В Западном Храме Воздуха

      Следующий день у Катары не задался с самого утра. Она проснулась довольно поздно и с ужасом осознав это, начала в попыхах собираться, чтобы нагнать все дела, пропущенные с утра.       В спешке, натянув свое голубое платье, она задела ушибленную вчера руку и боль с силой отдала у нее в предплечье. Не имея лишнего времени, чтобы залечить рану, она закрыла глаза на боль и сразу же направилась в главную залу к остальным. Но на полпути Катара, заслышала на улице грохот и поменяла направление, решив проверить, что там происходит.       Она, еще из далека завидев, как Зуко мечет в Аанга огненными шарами, ужаснулась. Принц беспрерывно нападал, а Аанг уворачивался и делал попытки нанести ответные удары, но безуспешно. Катара понеслась к нему со всех ног, кровь прилила к голове, все мысли смешались, для нее важно было только одно — спасти его.       — Аанг, я иду! — она открыла свой бурдюк с водой, уже собираясь атаковать Зуко, но Тоф удержала ее за плече.       — Эй, куда ты лезешь? — проворчала девочка — Совсем что ли?       — Тоф, пусти меня! — вырывалась Катара — Он его сейчас убьет! Да что с тобой?       — Это с тобой что? — Тоф явно злилась — Зуко с Аангом просто соревнуются!       — Что? — не поняла она и еще раз взглянула на борющихся, они склонились друг перед другом в поклоне, что означало конец спарринга — Так Зуко не нападал на Аанга? — С недоверием спросила та.       — Нет! Сахарная Царевна, остынь у них был урок с утра, Зуко уже преступил к обучению — девочка закатила глаза.       Она испытала минутное облегчение, вслед за которым вскоре пишло чувство стыда. Когда Зуко направился к ним, Катара покраснела, ей было жутко неудобно, казалось она сейчас сгорит, но еще хуже ей было от осознания того, что он явно был в курсе инцидента, ведь стоял всего в паре метров от них.       Подойдя, принц смерил укоризненным взглядом девушку и сразу же отвернулся.       — Мы закончили, дай ему немного отдохнуть и начинай урок — сказал Зуко, обращаясь к Тоф.       — Отдохнуть? Ха, вот еще! Отдых для слабаков — отрезала девочка — Аанг, готовься, начинаем прямо сейчас! — крикнула она и пошла к Аватару, проводить очередную пытку.       Оставшись наедине с Катарой, Зуко взглянул на нее сверху вниз и начал:       — Значит, я по твоему опасен? — от его укоризненно взгляда девушке стало не по себе.       — Зуко…       — Можешь не отвечать, я знаю… — в голосе принца ясно слышалась горечь, по нему действительно можно было понять на сколько ему сейчас тяжело — не только ты такого мнения, все так считают, просто они скрывают это лучше… Вы же никогда по настоящему не примите меня, для вас я так и остался врагом, да и мой народ, после этого предательства никогда меня не примет, я изменник в их глазах… — Зуко сделал длинную паузу, как будто о чем-то задумался — И где же теперь мой дом?       Катару почему-то задели его слова и ей, как тогда в кристальных катакомбах, снова показалось, что он обычный человек, имеющий чувства, а не безжалостный принц, жаждущий крови и мести.       — Неужели ты жалеешь?       — О чем? — голос Катары вырвал его из раздумий.       — О том… что присоединился к нам? — она подняла на него глаза.       — Нет, что ты… нисколько. Правильные решения порой не просто принимать, но я принял и ни о чем не сожалею.       Катара вдруг прониклась состраданием к нему. Он встал на верный путь, но какой ценой? Ему пришлось покинуть свой народ, который теперь презирает его, за помощь аватару. Пришлось покинуть семью… Кажется Зуко очень переживал по этому поводу. А сейчас он готовит Аанга, для сражение с собственным отцом! Это были великие жертвы и как не крути, все они должны быть благодарны ему за это.       Девушка взглянула на принца, он смотрел куда-то в даль и снова о чем-то думал. Катара представила, как ему должно быть сейчас тяжело и ее сердечко сжалось, от осознания собственной вины перед ним. Ему и так не просто, а она только и делала, что подливала масла в огонь, следя за ним и ясно давая понять, что ни капли ему не верит, точнее не верила… А сейчас, кажется верит… Катара, неожиданно даже для самой себя, приподнялась на цыпочки и поцеловала его в щеку, как знак примирения.       — Извини — она улыбнулась ему и сразу же скрылась на кухне, смутившись своих действий.       