Мисс Бетти

Прошло несколько дней с тех пор, как Блэйк открыла Бетти глаза на истинные чувства Этель к Джагхеду. Чем больше времени она проводила рядом с ним и Этель, тем очевиднее это становилось, и она начала чувствовать себя полной идиоткой, что не замечала этого раньше. Ей всегда казалось, что они очень близки, почти как лучшие друзья. Но взгляд Этель был полон не дружеской заботой, а любовью. Было раннее утро пятницы, когда Бетти вошла в дом. Она пришла раньше, чем обычно, ведь после нескольких дней размышлений Бетти решила докопаться до правды. Она встала заранее и направилась к дому Джонсов. Все ещё спали, когда она отперла дверь и прокралась по лестнице в подвал в кабинет Этель. Бетти не была здесь со дня своего интервью. Чем больше она думала, тем страннее всё это становилось. Её холодность и закатывание глаз - все это теперь обрело смысл. Добравшись до кабинета Этель, она открыла дверь и включила свет, её взгляд упал на фотографии на стене. Все они имели одно общее между собой - Джагхеда. Их было двое, улыбающиеся Этель и Джагхед, когда он держал в руках свой экземпляр первого романа. Бетти подошла ближе к столу и увидела одну фотографию, которая привлекла её внимание. Это был Джагхед, рядом с ним лежала стопка книг, он сидел за столом и разговаривал с женщиной, стоявшей в очереди за подписью. На заднем плане почти расплывчато стояла Этель. Её руки сжимали экземпляр его книги, но глаза смотрели на него. Её лицо излучало счастье, и это была не просто дружеская улыбка, это было что-то другое. Бетти видела там только одно. Любовь. Бетти покачала головой и обошла вокруг стола, открыв лежавший на нем ноутбук. — Твою мать, — прошептала Бетти, когда он запросил пароль на экране. Она улыбнулась, пробежав пальцами по клавишам. Она напечатала «Форсайт Пендлтон Джонс третий», и он разблокировался. Бетти закрыла все открытые приложения, электронную почту, календарь, несколько веб-сайтов. Её глаза бегали по названиям папок. Но ей попадались лишь те, что связаны с работой. Такие вещи, как расписания, квитанции, заметки от редакторов. Но потом она нашла другую папку. Она была задвинута в угол, замаскированная фоном обоев. Папка под названием «Личное». Она на мгновение замерла. Что она вообще тут делает? Это было полное вторжение в личную жизнь Этель. И за что? Что же она хотела там найти? Она уже знала, что чувствует Этель. Это было очевидно. Она сделала шаг назад, но через несколько секунд снова шагнула вперед. Ей нужно было знать, и она дважды щелкнула мышкой. — Боже, — пробормотала Бетти. Она придвинула стул к себе и села, просматривая содержимое папки. Она чувствовала себя немного смущенной тем, что обнаружила. Это были фотографии. Не такие как на стенах. Бетти пролистала их, не уверенная, что её мозг воспринимает всё правильно. Это были фотографии Джагхеда, но было очевидно, что он понятия не имел, что они были сделаны. Там были фотографии, на которых он смеялся, улыбался, целовал таинственную блондинку, и Бетти могла только предположить, что это та самая Сабрина. Чем больше она смотрела, тем больше ей казалось, что она вторгается не только в частную жизнь Этель, но и в личную жизнь Джагхеда. Его почти голая фигура занимала весь экран компьютера. Живот Бетти затрепетал, когда она смотрела на эти фотографии. Прошло меньше недели с тех пор, как их прервали у камина в прошлую субботу вечером, она помнила, как приятно было ощущать его кожу на кончиках пальцев, но, видя его таким при идеальном освещении, она не смогла сдержать улыбки. И теперь она спрашивала себя, чей поступок хуже, её или Этель. Она просмотрела ещё несколько фотографий, чувствуя себя очень смущенно. — Какого черта? — Бетти подняла глаза и увидела Этель, стоящую у двери и впивающуюся в неё острыми взглядами. — Черт, — сказала она, отступая назад, — Мне очень жаль. Этель сделала несколько шагов в сторону Бетти, и её лицо покраснело. — Какого лешего ты здесь делаешь? — Я... Я... — Бетти запнулась, у нее не было никакого оправдания, поэтому она решила, что лучшая защита - это нападение, — Что это такое? — она развернула ноутбук, и изображение раздетого Джагхеда заняло весь экран. Этель сильно покраснела, когда бросилась к столу и захлопнула ноутбук. Бетти видела, как Этель запаниковала. Она видела, как крутятся колесики в её голове, пытаясь придумать оправдание, но его не было. — Ты ведь любишь его, правда? — Он мой босс, — ответила Этель, — И мой друг тоже. — Это не ответ на мой вопрос. — Я... Я... — запнулась Этель, не сводя с Бетти пристального взгляда, — Пожалуйста, не говори ему. — Что это за фотографии? — Н-ничего. — Они жуткие,— ответила Бетти, — Он не хочет быть с тобой, поэтому ты просто смотришь на эти фотографии? Он же тут практически голый! — Он