комнате, что, как она знала, нельзя допустить. - Привет… - Как ты себя чувствуешь? - спросила Эмили, достигнув края кровати. На ее лице было искреннее беспокойство, и Лена опустила взгляд на свои руки. Было слишком трудно смотреть на то, чего она не заслуживала. Лена пожала плечами, ибо она не была полностью уверена, как на это ответить. Она была жива, но она не была уверена, скажет ли она, что ей лучше. - Думаю, хорошо - наконец сказала она. Эмили кивнула, остановившись на мгновение, прежде чем она сказала: - Где моя тётя? Лена задумывалась над тем, как ответить на это, не раскрывая точно, что произошло. - Вышла, - наконец сказала она. - Ох. - Еще одна пауза. - Мне все еще странно, что ее сюда звали. Я имею в виду, я не видела ее по крайней мере десять лет, поскольку она просто прекратила общаться с моей семьей, а теперь… ну, я думаю, что она все, что у меня осталось. Эмили все еще говорила, но ее голос звучал приглушенно и далеко, затененный звуком крови Лены, стучащей в ее ушах. Ее вина снова наедалась на нее, и это было слишком тяжело, слишком тяжело, слишком тяжело… Я не могу больше этого делать. - Эмили. Рыжеволосая остановилась на своем имени. - Что такое? - Я... должна сказать тебе кое-что. - Кулаки Лены крепко сжались, когда она пыталась подготовиться к истине, которая вот-вот должна была выйти. - Что такое? - Эмили положила руку на руку Лены, слегка сжав ее. - Ты можешь сказать мне что-нибудь. Попрощайся с тем, чтобы чувствовать себя нормально. После этого Эмили навсегда возненавидит меня. - Я… - Лена сделала паузу, ее голос не выдержал. Она не могла сейчас отступать; Эмили нуждалась, заслуживала знать правду. Взгляд Лены упал на дверь кабинета Ангелы, и она опустила ноги на край кровати, прежде чем встать. - Если ты встанешь... - Я в порядке... Я должна тебе кое-что показать... Эмили нахмурилась, но она последовала за Леной, заходя с ней в кабинет Ангелы. - Лена, что мы здесь делаем? - Той ночью... Когда убили твоих родителей... Это была я. Я - убийца. Эмили нахмурилась. -Что... почему ты так говоришь? - Потому что ты заслуживаешь знать… я больше не могу скрывать это от тебя… Эмили покачала головой. - Нет, это не правда. Я не знаю, зачем ты это говоришь, но ты должна остановиться. - Эмили... - Нет, это была не ты той ночью, потому что это… это существо убило моих родителей, а ты не убийца, нет, просто остановись! Лена вздохнула. Она боялась, что Эмили так отреагирует, поэтому и привела ее в кабинет Ангелы. Ей нужно было показать рыжей доказательство. Брюнетка открыла ящик, вытаскивая шлем из костюма ассасина. Повернувшись к Эмили, она глубоко вздохнула. Эмили пристально посмотрела на шлем. Лена увидела, как правда начинала проявляться. - Что... зачем тебе это? Лена не ответила, и ей потребовалась каждая унция мужества, чтобы снова надеть этот шлем. Она надеялась, что ей больше никогда не придется этого делать, и сразу же почувствовала клаустрофобию, надев его. Была пауза, прежде чем загорелся дисплей, и она услышала, как Эмили резко вдохнула. Глаза тоже загорелись, и Лена знала, что Эмили ей поверила. Эмили, казалось, потребовалось несколько минут, чтобы вернуть свой голос, и как только она это сделала, он был опасно мягким, но стальным. - Сними его. Лена так и сделала, неуверенно держа шлем и не в силах встретиться с Эмили взглядом. - Это была ты все это время... - Мне жаль... Ее извинения были прерваны резкой пощечиной. Лена отпрянула, хоть и понимала, что заслужила это. Эмили дрожала, слезы грозили выплеснуться из ее глаз. - За что? За что ты их убила? - У меня не было выбора… - Чушь! Ты могла меня убить, но не убила! Ты, очевидно, делала