//33// «Тень»
29 ноября 2019 г. в 23:22
W Flagler St. 23:58
— Приятно познакомиться, агент Холл, - произнесла девушка с легкой улыбкой. - Позвольте представиться — «Тень».
Кэролин перевела взгляд на коробку, валяющуюся у ног Зои, а потом вновь на девушку, застыв в недоумении.
— Зои, - Кэр стала опускать коробку, которую держала в руках. - Что ты делаешь? - она быстро моргнула, силясь прийти в себя.
— Хочу поговорить, - Зои чуть наклонила голову. - И давай без резких движений. Палец у меня на курке, как ты видишь.
Это действительно было так. Пистолет снят с предохранителя, палец спасателя замер на курке — мало что защитило бы банально даже от случайного выстрела.
— Хорошо, давай поговорим, - максимально спокойным тоном произнесла Кэролин. - Только опусти оружие, ладно?
— Чтобы ты подлетела и выбила его у меня? Или позвала на помощь? - Зои напряженно усмехнулась. - Нет уж. Поговорим в другом месте. Для начала, брось мне свой телефон, - она вытянула вперед свободную руку и взглядом указала на мелкий карман на платье Кэр, в котором был смартфон.
Кэролин послушно протянула руку к телефону, но Зои предупреждающе цокнула.
— Медленно, Кэр, - чуть ли не по слогам проговорила девушка. - И без придури. Никому не звони, не пиши и стой на месте. Просто кинь мне его, - настояла Зои.
Брови Кэролин поползли вверх, и до нее дошла простая, как пять центов, истина — Зои ее опасается, несмотря на то, что находится сейчас в более выгодном положении. Обезоружить девушку, подойдя к ней вплотную, вполне возможно, но Зои разумно придерживалась расстояния, что не упрощало задачу. Кэр достала аппарат и бросила его Зои — та одной рукой легко его схватила.
— Пароль? - спросила Зои. Кэролин озвучила пароль, и Зои стала что-то набирать в ее смартфоне, а потом отбросила телефон на ближайшие ящики. - Теперь нам никто не помешает. Садись за руль, - Зои указала на припаркованную рядом машину.
— Зои, - происходящее всё меньше нравилось Кэр. - Обещаю, мы поговорим. Но ты поступаешь кардинально. Опусти пистолет.
— Кэролин, - Зои устало поморщилась. - Садись за руль и выезжай на дорогу, а потом я укажу направление. Клянусь, я не причиню тебе вреда, - она глубоко вздохнула, и пистолет в ее руке дрогнул, что отдало коротким импульсом внутри Кэр. - Мне нужна твоя помощь, а тебе — моя. Ты ведь хочешь узнать всё о сетке Мелиссы? Найти больше доказательств виновности Майкла?
Кэролин приоткрыла рот от удивления. Зои собирается...помочь ФБР? Что вообще…? Ёж вытаращился на девушку, выпучив глазки-бусинки.
— Кэр, - Зои вновь указала на автомобиль. - Поехали.
— Так ты хочешь помочь? - уточнила Кэролин, рассматривая Зои. Спасатель хоть и не демонстрировала открытого волнения, но пульсирующая жилка на лбу и чуть влажные следы на пистолете при перемещении пальцев выдавали ее истинное состояние. Девушка нервничала, и это успокоило Кэролин.
«Она тебя боится, - подсказал ёж».
— Я хочу раскрыть карты, - серьезно ответила Зои.
Кэр еще раз окинула ее сканирующим взглядом, а затем кивнула, соглашаясь и аккуратно пятясь к водительской дверце. Сама Зои разместилась на заднем сидении, по-прежнему держась подальше от Кэролин. Когда машина вырулила на дорогу, Кэр посмотрела в зеркало заднего вида.
— Куда?
— Налево, - проинструктировала Зои, и автомобиль послушно повернул в указанном направлении.
***
W Flagler St. 00:10
Мануэль, убрав фонарик и лупу, вернул семейную брошь Крейгов сидящему рядом Брауну.
— Достойная вещица, - оценил Вин-Торо. - Проблем не было при подмене? - мужчина посмотрел на Джейка.