не голый! — завопила Этель. — Я должна ему сказать. На лице Этель отразилась паника, — Нет, нет, ты не можешь! — она вскрикнула и побежала к двери, остановившись перед ней, чтобы Бетти не смогла выйти, — Ты даже не представляешь, каково это! — О чем ты? — Я видел вас двоих вместе. Ты думаешь, что я этого не вижу, но я вижу. Я вижу, как вы отдаляетесь, когда я вхожу в комнату. Я вижу твои красные губы, когда захожу к нему в кабинет. Я вижу, как он смотрит на тебя. Он никогда так на меня не смотрел, — сказала Этель с грустью в голосе. — Мне очень жаль, Этель. Я действительно знаю, каково это. Безответная любовь - тот ещё отстой. Но эта зависть, разглядывание фотографий, о которых он не знал - не лучший способ справиться с этим. — Это я знаю. Я знаю, — сказала Этель, и по её щеке скатилась слеза, — Я не хочу потерять свою работу. — А с какой целью ты здесь, Этель? Ты собираешься продолжать работать на него, надеясь, что однажды он перестанет видеть в тебе работника и влюбится в тебя? Этого не случится, — Бетти знала, что она была немного резка, но Этель должна была услышать это. — Если бы тебя здесь не было, тогда, может быть. — Я уже здесь. Я ему нравлюсь. И он мне нравится. Мне очень жаль, но я никуда не уйду, пока он не попросит меня, — ответила Бетти, — И никакие насильные поцелуи не заставят его полюбить тебя. — Он тебе об этом рассказывал? — Нет, мне сказала Блэйк. — А она как узнала об этом? — Она видела вас, — ответила Бетти. — Черт, — пробормотала Этель, плюхаясь на ближайший стул рядом с ней. Бетти вдруг увидела её совсем с другой стороны. Слезы стекали по её щекам, пальцы перебирали волосы. Бетти подошла к ней и придвинула стул поближе. — Хей, — сказала Бетти, взяв её за руку, — Мне очень жаль. Это правда. И то, что я говорила до этого - тоже. Безответная любовь - отстой. У меня есть опыт в этом деле. Даже с Блэйк это случилось несколько дней назад. Но ты не сможешь удержать его. Мне очень жаль, но он не хочет быть с тобой. — Не обращай внимания на мои чувства, — раздраженно сказала Этель. — Прости. Может быть, тебе стоит найти новую работу, видеться с ним каждый день должно быть нелегко. — Нет, я люблю свою работу, — ответила Этель. — Ты любишь свою работу или Джагхеда? — спросила Бетти. — И то и другое, — ответила Этель, снова заливаясь слезами. Бетти не могла не пожалеть её. Она едва знала Этель, но вот она здесь, говорит о своей любви к мужчине, с которым была Бетти. Она больше не ревновала и не сердилась. Она хотела помочь ей. — Слушай, Этель, — сказала Бетти, снова беря её за руку, — Это ненормально. Одержимость своим боссом. Может быть, ты думаешь, что влюблена в него, потому что всё, что ты делаешь, ты делаешь ради Джагхеда, — объяснила всё Бетти, — А что, если ты попытаешься найти кого-нибудь другого? Этель закатила глаза. — Ну же, посмотри на меня. Я совсем не та мечта каждого мужчины. Я не такая, как ты. — Ты прекрасна, Этель, — ответила Бетти с улыбкой на губах. — Ты лжешь. — Нет, это не так. Что, если мы создадим тебе профиль в тиндере или где-нибудь ещё? Я знаю, что ты получишь сотни лайков, — сказала Бетти, и в её голосе звучало счастье. Этель снова посмотрела на Бетти, склонив голову набок. — Почему ты мне помогаешь? С тех пор как ты здесь появилась, я только и делаю, что веду себя как стерва. — Я просто знаю, что в глубине души ты хороший человек. Джагхед может видеть в тебе только друга, и это его проблемы, ясно? — Бетти ухмыльнулась. Этель смахнула со щек капающие слезы. — Но сначала нам нужно кое-что сделать, — сказала Бетти, вставая, — Нам нужно удалить эти фотографии. Я обещаю, что не скажу Джагхеду, если ты избавишься от них всех. — Но... — Никаких «Но», это жутко. Ты не сможешь забыть его, пока мы не удалим их, — сказала Бетти, беря ноутбук и открывая его, — Это единственные экземпляры? Этель кивнула. — Точно? — спросила Бетти, не веря ей. — Да, это единственные копии, — ответила Этель, когда Бетти нажала кнопку «Удалить». — Теперь давай установим новое правило. Джагхед не может связываться с тобой в нерабочее время. Я видела, как он писал тебе по электронной почте поздно вечером и в выходные. Скажи ему, что тебе тоже нужна личная жизнь. Хорошо? — предложила Бетти, и Этель кивнула, — И последнее. Не могла бы ты быть немного мягче с Блэйк? — Но я хорошо к ней отношусь. — Нет, это не так. Она думает, что ты её ненавидишь. Тебе не обязательно быть её лучшей подружкой, но «Привет, как дела» - будут лучшим началом разговора, — сказала Бетти, а собеседница опять лишь кивнула. Этель улыбнулась Бетти, и та улыбнулась в ответ. — Спасибо тебе. — Не за что, — ответила Бетти, — Я знаю, каково это. Джагхед - человек, в которого легко влюбиться. — Разница в том, что ты ему тоже нравишься.

