29. The Team (Команда)
27 мая 2022 г. в 01:10
Примечания:
Уилл, Эл и Макс ждут новостей от команды Скупса. Майк и Лукас выясняют, что Нэнси с Джонатаном ищут их.
Травинки щекочут Уиллу шею и уши. Он лежит, распластавшись на земле, с рацией в руке, слушая болтовню Макс и Эл в паре метров от себя. Майк и Лукас пошли в дом Уилеров за едой, захватив с собой рации на случай непредвиденных ситуаций, но пока все было спокойно.
— Значит, эта штука… Пожиратель разума, — доносится голос Робин из динамика, — завладела тобой в прошлом году и убила кучу людей в лаборатории Хоукинса, и ты избавился от нее, но теперь она вернулась?
— Типа того, — отвечает Уилл.
— И Лукас был там? — уточняет Эрика.
— Да.
— Мой брат, Лукас Чарльз Синклер?
— Ага.
— Я тебе не верю.
Дастин фыркает.
— То есть ты готова поверить в девочку со сверхспособностями и монстра из другого измерения, но сомневаешься в участии твоего брата?
— Верно.
— Ладно, — Робин прерывает их спор, — и ты думаешь, русские могли открыть здесь, под торговым центром, какие-то врата в другой мир?
— Да.
— И ты хочешь, чтобы мы нашли врата, чтобы вы, ребята, закрыли их?
— Ага.
— Хм. И ты не боишься снова стать одержимым?
— Ну… все не так, как в прошлом году. Сейчас любой может стать одержимым. Не только я.
— Вау. Ты действительно один из самых храбрых детей, которых я когда-либо встречала.
— Это не так, — возражает Уилл.
— Да ладно, Байерс, не скромничай, — вмешивается Стив. — Я сражался с демогоргонами и демодогами, но даже представить не могу, что одна из этих тварей будет преследовать меня целую неделю в Изнанке. Это требует мужества.
— Вы уже видите что-нибудь? — Уилл решает сменить тему.
— Нет, — отвечает Дастин, — впереди все еще только коридор. Прием.
— Ладно, просто скажите мне, когда заметите что-нибудь еще. Прием, — Уилл выключает рацию, усаживается на траву и наблюдает за тем, как Макс учит Эл заплетать волосы. — Майк думает, что ты ее портишь, — выпаливает он, мгновенно жалея о том, что сказал это.
Макс громко смеется.
— Майк может засунуть свои претензии себе в задницу, — она изучает Уилла любопытным взглядом. — Мы, вообще-то, слышали вас в Скупсе. Ты тоже думаешь, что я ее порчу?
— Нет.
Макс оглядывается на Эл, которая с интересом наблюдает за ними обоими.
— А ты думаешь, что я тебя порчу?
— Ни в коем случае, — Эл улыбается ей.
— Просто вы единственные девчонки в партии, — объясняет Уилл. — Он думает, что вы объединитесь против него или что-то типа того.
— Это полный бред, — Макс качает головой и откидывается на траву, опираясь на локти. — Четверо вас против нас двоих. И вы, ребята, даже нас не учитываете. В любом случае, мы едва ли участвуем в жизни партии.
Эл озадаченно хмурится, но молчит, а Уилл возражает:
— Мы не объединяемся друг против друга. Мы – команда. Партия. Включая вас обоих.
— Ладно, возможно, вы с Дастином сможете разобраться с Лукасом и Майком. Особенно с Майком. Пусть поумерит свой пыл, — Макс смеется, вызывая хихиканье у Эл.
— Сомневаюсь, Майк слишком пылкий для этого, — добавляет Уилл, вызывая еще больше смеха у девочек.
— О чем болтаете? — спрашивает Майк в нескольких метрах от них, поднимаясь вместе с Лукасом по холму с полными руками еды.
Добравшись до них, они кладут еду рядом с Церебро. Майк вопросительно смотрит на Уилла.
— Да так, ни о чем, — отвечает он, подавляя смех, когда видит, как Макс и Эл все еще хихикают. Майк подозрительно смотрит на него, но берет коробку с хлопьями и кидает ее Уиллу, после чего плюхается рядом с ним.
— Есть новости о русских? — Майк кивком головы указывает на радиостанцию.
Открыв коробку с хлопьями, Уилл пожимает плечами.
— Они все еще идут по коридору.
— Серьезно? — Лукас морщится. — Это чертовски длинный коридор.
Майк слегка толкает Уилла локтем, чтобы привлечь его внимание.
— Слушай, моя мама сказала, что нас ищут Нэнси и Джонатан. Особенно тебя.
— Нэнси и Джонатан? — переспрашивает Уилл, недоумевая, для чего он им понадобился. — А твоя мама сказала зачем?
Майк качает головой, протягивает руку к коробке с хлопьями в руке Уилла и хватает горсть себе.
— Нет.
— Может… это из-за моей мамы?
— Ты так думаешь?
— Я просто не знаю, какие еще могут быть варианты. Если только они не узнали что-нибудь о Пожирателе разума.
— Что-нибудь, чего не знаем мы?
— Возможно, — пару дней назад Джонатан рассматривал фотографии бешеной крысы. Может, это как-то связано?
— Если твоя мама тоже замешана в этом, то, может быть, они все знают что-то о Пожирателе разума или русских. Это не совпадение, что они ищут нас, пока Хоппер и твоя мама в Иллинойсе.
— А твоя мама не говорила, где Джонатан и Нэнси?
— Нет, она только сказала, что они нас ищут и хотят спросить о чем-то важном.
Вздохнув, Уилл падает на спину и, прищурившись, разглядывает облака. Лукас кладет ему руку на плечо, пытаясь утешить.
— Я бы не волновался слишком сильно. Скорее всего, дело даже не в Пожирателе разума или русских.
Уилл заставляет себя улыбнуться, надеясь, что он прав.