ID работы: 8532782

Flowers in the backyard

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
109
переводчик
_SiaB_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 73 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
109 Нравится 65 Отзывы 44 В сборник Скачать

День 5

Настройки текста
Когда Дин проснулся, шел дождь.Воздух в комнате был холодным, но он лежал под приятно теплым одеялом и с Кастиэлем, тесно прижавшимся к его спине. Дин прикрыл глаза и снова попытался заснуть, поскольку стимула вставать попросту не было. Ему было комфортно, и он мог бы на мгновение притвориться, что это было нормой, что именно так он просыпался каждое утро. Они рухнули на кровать очень поздно прошлой ночью, после того как просмотрели большую часть фотоальбомов, сделанных Бобби, и разговаривали до тех пор, пока не смогли держать глаза открытыми. Дин редко так много говорил о своем детстве, и также редко, ему было приятно это делать. Кас не осуждал (ну, он немного осуждал, видя, как глаза Дина сужаются всякий раз, когда он упоминал время, когда отец оставлял его и Сэма одних), и он был чрезмерно увлечен детством Дина. (Возможно, Винчестеру нравились эти синие глаза намного больше, чем он мог бы признать, и это также могло быть причиной того, что он говорил о вещах, которым никто другой не придавал бы значения, но Кастиэль продолжал слушать). Несмотря на то, что мужчина делился почти всеми подробностями своего детства, подросткового периода и даже студенчества, Кастиэль не раскрыл свою собственную историю. Дин все еще понятия не имел, кем на самом деле был Кас и откуда он взялся, но почему-то его это не беспокоило. По крайней мере, не так сильно. Он должен был признать, что вместе с уверенностью, появилось и зудящее сомнение, и осознание того, насколько добрым, внимательным и умным был Кас, было какое-то трепетное сомнение–какая история стоит за всем этим? Дин открыл глаза и вздохнул. Он не мог снова заснуть, даже если бы чувствовал себя настолько комфортно, насколько это было возможно. Его мысли ходили по кругу. Тогда лучше встать и прогнать сонливость при помощи кофе. Правда, Кас не отпускал его. Каким-то образом брюнет умудрился так хорошо прижаться к спине Дина и так крепко обхватить его рукой, что, когда Винчестер попытался вывернуться, мужчина неизбежно проснулся. — Куда это ты собрался? — пробормотал Кас, и его дыхание теплыми клубами коснулось шеи Дина. —Хочу сварить кофе, — ответил мужчина, но остановился. — Гмфф, — пробурчал Кастиэль или что-то похожее. Дин не смог сдержать улыбки. — И тебе доброе утро. — Для этого еще слишком рано. — Я в этом сильно сомневаюсь, — сказал Винчестер. — Останься, — прошептал Кас. — Еще немного, — добавил он после многозначительной паузы. Дин сглотнул. — Еще немного, — повторил он и тут же был вознагражден тем, что Кас прижался в поцелуе теплыми губами к его шее. Его руки, обнимавшие мужчину, поползли вверх. Дин встретил их на полпути и переплел пальцы на своей груди, счастливо улыбаясь. Это было тем, к чему он правда мог привыкнуть, размышлял Винчестер, слушая абсолютную тишину хижины и расслабленное дыхание Кастиэля. Его рука горела там, где пальцы Каса были зажаты между его пальцами, но это не имело никакого отношения к тому, как тепло было под одеялом, как и все, что было связано с их близостью. Дин не упустил многих вещей из своего детства и подросткового возраста, когда вчера рассказывал о них, но это страшное воспоминание о том, как отец застал его с Аароном Бассом целующимися на диване в гостиной, было одним из них. Полнейшее презрение и едва скрываемая ярость, когда отец вышвырнул Аарона и предупредил Дина, чтобы он больше не занимался «такими глупостями», так жгли его душу, что Дин до сих пор чувствовал, что это горит в нем, как проклятый маяк неудачи. Но сейчас мужчина с трудом мог вспомнить сердитый голос своего отца, надежно укрывшись в объятиях Каса, невидимый всем, спрятанный вдали в пыльной, старой хижине. Дин улыбнулся; возможно, он сможет настолько привыкнуть к этому, что неприятные воспоминания оставят его в покое. Он набрался мужества. — Это очень мило, — наконец выдавил Дин из себя. Ответа не последовало, но затем Винчестер приглушенно фыркнул, уткнувшись в шею мужчины. Дин уже настолько привык к звукам Каса, которые было легко интерпретировать. Кас заснул. — Думаю, — пробормотал Дин. — Ну ладно. Он зарылся в одеяло и снова задремал.