***

Было уже далеко за полдень, когда Бетти спустилась вниз по лестнице. Она увидела, что дверь кабинета Джагхеда закрыта, и хихикнула про себя, глядя вверх по лестнице, чтобы убедиться, что Блэйк не пошла за ней. Она подошла к кабинету, аккуратно приоткрыла дверь, зашла и закрыла её за собой. Бетти обернулась и увидела, что Джагхед печатает очередные страницы своего романа. Он даже не поднял головы, а просто продолжал печатать, а она лишь наблюдала, как его пальцы бегали по клавишам так быстро, что нельзя было заметить отдельно ни единого движения. Бетти подошла к столу и увидела, как на его губах заиграла улыбка. — Привет, Бетти, — сказал Джагхед, продолжая печатать. Бетти остановилась возле его стола. — Как ты узнал, что это я, ты даже не поднял глаз. — Я почувствовал твой запах, — ответил Джагхед, подняв голову и увидев озадаченное выражение на лице Бетти. — Ты учуял меня? И как же я пахну, мистер Джонс? — спросила Бетти, обходя его. Она наклонилась, стоя за его креслом, провела руками по его груди и уткнулась лицом ему в шею. — Ты пахнешь цветами и счастьем, — он откинул голову назад, когда Бетти поцеловала его в шею. — Цветами и счастьем? — спросила Бетти, приблизив губы к его уху. — Именно, — ответил он, убирая руки с клавиатуры. Она прошлась дорожкой легких поцелуев от его уха вниз. Её руки побежали по его телу, пробираясь под рубашку. — Беттс, — произнес на выдохе Джагхед, — Я пытаюсь здесь работать. — Ты хочешь, чтобы я остановилась? — спросила она, отдаляясь. — Нет. — Хорошо, — сказала Бетти и снова поцеловала его в шею. На этот раз поцелуи были настойчивее. — Ты знаешь, Бетти. С тех пор как я нанял тебя, мне кажется, я стал меньше работать, — сказал он, протягивая ладонь и начиная перебирать её волосы. — Может быть, тебе следовало нанять кого-нибудь другого? — Тогда мы бы этого не делали, — ответил он, подтягиваясь ещё ближе к ней. Его рубашка задралась, а руки Бетти уже во всю изучали его торс. — Вообще-то я зашла сюда, чтобы кое о чем тебя спросить, — сказала Бетти, останавливая ласки и руками и разворачивая его в кресле. — Хорошо, — ответил он, положив руки ей на бедра. — Я тут подумала, раз я здесь уже месяц, почему бы нам не отпраздновать, не выпить немного? — спросила она, вставая между его ног. — Давай, это хорошая идея, — его руки играли с поясом её джинсов. — Но это должно быть здесь. Я обещаю, что мы не разбудим Блэйк, — ответила Бетти, глядя на него сверху вниз. — Мы, ты хочешь устроить вечеринку? — спросил он озадаченно. — Это не вечеринка, я подумала, может быть, мы пригласим Свит Пи, Этель тоже. А может быть, твою сестру? — ответила Бетти. — Этель? Я думал, она тебе не нравится,— спросил Джагхед. — Мы просто немного недопоняли друг друга, — вспомнила Бетти свой разговор с Этель этим днем, — Кроме того, я надеюсь, что ты согласишься, потому что я уже пригласила твою сестру, и она уже едет. — Да неужели? А что, если бы я сказал «Нет»? — спросил Джагхед, а его руки продолжали двигаться вверх и вниз по её бедрам. — Ну что, — сказала она, переступая через его ноги и усаживаясь верхом на офисном стуле, — Я думаю, что смогу уговорить тебя. — Да? Она обвила руками его плечи, плотно прижалась к нему грудью, раздвинув при этом ноги, — Так что, Джагги? — спросила Бетти, приблизившись к нему. — Звучит забавно, — он наклонился, чтобы поцеловать её, но она отстранилась. — Эй! — запротестовал он. — У меня к тебе ещё один вопрос. — Задавай. — Помнишь, в прошлые выходные, когда нас прервали? — спросила она, и он кивнул, — Я просто хотела узнать, когда же мы продолжим. — Ммм, — простонал Джагхед. Бетти прижалась к нему, чувствуя его нарастающее возбуждение. — Просто я не могу перестать думать о том, что могло бы произойти, — прошептала она. — Мне очень жаль, что нас прервали. Я тоже не могу перестать думать об этом, — ответил он, заметив, что Бетти закусила губу, — Я просто давал тебе время передохнуть, может быть, ты думала, что мы двигаемся слишком быстро. Бетти покачала головой. — Нет, не слишком. Я просто думала, если бы мы не остановились, ты бы прикоснулся ко мне там, где я хотела тебя больше всего? Ты бы продолжил, целовал меня везде... — прошептала Бетти, проводя губами вниз от его уха, — Мы бы остались у камина или пошли куда-нибудь поудобнее? Джагхед громко выдохнул, его руки сжали талию девушки. — Я не могу перестать думать о том, каков ты на вкус, — сказала она, снова прижимаясь губами к его шее. — Господи, Бетти, — дрожащим голосом произнес Джагхед. Бетти чувствовала, как он дрожит под ней. Его руки двигались вверх по её телу, скользили под джемпером, слегка касаясь её груди. — Мы могли бы выяснить это сейчас, — ответил он, когда Бетти почувствовала, что зашла уже достаточно далеко. Бетти провела губами вниз по его подбородку. Оставляя поцелуи по всей его шее. — Нет, — быстро ответила Бетти, отстранившись и спрыгнув с него, оставив Джагхеда возбужденным и растерянным. — Какого черта? — спросил он, когда она уже стояла перед ним. Широкая улыбка сияла на лице, ведь она была весьма довольна собой. — Мы не можем сделать это сейчас, — ответила она, подступая немного к нему, и его руки снова переместились на её бедра, а затем сжали её ягодицы, — В любую минуту этот маленький четырехлетний ребенок может прийти за мной, и я не хочу, чтобы меня снова прерывали, — заявила она, слегка касаясь его возбуждения, — И я хочу не торопиться с вами, мистер Джонс, — сказала она, прежде чем отодвинуться от него. Джагхед мог только смотреть, как она уходит, довольная собой. Она только быстро подмигнула ему, прежде чем открыть дверь, оставив его разгоряченным и чрезвычайно возбужденным.

