Часть 6
20 августа 2019 г., 22:00
Прошла неделя с момента его встречи с Китом. Лэнс ненавидит признавать, что с того дня избегал и Кита, и Широ. Они оба бросали на него тревожные взгляды, которых хватило бы на всю жизнь.
Сколько бы тревожных взглядов или попыток завязать разговор ни бросали они в его сторону, ни один из них не мог прогнать голоса. Они настаивали. Отгонять их становилось все труднее, Лэнс все больше впадал в отчаяние. Казалось, они даже не пытались убедить его больше… теперь они пытались заставить его. Он боялся остаться один. Не из-за голосов, уже нет. Потому что он боялся того, что может сделать.
И еще Лэнс понял, насколько он сам себя боялся. Почти каждый день с тех пор, как Кит нашел его, он находил новое место, чтобы причинить себе боль, новый способ, что угодно, чтобы избавиться от давления в голове. Остальные назовут его сумасшедшим, если он расскажет им обо всем. Они не поймут. Они, вероятно, заменят его. Скажут ему, что он больше не годится быть паладином Вольтрона.
Все, чего он хочет, это быть полезным команде, но все, что он делает, это отталкивает их. Все, что он делает, это лжет и подводит их. Он ничего не может сделать правильно. Он не может даже думать правильно, если в последнее время он должен был судить себя.
— В одном ты прав, — говорит ему мать, входя в поле зрения Лэнса. — Ты ничего не можешь сделать для Вольтрона. Больше нет.
— Заткнись, да, я могу. Кит сказал…
— Кого волнует, что сказал Кит? Он так же сломлен, как и ты. Его тщеславное мнение о тебе абсолютно ничего не значит. Ты абсолютно ничего не значишь.
Лэнс издал разочарованный вопль и бросил в нее самую близкую к нему вещь. Оказалось, что это была диванная подушка, которая вернула его ко всем остальным в комнате… все они уставились на него.
Лэнс посмотрел на Кита и Широ, когда они обменялись встревоженными взглядами. Пидж нахмурилась, не то чтобы встревоженная, но явно смущенная. Ханк отразил выражение ее лица и заговорил первым после вспышки Лэнса, его голос еще больше доказал его замешательство.
— Лэнс, приятель, ты в порядке? — Широ съежился от этого вопроса, вспомнив, как «хорошо» прошли его встречи с Лэнсом сразу же после того, как он спросил об этом. Но Ханк продолжал. — Я бы хотел не обращать на это внимания, но тогда это было не совсем то, что изображало картину идеального психического здоровья.
Лэнс огрызнулся, как они и ожидали, — Я в полном порядке! Я не понимаю, почему вы все так одержимы моим благополучием. Я в порядке. Оставьте меня в покое. — Он не хочет быть один.
— Да, ты хочешь, — прошептал голос. Снова его мать.
— Лэнс, — начал Кит мягким голосом, — Расскажи им. Расскажи нам.
Суровый взгляд голубого паладина смягчился, когда Кит заговорил. — Я… я не могу. Прости, Кит. Я не могу сейчас. — С этими словами Лэнс встал и чуть не выпрыгнул из комнаты от того, как быстро он вышел.
Он должен идти в другую сторону чем идти в свою комнату. Но это не мешает его ногам идти по этому пути.
— Ты можешь перестать их беспокоить. Перестать причинять себе боль. Мы уже говорили тебе, как. Уступи. Тебе больше не нужна эта жизнь.
Лэнс почти поверил ей.
