В её сознании были комнаты, в которые мы не должны заглядывать, - Уоллес Стегнер.
Неделю спустя. Арья ласкала Нимерию как минимум час. Обычно прогулка верхом успокаивала её. Но не сегодня. Она вздохнула. Нельзя вечно прятаться от своей сестры. Она снова и снова прокручивала тот разговор с Джоном. И не могла стереть образ Рамси из мыслей. Теперь он - номер один в списке убийств. Арья услышала ржание лошадей. У каждого стойла - деревянная дощечка с именем. Табличка на ближайшем стойле гласила: «Леди». В замешательстве Арья прищурилась. Имя лошади отлично видно на дереве. Арья узнала почерк. Без сомнения, это написала Санса. Она же нарисовала миниатюрные разноцветные снежинки. - Леди… - пробубнила она. Лошадь высунула голову из стойла, чтобы посмотреть на посетителя. Потом она мотнула головой и вздрогнула в знак приветствия. Арья протянула руку и погладила белую шерсть, молнией бежавшую по лбу и носу животного. Красивая. Такая нежная и дружелюбная. Арья глубоко вздохнула и вышла из конюшни, пройдя мимо длинных рядов цветов к массивным входным дверям из бронзы. Перед дверями стояли двое здоровенных охранников. Один из них подмигнул ей. Но, прежде чем войти, она врезалась во что-то тяжелое. Арья подняла взгляд, и сердце забилось быстрее. Это была твёрдая грудь Джендри. Встреча так ошарашила, что Арья чуть не спросила, не злится ли он на неё, а ещё – хотела извинится за грубые слова, но сумела вовремя заткнуться. Джендри посмотрел на неё сверху вниз. Их взгляды встретились, буквально вынуждая её заговорить. Арья вспомнила его слова и их спор: - Ты не заботишься о том, чтобы получить травму, но есть люди, заботящиеся о тебе. Если ты умрёшь, это опустошит их. - Может быть, им просто надо перестать заботиться, - холодно сказала она тогда. Нервно сглотнув, она услышала голос собственной совести:Ты трусиха, Арья Старк. Джендри ничего не сказал, просто смотрел на неё своими тёмно-синими глазами. Её пульс ускорился в ответ на его близость. Рот открылся и закрылся. Арья отвела взгляд. Через мгновение Джендри покачал головой и отстранился. Ну, ты получила, что хотела, - съехидничал маленький голос в её голове. Арья проигнорировала это. Она поднялась по парадной лестнице и нырнула в сеть одинаковых коридоров. Остановившись перед одной из дверей, ещё раз глубоко вздохнула и, поколебавшись с минуту, постучала. Ответа не последовало. Ещё мгновение Арья тупо пялилась на дверь, а потом вошла. Арья не могла не вспомнить время, проведённое в этой комнате. Она часами сидела на кровати, читая досье на северные семьи, добавляла в список новые имена, вспоминая лицо своего отца…. Комната выглядела точно такой же, какой она её помнила. Жёлтые стены, деревянный стол, белые занавески, огромная кровать с тумбочками…. Внезапно в глаза бросились шарики смятой бумаги, разбросанные по полу. Арья прищурилась, видимо, комната изменилась. Она покачала головой и шагнула вперёд. Сердце забилось быстрее, когда она увидела Сансу, сидящую на полу рядом с кроватью. На коленях сестры был альбом для рисования; Арья также заметила большой том, обтянутый красным бархатом, лежащий рядом. Она смотрела, как её рука работает карандашом на бумаге, создавая эскиз. Через несколько секунд Санса сокрушённо вздохнула, вырвала из альбома ещё один лист, скомкала его и швырнула о жёлтую стену своей спальни. Арья прикусила губу, спрятав улыбку. Творческие порывы сестры явно не были такими, как ей бы того хотелось. Санса потёрла виски. И наконец-то увидела Арью. Бросив альбом на кровать, она вскочила на ноги. - У тебя отвратное периферийное зрение, - сказала Арья. – Надо бы поработать над этим. - Арья… - выдохнула Санса. - Давненько не виделись. - Три месяца. - Да… - сказала Арья, уставившись на свои ноги. – Я была занята. - Тренировки в Таиланде, - парировала