***

Успокоившись и написав ещё немного, Джагхед вышел из своего кабинета и направился на кухню к источнику заливистого смеха. Когда Джагхед завернул за угол, его лицо расплылось в улыбке, когда он увидел Бетти, стоящую позади Блэйк, её руки лежали поверх ладоней девочки, а в руках она держала рукав с кремом. — Хорошо, Блэйк, сначала нужно начать с серединки, а потом немного выдавить немного крема. Да, вот так, теперь, когда мы сделали основу, нужно плавно нажимать на рукав и двигать им против часовой стрелки, — сказала Бетти, направляя руки Блэйк, а Джагхед всё ещё ухмылялся, наблюдая, как Бетти помогает Блэйк. — А теперь остановись, когда дойдешь до верхушки. — У меня не получается так красиво, как у тебя, — надула губки Блэйк. — У тебя вышло замечательно, просто залог моего успеха - года практики, — ответила Бетти, — Не хочешь попробовать сделать следующий сама? — Блэйк кивнула. — Выглядит очень аппетитно, — сказал Джагхед, протягивая руку, чтобы взять недавно украшенный розово-белый кекс. — Нет, Папа. Они для вашей вечеринки, — ответила Блэйк. — Вечеринки? Я думал, что мы просто немного посидим? — спросил Джагхед, глядя на Бетти. — Так оно и есть. Я просто хотела немного развлечься с выпечкой, — ответила Бетти. — Значит ли это, что я всё ещё должен ждать? — Да, — ответила Бетти, оглядывая грязную кухню. Везде лежали испачканные ложки и миски из-под теста и крема, — Да, и ещё Джей Би прислал мне сообщение. Она скоро будет здесь. — Может быть, она сумеет помочь с уборкой этого бардака, — саркастически заметил Джагхед. — Прости. — Ну как? — спросила Блэйк, держа в руках кекс. Бетти только хихикнула, ведь Блэйк удалось выдавить больше крема на свои руки и стол, чем на кекс. — Хорошо, милая, — рассмеялась Бетти. — Бетти, ты можешь испечь торт мне на день рождения? — спросила Блэйк. — Торт? А когда у тебя день рождения, солнце? — Через несколько недель, — ответил Джагхед. — Папа сказал, что я тоже могу устроить вечеринку. Он сказал, что собирается купить мне единорога, — воскликнула с надеждой Блэйк. — Я сказал «Может быть», — ответил Джагхед, качая головой. — Единорога? — спросила Бетти, глядя на Джагхеда и склонив голову набок. — Блэйк, уже немного поздно, детка. Мне кажется, пора спать, — сказал Джагхед, заметив время. — Но я хочу кексик. — Ты сможешь съесть его завтра. Ты же знаешь, что бывает, когда ты наедаешься сладкого. А теперь вставай и готовься ко сну. — Я отведу её, — ответила Бетти, наклоняясь к Джагхеду, когда Блэйк побежал вверх по лестнице, — А ты можешь прибраться на кухне, — со смехом сказала Бетти и тоже поспешила вверх по лестнице, прежде чем Джагхед успел возразить.

***

После того как Блэйк приняла ванну и Бетти уложила её спать, Купер вернулась на кухню. Теперь это место было безупречно чистым. Её поднос с кексами стоял на столе, и Бетти невольно улыбнулась, увидев Джагхеда с наполовину съеденным кексиком в руках и кремом вокруг рта. — Кх-км!- Сказала Бетти, прочищая горло. — Что? — ответил Джагхед. — Разве я сказала, что ты можешь съесть один? — она скрестила руки на груди. — Ну, раз уж мне пришлось разгребать этот бардак, я решил, что заслужил, — ответил Джагхед. Бетти сделала несколько шагов по направлению к нему, провела пальцем по верхушке кекса, захватывая немного крема, и испачкала его нос. — Эй! — запротестовал Джаг, — А это ещё за что? — Просто так, для профилактики, — усмехнулась Бетти. Он положил остатки кекса на стойку и потянулся к рукам Бетти. — Нет! — воскликнула Бетти, когда он приблизил свой испачканный нос к её лицу, растерев крем по её щеке. — Джагги, нет! — закричала она, отталкивая его. Теперь крем покрывал весь её нос и щеки. Джагхед просто стоял и гордился собой. Широкая улыбка тронула его губы. Он вытер остатки крема со своего носа, — Давай назовем это местью, за то, что было раньше. — Я не понимаю, о чем ты говоришь, — сказала Бетти, вытирая свои щеки и невинно улыбаясь. — Я тебя умоляю, — ответил Джагхед, делая шаг ей навстречу, — В следующий раз я буду тем, кто оставит тебя на пике твоего возбуждения, — он наклонился к ней, и его губы оказались в дюйме от её лица. Бетти потянулась, чтобы поцеловать его, но он тут же отстранился. Сделав шаг назад, она услышала стук в дверь. — Сейчас открою, — ответил Джаг, отходя от Бетти.