__________________________________________________

Было уже далеко за десять, когда они наконец вылезли из постели, но Дин не испытывал обычного чувства вины, которое приходило всякий раз поздним утром в его собственной квартире. Может быть, ему было легче вести себя так в хижине, отрезанной от привычной жизни. Дин приготовил им завтрак, настаивая на том, что им нужны блины, а Кастиэль не возражал. Он спустился в подвал и принес банку малинового варенья, которое, по-видимому, хранилось там уже какое-то время – «в ожидании подходящего момента» - сказал брюнет, сверкнув улыбкой, которая сделала Дина неспособным сосредоточиться на чем-либо в течение целой минуты. Завтракать блинами было почти банально,и, если бы Дин был чуточку смелее, он бы спросил, может ли он покормить Каса одним или двумя кусочками. Но есть друг напротив друга, украдкой поглядывать и говорить ни о чем, тоже было хорошо. Винчестер почувствовал, как его сердце яростно протестует, когда варенье попало на уголок рта Кастиэля, и Дин осмелился наклониться вперед и провести большим пальцем по его коже, оправдывая это тем, что он вытирает пятно. Кастиэль не очень возражал, судя по причудливой улыбке, которой он одарил Дина. Дин снова вымыл посуду, не планируя ничего на сегодня, и Кастиэль ненадолго вышел из дома, вернувшись с дровами. Они работали в тишине некоторое время, Дин мыл посуду, а Кас складывал дрова перед камином, и Дин не думал, что был также спокоен уже несколько недель. Это было странно. Ему потребовалось больше времени, чтобы закончить с мытьем посуды, чем Касу сложить дрова, и когда мужчина наконец вытер последнюю вилку, брюнет уже устроился на диване. — Снова работаешь? — спросил Дин, когда Кас плюхнулся на диван с ноутбуком. — Да, — просто ответил он, открывая ноутбук. — Мне осталось еще пятьсот слов. — Звучит многообещающе. — Это не так, — заверил его Кастиэль. — Просто скучная работа. — Думал тебе нравится твоя работа. — Зависит, — сказал мужчина, рассеянно щелкая по открытым документам на своем ноутбуке, — спаривание медведей становится утомительным после двух тысяч слов. — Э-э. Как скажешь. — Дин задавался вопросом, зачем кому-то вообще может понадобиться читать о спаривании медведей за две тысячи пятьсот слов, но если Касу за это платят… Он закончил убирать посуду и понял, что просто слоняется по кухне без дела, поэтому он остановился, сделав пару шагов к дивану. — Не возражаешь, если я составлю компанию? — спросил Дин. Он не знал, почему так нервничал – просто хотел сесть рядом с Касом, а не предлагал ему выйти замуж. — Конечно, нет, — ответил Кастиэль, отрываясь от своего ноутбука. Когда Дин не двинулся с места, он похлопал по дивану рядом с собой. — Если ты не будешь слишком сильно меня отвлекать. — Я постараюсь не делать этого, — сказал Дин. Кастиэль пробормотал что-то вроде «посмотрим», но Винчестер не был уверен, верно ли расслышал, поэтому ничего не ответил. Мужчина заметил на полке все романы о Гарри Поттере некоторое время назад, и поскольку он был уверен, что Кас именно тот, кто принес их сюда и, следовательно, не осудит Дина за их (перечитывание), он пошел за первым из них. Кас взглянул на его выбор, когда тот сел на диван, но, кроме мимолетной улыбки, никак не прокомментировал, и Дин уселся читать. Он намеренно сел гораздо ближе к брюнету, чем раньше, так что они не могли не задеть друг друга. Ему становилось легче, с каждым разом, когда он делал это, и уверенность, которую он обычно испытывал с женщинами, начала просачиваться и в его отношения с Касом. Дин решил, что это хорошо – он обычно был безнадежен с мужчинами, неуклюжий, заикающийся, не говоря уже о непрерывной борьбе с внутренним голосом, который постоянно твердил ему, что это неправильно. Но теперь все мысли, которые напоминали обычные тирады его отца, ушли, и Дин почувствовал себя совершенно спокойно, коснувшись Каса. Кастиэль продолжал постукивать по клавишам ноутбука, и Винчестер украдкой бросил взгляд, как слово за словом появляется в открытом документе, прежде чем вернуться к своей книге. Кас явно был занят работой, поэтому Дин открыл