Джейк, успевший до этого взвесить все варианты ответов на подобный вопрос, ответил без заминки и довольно отстраненно. Пришедший в себя Алек вполне мог в будущем рассказать о произошедшем в кабинете Мануэлю или Тони при случайной встрече, поэтому агент решил изложить свою версию событий, приближенную к правде, но все же с добавлением лжи.
— Небольшая заминка была. Холл с подругами зашли в кабинет, когда я там был, - Браун ухмыльнулся. - И Алек притопал следом.
— Так-так, - Мануэль приосанился, заинтересовавшись. - И что было дальше?
— Крейга я вырубил, а девушки поверили, что я в кабинет заходил только для того, чтобы в тишине позвонить товарищу, - совершенно расслабленно солгал Джейк, ничуть не изменившись в лице.
— А вырубил ты его зачем? - искренне удивился Мануэль.
— Он обыскать нас решил, электрошокером махал, - фыркнул надменно Браун. - Я типа честь девушек защищал.
Об Адаме Джейк тактично умолчал — Хьюз не должен был фигурировать в этой ситуации, тем более в качестве помощника. Вообще. От слова «совсем».
— Весело, - хохотнул Мануэль. - Что ж, будем надеяться, что он не обвинит кого-то из вас в краже.
— Реплика броши в сейфе, - напомнил Джейк. - А Алек в украшениях шарит, как слон в посудной лавке. Всё будет нормально.
— Прекрасно, - Вин-Торо одобрительно похлопал Брауна по плечу. - Ладно, тогда займемся видеомонтажом, отпечатками и снимками, а потом подкинем брошь Хьюзу, и «пока-пока, Адам».
— Так всё и будет, - нагловато усмехнулся Джейк.
— Супер, тогда ступай веселиться дальше, - Мануэль махнул Брауну, и тот вышел из машины, возвращаясь обратно к коттеджу, а Вин-Торо в этот момент тронулся с места и отправился домой.
***
Дикий пляж. 00:19
Небольшой пляжный участок был расположен недалеко от дороги, а волны разбивались о прибрежные булыжники, которые как будто кто-то случайно свалил в одну кучу. Луна проложила по воде светлую дорожку, убегающую вдаль, а вокруг было поразительно тихо.
Кэролин, выйдя из машины и сняв туфли, прошла по песку и опустилась на один из камней. Зои села на песок, по-прежнему держа в руке пистолет. В молчании ночи девушки смотрели друг на друга, ожидая, кто первым начнет разговор.
— Ты могла уехать, - Кэролин нарушила тишину. - После ареста Мелиссы и Майкла.
— К этому мы вернемся в конце нашей беседы, - Зои посмотрела на океан. - Итак...Что тебя интересует?
— Как ты в это ввязалась, - ответила Кэролин, сложив ногу на ногу.
— Майкл Стюарт - мой отчим, - Зои перевела взгляд на Кэр, и та (!в который раз за вечер) ошарашенно уставилась на девушку.
— Но ты… - Кэролин выудила из глубин памяти фамилию Зои. - Ты же Зои Миллер. Не Стюарт.
— Отчим, - повторила Зои с нажимом. - Не отец. Они с моей мамой не расписаны официально. И он меня не удочерял.
— Так вот почему он так беспокоился, когда разговор зашел о «Тени»... - шепнула Кэролин и тряхнула головой. - Переживал, поймали ли мы тебя.
— Он? Переживал? - недоверчиво переспросила Зои, вскинув брови. - Правда?
— Может, начнешь по порядку? - вопросом на вопрос отозвалась Кэролин, прижав ладони к губами.
— Хорошо, - Зои кивнула и, вздохнув, начала излагать. - Мне было 12 лет, когда мама познакомилась с Майклом. Мы жили все вместе, а потом Майкл перевелся в Майами. Мы с мамой после того, как я окончила школу, тоже переехали сюда.
Кэр слушала молча и не перебивала, всё больше свыкаясь с мыслью, что «Тень» — это Зои. Вопросы стали расти в геометрической прогрессии. Ёж торопливо записывал их в столбик на клочке бумаги.
— Чуть больше полугода назад он стал чаще задерживаться на работе, а потом и вовсе снял отдельную квартиру, - продолжала тем временем Зои, неотрывно смотря на воду. - Объяснил он это тем, что так ему удобнее ездить на работу. Лично я думала, что он просто хочет уйти от нас. У мамы пару лет назад появились проблемы с опорно-двигательным аппаратом. Она с трудом ходит, и на ее лечение нужны средства. Поэтому я устроилась на работу, а не пошла в университет.