***

— А что Этель здесь делает? — спросил Свит Пи, присоединившись к Бетти на кухне час спустя. — Я пригласила её, — ответила Бетти, оглядываясь на Этель, сидевшую в одиночестве, пока Джеллибин разговаривала с Джагхедом. — Но зачем? — Не будь таким злым, Пи, — ответила Бетти, понизив голос, — Она понравится тебе, как только ты узнаешь её получше. — Я знаю её уже много лет, поверь мне. Она не стоит того, чтобы с ней сближаться, — ответил он, — Я все равно удивлен, что ты хочешь видеть её здесь. Разве ты не знала, что она поцеловала Джагхеда? — А почему это должно меня беспокоить? — спросила она, пытаясь отвлечь его. Свит Пи ухмыльнулся. — О, пожалуйста, Бетти. Ты можешь дурачить всех остальных, но только не меня. Вы с Джагом всю ночь бросаете взгляды друг на друга, а я здесь всего полчаса, — он ухмыльнулся, прежде чем уйти. Бетти снова посмотрела на Джагхеда. Он поймал её взгляд и допил содержимое своего стакана, прежде чем присоединиться к ней на кухне. Он стоял рядом с ней позади кухонного острова, сжимая её ладонь. — Ты в порядке? — спросил он, коснувшись её плеча. — Да, — ответила Бетти. — Тебе Свит Пи что-то сказал? — спросил он, когда она немного растерялась. Она уже несколько дней умирала от желания расспросить его о поцелуе с Этель. Но она сдерживалась, особенно когда столкнулась с Этель раньше. Бетти хотела услышать это от него. — А что случилось между тобой и Этель? — спросила она, понизив голос, чтобы Этель не услышала. — Пи сказал тебе, что что-то случилось? — Нет, вообще-то это сделала Блэйк. Джагхед в шоке оглянулся. — Она знает? — Она видела, как это произошло. — Это был всего лишь поцелуй, — объяснил Джагхед. — Совсем никаких чувств? — Только не с моей стороны. — Что это значит? Джагхед повернулся к ней лицом. Его рука всё ещё сжимала её ладонь, и он потянул её на другую сторону кухни, подальше от остальных. — Несколько месяцев назад она пришла ко мне в офис. Сказала, что больше не может скрывать свои чувства. И она поцеловала меня. — Вот так просто? — спросила она. — Я никогда не видел в Этель никого больше, чем друга. Друга, которым я так восхищался, что нанял её работать на меня. Тут нет никаких чувств, — расставил все точки Джагхед. — Точно? — она ненавидела себя за этот вопрос. Но ей нужно было это знать. — Нет. Никаких чувств. Я сказал ей, что вижу в ней только друга. Ничего больше, — ответил Джагхед, глядя на Этель,которая нехотя пила уже второй бокал вина, — Я знаю, что у нее были ко мне чувства, но они исчезли. Джагхед снова посмотрел на Бетти, которая все еще казалась обеспокоенной. — Беттс, — сказал он шепотом, — Сейчас все мои мысли занимает только одна девушка. — И кто же это? — спросила она, слегка улыбнувшись. — Ты, — ответил он. Джаг положил руку ей на бедро и крепко сжал его, прежде чем неожиданно прильнуть к ней с поцелуем. Они никогда ещё не проявляли своих чувств в присутствии такого количества знакомых людей. — Джаг... — Бетти отстранилась и увидела, что все трое смотрят на них. — Мне всё равно, Бетти, — сказал он, притягивая её к себе обратно для очередного поцелуя. На этот раз более долгого и более страстного, что заставило Свит Пи засвистеть — Снимите комнату, ребята! Этель и Джей Би просто смотрели на них, и на их лицах было немного несчастное выражение, но по совершенно разным причинам. — Фу, ребят. Пожалуйста, — сказала Джей Би. Джагхед только в последний раз улыбнулся Бетти, прежде чем потянуть её за руку, и они оба сели рядом за стол. — Я предлагаю тост, — сказал Свит Пи, поднимая свой бокал, — За Бетти, которая смогла проработать тут целый месяц, не испугавшись этого ворчуна. — Пока нет, — добавила Джей Би, получив пинок от Джагхеда. — Нет другого места, где бы я хотела быть сейчас, — ответила Бетти, глядя на Джагхеда и чокаясь бокалами.

