***
— Рик? Ч-что ты здесь забыл… Это кровь?! — Хэй, Морти! Просто решил проверить, как там делишки у моего любимого приятеля. — К-конечно… оу, блин, Рик ты весь в ней. Что ты натворил? — М-Морти, ты-ты ведёшь себя так, будто я убил кого-то. — А ты убил? — Йеп. — Рик!Галактическая Федерация
8 августа 2019 г., 15:54
— Агент А22, докладывайте. Цель в зоне видимости?
— Это Агент А22. Вижу цель. Он безоружен и в данный момент находится без сопровождения.
— Не спускать с него глаз. Отряд Альфа, ваш статус?
— На позиции.
— Отлично. Имейте в виду, стоит нам приступить к выполнению плана, всё полетит к чертям. Мы не знаем, чего ожидать, так что делайте свою работу и возвращайтесь на корабль как можно скорее.
— Транквилизатор заряжен. Цель захвачена.
В операции по аресту межгалактического террориста существовало немало труднопреодолимых препятствий. Самым простым шагом было найти его — а когда задача найти преступника с портальной пушкой, способной телепортировать его в любую точку мультивселенной, оказывалась самым лёгким этапом, становилось очевидно, почему большинство сдавалось прежде, чем даже принять во внимание то, что собиралась сделать Галактическая Федерация.
Теперь им были известны координаты места проживания Рика Санчеза — они могли бы наблюдать за ним круглосуточно, но любая камера, установленная в доме, уничтожалась к концу дня. К тому же, оно не имело значения в любом случае: попытайся они устроить засаду на Санчеза на его же территории, оказались бы подвешенными за собственные кишки на заднем дворе Смитов; У Рика было явное преимущество и весь его немалый запас ресурсов, а его система безопасности была способна обезвредить армию ещё до того, как та оказалась бы в атмосфере Земли.
Бессмысленным также стало пытаться перехватить его где-то вне дома: Рик был неуловим, и даже если бы им удалось приблизиться к Санчезу, всё, что тому требовалось сделать — открыть портал в другую вселенную.
Поэтому, чтобы поймать Рика Санчеза, им нужно было заставить его подступиться первым.
Это было рискованно. Даже больше — это являлось безумием. Каждая организация — от криминальных синдикатов до глав правительства — знала, что следует держаться подальше от Рика Санчеза. Даже преступники думали дважды прежде, чем вести с ним бизнес. Разгневанный Рик являлся смертным приговором, приносившим с собой катастрофические разрушения и многочисленные жертвы.
Но у них был план. Хороший план.
В битве умов весь совет ученых, тактиков и политиков Галактической Федерации не смог бы одержать верх над Риком Санчезом. Он, несомненно, являлся самым умным человеком во вселенной — и он мог делать, что ему, чёрт возьми, вздумается. Ему не нужно было беспокоиться об общественной репутации, федеральных законах или даже финансировании.
Он мог бы избавиться от них один за другим — с помощью насилия или угроз, в то время как Федерация должна была тщательно проверять каждое принятое ими стратегическое решение и каждое сказанное слово. Кого ещё заденут их действия? Как общественность отреагирует на это? Как они смогут оправдать потери?
Самое большое преимущество Рика заключалось в том, что ему было плевать. Он ненавидел всех.
Что ж.
Агент А22 давит на курок своей винтовки, сквозь прицел разглядывая мальчишку в яркой жёлтой футболке.
Возможно, не всех.
В битве умов и чистой военной силы Рик Санчез оказывался на голову выше их всех, но кто сказал, что им нужно было сражаться?
Им нужен был заложник.
С тех самых пор, как Рик впервые показался с Морти Смитом по правую руку, его редко можно было застать в одиночку. Всё больше сообщений, содержащих описание второго более молодого напарника, следующего за Риком по пятам, стало поступать в правительство. Поначалу люди ошибочно принимали мальчишку за жертву — невинного свидетеля, заключенного жестоким Риком Санчезом. Но вскоре стало очевидно, что Морти Смит был далеко не беспомощным ребёнком.
Четыре года назад Рик совершил набег на Национальный банк «Громфломит», и по счастливой случайности они поймали того в подземных хранилищах. Галактическая Федерация никогда прежде не была так чертовски близка к успеху.
Морти Смит, сидя за рулём полуразвалившегося корабля Санчеза, умудрился пробить стену здания и положить двадцать солдатов Федерации ещё до того, как развеялся дым от столкновения.
Он взорвал цепи, удерживающие Рика, и на себе затащил его обратно на корабль; в качестве прощального подарка мальчишка сбросил три стратегические бомбы, выведя из строя любые транспортные средства и полностью разрушив фундамент небоскреба: здание рухнуло.