Картина начала проясняться в голове ярче. Стали приблизительно понятны мотивы. Кэр сжала губы в тонкую полоску.
— За пару дней до того, как ты пришла устраиваться спасателем, - Зои потерла лоб. - Он мне позвонил. Предложил мне подработку. Рассказал про то, что покрывает человека, изготовляющего наркотики.
— Какого плана подработку? - уточнила Кэролин негромко.
— Сказал, что в его отдел пришлют агента из Нью-Йорка, - Зои невесело хмыкнула. - Предупредил, что он отправит агента работать под прикрытием в Штаб спасателей, а меня попросил проконтролировать, чтобы Кэролин Холл заняла место в рядах сотрудников Штаба.
— И ты стала уговаривать Джейка, чтобы он меня принял, - Кэр улыбнулась, но довольно вяло.
— Да, - кивнула Зои, рассмеявшись. - Майкл просил подружиться и присматривать за тобой. Естественно, не говорить тебе о том, что мы с ним знакомы. И докладывать ему, с кем ты говоришь, что делаешь, куда идешь и прочее.
— И ты согласилась, - резюмировала Кэролин, подогнув под себя ноги.
— Да, - девушка скрестила руки на груди. Защитный жест. - Он говорил, что мы много заработаем на этом деле и сможем помочь моей маме, оплатить для нее качественную помощь.
Кэр внимательно посмотрела на Зои, анализируя ее позу и выражение лица, и быстро пришла к выводам. Нет, Зои сейчас не врет.
— Это я ему сказала, что в «Ананасе» ты не отдыхаешь, а пристально смотришь за посетителями, - призналась Зои безмятежно. - А потом он или Мелисса прислали кого-то из своих, ты рванула за этим человеком и вернулась обратно с травмированной ногой.
— Это было подстроено, - перебила Кэролин. - Меня тогда чуть не сбила машина.
— Об этом я узнала чуть позже этим же вечером, - Зои положила пистолет на песок рядом с собой и сложила ноги по-турецки. - У нас с Майклом вышла ссора на этом фоне. Он не упоминал, что собирается тебя калечить. Впрочем, тогда он мне сказал, что машина у клуба — идея Мелиссы.
Начинало складываться впечатление, что Стюарт манипулировал Зои, но делать выводы всё же еще было рано. Чувства скручивались в неприятный и тошнотворный узел.
— Зачем ты Райана подставила с этим звонком копам? Это ведь ты заказала тому парню звонок, - Кэролин оперлась рукой на камень. - Причем заказала заранее, потому что в момент звонка тебя точно не было в «Ананасе».
— Все верно, но я дура, - раздосадованно оповестила Зои. - Дала Райану большую сумму в долг, а он не торопился ее возвращать. Когда Майкл дал задание, чтобы я нашла кого-то, кто позвонит копам и донесет на фирму Мелиссы, я решила подставить Райана, - девушка хмыкнула. - Считай это желанием устроить Райану неприятности. Или местью.
— А внешность? - полюбопытствовала Кэр, борясь с непонятным восприятием ситуации внутри себя. - У нас есть фоторобот «Тени». Она темноволосая. У нее есть тату.
Зои расхохоталась, запрокинув голову назад.
— Достаточно сделать акцент на какой-то детали, например, татуировке, как собеседник забудет всё остальное, - девушка расплылась в улыбке. - Татуировка - это простой смываемый рисунок. Парик, линзы, накладной носик. Кэр, я окончила курсы актерского мастерства, - она снисходительно взглянула на агента. Ага. Вот как. И Калебу те же курсы, похоже, советовала.
«Хамелеон - 2. Внесите Нобелевку, - проворчал ёж».
— Что входило в твои задачи? - Кэролин помрачнела.
— Наблюдение за тобой, - Зои пожала плечами. - Ну и по мелочи: что-то вроде заказа звонков или передач взяток адвокату. Но всё стало скатываться к черту… - она насупилась, сверля взглядом горизонт. — Постепенно начинали страдать невинные люди. Шелли оказалась в больнице, а потом и ты…
— Но ты даже тогда мне ни в чем не призналась, - это было не обвинением, но плохо прикрытая горечь всё же скользила в голосе Кэролин. - Мы бы выпутались из этой ситуации вместе! - Кэр повысила голос.