книгу и начал читать. Время тянулось так же медленно; Дин отвлекался, когда рука Каса касалась его руки, но это было именно то, чего он и хотел, поэтому считал эти маленькие прикосновения благословением. Он медленно продвигался в своей книге, и открытие того, что Гарри был волшебником, никогда не казалось ему таким далеким. Дин смог настолько сильно сосредоточиться на истории, что в следующий раз, когда Кас двинулся, он был в недоумении. Брюнет закрыл крышку ноутбука и медленно положил его на маленький кофейный столик, стоявший перед ними. Винчестер сглотнул, наблюдая за этим, а затем быстро переключил свое внимание обратно на книгу, хотя и не мог сосредоточиться на размышлениях Гарри о Косом переулке. — Дин, — сказал Кастиэль, и сердце Дина подпрыгнуло. — Угу? Кас замолчал, и Дин не осмелился оторвать глаза от страницы, хотя даже не мог разобрать слов. Затем Дин почувствовал, как Кастиэль прижался губами к его шее, и выронил книгу. Каждая мимолетная мысль Дина останавливалась, и он не мог сосредоточиться ни на чем другом, кроме нежного прикосновения губ Каса, прикосновения, отдававшегося эхом на коже Дина. — Кас, — выдавил мужчина, но у него перехватило дыхание, и он больше ничего не мог сказать. Когда ладонь брюнета коснулась его живота, Винчестер сглотнул,и его мышцы напряглись. Впрочем, это не было чем-то неожиданным – казалось, они шли к этому уже несколько дней, и Кастиэль просто направлял события в нужное русло. Дин тут же расслабился и повернулся к Касу. — Все в порядке? — пробормотал Кастиэль, нежно прижимая руку к Дину, и когда тот кивнул, не в силах ничего сказать, Кас начал медленно скользить рукой вниз. Его пальцы впились в футболку Дина, затем скользнули под подол, и Винчестер не смог сдержать вздоха, когда эти длинные пальцы изменили направление и скользнули под пояс. Дин смотрел, как рука Кастиэля исчезла под его джинсами, играя с резинкой боксеров, а затем скользнула и под них тоже. Дин снова сглотнул, и его бедра толкнулись вперед, натыкаясь на руку Каса. Приятные искры взлетели вверх по телу мужчины, и он сделал это снова, испустив еще один вздох. Кас поднес другую руку к промежности Дина, медленно расстегнул пуговицу на джинсах и потянул за молнию. Дин не мог перестать смотреть, когда брюнет потянул молнию вниз, давая им больше пространства для движения напротив друг друга. Затем рука Кастиэля под боксерами уверенно двинулась вниз и сомкнулась вокруг него, и Дин издал смущенный стон. — Так хорошо? — пробормотал Кас себе под нос, и Дин яростно закивал несколько раз подряд, натыкаясь на нос Каса – он не доверял своему голосу, чтобы говорить. Рука мужчины начала двигаться вверх и вниз по всей длине Дина, мягко побуждая его двигаться, и когда его большой палец коснулся головки члена, Дин не мог не подпрыгнуть немного вверх и непроизвольно заскулить. Боже, как давно никто не прикасался к нему, и...и прошло уже больше десяти лет с тех пор, как этот кто-то другой был мужчина. Дин чувствовал себя сверхчувствительным, как будто его кожа запечатлевала в памяти каждую впадинку и каждый выступ ладони Каса, как будто каждое маленькое движение, которое Кас делал и призывал его сделать, было слишком большим и в то же время недостаточным. — Вот и все, — пробормотал мужчина. Он произнес это так тихо, что Винчестер догадался, что он не собирался говорить это вслух, но Дин еще больше расслабился от этих слов. Он вонзился в руку Каса, тяжело дыша, и повернул свое лицо к нему, пытаясь поцеловать любую часть его тела, до которой только мог дотянуться. — Кас, позволь мне... позволь мне… — Хорошо, — пробормотал Кас и ослабил хватку на Дине. Дин на мгновение задержал дыхание, а затем, удивившись тому, что его руки не дрожат так сильно, как он боялся, он расстегнул джинсы Каса и просунул руку в его боксеры. — Серьезно, зачем тебе оранжевый? — спросил Дин. Он ничего не мог с собой поделать – это была уже вторая пара оранжевых боксеров, которые Дин видел на Касе. — А? — пробормотал Кас, тяжело дыша, когда Дин начал гладить его. Винчестер прижался лицом к лицу мужчины, позволяя своим губам блуждать от его