American Heroes

      — Вы уверены, что с вами все будет в порядке? — обеспокоенно спрашивает Уилл, идя вместе с Дастином, Лукасом и Макс вслед за Эрикой, Стивом и Робин к выходу из торгового центра, чтобы проводить последних перед их отъездом к Церебро.       — Конечно, мы будем в порядке. Но что насчет тебя? — получив непонимающий взгляд в ответ, Дастин цокает. — Я про ваши с Майком терки. Думаю, вам двоим нужно пожать руки. Мы не можем допустить, чтобы в какой-то момент вы сцепились друг с другом.       — Дастин, сейчас это неважно. Вам нужно добраться до Церебро, а нам – до дома Мюррея. Какая разница, буду я с ним разговаривать или нет?       — Я согласна, — поддакивает Макс. — На примирение нужно время. Плюс, — и поворачивается к Уиллу, понизив голос: — Мне кажется, тебе следует поговорить с Эл, спросить ее о сам-знаешь-чём.       — Сам-знаешь-чём? — Лукас с любопытством поднимает брови.       Макс вопросительно смотрит на Уилла, словно спрашивая, можно ли поделиться его главной в данный период тайной, и Уилл отрицательно качает головой. Он не хочет нагружать друзей своими неподтвержденными сверхспособностями.       — Неважно.       Лукас с сомнением прищуривается, явно не поверив в это, но не задает лишних вопросов, за что Уилл его мысленно благодарит.       — Посмотрите, кто идет, — Дастин указывает на Майка, догоняющего их.       — Нет, — Уилл устало выдыхает. — Я не буду с ним разговаривать. Не сейчас.       Он собирается отойти, но Дастин хватает его за руку, удерживая на месте.       — Я просто хотел пожелать вам удачи, — говорит Майк Дастину, избегая смотреть на Уилла, и поднимает рацию. — Мы будем на связи.       — Спасибо, друг, — Дастин похлопывает его по плечу. — И вам, ребята, тоже удачи. Проследите, чтобы с Эл все было в порядке.       — Конечно.       Дастин начинает идти за Стивом, Робин и Эрикой к дверям торгового центра, но вдруг останавливается, покачав головой, и оборачивается с крайне строгим видом.       — Вам двоим нужно поговорить и пожать друг другу руки.       Уилл бросает на него полный разочарования взгляд; он действительно не в настроении разговаривать с Майком, особенно после недавней ссоры. Честно говоря, он бы предпочел быть в команде Скупс и отправиться к Церебро, чем находиться близко к Майку. К сожалению, его мама настояла, чтобы он держался рядом с Джонатаном и поехал к Мюррею.       — Что? — возмущается Майк. — Ты спятил? Я ни за что не пожму ему руку! — услышав это, Макс усмехается, за что получает от него свирепый взгляд. — Почему ты ведешь себя так, будто тебе что-то известно об этом?       — Я просто думаю, что ты уже давно обращаешься с Уиллом как с мусором.       — Неправда!       — Правда, — она поджимает губы, угрожающе делая шаг к Майку. — На самом деле, с тех пор, как Эл бросила тебя, ты обращаешься дерьмово со всеми. Ты ведешь себя так, словно Эл принадлежит тебе, будто она твой питомец. И теперь ты также обращаешься с Уиллом.       — Ну, я не… — пытается возразить Уилл, ощутив неудобство при виде застывшего Майка.       — Давай, Уилл, — подталкивает Макс. — Ему нужно узнать, что он не может забивать на людей без последствий. Скажи ему, что ты чувствуешь.       — Да, хорошо, — Майк фыркает. — Раз уж ты всё всем разболтал, то вперед. Скажи мне, что ты реально чувствуешь.       Уилл ошеломленно моргает, оглядывая друзей, и останавливает взгляд на Майке. Он не знает, откуда это берется, но уверенность растет в нем, словно он только что бросил настоящий файербол и разнес Демогоргона в пух и прах.       — Ладно, — начинает Уилл, и в выражении лица Майка появляется брешь, будто он не ожидал этого. — Я думаю, что ты лжец.       Лукас издает пронзительное ‭«О-о-о», и Макс шикает на него.       — Ты всем лжешь, — Уилл продолжает, не обратив на это внимания. — Ты врешь партии, врешь мне и Эл, и ты врешь себе. Ты постоянно решаешь за всех, как будто знаешь, что лучше для каждого из нас, и пытаешься все контролировать, но никто тебя об этом не просил. Я не хочу, чтобы ты это делал. Все, чего я хочу – это раз и навсегда одолеть Пожирателя разума и жить дальше. Больше ничего.       — Ты закончил? — Майк смотрит на него не впечатлено.       Лукас и Макс кривятся от такого ответа. Стараясь не заводиться, чтобы не начать еще одну ссору, Уилл переводит дыхание и обращается к Дастину.       — Видишь? Он не слушает. Это глупо, — он поворачивается, намереваясь уйти, но Дастин разворачивает его обратно.       — Это не глупо! Это жизненно важно для блага партии, — Дастин оборачивается к Майку. — А ты что? Ничего не хочешь сказать?       — Дастин, — Лукас прерывает незапланированный сеанс психотерапии, — может, стоит дать им немного времени?       Робин, оторвавшись от Стива и Эрики, медленно подходит к мальчикам и Макс.       — Что у вас тут?       — Спроси Майка, — бурчит Макс, заработав от Майка раздраженный взгляд.       — Эти два болвана поссорились, — объясняет Дастин, — и теперь не хотят мириться, хотя сейчас вообще не время разделяться.       — Дастин, это не имеет значения, — в который раз уверяет Уилл.       — Видишь? Он ведет себя как придурок, — Майк указывает на Уилла. — И вообще все лето ведет себя как сумасшедший!       — Как… — Уилл давится воздухом, не ожидая услышать в свой адрес такие обвинения, и яростно смотрит на Майка, — как ты можешь говорить, что это я веду себя как сумасшедший? После всего, что ты сделал?!       — Эй, Робин! Хендерсон! Мы уходим! — зовет Стив со стороны выхода, прервав их спор.       — Подожди секунду! — кричит Дастин и разворачивается лицом к Майку и Уиллу. — Я без понятия, что, черт возьми, еще здесь происходит, но вам двоим нужно разобраться с этим дерьмом, смириться со всем и наконец собраться! Вы оба вели себя как идиоты последние пару дней, и честно? Меня от этого тошнит. Просто покончите с этим и пожмите друг другу руки.       Когда ни Майк, ни Уилл не двигаются, он обреченно закатывает глаза.       — Отлично, я ухожу. Удачи, ребята, — Дастин похлопывает их обоих по плечам и выходит на улицу вместе со Стивом, Робин и Эрикой.       — Так держать, Майк, — Макс испускает утомленный вздох. — Ты испортил всем настроение.       — Какое еще настроение? — Майк прищуривается. — Мы пытаемся победить Пожирателя разума, а не развлекаться.       — А нельзя делать и то, и другое? — доносится от Лукаса.       Уилл кратко смотрит на двери торгового центра, а затем на Лукаса, Макс и Майка.       — Идите обратно на фудкорт без меня. Мне нужно им кое-что сказать, — не дожидаясь ответа, он выскакивает за дверь.       Снаружи Стив, Робин, Дастин и Эрика с удивлением оборачиваются, когда к ним подбегает Уилл.       — Байерс? Что ты делаешь? — Стив останавливается на полпути от машины, припаркованной у тротуара. — Едешь с нами?       — Нет, просто пришел вас проводить. Попрощаться.       — Это мило, спасибо, — Робин улыбается, потрепав его по волосам. — С тобой и твоими друзьями все хорошо?       — Да, это был просто… дурацкий спор.       — Эй, не беспокойся об этом, ладно? — заметив, как Уилл поник, Дастин обнимает его за плечи. — Майк придет в себя, в конце концов.       — Посмотрим.       Прежде чем сесть в машину, Дастин собирает их пятерых вместе кругом.       — Это были безумные дни. Вы вообще можете поверить, что мы на самом деле взломали русский шпионский код?       Они все смеются, и напряжение в теле Уилла слабеет.       — Пока вы не уехали, я могу кое-что сказать?       — Конечно.       — Только быстрее, — вмешивается Эрика. — У нас плотный график.       — Да, знаю, я… — он делает глубокий вдох, собираясь с мыслями. — Ну, я хотел бы поблагодарить вас, ребята, за то, что были со мной, когда я поссорился с Майком и Лукасом. Вы все поддерживали меня, когда я больше всего в этом нуждался, и дали мне понять, что я… там, где должен быть. Для меня много значит то, что вы верили в меня, хотя большая часть из вас едва знала меня тогда. Я знаю, что это прозвучит глупо, но если бы мы не собрались все вместе, чтобы перевести русское сообщение, и не попали бы в ту секретную комнату, я не знаю, где бы был сейчас.       — Я практически уверена, что ты все еще был бы здесь, — отвечает Эрика.       — Да, наверное, ты права, — Уилл хихикает. — В общем, я просто хотел поблагодарить вас, вы очень много для меня значите.       — Взаимно, — Робин улыбается.       — Присоединяюсь, — добавляет Стив.       — Время объятий! — объявляет Дастин, приближаясь ко всем остальным.       Они обнимают друг друга, окутывая теплом – по крайней мере, Уилл чувствует приятный обволакивающий жар. Он осознает, как близки ему эти люди, с которыми он почти не разговаривал всего неделю назад.       — Ты уверен, что не хочешь поехать с нами? — спрашивает Дастин, как только они расходятся.       — Не уверен, но… моя мама хочет, чтобы я был с братом как можно дальше отсюда.       — Не виню ее, — Стив пожимает плечами и напоследок треплет Уилла по волосам. — Ты хороший парень, Байерс. Береги себя.       — Ты тоже, Стив.       — Боже мой, посмотрите на это… — Стив поворачивается к автомобилю, вертя ключи на пальце. — Вот о чем я говорю!       — ПапаТодд? — Робин с сомнением смотрит на номерной знак.       — Пошел ты, Тодд! Стив теперь ее папочка.       — Ты только что сказал о себе в третьем лице?       — Он только что назвал себя папочкой? — кривится Эрика.       Все четверо садятся в машину – Дастин и Робин еще раз машут на прощание – и уезжают. Уилл с грустью наблюдает за тем, как они покидают парковку, и возвращается в торговый центр.