* * *
Когда Лэнс вышел из комнаты, Широ стоял у двери и ждал его. Широ пришел не для дружеской, воодушевляющей беседы, если судить по выражению его лица. — Чего ты хочешь сейчас? — Резкие слова прозвучали прежде, чем Лэнс смог их остановить. Он даже не может контролировать свои слова. Он действительно сломался, не так ли? — Я пришел сказать, что ты не пойдешь на следующее задание. Ты бросил свое обучение и не показал никому из нас, что ты достаточно стабилен, чтобы идти. — Достаточно стабилен? Ты не можешь этого сделать! Ты не сможешь сформировать Вольтрон без меня! — Лэнс искал все, с чем мог бы поспорить, любой способ доказать, что он должен остаться в команде. Рявкнул Широ, резко, в отличие от старшего паладина, к чему Лэнс даже близко не был готов. — Мы не можем сформировать с тобой Вольтрон! Ты действительно был на таком расстоянии? Невежественно, на самом деле. Ты даже не заметил? — Если бы Лэнс вздрогнул, он бы не признался. Лэнс попятился к двери, собираясь уйти в свою комнату. — Оставь меня в покое, если я так не важен. Ты ясно дал понять, что я больше не нужен команде. — Его слова звучали не так, как его собственные. ЕМУ потребовалась минута, чтобы понять, что он сказал. — Я никогда не говорил, что ты не важен, и уж точно не говорил, что ты нам не нужен. Ты же знаешь, что это неправда. — Голос Широ вернулся к своей обычной мягкости, но это только еще больше ранило Лэнса. — Ты больше не можешь формировать со мной Вольтрона. Я недостаточно стабилен для миссий. Я не глупый Широ, я знаю, к чему это приведет. — Лэнс останавливается и входит в комнату. — Я, наверное, недостаточно стабилен для жизни, понимаешь? Затем на лице Широ появилось выражение. Лэнс не мог этого описать. Это был просто взгляд. Каким-то образом он стал нейтральным и говорящим «ты облажался» одновременно. Но в остальном это был просто… взгляд. Широ схватил его и вытащил из комнаты прежде, чем дверь успела закрыться. — Ты определенно не запираешься в своей комнате после этих слов. Ты можешь посидеть с Аллурой и Кораном, пока нас не будет. Очевидно, что сейчас ты не можешь быть один. Лэнс застонал, когда Широ потащил его через зал. — Я могу идти один. Или я недостаточно стабилен для этого? Широ, ты действительно открыл мне глаза. Широ внезапно останавливается и заставляет Лэнса посмотреть на него. — Если ты действительно хочешь доказать, что достаточно стабилен, чтобы тебя оставили в покое, тогда что это? — Широ схватил Лэнса за руку, рукав куртки откинулся назад, открывая порезы, которые были явно свежими и больше не перевязанными. Лэнс вздрогнул от того, как сильно Широ схватил его, все еще чувствуя боль. — Оставь меня в покое! — Крикнул Лэнс, отстранился и побежал, оставив Широ стоять в коридоре.* * *
Коран следовал за ним с тех пор, как ушли остальные, без сомнения, из-за Широ. Это было неприятно, но в то же время, небольшая часть Лэнса была благодарна, что он не одинок. Это давало ему меньше времени на размышления и причинение себе вреда. Лэнс сел, наконец заметив, что Коран говорит об Алтеанских методах лечения психических заболеваний, и почувствовал, как его гнев растет, как всегда, когда кто-то говорит о его проблемах. Вот и все, чем они были — проблемами. Простые вопросы, которые, как и все остальное, со временем исчезнут. Хотя иногда было слишком больно. Иногда у него возникало искушение просто сдаться и сделать то, что они хотели. Чтобы покончить со всем. — Сделай это, — прошептала мать, положив руки ему на плечи. — Покончим со всем этим. Вся твоя боль, все твои проблемы. Больше никаких страданий и разочарований. Им не придется беспокоиться о тебе, если ты просто сдашься. — Я не могу, — кричит он ей, стряхивая ее руки с себя и пересаживаясь. Он ловит удивленный взгляд Корана, который хмурится, но он ничего не говорит. Возможно, Широ рассказал ему что-то еще. Лэнс почти слышал, как голос Широ повторяет эти слова с утра. Сказать ему, что он недостаточно стабилен для миссии. Сказать ему, что он недостаточно стабилен, чтобы быть паладином. Несмотря на явное негодование, в душе Лэнса чувствовалось, что Широ прав. Часть его понимала, что ему действительно нужна помощь. Ему нужно, чтобы остальные знали, что происходит. Но эта часть никогда не выигрывала. — Тебе больше никто не нужен, — прошептала сестра, но он нигде не мог ее видеть. — Конечно, не нужен, — пробормотал Лэнс в ответ, на мгновение забыв о том, что Коран стоит в комнате рядом с ним. — Что? — Спросил Коран, не обращая внимания на душевное смятение, которое испытывал Лэнс. Во всяком случае, возможно. Весь день Коран бросал на него такие же встревоженные взгляды, как Кит и Широ. С Лэнса было достаточно.