***

Джагхед стоял у двери, провожая своих друзей. Он обнял Джей Би, поблагодарив её за то, что она согласилась подвезти домой очень пьяного Свит Пи и Этель. Но Бетти не могла не заметить, как близко они сидели, втиснувшись на заднее сиденье Мини-Купера Джей Би. — Мне тоже пора идти, — сказала Бетти, когда Джагхед повернулся к ней. Она накинула куртку на плечи, и он закрыл дверь, — Сколько ты выпила? — спросил он. — Только два бокала. — По-моему, это слишком много, Беттс. Я не думаю, что тебе стоит ехать домой, — ответил он, его руки потянулись к её куртке. — Джаг, я выпила не так уж и много. Я в полном порядке, чтобы самой добраться домой, — но Джагхед покачал головой. — Нет-нет. Я не думаю, что тебе стоит возвращаться домой. Я думаю, тебе лучше остаться, — ответил он, не в силах скрыть свою улыбку. — Джаг... — Останься, — сказал Джагхед. Бетти пристально посмотрела на него, и до неё дошло, ведь она наконец поняла, что он имел в виду. — Останься со мной, — повторил Джагхед. — Ты хочешь, чтобы я осталась? А как насчет Блэйк? — спросила она, положив руку ему на грудь. — Мы разберемся с этим завтра, — ответил Джагхед, и их взгляды встретились, — Если только ты сама этого хочешь. — Нет-нет. Я определенно хочу остаться, — Бетти прикусила губу. — Хорошо. Он быстро запер входную дверь и взял её за руку. Он поднялся по лестнице, и Бетти быстро последовала за ним. Джагхед привел её в свою спальню, закрыв за собой дверь. Бетти услышала, как щелкнул дверной замок и оглядела его комнату. Это было единственное помещение в доме, куда она никогда не заходила. Комната была довольно просторной и красивой. Посередине стояла большая деревянная кровать, покрытая покрывалом. Бетти провела руками по простыням, позволяя материалу проскользнуть под её пальцами, прежде чем двинуться дальше по комнате. Джагхед наблюдал, как она подошла к большой книжной полке. Её глаза блуждали по книгам, она слегка улыбнулась, коснувшись корешка одной из книг. Вытащив её, она снова повернулась к Джагхеду. — Это что, первое издание? — спросила она. — Именно оно, — ответил Джагхед, — Ты её поклонница? — Я обожаю эту книгу. Тони Моррисон - моя литературная героиня, — ответила Бетти, не отрывая глаз от книги. Джагхед шагнул к ней. — Тогда она твоя, — сказал он. Бетти ошеломленно посмотрела на него. — Нет, я не могу взять, — ответила она, ставя книгу обратно на полку. — Беттс, возьми. Я не возражаю, — прошептал он. — Джаг, нет. Она же стоила целое состояние, — ответила она, отойдя от книжной полки и положив руки на шею Джагхеда. Джагхед приблизился к ней, нежно целуя. Когда он отстранился, то увидел в её глазах какой-то неоправданный страх, — После всего того, что было сегодня, я думал, что именно ты толкнешь меня на кровать, — пошутил он. — Я немного нервничаю, — призналась Бетти. — Но почему? — Мои последние отношения были довольно давно и... — Для меня тоже прошло немало времени, — улыбнулся Джагхед. — А как же Сабрина? Когда это закончилось? — спросила она. — Чуть больше полугода назад. — Да, у меня дольше, — призналась Бетти. — И как долго? — Два года. — Два года назад? Я тебе не верю, — сказал Джагхед с легкой усмешкой, — Только не с тем, как ты обошлась сегодня со мной. — Это была лишь актерская игра, Джаг. Мне действительно немного страшно, — робко ответила она. — Беттс. Мы ничего не обязаны делать, — прошептал он, отступая от неё. — Нет, нет, я хочу, — возразила она, притягивая его обратно к себе, — Я просто немного боюсь. — Чего ты боишься? — спросил он с озабоченным видом. — Мой последний парень изменял мне больше года, и я не знала об этом, — объяснила она, — Это главная причина, по которой я так долго была одна. Я не хочу, чтобы мое сердце снова кто-то разбил. Её дыхание было прерывистым, когда она говорила, видя беспокойство и тревогу в его глазах. — Извини, это уже слишком. Наверное, я тебя просто пугаю. Ты просто хочешь повеселиться. Я тоже этого хочу, поверь мне. Извини. Забудь, что я тебе сказала, — Бетти покачала головой, жалея, что не может взять свои слова обратно. — Беттс, — пробормотал Джагхед, и она закрыла глаза, боясь того, что он скажет дальше, — Бетти, — повторил он, и она открыла глаза, — Я обещаю, что не причиню тебе боли. — Обещаешь? — Клянусь, — сказал он, глядя ей прямо в глаза. Бетти улыбнулась ему в ответ, когда он поднес ладонь к её щеке, нежно погладив. В который раз она восхитилась его чуткостью и решилась, подняв свои руки над головой. Он понял намек и потянул джемпер вверх. Его взгляд упал на ее идеальный кружевной розовый лифчик, когда он бросил её кофту на пол. Бетти потянулась руками к его рубашке, стягивая ее с плеч и стягивая с него футболку, которая была у под ней. Улыбка поселилась на её лице, когда она посмотрела на него. Его тело было совершенным. Он был подтянут, но не слишком сильно. Она сделала шаг назад и села на кровать позади себя. Джагхед все ещё стоял, когда её руки потянулись к пуговице его джинсов. Расстегнув её, она потянула молнию вниз. Джагхед помог ей стащить его брюки вниз, отодвинув их ногой, и он остался стоять только в полосатых боксерах, когда она откинулась на кровать. Джаг накрыл её своим телом, он не произнес ни слова, когда его руки опустились на пояс её джинсов, стягивая их с девушки, откидывая в сторону. Бетти лучезарно улыбнулась ему, одетая только в лифчик и трусики, она чувствовала себя немного уязвимой, но она никогда не чувствовала себя более комфортно с кем-то прежде, когда он стоял над ней на коленях. Он