там выбор! - Эмили... - Заткнись! Не желаю слышать твои оправдания или извинения, которых не понимаешь! - Эмили неоднократно начала бить Лену, ее зрение было слегка затуманено пеленой слез, стекающими по ее лицу. - Давай, дерись! Ты убила моих родителей, не задумываясь, отбивайся же, трусливая тварь! - Эмили, остановись! - Ангела внезапно оказалась в комнате, оттягивая рыжую назад и останавливая ее атаку. - Что здесь происходит? Ты же знаешь, Лена все еще поправляется… - Вы знали, не так ли? - сказала Эмили, выдергивая себя из рук доктора. - Вы знали правду! Все это время вы все знали, кто она такая, что она сделала, и просто позволили ей жить здесь, делая вид, что все в порядке! Вы позволили мне приблизиться к ней… Взгляд Ангелы переключился на шлем, все еще находящийся в руках Лены, и тогда она поняла, что случилось. - Эмили, я знаю, что ты расстроена и имеешь на это право, но и ты пойми - это не вина Лены… - Не ее вина?! Она убийца, она призналась мне в этом! Как вы можете ее защищать?! - Ты не знаешь всю историю... - Да что там еще знать? Она ворвалась в мой дом и разрушила мою жизнь, и она даже не говорит мне почему! - Эмили снова бросилась на Лену, но Ангела быстро схватила ее и удержала. - Почему ты оставила меня в живых?! Почему ты не убила меня той ночью? В какую больную игру ты здесь играешь?! - Прости… Я никогда не желала причинять боль ни твоим родителям, ни тебе, - сказала Лена, надеясь, что ее извинения прозвучат искренне. Она надеялась, что говорить Эмили правду облегчит бремя вины на ее плечах, но она чувствовала себя лишь немного лучше, если так сильно. - Тогда зачем ты это сделала?! - Эмили, казалось, была захвачена своими эмоциями в этот момент, и она опустилась на пол, ее тело дрогнуло, когда слезы потекли по ее лицу. - Зачем?… Ангела опустилась на колени возле рыжей и обняла ее. Эмили держалась рядом с доктором, сжимая переднюю часть ее лабораторного халата. Лена неуверенно смотрела на них, не зная, что конкретно ей теперь делать. Разумеется, она ожидала, что Эмили обрушит на нее гнев, но увидев, как рыжая вот так сломалась… Лена возненавидела себя тем, что стала причиной всего этого. Ее взгляд поймал взгляд Ангелы, и блондинка кивнула в сторону двери. Лена поняла, что это значит - она должна уйти, и, вздохнув, положила шлем на место перед уходом.

***

Мойра вздохнула, прогуливаясь по камере, казалось, в сотый раз. Хотя она не была такой беспокойной, как Трейсер, она все равно не получала от этого удовольствие. Будучи вдали от своих исследований и лаборатории, вынуждена ждать и следовать расписанию Overwatch, застряла в этой камере, кто знал, как долго... Это решение, которое ты приняла. Ты решила приехать сюда, зная последствия. Да, ей действительно некого винить, кроме себя. Приближающиеся шаги привлекли ее внимание, и Мойра повернулась и увидела Ангелу по другую сторону стены из плексигласа. На ее губах заиграла легкая улыбка, и генетик подошла к стене. - Знаете, доктор, если вы продолжите вести себя подобным образом, я начну падать под впечатлением, что вы не любите меня так сильно, как утверждаете, - сказала Мойра. - Лена рассказала Эмили правду. На этом выражение лица Мойры дрогнуло. - О, ясно. - Рыжая остановилась на мгновение, прежде чем добавила: - Сколько правды? - Правда о ее родителях, что она была той, кто убила их. Тишина. - Это было все, что она ей рассказала? - подтолкнула Мойра. Ангела покачала головой, выглядя слегка отвращенной. - Ты больше беспокоишься о себе, чем о своей племяннице… - Мне нужно знать то, что она знает… - Ну, ты можешь быть спокойной, потому что твоя причастность все еще