ID работы: 8513079

In Arduis Fidelis

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
237
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
63 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
237 Нравится 24 Отзывы 100 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
Джон очнулся, когда его вытаскивали из машины. Он оказался в какой-то постройке. Там было прохладнее, но холод был холодом кондиционера, а не ночной пустыни. Джон знал, что в напряженных ситуациях весьма типично было сосредотачиваться на странных вещах, но, к его изрядному сожалению, главная мысль, вертевшаяся у него в голове, состояла в том, что он хотел есть. Он также хотел ванну и чистую смену одежды, чтобы иметь возможность избавиться от крови Стива. К тому же, он очень не хотел быть пленником, но это в ближайшее время едва ли изменится. Так что еда, ванна и чистая одежда были бы весьма ценными. О, и снятие повязки с глаз. Он шел, куда его направляли, в основном, толчками и тычками. Тем не менее, когда Джон однажды споткнулся, его подхватили раньше, чем он упал. Так что в данный момент они явно не планировали, чтобы он пострадал. Джона заставили опуститься на колени на каменный пол. Он спокойно опустился, зная, что в этом положении он может пробыть долго. Затем с его глаз сняли повязку, и Джон заморгал от внезапного света. Он быстро осмотрелся. Он, как и догадывался, находился в закрытом помещении. Комната была без окон, но ярко освещена. Стены были сложены из прочного камня. Присутствующие мужчины носили синюю одежду с красной эмблемой змеи. Кроме одного, вероятно, лидера, который был одет в красное с серебряной змеей. Лица у всех закрыты, кроме глаз и бровей у принадлежащих к более низким рангам. - Почему вы притащили его сюда? – потребовал ответа лидер. – Пленников отправляют в Рабскую Яму. - Он – врач, - сообщил один из его захватчиков. - Вы сказали, что у нас не скоро появится замена для Петерсона. - Поэтому вы ее украли. Хорошая идея, - лидер был горд. – Подобное мышление заслуживает поощрения. Вы будете служить нам? - А у меня есть выбор? - риторически спросил Джон. - Нет. И за каждого из моих людей, которому вы позволите умереть, я убью заключенного. - Тогда я хочу заключить сделку, - Джон сохранял свой голос спокойным и твердым, хотя и знал, что зависит от его слов. - Вдобавок к лечению ваших людей я хочу позволения помогать заключенным. - Почему? - Потому, что я – врач, - ответил Джон. - Потому, что они – такие же пленники, как и я. Потому, что я могу. - Это избавило бы нас от необходимости заменять рабов, - прокомментировал один из рядовых. – Их поначалу нелегко обламывать. - Тогда ладно. Согласен. Как вас зовут? - Доктор Уотсон, - ответил Джон. КАМК обычно не использовал их медицинские звания, предпочитая подчеркивать военные. Но пока будет лучше поддерживать образ доктора, временно отложив роль солдата. Позднее это сможет дать ему преимущество. В конце концов, врачи были безобидны, это военные являлись опасными. - Хорошо, доктор, тогда нам лучше проводить вас в ваши комнаты. *** Джона без особой недоброжелательности впихнули в комнату, лишь за секунды до этого освободив руки. - Это - ваше жилье, - объявил тюремщик. – Вам нет необходимости выходить. Снаружи всегда будет охрана. Если вам что-нибудь понадобится, попросите. - Можно мне немного пищи и воды? – тотчас же спросил Джон, потирая запястья. Он знал, что они не слишком пострадали, ведь он не пытался освободиться от веревок. Но руки все же побаливали. Джон осмотрелся, когда дверь за ним захлопнулась. Важно: он не связан и получит какую-то еду. Комната, очевидно, являлась лазаретом. Дюжина кроватей с синими одеялами и белыми подушками были расположены в ряд. Это напомнило о старой истории, которую Гарри читала ему несколько лет назад. - В старом доме в Париже, - пробормотал Джон вполголоса. Он заметил две двери, по одной в каждой из боковых стен. Медленно он