коснулся её подбородка, а затем её кудряшек, откидывая назад распущенные локоны. — Ты такая красивая, — сказал он, глядя на нее сверху вниз. Она тут же покраснела. — И ты тоже, — ответила она, заставив Джагхеда хихикнуть, — Я до сих пор не понимаю, как тебя ещё никто не забрал. — Наверное, слишком много багажа. Никому не нужен мужчина с ребенком. — Ну что ж, я рада чужой глупости, — ответила она, когда он переплел свои пальцы с её, — Теперь ты со мной. — А ты со мной, — ответил Джагхед, прежде чем снова слиться с ней в поцелуе. Бетти была под ним, наслаждаясь его ласками, в данный момент она действительно почувствовала себя единственной для него Ни один из них все еще не мог поверить в происходящее. После поцелуя он стал изучать её тело, продвигаясь дорожкой поцелуев вниз, его руки опустились на застежку лифчика, и она кивнула ему, прежде чем он снял его. Его ладонь нежно обхватила её полушарие, когда он швырнул лифчик через всю комнату. — Я уже заметила,что тебе нравится, — пошутила она, намекая на его восхищенные взгляды субботним вечером. — Неужели? — спросил он, зажимая её сосок между пальцами. — Да, — простонала Бетти, до того как он обрушил на неё целый вал поцелуев. Он наслаждался мягкостью её кожи, уделяя каждому участку достаточное внимание, прежде чем двинуться дальше вниз. Он поцеловал её в живот, и она выгнула спину, когда он продолжил, а его руки переместились на край её трусиков. Он стянул их с её ног, и она помогла ему, немного раздвинув бедра, открываясь перед ним. Джагхед провел ладонью, слегка поглаживая её бедро. — Джагги, — простонала она. Он посмотрел на неё снизу вверх. — Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, — сказала она, задыхаясь, — Я хочу знать, каково это - чувствовать тебя. Ему пришлось только кивнуть, прежде чем он поднял руки ещё выше. Когда он опустил голову, она ещё шире раздвинула ноги. Бетти вздрогнула от неожиданности, когда он коснулся её комочка нервов своим языком. Её ноги автоматически сомкнулись на его голове. — Прости, — сказала она, запустив руку в его смольные волосы. Джагхед ухмыльнулся, прежде чем снова приблизить свои губы к её центру желания. Он раздвинул её складочки, приникая губами к клитору. — Джагги, — Бетти застонала от удовольствия, когда его ласки стали настойчивее. Позже он подключил свои пальцы, заставляя Бетти выгнуться от удовольствия, когда он начал двигать рукой и языком в унисон. Её волосы спутались, обрамляя лицо, одна рука сжимала простыню, а вторая утонула в его волосах, перебирая пряди. — Джагги, Я...Я... — выдохнула она. — Кончай, детка, — сказал Джагхед, отстраняясь всего на секунду, прежде чем Бетти содрогнулась в оргазме, издавая громкий стон, совершенно забыв о девочке, которая спит через одну комнату, не боясь её разбудить. Джагхед не останавливал свои ласки до тех пор, пока её не отпустило. — Ты в порядке? — спросил он, наблюдая, как она тяжело дышит. — Да, — ответила Бетти, открывая глаза и глядя на него, — Это было потрясающе, — сказала она, улыбаясь. — Мы только начали, детка. Джагхед подождал, пока её дыхание станет более ровным, прежде чем снова приблизиться к ней. Она села на кровати, потянувшись к его боксерам, помогая их снять, — Джагги. Я хочу тебя. Сейчас, — он сбросил свои боксеры, и они присоединились к его джинсам на полу. Он наклонился к ней и потянулся к своему ночному столику, роясь в нем, пока не нашел презерватив. Он быстро раскатал латекс, а потом посмотрел на девушку, — Ты уверена? — спросил он. —Да, — тихо ответила она, прежде чем откинуть голову назад, когда он вошел в неё. — Бетти... Всё нормально? — спросил он, совладав со своим желанием, настолько узко было в ней. — Да... Двигайся, Джаг, — сказала она, и он начал плавные движения. Она открыла глаза, глядя на него снизу вверх, она отпустила простынь, проводя руками по его груди. Джагхед опустился, поймав её губы своими, когда она обвила ногами его бедра, раздвигая их шире, позволяя ему продвинуться ещё глубже. Они двигались вместе в унисон, издавая томные вздохи, — Черт, Беттс, — сказал он. — Нет, не сейчас, — ответила она, зная, о чем он думает. Он немного замедлил темп, делая более размашистые толчки. Они оба наслаждались единением, чувствуя такое впервые в своей жизни, — Беттс, — сказал он, не уверенный, что сможет продержаться дольше, он опустил руку к её набухшему клитору, пытаясь приблизить её разрядку. — Джагги, — простонала Бетти, содрогаясь всеми мышцами и утягивая его с собой. Джагхед изо всех сил старался не упасть на неё, но ничего не мог с собой поделать. Бетти обхватила его руками, дыша с ним в унисон. Он перекатился на бок, всё ещё в шоке от того, что сейчас происходило. — Черт возьми, Бетти, — сказал он, глядя на неё, — Это было потрясающе. Бетти посмотрела на него, — Ты просто потрясающий, — Бетти лучезарно улыбнулась ему. Он сбросил презерватив, выкинув его в мусорное ведро, прежде чем вернуться к ней. Бетти повернулась к нему лицом. Он крепко обнял её, запечатлев поцелуй на её виске. — Я не хочу домой, — сказала Бетти, стараясь не встречаться с ним взглядом. — Так не уходи, — ответил он, — Оставайся на ночь. — А что насчет Блэйк? Я не хочу её смущать. — На моей двери есть замок, если ты боишься, что она ворвется сюда, — добавил Джагхед. — Ты уверен? — Пожалуйста, не уходи, — сказал Джагхед, крепче прижимая её к себе. Бетти мягко улыбнулась ему и закрыла глаза. Он натянул одеяло на их обнаженные тела, они оба были такие счастливые и довольные, что очень быстро заснули.