Зуко остался стоять в недоумении. Для него было непривычны проявления нежности, особенно со стороны Катары. Когда у них происходили стычки, во времена его охоты на Аватара, она обычно пыталась его убить или по меньшей мере нанести хоть какой-то вред. Сейчас она стала другой, точнее нет, она осталась все той же, изменился он… Когда девушка исчезла из поля его зрения, он потянулся рукой к своей щеке и кончиками пальцев дотронулся до места, которого коснулись губы Катары. Для него это было новое ощущение, он не понял, что произошло в тот момент, но внутри у него тогда как будто потеплело.       В течении дня, принц мысленно возвращался к этому моменту и неосознанно расплывался в улыбке, вновь касаясь своей щеки.       — Эй, Зуко, о чем ты задумался? — спросил Сока, сидя за столом, когда все собрались на ужин в главной зале.       — А? Да так, ни о чем — и продолжил есть, глядя в свою тарелку — Просто думаю…       — О чем? — поинтересовался Сока       — О… Об уроках Аанга, да, я думаю как провести следующий урок — соврал он — Я бы хотел в скором времени дать ему освоить молнию, но не уверен, что он готов. Аанг конечно способный ученик, но за столь короткий срок ею овладеть не реально. Думаю нужно подождать еще немного…       — Что? Нет, Зуко я готов! Давай прямо завтра! — встрял Аанг.       — А я говорю не готов — отрезал принц, на что Аватар обиженно скрестил руки на груди.       — И этот ребёнок собрался победить Лорда Огня? — саркастично спросила Тоф.       Сокка с Зуко покатились со смеху, глядя на Аанга, который действительно отреагировал очень по детски, Тоф самодовольно улыбнулась, видя, что ее шутка произвела впечатление, а Аанг взглянул на Катару в поисках поддержки, но та, ели сдерживаясь, прикрывала рот рукой, чтоб не рассмеяться. Тогда он нахмурился, резко встал из-за стола и, одарив своих друзей недовольным взглядом, быстрым шагом покинул залу.       — Эй, постой! — Катара хотела было пойти за ним, но Сокка её остановил.       — Оставь его, он сейчас отойдет. Ты что не знаешь Аанга?       — Да, наверное ты прав…       И она села обратно за стол. Весь ужин прошел довольно весело, ребята много смеялись и встали со стола очень поздно. Каждый разбрелся по своим комнатам, а Катара, как всегда осталась убирать за всеми. Подняв тяжелый казан, ушибленная рука вновь дала о себе знать, пальцы разжались и тяжелая посуда упала прямо ей на ногу. Девушка вскрикнула от боли и присела на пол, схватившись за ногу.       — Катара? Что такое? — на ее крик пришел, не успевший уйти далеко, Зуко.       Он поднял уроненную посудину и присел рядом с ней.       — Зачем такое тяжелое тягаешь? Позвала бы меня, я бы помог — он нахмурился.       — Да, оно совсем не тяжелое! — воспротивилась она       — И что же ты тогда его уронила? — изогнул он бровь, скрестив руки на груди.       — У меня рука ушиблена, придурок! — она взбесилась — и между прочим по твоей вине! Я ее вовремя не залечила, вот и вышло…       Зуко моментально вспомнил, как вчера толкнул ее. На душе ему стало не приятно, он почувствовал себя очень виноватым перед ней. Да и как мог он навредит, пусть даже не специально, такому маленькому, хрупкому существу?       — Давай помогу — принц подал ей руку, но девушка не смогла встать. Боль резко отдала в ноге.       — Я не могу идти…       Тогда Зуко даже не думая поднял ее на руки и понес в ее комату.       — Эй, что ты делаешь? Поставь меня! Если кто увидит, подумает что-то не то.       — Пожалуйста, это ведь из-за меня ты ушиблась. Это меньшее, что я могу сделать. И к тому же, все давно спят.       Зуко не понимал почему, но теперь, когда Катара была совсем рядом, буквально у него в руках, сердце бешено забилось. Ее руки буквально вцепились в его плечи, девушка всем телом прижалась к нему, боясь упасть и Зуко это нравилось. Ему бы хотелось никогда ее не отпускать, но к его несчастью они уже вошли в ее комнату. Принц положил ее на кровать и направился к выходу, но на полпути остановился и снова подошел к ней.       — Катара, хотел спросить…       — О чем? — она вопросительно склонила голову набок.       — Сегодня утром, ты меня поцеловала — услышав это, девушка густо покраснела — Ты ведь этим хотела показать, что…       — Что была не права и извиниться — она быстро закончила за него — А ты о чем подумал?       — Ни о чем… вернее, я так и подумал — он немного запнулся.       — Вот и славно, спокойной ночи, Зуко       — Спокойной ночи, Катара.