— Не призналась, - согласилась Зои и поднялась на ноги. - Я была крепко связана обязательствами перед матерью и финансовой зависимостью от Мелиссы и Майкла, - спасатель прикусила нижнюю губу. - Но клянусь, я не желала истинного зла ни тебе, ни кому-то из твоих друзей. Всё, чего я хотела — это оплаты своей работы. И всё.
— Зачем ты сейчас открылась? - Кэролин вернулась к изначальной фразе, сказанной не так давно. - Ты могла уехать. Зачем ты сдаешь отчима и Мелиссу? - этого Кэр до сих пор искренне не понимала.
— Ну, во-первых, они превратили оборот наркотиков в дикость с жертвами, - Зои поправила свое платье. - Во-вторых...За несколько дней до их ареста я узнала, что мой отчим, - она скривилась, - спит с Мелиссой. Изменяет моей матери. Я застукала их, когда пришла к нему без предупреждения.
— А в-третьих? - сухо обронила Кэролин.
— У вас на меня ничего нет, Кэр, - Зои пристально взглянула на девушку. - Майкл уничтожил все наши семейные снимки и переписки, да даже если бы они и были, вам не в чем меня обвинить.
Кэролин с силой стиснула зубы. Зои была права, и от этого не становилось лучше.
— По факту, все задания Майклом давались мне лично, - спасатель наклонила голову. - Ничего супер-противозаконного я не делала. Да, наблюдала за тобой. Да, попыталась подкупить адвоката и донесла на фирму Мелиссы — но всё это было сделано через посторонних людей, - Зои развела руками.
— О соучастии преступлению слышала что-нибудь? - Кэролин вполне очевидно начала раздражаться.
— И как ты это докажешь? Мое признание тебе было только на словах, - Зои спокойно устремила взгляд на агента.
Кэр сжала пальцы в кулак. Что-что, а подобное выкручивание рук в моральном плане Кэролин Холл на дух не выносила. И сейчас была именно такая ситуация — Зои открыто выворачивала ей руки и, более того, прекрасно это понимала.
— Если только Мелисса меня сдаст или, что менее вероятно, Майкл, - Зои пожала плечами. - А по факту...На «Тень» у ФБР ничего нет.
— Что ж ты тогда явила себя агенту Бюро?! - вспыхнула, не выдержав, Кэролин.
— Я назвала тебе три причины, - Зои усмехнулась. - Но вернемся к началу. У меня есть предложение — я предоставлю необходимые вам улики против сетки Мелиссы и ее самой в частности. Помогу следствию. Но сделаю это взамен на программу защиты свидетелей для меня и моей матери, - девушка замерла в ожидании.
— Это не в моих полномочиях, - Кэролин оторопела.
— Но ты можешь на это повлиять, верно? - Зои сменила выражение лица на более мягкое.
— Тебе же ничего не угрожает, - раздражение агента Холл сменилось непониманием. - Сетка закрыта. Они все под следствием.
— Это подстраховка, Кэр, - объяснила Зои. - Как та, из-за которой я привезла тебя на пустынный пляж под дулом пистолета, а не назначила простую встречу где-то в кафе, - спасатель сцепила пальцы в замок. - Сейчас они под следствием. Но я не уверена, что один из них не откроет завтра рот и не сдаст меня с потрохами. Поэтому я на всякий случай сделаю это первой, - девушка улыбнулась.
— Умно, - бросила Кэролин.
— В любом случае, я хотела бы начать новую жизнь с учетом прошлых ошибок, - Зои подняла пистолет и убрала его за пояс. - На создание новой личности и документов нужны большие деньги и связи. Зачем заморачиваться, когда у меня есть улики и знания, которые я могу обменять на свою свободу и безопасность? - риторически произнесла девушка.
— И изворотливо, - заключила Кэр холодно.
— Мелисса тебе не угрожала, кстати? - вдруг поинтересовалась Зои. - Она же знает, что я на свободе? Небось она думала, что я начну тебе мстить за арест Майкла?
Фразы Мелиссы при аресте и допросе моментально всплыли в голове, и Кэролин кивнула.