***

Медленная, сонная улыбка появилась на губах Бетти, когда она открыла глаза на следующее утро. Её разбудил не раздражающий будильник и не солнце, льющееся в окно. Это было ощущение губ Джагхеда, целующих её спину, и простыни вокруг талии. — Доброе утро, — сказала Бетти хриплым голосом, поворачивая голову, чтобы посмотреть на него. — Доброе утро, — ответил Джагхед, в последний раз поцеловав её в плечо, прежде чем его голова опустилась на подушку рядом с ней. Бетти повернулась к нему лицом, натянув простыню до самого верха. — Значит, это был не сон,— сказала она, протягивая руку, чтобы коснуться его лица, — Я действительно переспала со своим боссом, — Бетти и Джагхед рассмеялись, и он положил руку ей на бедро. — Какие у тебя планы на сегодня? — спросила Бетти, глядя на будильник за головой Джагхеда, который показывал 7: 15. — Поскольку сегодня суббота, я подумал, что могу взять Блэйк на детскую площадку. Или, может быть, тот батутный парк, о котором она говорит уже несколько недель, — ответил Джагхед. — Звучит забавно, — ответила Бетти, закидывая ноги ему на бедро. — И ты должна прийти, — добавил Джагхед, — Я знаю, что это твои выходные, но я не смогу провести эти два дня, не видя тебя. — А Блэйк это не смутит? — спросила Бетти, меньше всего ей хотелось, чтобы Блэйк чувствовала себя неловко. — Она будет рада, если ты пойдешь. Ты прямо как её лучшая подруга. Бетти усмехнулась в ответ, её ноги, обвившиеся вокруг его бедра, притянули его ближе, и она прижалась к нему с поцелуем. Он провел рукой вверх по её телу, скользнул мимо груди, положил руки ей на шею, поглаживая большими пальцами линию её подбородка. Джагхед поцеловал её в ответ, углубляя поцелуй, сплетаясь с её языком. Джагхед растянул губы и открыл глаза. — Джаг? — спросила Бетти, когда он прижал палец к её губам и перевел взгляд на дверь. Бетти посмотрела на дверь и нахмурилась, услышав, почему он остановился. Они оба услышали звук шагов, доносящихся из холла, и через несколько секунд дверная ручка начала поворачиваться. Бетти почувствовала облегчение, когда вспомнила, что он запер дверь. Затем она услышала крик Блэйк. — Папа! — она постучала в дверь, — Папа! — Прости, — прошептал Джагхед. — Да, я уже встал, детка, — крикнул Джагхед из-за двери. Блэйк снова попыталась открыть её. — Почему она заперта, папа? Джагхед закатил глаза и снова посмотрел на Бетти. — Прости, — прошептал он. — Всё в порядке, — ответила она, пытаясь скрыть грусть в голосе. — Прошлая ночь была потрясающей, — сказал он ей, стягивая с себя простыни, и Бетти села на кровати. Он пошарил вокруг, нашел пару пижамных штанов, накинул их и протянул Бетти её сброшенную одежду, которая валялась по всей комнате. — Папа! — снова крикнула Блэйк. — Я иду, Блэйк! Иди на кухню, я буду там через секунду, хорошо? — крикнул он через дверь, услышав удаляющиеся шаги Блэйк, — Просто дай мне несколько минут, я отвлеку её, и ты сможешь улизнуть через парадную дверь. Бетти согласно кивнула и накинула на себя вчерашнюю одежду. Джагхед отпер дверь, просунул голову внутрь, проверяя, нет ли там Блэйк, а затем снова посмотрел на Бетти. Бетти подошла к нему. Её рука потянулась к локону, который свисал ему на глаза, отбрасывая его в сторону. — Прошлая ночь была одной из лучших в моей жизни, Джаг, — прошептала она. — Для меня тоже, Бетти, — ответил Джагхед, — Прости за Блэйк. — Не извиняйся, — ответила Бетти, — Она всегда на первом месте, я это знаю. — Ты мне очень нравишься, Бетти. И я имел в виду то, что сказал вчера вечером. Я не причиню тебе боли, — Джагхед серьезно посмотрел на неё. — Я знаю, — всё ещё шепотом ответила Бетти, подходя к нему ещё ближе, — Вот почему я влюбилась в тебя, Джагхед Джонс, — сказала Бетти, прежде чем поцеловать его. Это был долгий-долгий поцелуй, от которого у обоих чаще забилось сердце. Бетти отстранилась, делая шаг назад, — Теперь идти. Твоя дочь хочет есть, — сказала она. — Беттс, — ответил Джагхед, всё ещё глядя на нее. — Иди, Джагги, — сказала она, улыбнувшись. — Увидимся позже, ладно? В батутном парке? — Увидимся позже, Джаг. Он одарил её последней широкой улыбкой, прежде чем выйти за дверь. Улыбка Бетти померкла, когда она смотрела ему вслед. Она ничего не могла с собой поделать. Как же это случилось? Её сердце бешено заколотилось, когда она вспомнила, что это не навсегда. Он нанял ее только на три месяца, вот и всё. Что произойдет, когда эти три месяца закончатся? Неужели она никогда больше его не увидит? Бетти не хотела думать об этом, потому что от этих мыслей ей хотелось плакать.