виска к щеке. Кас повернулся лицом к Дину, сделав это странным, магнетическим танцем – их губы никогда не соприкасались, но всегда были на грани этого, прижимаясь поцелуями к щекам, уголкам рта и носам. — На них была скидка, — сказал Кас, и Дин рассмеялся. — Ты смешной, — сказал он, удвоив свои усилия, когда Кас издал чудесный стон. Брюнет ускорил ритм, а затем его рука на члене Дина сделала то же самое. Винчестер ахнул и ответил тем же. — Тебе это нравится, — возразил Кас, и Дин усмехнулся. — Да, — сказал Дин, прижимаясь еще одним поцелуем к лицу Каса, — Правда. После этого разговора больше не было слышно ни звука; ритм нарастал, и Дин уже не мог контролировать свои бедра. Рука Каса на нем казалась большой, мозолистой, и Дин наслаждался каждой секундой, когда они двигались друг против друга. Ему нравилось чувствовать Каса в своей руке, обхват которого был больше его самого, и он мимолетно подумал, каково было бы, если бы Кас касался его совершенно другой частью своего тела. Его оргазм удивил его; он происходил постепенно, пока Дин внезапно не оказался у края, и он продолжал двигаться в руке Каса и задыхаться еще долгое время после того, как кончил, просто чтобы почувствовать прикосновение Каса. Кас последовал за ним, и Дин почувствовал странную гордость, когда убрал свою руку и увидел, что мужчина кончил ему на пальцы – доказательство того, что он хорошо справился. Дин опустил голову на плечо Каса и на мгновение закрыл глаза. Брюнет не отодвинулся, а вместо этого обнял Дина и крепко прижал к себе. К счастью, это была не та рука, которой он дрочил мужчине, но даже если бы это было так, Дину сейчас было бы наплевать. — Ты на удивление спокоен, — сказал Кастиэль после долгой паузы. — Я думал… — Что? — Что тебе будет гораздо труднее принять это. Дин сделал паузу. — Я не гей, Кас. Я мало что знаю о том, как быть с парнем. — Он поднял руку и лениво погладил Кастиэля по волосам. — Это не значит, что я не думал об этом. Мужчина улыбнулся, его голова склонилась к голове Дина. — Хорошо. — И это все? «Хорошо»? — Угу. — Э-э. Ладно. — Дин сглотнул. Он выпрямился и тут же пожалел об этом, когда Кас сделал то же самое. — Это вся реакция, которую я получу? — А какую реакцию ты хотел получить? — Удивленно спросил Кастиэль. — Ну...э-э... разве у тебя не было проблем с... — Дин запнулся, а потом решил, что ведет себя глупо, и просто сказал: — Выходом… выходом из шкафа? — О. — Глаза Кастиэля метнулись в другую сторону, и в них промелькнуло мимолетное выражение боли, — Я, я, наверное, так и сделал. В некотором смысле. — В некотором смысле? — Есть причина, по которой я больше не общаюсь со своей семьей, — сказал Кастиэль таким холодным тоном, что Дин знал, что лучше не спрашивать. — Но после того, я вычеркнул их из своей жизни. — Совсем никаких проблем? — У меня нет никаких проблем с собой, — сказал Кастиэль. Он взглянул на Дина, и тот догадался, что мужчина хочет поговорить о самоуничижительных привычках и проблемах Дина с принятием себя, но к счастью, сейчас Кас пропустил эту тему мимо ушей. — И поскольку я ни с кем не был... пятнадцать, да, пятнадцать лет, то и с другими тоже никаких проблем. — Пятнадцать лет? — спросил Дин, широко раскрыв глаза. — Серьезно? — Серьезно. — Неудивительно, что ты так завелся, — сказал Дин, и Кастиэль усмехнулся. Винчестер наклонился ближе, приподняв брови. — Хочешь сделать это снова? Кастиэль улыбнулся. — Может быть позже, — сказал он, и Дин был уверен, что он сдержит свое обещание. Они продолжали смотреть друг на друга, не настороженно и не испуганно, а просто наблюдали, и когда Кастиэль придвинулся ближе и наклонил голову, Дин немедленно ответил. У него мелькнула мимолетная истерическая мысль, что они дрочили друг другу, прежде чем поцеловаться, это мало чем отличалось от тех встреч, которые были у Дина на одну ночь. Но когда Кастиэль прижался губами к его губам, это было так нежно, что Дин мгновенно забыл, о чем думал. Он все еще не понимал, что происходит, но то, как Кас целовал его.… Может быть, это уже само по себе было ответом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.