подошел к левой двери, открыв которую увидел маленький врачебный кабинет. Стол, стул, книжный шкаф, картотечный блок, часы, компьютер, блокнот, ручка, карандаш, калькулятор. Из кабинета вели две двери: налево и направо. Сначала Джон проверил левую дверь. За ней оказалась кладовка, в которой располагалась небольшая аптека. Позже надо будет провести инвентаризацию, посмотреть, с чем ему придется работать. Он перешел ко второй двери. За ней располагалась спальня, а рядом с ней - ванная. Прежде, чем даже понял, что делает, Джон разделся и оказался в ванной, нагревая воду для душа. Она стала едва теплой, когда он начал мыться, отчаянно стремясь смыть кровь с кожи и волос. Джон не знал, как долго там пробыл, но вышел не раньше, чем почувствовал себя чистым. Он поднял полотенце с батареи и начал вытираться. Его внимание привлекло жжение в ладонях. На каждой из них были четыре пореза в форме полумесяца. Из них медленно сочилась кровь. Обсушившись и обернув полотенце вокруг талии, Джон направился в кабинет, ища базовую аптечку первой помощи. Он знал, что это были за следы, определить было не особо трудно. Он так сильно стиснул кулаки после того, как они застрелили Стива, что ногти врезались в кожу. Тогда он даже не заметил, так был разъярен. Найдя аптечку, Джон вернулся в спальню. Он обработал антисептической мазью многочисленные порезы, царапины и ссадины, полученные в коротком сражении. Поначалу его удивило отсутствие следов пуль, но он быстро догадался о причине. Солдаты искали… охотились на медика. Его выдали красные кресты на нарукавных повязках. Он стал целью для захвата из-за собственной униформы. Они преднамеренно старались его не ранить, ибо мертвым он был для них бесполезен. Джон тщательно заклеил порезы. Не стоило для этого использовать бинты, поскольку всего одной рукой их нельзя было наложить аккуратно. Вдобавок, перевязанные руки только мешались бы. Лучшим способом пережить плен для него было являться полезным. Перевязанные руки этому помешают. Он должен выжить. Если он выживет, то может и выбраться. Его приоритетом должно стать выживание. Тех, кто его захватил, в конечном счете, найдут. Они не особо скрываются: нападение на британский патруль; оставление потенциальных выживших; захват рабов. Кто-нибудь поймет, что рядом враг. И кто-нибудь их найдет. Джон надел шорты и взглянул на свою одежду. Он не собирался снова пачкаться в крови Стива. Он открыл гардероб и комод, ища одежду, которая могла бы ему подойти. Джон нашел подошедшие ему джинсы, футболку и хлопчатобумажную рубашку. К счастью, для душевного спокойствия Джона, ни один из предметов одежды не был украшен эмблемой змеи. Он не хотел отождествляться со своими захватчиками. Это стало бы путем к безумию. Он провел ладонями по своей униформе и осторожно снял эмблемы, положив их сверху на комод. За ними пристроил пояс, довольный, что, по крайней мере, тот не был испачкан кровью. Берет все еще оставался в кармане. Перо слегка согнулось и было потрепанным, но, в целом, в порядке. Джон повесил берет на зеркало на комоде. Он осмотрел свой жилет. Тот будет в порядке, как только его удастся отчистить от крови, так же, как рубашка и брюки. Ботинки нуждались в чистке, чтобы вернуться к стандартам проверки. Но, в целом, все придет в порядок после стирки и зашивания. Не то, чтобы Джон в ближайшее время собирался это носить. Это была униформа солдата. А он сейчас не должен им быть или, скорее, не должен им казаться. Джинсы, футболка и рубашка прекрасно подойдут. Немного великоватые, они заставили его выглядеть меньше, чем есть на самом деле. Джон вышел в основное помещение лазарета. Там на тумбочке стоял поднос с бутербродом, стаканом воды и плиткой шоколада. Прошлепав к тумбочке босиком, Джон взгромоздился на кровать, чтобы поесть. Он оглядел свою позолоченную клетку. Он останется сильным. Он выдержит. Это не навсегда.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.