— Для бизнес-вумен, создавшей дурь, она какая-то тупая, - покачала укоризненно головой Зои. - Как будто мне должно быть жаль, что они платят по заслугам.
— Ты не многим лучше, - Кэролин неприятно ухмыльнулась. - Твое молчание и содействие неплохо им помогало.
— Это жизнь, Кэр, - мягко произнесла Зои. - И каждый вертится, как может. Так как? Мы договорились?
— Я подумаю над этим, - уклончиво ответила агент Холл. - Программа защиты свидетелей не по щелчку пальцев работает.
— Конечно. Мы еще обсудим все детально по дороге. Или завтра. Когда ты всё уложишь в голове, - совершенно расслабленно проговорила Зои. - Здесь становится прохладно. Вернемся на вечеринку? Или тебя до дома подбросить? - к девушке вернулось дружелюбие, а Кэролин всю выворачивало от смеси эмоций, да так, что она еле держала себя в руках. Гамма чувств — от презрения до понимания, и обратно.
— На вечеринку, - ехать с Зои в одной машине жутко не хотелось, но Кэр наступила на горло своим ощущениям и направилась обратно к авто. Когда девушки ступили на проезжую часть, около них с визгом остановились две машины, из которых вывалились друзья Кэролин и Джейк с Ребеккой. Зои и Кэр пораженно вытаращились на приехавшую компанию.
— Что тут за хрень происходит?! - рявкнул Джейк, обходя машину.
— Покататься ездили, - брякнула удивленно Зои.
— А телефон свой зачем выкинула у дома, Кэр!? - провопила Шелли.
— И что за тупое сообщение: «Я покатаюсь и вернусь, не теряйте», - подхватила Эвелин, подходя к Зои и Кэролин.
— Как вы нас нашли? - Кэр обвела вопросительным взглядом друзей.
— Калеб сказал, что видел, как вы с Зои ушли за угол дома, а потом так и не вернулись, - Адам скрестил руки на груди.
— По телефону Зои и нашли, - встрял Эд, на что девушка нахмурилась.
— Вы долго не возвращались, и мы забеспокоились, - уточнила Ребекка.
— Мы просто катались, болтали, - Кэр улыбнулась, но так фальшиво и презрительно, что друзья переглянулись, а Джейк с Бекки насторожились, смотря то на Зои, то на Кэролин. - Может, тогда в другой раз закончим разговор? - Кэр повернулась к Зои.
— Без проблем, - согласилась Зои. - Вернемся на праздник?
— Признаться, я устала, - Кэролин не отрывала взгляда от девушки.
— Есть такое, - согласно кивнула Зои. - Вечер был насыщенным, - она многозначительно растянула губы в улыбке. - Тогда до завтра?
— Доброй ночи, - пожелала едко Кэр вслед отступающей к машине спасательнице. Когда автомобиль Зои развернулся и умчался вдаль, Кэролин повернулась к присутствующим.
— Что произошло? - хмуро задал вопрос Джейк.
— «Тень» - это Зои, - припечатала Кэролин, уперев руки в бока.
— Что?! - хором воскликнули все, округлив глаза в полном неверии и шоке, а потом дико переглянулись.
— Поехали домой. Нам еще трещать полночи, - Кэр помотала головой и направилась к машине Джейка. - Телефон-то хоть мой привезли или так и оставили у дома валяться?
— Привезли, - машинально ответила Бекки. - Стой-стой. Расскажи всё! - Ребекка под общий согласный гвалт бросилась за агентом.
— Джейк, силами космоса прошу, поехали, а, - чуть не взмолилась Кэролин, остановившись у пассажирской дверцы. - Я всё расскажу, когда мы все приедем домой.
— Да, поехали, - он быстро подошел к автомобилю и прыгнул за руль.
***
Загородный дом. 01:43
— Вот такая история, - Кэролин закончила пересказ диалога с Зои на пляже.
«Шабаш нечисти» в полном составе сидел в гостиной у камина с бокалами в руках. Все во время рассказа молчали и лишь изредка отпивали из бокалов и с укором качали головами.
— Умная девочка, - констатировала Эвелин. - Знатно всё выкрутила.
— Умная-то, может, и умная, - просвистела Ребекка. - Но до чего неприятно это всё. Как в помоях искупали.