Санса. - Ты злишься. Но, Санса, я… - Я больше не злюсь, - перебила её Санса. – Я всё ещё пытаюсь привыкнуть к нашей преступной семейке, но я не злюсь. Арья подняла квадратный том, лежащий на полу. - Я рада, что ты решила присоединиться к нам, - прокомментировала она. Санса сдержанно рассмеялась. А какой у неё был выбор, кроме как присоединиться к ним? Вернуться домой? Эта мысль заставила её содрогнуться. - Я не хочу ехать домой, - сказала она, будто говоря сама с собой, - Я не думаю, что когда-нибудь вновь смогу встретиться с матерью. Как ты это делаешь? – спросила она, пытаясь скрыть дрожь в голосе. - У меня нет выбора, - ответила Арья. – Лгать маме – единственный способ сохранить безопасность семьи. Это то, чего хотел бы отец, - добавила она после нескольких секунд молчания. - Этого, значит? – спросила Санса. – И чего бы папа хотел? Я иногда думаю, знала ли я его вообще, - вздохнула она. - Ты знала, - немедленно сказала Арья. – Возможно, он и решил сокрыть от нас правду о семейном бизнесе. Но сделал это только для того, чтобы защитить нас. - Стало быть, это оправдывает всю ложь?! – огрызнулась Санса. - Он не лгал. Он просто не сказал нам правду! Хотел, чтобы у нас было нормальное счастливое детство. И оно было у нас, не так ли? Санса вздохнула. Она больше не знала, во что верить. - Как долго ты работаешь с Таргариенами? – спросила она. Арья села на край кровати и уставилась на свои колени. - С восемнадцати, - сказала она. – Робб работает с ними с девятнадцати, я думаю. Санса покачала головой. Арья и Робб уже много лет работают с Таргариенами, а она не замечала этого. Во рту пересохло. Она снова хотела стать нормальной. Ей всего двадцать три. Арье – двадцать один, а Роббу двадцать семь. Они должны строить нормальную жизнь: не воевать, не убивать людей, не врать друг другу. Санса начала понимать, что есть много вещей, которые она не знала. Её семья походила на огромную головоломку с миллионами частей. Как только кажется, что она собрала всё правильно – та вновь рассыпалась и перемешивалась. Внезапно в голове Сансы всплыло воспоминание. - Робб, как ты познакомился с Джоном? На лице её брата появилась грустная улыбка. - Я спас ему жизнь, - сказал он. Санса сощурилась. По словам Арьи, Робб примкнул к Таргариенам в 19 лет. - Робб начал работать с ними после того, как спас Джона? – спросила она. – Это произошло тогда? Арья заколебалась. - А что ты знаешь об этом? - Ничего, - ответила Санса. – Я спросила Робба, как он встретил Джона. И он сказал, что спас ему жизнь. В детали вдаваться не стал. - В детали? - Да, - сказала Санса, проводя рукой по волосам. – Я понятия не имею, что у них там случилось. Он спас его от чего? От кого? Стук в дверь помешал Арье ответить. Санса сделала шаг вперёд, но Арья опередила. - О, отлично! Это ты! Нам надо переговорить, - быстро сказала она, бросая на него многозначительный взгляд. - Я… - попытался сказать Джон. - Да хорош, у нас куча дел! – прервала Арья, хватая его за руку. – Сестра занята своим рисованием. Поболтаем ещё, Санса! – добавила она, выйдя и захлопнув за собой дверь, не дав Джону посмотреть на Сансу.***
Это был сон. И это было ужасно и больно. Но хуже всего, что это было воспоминание. Она открыла входную дверь. Рыжие волосы стянуты в грязный хвост. Пот стекал по лицу жгучими струями, касаясь подбородка, лба и щёк. Санса чувствовала себя измотанной после пробежки. Во рту было сухо. Она просто мечтала о стакане воды и уже собиралась пойти на кухню, когда он напал сзади. Рамси развернул её, и дал такую пощёчину, что Санса рухнула назад, врезавшись в обеденный стол. Боль пронзила тело от головы до бёдер. Рамси тряс её, пока по лицу текли слёзы. Щека посинела от удара, из носа полилась кровь. Она уже привыкла к его манере орать и швырять вещи. Он вечно обвинял её во всём. И