Окрестности остались лежать в руинах, а каждый, кому не посчастливилось оказаться рядом, был убит. Счётчик смертей тогда достиг нескольких миллионов.
С тех пор не было больше новостных докладов на Рика Санчеза. Только на Рика и Морти.
Дуэт террора.
Морти Смит не был лёгкой мишенью, но сейчас, с трудом различимый среди сверстников повыше, без оружия и Санчеза рядом, с полусонным выражением на лице, мальчишка казался противником менее пугающим, чем они могли представить. Кроме того, теперь, когда Морти было восемнадцать — возраст, при котором земные дети считались совершеннолетними, — Федерация была в праве забрать его под стражу, не вызывая споров.
— Идиоты, — усмехается он, корректируя положение винтовки.
Они являются одними из самых разыскиваемых преступников этой галактики, и мальчишка позволяет себе разгуливать в одиночку? Со стороны Рика было глупо полагать, что никто не попытается нанести удар.
Агент А22 задерживает дыхание, снова фокусируясь на цели.
— Готов открыть огонь. Остальные на позициях?
Он выведет мальчишку из игры тяжелой дозой снотворного, и команда агентов под прикрытием доставит его на корабль, скрытый от глаз школьников, — это простой план, однако многое может пойти не так, если Рику каким-то образом удалось обмануть их сканы.
Он хмурится, внезапно задетый острым ощущением неправильности происходящего.
— Докладывает Агент А22. Я могу сделать выстрел?
— Конечн-конечно, ты можешь. Просто знай, что если ты решишься, я сверну тебя напополам и заставлю жрать собственное дерьмо.
Агент А22 застывает на месте, слыша щелчок и чувствуя, как в затылок ему упирается дуло чужого пистолета.
— Руки вверх, иначе я вышибу тебе мозги.
Он отнимает руки от винтовки, покорно поднимая их в воздух, и секунду спустя теряет равновесие, сбитый с ног и зажатый между дулом пистолета и шероховатой поверхностью земли. Санчез хватает его за горло, нависая над ним и прижимая оружие к его виску.
Рик посылает ему ухмылку.
— Шучу.
Он откидывает пистолет в сторону и достаёт куда более пугающую пушку — Рик зажимает спусковой крючок, и спиральная катушка вспыхивает синими искрами.
— Земное оружие ни черта не делает нормально… Я-я просто использую щелчок для драматичного эффекта. Я не собираюсь вынести тебе мозги — скорее, расплавить их, как блядское мороженое.
Дыхание подводит его, когда Агент А22 задушено шипит в коммуникатор.
— Он здесь! Санчез…
— Хорошая попытка. Жаль, что я расправился с ними незадолго до того, как заглянул сюда.
Хватка на его горле исчезает, и он судорожно вдыхает; Рик поднимается с места, изучая его взглядом, полным скуки и скрытой угрозы.
— Так что же ты, Агент, и твой небольшой отрядик здесь забыли?
Агент А22 сглатывает, чувствуя, как ужас подступает к горлу. Он слышал этот тон раньше — в комнатах для допросов, когда следователь задает вопрос, на который он уже знает ответ; когда он уверен в приговоре преступника и признание того — простая формальность.
Он покойник.
— Хотели поглядеть на местные достопримечательности? О! Вам-вам уже посчастливилось заглянуть в Domino's в паре кварталов отсюда? Начинка у них чертовски хороша.
Агент бросает судорожный взгляд вправо — на пистолет, откинутый Риком в сторону.
Санчез пускается в бессмысленную болтовню, поворачиваясь к нему спиной, будто Агент не представляет из себя угрозы, стоящей его внимания. Кровь стучит в его ушах, когда Агент принимает решение.
— Всегда проверяй, дали ли тебе чесночный соус — серьёзно, эти скупые ублюдки, сделают вид, что забыли…
Агент кидается к пистолету, судорожно вскакивая на ноги, и застывает, целясь Санчезу точно в лоб.
Рик ухмыляется — опасность таится в уголках его губ.
— Да ладно, т-ты правда думаешь, что оно сработает?
Агент поворачивается, направляя пушку на Морти.
Прежде чем угроза успевает слететь с его губ, Рик бросается вперёд — куда быстрее, чем обычный человек — и хватает его за предплечье — кости его ломаются от силы хватки. Агент кричит, чувствуя, как боль поднимается вверх по плечу, и швыряет пистолет в сторону. Кибернетические модификации. Дерьмо.
— Теперь ты и правда вывел меня из себя.
Примечания:
В оригинале мастерски использована смена времён, так что я попыталась сохранить подобную форму.
Первая глава в качестве разогрева.