— Не думал, что Зои когда-то станет похожа на змею на сковороде, - Джейк закинул руку на спинку кресла, в котором сидела Кэролин. - Ты как? Что думаешь по этому поводу? - он серьезно посмотрел на нее.
— Кроме нецензуры, мне сказать нечего, - Кэр откинулась на спинку кресла. - Я немного не в себе еще, похоже.
— Но с другой стороны, ее можно пожалеть, - встряла Шелли. - У нее болеет мама, а Майкл и Мелисса манипулировали, используя ее затруднительное положение.
— И это повод травить других людей дурью? - парировал Джейк. - Или покрывать тех, кто травит? Мол, «я сама чиста, я никому лично дурь не толкала и аварии не подстраивала», - Браун скривился. - Из-за сетки Мелиссы вообще-то люди погибли.
— Есть резон в твоих словах, дружище. Но честно, я что-то не знаю, как к этому всему относиться, - Адам вздохнул.
— Мне она казалась милой, - протянул Эд. - А на поверку...Мда… - хакер тоже не подобрал слов.
— Да все мы такие высоконравственные, пока собственная беда в ворота не постучала, - Кэролин потерла переносицу. - Я в смятении. Не знаю, что и делать.
— Найдется решение, - Джейк успокаивающе погладил Кэр по плечу.
— Да, - согласилась Шелли. - Теперь твоя очередь, мистер Браун. Гассет? - она сверкнула улыбкой.
«Нет, не сплю. Созвониться хочешь?», - на телефоне Кэр высветилось сообщение от Даниэля Росса в качестве ответа на ее недавно отправленное сообщение.
— Разговаривайте, мне созвониться надо, - Кэролин встала и отправилась в столовую, набирая номер Денни. Шеф трубку взял сразу, и пока Джейк беседовал с гостями в гостинной, Кэр излагала последние новости его брату. Даниэль слушал внимательно, изредка задавая уточняющие вопросы. В какой-то момент мимо прошла Ребекка и свернула на кухню, оповестив, что собирается сделать поздний ужин.
— Слушай, я не знаю, Кэрри, - протянул Денни, когда агент Холл замолчала. - Всё зависит от ценности ее улик и степени ее виновности. Будем тогда работать в этом направлении, - шеф явно озадачился.
— Хорошо, - Кэролин сделала глубокий вдох. - Тогда еще вернемся к этой теме.
— Безусловно, - безапелляционно заявил Даниэль. - Сейчас ступай отдыхать. У тебя выдался интересный вечер, а сон все разложит по полочкам.
— Спокойно ночи, Денни, - попрощалась Кэролин и завершила вызов. Постучав телефоном по столу, она встала и вернулась в гостинную на любопытном моменте обсуждения.
— А Алеку брошь зачем? - задала вопрос Эви, залпом допив напиток из бокала.
— Чтобы поднять свой бизнес. Алек попросил «Гафье» привезти брошь, чтобы без помощи Гассета совершить подмену и самому ее потом продать, - стал объяснять Джейк. - Мы сначала не поняли, к чему эта вечеринка, но именно на ней Алек собирался совершить подмену, чтобы потом, в случае обнаружения подделки вместо оригинала, свалить кражу на кого-то из гостей.
— А отец Алека не в курсе, что сынок промышляет за его спиной? - изумился Эд.
— Уже в курсе, - хмыкнул Джейк и пересел в кресло. - Было опасно держать его в неведении, и мы его предупредили. Он согласился содействовать ФБР с условием, что мы будем работать против Гассета, а не против его сына.
— Мир круглых торгашей, - фыркнул Адам. - Все что-то делают только в обмен на выгоду.
— Мир круглых бессребреников хуже. С такими вообще не договоришься, - отмахнулся Браун. Кэр опустилась на подлокотник кресла. - Поговорила? Пересядешь? - Джейк тронул ее за руку.
— Не-не, сиди, - Кэролин слабо улыбнулась. - Мне и тут удобно.