остается секретом. Лена не откажется от тебя, даже чтобы защитить себя. Мойра почувствовала легкое облегчение, хотя и не оценила сопутствующую ей вину. - Как Эмили приняла это? - А ты как думаешь? Она узнала, что человек, которому она доверяла и с которым начала сближаться - убийца. - Так значит, она была расстроена? Ангела одарила генетика плоским взглядом. - По меньшей мере. Еще одна тишина прошла между ними. - Ты когда-нибудь думала, что Лена будет той, кто скажет ей правду? - Спросила Ангела. Мойра слегка пожала плечами. - Трейсер была непредсказуемой в течение некоторого времени; это в сочетании с ее временем здесь означает, что она могла быть способна на что-нибудь действительное. Я думала, что чувство вины было эмоцией, которую я искоренила, но, похоже, нет. Блондинка вздохнула. - Ты до сих пор думаешь о ней как об эксперименте, не так ли? - Она все еще имеет исследовательскую ценность... - Mein Gott, Мойра… - Что, ты ожидаешь, что я отброшу почти год исследований и работы только из-за того, что произошло и где мы? - Я не знаю, может, я ожидала, что ты покажешь какое-то человеческое сочувствие. Мойра остановилась на мгновение, прежде чем сказала: - Трейсер по-прежнему демонстрирует важные события, которые необходимо записать… - Перестань называть ее так. - Это ее имя... - Мы оба знаем, что это не так. Мойра вздохнула, закатывая глаза. - Я не понимаю, почему тебе так важно, как я ее называю; это так же, как и ты, чтобы вовлечь нас в спор по поводу таких тривиальных вопросов… - Даже не начинай это со мной, Мойра... - О'Доран. Обе женщины обернулись, и Мойра изменила свое выражение лица, когда Джек приблизился к ее камере. - Мне было интересно, как долго ты заставишь меня ждать. Давай не будем больше тратить время и начнем эту необдуманную попытку допросить меня.

***

- Ты знала, не так ли? Амели обернулась на голос Эмили, увидев рыжую, стоящую в дверях ее комнаты. - Знала что... - Ты знала, кто такая Лена, до того, как она пришла сюда. Ты солгала мне… сказала, что она агент… Ох. Так Эмили теперь знала правду. Амели предположила, что она должна была ожидать, что это в конечном итоге выйдет. - Кто сказал тебе? - Сама Лена. Это действительно худшая часть, не так ли? Все продолжают говорить мне, что они защитят меня, но убийца оказывается единственным, кто на самом деле говорит мне правду. Снайпер вздохнула, когда она подошла к рыжеволосой. - Мы просто не хотели тебя сокрушать... - Даже не начинай с этого дерьма. - Эмили покачала головой. - А потом Ангела защищает ее, говорит мне, что это не ее вина… - Так оно и есть. - Почему все продолжают отстаивать ее? Она убила моих родителей, не задумываясь… - Не потому, что она хотела. Эмили испустила разочарованный вздох. - Мне до сих пор кажется, что ты скрываешь от меня часть правды. Я хочу знать, что, твою мать, происходит... Что ты знаешь, чего не знаю я? - Послушай, Лена никогда не хотела быть убийцей, но О'Доран не заботилась об этом, когда решила превратить Лену в то, во что она хотела… - Подожди, что ты сказала? Амели сделала паузу, заметив выражение лица Эмили. - Ты говоришь, моя тётя как-то связана с этим? О, так она не знала об этом. Амели на мгновение задумалась, стоит ли ей пытаться отступить, но быстро решила не делать этого. Почему она должна пытаться защитить Мойру? Пусть Эмили узнает, каким монстром была ее тётя. - Твоя тётя похитила Лену и провела месяцы, пытая ее, чтобы превратить ее в убийцу, которая убила твоих родителей. Лена не имела права голоса в процессе, поскольку Мойра О'Доран забрала у нее все. Если ты хочешь направить на кого-то свой гнев, так это на неё, но не к Лене.