American Heroes

      Уилл сидит за столом в задней части Скупс Ахой вместе с Майком, Лукасом и Дастином. Макс и Эл находятся за прилавком вместе со Стивом, пробуя каждый доступный вкус мороженого.       — Почему ты был с Макс и Эл? — спрашивает Майк.       Уилл внимательно рассматривает его, не понимая, почему в его голосе слышится обвинение.       — Мне нужно было рассказать им о Пожирателе разума.       — Нет, я имею в виду, почему ты сначала не рассказал нам? Почему ты просто исчез?       — Ага, — присоединяется Лукас. — Мы проснулись, а тебя уже не было. Мы не знали, что и думать.       Уилл смущенно ведет плечами.       — Я понимаю, и мне очень жаль. Я проснулся в четыре утра и не хотел вас будить.       — Уилл, это бред! — возмущается Майк, скрещивая руки на груди. — Ты просто пропал и даже не взял свою рацию! Что, по-твоему, мы должны были думать, когда проснемся?       — Я собирался вернуться до того, как вы проснетесь, и рассказать все вам, — объясняет Уилл. — Я просто проспал.       — Проспал? Почему ты вообще поехал к Эл и Макс без нас?       — Я подумал, что будет легче идти одному, — он поднимает руку, останавливая очередное возражение Майка. — Послушайте, я тогда устал, плохо соображал, и после всего, что случилось прошлой ночью, я не хотел тебя беспокоить.       Дастин переводит озадаченный взгляд с Уилла на Майка и Лукаса.       — Всего, что случилось? А что случилось?       Усталый вздох срывается с губ Уилла.       — Мы снова поссорились.       — Серьезно? — Дастин качает головой. — Почему вы, ребята, так часто ссоритесь?       — Дастин, все в порядке, — отвечает Майк. — Мы уже помирились.       — Кстати, это напомнило мне кое о чем, — Уилл вдруг оживляется, глядя на Майка. — Ты извинился перед ним?       Майк непонимающе хмурится, но Уилл продолжает смотреть на него, почти незаметным кивком указывая на Дастина.       — А, точно, — повернувшись к Дастину, Майк протягивает ему руку. — Дастин, прости, что я сбежал с Эл, когда ты только вернулся из лагеря. Это было дерьмово с моей стороны, и я должен был остаться, чтобы помочь с установкой Церебро.       Дастин бросает быстрый взгляд на руку Майка, прежде чем пожать ее.       — Все нормально, Майк. Я рад, что сейчас ты здесь.       Лукас пихает Дастина локтем, протягивая ему руку.       — И меня тоже прости, Дастин. Я знал, как важно было для тебя связаться с Сюзи. Надо было остаться подольше и помочь.       — Все в порядке, Лукас, — Дастин пожимает ему руку. — Я знаю, что было уже поздно и я не должен был просить вас оставаться еще.       Они сидят в дружелюбном молчании несколько секунд, пока Дастин резко не нарушает тишину:       — Итак, что случилось с Макс и Эл?       Уилл, Майк и Лукас обмениваются растерянными взглядами.       Дастин смотрит на Майка, потом на Лукаса и снова – на Майка.       — У вас с Эл был такой вид, будто вы избегаете друг друга, а Макс выглядит так, будто злится на вас обоих. Не то чтобы она часто не злилась на вас, но… вы поняли.       — У нас перерыв, — отвечает Майк.       — Перерыв? — прерывает его Уилл с усмешкой. — Это не звучало как перерыв.       Майк прищуривается, глядя на Уилла, и Уилл, приняв это за вызов, смотрит на него в ответ, не моргая и делая вид, словно это не он только что насмехался над отношениями своего друга.       Дастин откашливается, что отвлекает Майка и Уилла от странных гляделок.       — Так что же случилось?       — Эл бросила его, — с той же усмешкой поясняет Уилл.       Майк испепеляет его взглядом.       — Это потому, что Макс портит ее! Она пытается настроить Эл против меня.       — Майк, ты серьезно?       — Да, Уилл, я абсолютно серьезен. Как думаешь, что они сейчас делают? Они строят против меня очередной заговор!       — Это бред!       — Вот именно! — кричит Макс через прилавок. — И мы слышим все, что ты говоришь, ты ведь в курсе?       Мальчики слышат, как Эл и Макс смеются. Майк раздраженно хмурится.       — Видишь? Заговор против меня.       — Ты сошел с ума, — Уилл недоверчиво качает головой.       Уилл, Майк, Дастин и Лукас резко подпрыгивают на своих местах, когда дверь в служебное помещение распахивается и вбегает Робин с большой бумагой в руке. Она заинтересованно склоняет голову, заметив Майка и Лукаса, но отмахивается от этого, приветливо кивая Уиллу и Дастину. Стив, Макс и Эл заходят вслед за ней.       — Поразительно, что можно получить в городском архиве за двадцать баксов, — сообщает Робин, разворачивая бумагу и раскладывая ее на столе. — Например, подробные чертежи торгового центра Старкорт.       — Неплохо, — Дастин удивленно поднимает брови.       Робин указывает на одну из частей чертежа.       — Итак, мы здесь, — она двигает пальцем в другую часть чертежа, — а вот куда мы хотим попасть.       Стив наклоняется над столом.       — Ну, я не вижу никакого входа.       — Верно, — заговорщически отвечает Робин, — если мы говорим только о дверях.       Дастин и Уилл встречаются взглядами, поскольку у них возникает одна и та же мысль.       — Воздуховоды.       Робин довольно ухмыляется.       — Именно, — она бросается через всю комнату к доске, хватает маркер и возвращается к чертежу. — Оказывается, в секретной комнате нужен воздух, как и в любой другой. А эти воздуховоды, — она обводит секретную комнату в круг, затем ведет синюю линию по чертежам, — ведут прямо… — и также заключает Скупс Ахой в круг, — сюда.