— Так, а дальше что? - Шелли вернула разговор в прежнее русло. - Папа Алека в курсе подмены. Оригинал, как я понимаю, уйдет либо отцу Алека, либо самим «Гафье». Ну, то есть на свое законное место, - Шелл почесала бровь. Джейк кивнул, подтверждая ее слова. - Копию вы подкинете Адаму, а потом…
— Вся эта чехарда с подменой не так уж и важна. Фишка на самом деле в ювелире, - Джейк улыбнулся. - У Тони свой ювелир, делающий копии. Но в случае с брошью он не взялся, потому что работает только по предварительным 3D моделям, а украшение Крейгов нигде не было выставлено, - Браун ехидно прищурился. - И тогда я подсунул им своего ювелира, который согласился по фотографии сделать украшение. Потом он выступит против Гассета и Вин-Торо, когда дело дойдет до следствия.
— Забыл сказать, что мне придется посидеть в тюрьме для вида, - подколол весело Адам.
— Ну уж не в тюрьме, - рассмеялся Джейк. - В участке. И то,в качестве гостя. Потом отвезем тебя в загородный дом.
— Но Алек...Он же заметит подмену, - нахмурилась Эвелин.
— Он не разбирается в украшениях, - Браун мотнул головой. - И завтра утром мистер Крейг приедет домой из своей «командировки», в которую он якобы сегодня уехал, скажет Алеку, что связывался с «Гафье», и ювелирный дом доложил ему о транспортировке драгоценности. Крейг-старший при сыне заберет брошь из сейфа и вернет ее обратно «Гафье». Оригинал я ему отдам завтра. А Алек получит ремня, - заключил Джейк.
— И Алек банально не успеет ничего поменять, забрать или продать, - хлопнула в ладоши Шелли, и Браун снова кивнул.
— Тыгыдыкнуться можно с вами, - Эд потер глаза. - Слишком много инфы.
— Он, кстати, не бушевал на вечеринке? Вы же с Адамом его вырубили, - встряла Кэр.
— Мы сказали, что в кабинет ворвался неизвестный пьяный партизан и огрел его по черепушке, - расхохотался Адам.
— А с видеомонтажом и отпечатками против Адама что? - полюбопытствовал Эд.
— Сделаем, но фальшивки, - Джейк положил руку на подлокотник кресла и покрутил в пальцах пустой бокал. - Веса они иметь не будут.
Раздавшийся резкий звонок телефона Кэр заставил всех вздрогнуть, и присутствующие повернулись к девушке.
— Кто в такое время беспокоит? - воскликнула Эвелин.
— Денни, - Кэр встала. - Извините, - она быстрым шагом достигла столовой. - Да? - агент ответила на звонок.
— Еще не успела уснуть? - извиняюще произнес шеф.
— Нет. Что случилось? - Кэролин прошлась по помещению и остановилась, встав спиной к кухне и оперевшись рукой на стол.
— Забыл тебе сказать, - вздохнул Даниэль. - Пора сворачивать твое пребывание в Майами.
— Денни, - Кэролин вздрогнула. - Но расследование еще идет и…
— Кэр, - перебил шеф. - Дело до ума доведет начальник Стюарта и OPR. Две недели тебе на завершение своей деятельности и передачу информации коллегам.
— Денни, - Кэролин собиралась что-то возразить, но не смогла подобрать слов. - Я… - она запнулась, не зная, что сказать.
— Кэр, я понимаю, что ты не отдохнула, - с сочувствием протянул Росс. - Но пора возвращаться. Работа ждет.
Повисла короткая пауза.
— Да, конечно, - она быстро моргнула. - Буду в Нью-Йорке через две недели, - Кэролин, не попрощавшись, отключилась и опустила руку с телефоном вниз.
Ёж, сидящий в пустоте, глупо уставился перед собой. Ничего не сказал и не пошевелился.
Кэр сильнее сжала смартфон. Не заходя в гостиную, она шмыгнула в проход, ведущий к двери на задний двор, чтобы выйти на свежий воздух. В гостиной в это время продолжался оживленный разговор.
Оказавшись на улице, Кэролин посмотрела на темные верхушки деревьев и вдохнула ночной аромат леса. И только Ребекка, ставшая свидетелем разговора, стояла в проходе между кухней и столовой и с сожалением смотрела вслед ушедшей девушке, за которой аккуратно закрылась дверь.
Примечания:
Прим. автора: группа в вк, где выходят анонсы глав и можно пообщаться по главам — https://vk.com/avtor_ff