даже в том, что избивал её. Усердно всхлипывая, Санса не могла ответить на его намёки. Он взбесился, потому что она вышла из дома в слишком коротких шортах? Он в ярости, потому что она ушла, не спросив разрешения? Он рассердился, потому что она опоздала? Его вывело из себя слишком открытое декольте её майки? Санса открыла рот и попыталась извиниться. Держа её за волосы, Рамси дёргал их, пока она не посмотрела на него. Он толкнул её, и она ударилась головой о стену. Звёзды взорвались на внутренней стороне век. Зажав её рот рукой, он держал мёртвой хваткой. Лёгкие Сансы горели от всепоглощающего страха. Рамси потащил её в спальню, где прижал к своим бёдрам, стимулируя своё возбуждение. Это вызвало ещё больший страх. Санса знала, что будет дальше. Рамси нравилось, когда она напугана. Он толкнул её на кровать лицом вниз, стянул ремень с талии и зажал в руке, как кнут. Санса слышала, как стоявшее зеркало с грохотом рухнуло на пол и свернулась калачиком, стараясь сделать себя как можно меньшей мишенью. Ремень ударил по спине, и она закричала в агонии. Тонкая майка и нейлоновые шорты были плохой защитой от кожаного ремня с металлической пряжкой. Санса заплакала ещё сильнее, когда хорошо выделанная кожа прижалась к её ногам. Она почувствовала его руку в своих волосах, как будто те были вырваны с корнями. Затем ремень вновь приземлился на её спину. Внезапно пальцы Рамси впились в кожу, и он столкнул её на пол. Она слышала, как он требует снова и снова. Он схватил острый осколок зеркала, и полоснул по её бедру, разрывая плоть. Санса закричала, умоляя остановиться. Вместо этого он раздвинул её ноги, не позволяя закрыться. Он стоял над ней, и его руки отшвырнули острое стекло, чтобы он смог расстегнуть джинсы. Потом он упал на неё сверху. Она почувствовала, как его руки мнут её грудь. Улыбка скользнула по его губам. Его правая рука впилась в её лицо. - Нет, - прошептала она, а потом почувствовала, как он рывком входит в неё. Просыпайся! – в панике бушевал её разум. – Проснись! Её тело отказывалось подчиняться ей. Её глаза оставались закрытыми. Она по-прежнему в ловушке сна. Рамси оказался прав: теперь он был частью её.***
Джон посмотрел на бумаги, разбросанные по всему столу. У него были файлы, валявшиеся повсюду. Эйгон ходил по комнате, а Рейнис сидела на краю кровати, скрестив ноги и уставившись в ноутбук. У Джона были записи, фотографии, копии карт, несколько отчётов разведки и документ из шести страниц о Маленьком Джоне Амбере и его прошлых делишках с Болтонами. - До сих пор не понимаю, почему вы так упираетесь, что надо идти за этим парнем, - сказал Эйгон. - Надо на Ланнистерах сосредоточиться. - Он владелец «Lost Hearth», - заявил Джон. - Последний очаг? – смущённо спросил Эйгон. - Больница, - бросила Рейнис, не отрываясь от компьютера. - Он использует больницу для отмывания денег и изменения некоторых отчётов, - разъяснил Джон. – Маленький Джон Амбер применяет своё влияние в больничных стенах, чтобы помогать Рамси скрывать его преступления. На лице Эйгона промелькнуло подозрение. - Там есть что-то большее, нежели то, о чём вы мне тут толкуете, да? – спросил он. - Я рассказал тебе всё, что тебе надо знать, - заявил Джон. Вот ещё. Он не собирается говорить брату, что Рамси избивал и насиловал Сансу, а Маленький Джон помог ему сокрыть это. Амбер создал лазейки, которые не позволят Сансе выдвинуть обвинения против Рамси. Она подвергалась физическому насилию, а Маленький Джон скрыл её от этого мира. В его понимании женщина – всего лишь инструмент для достижения целей. Джон сжал кулаки так, что костяшки побелели. Амбер был одним из союзников Болтона. А чтобы убить Болтона, Джону надо изолировать его. Убить тех, кто защищал этого монстра…И Маленький Джон определённо присутствовал в этом списке. Его убийство – шаг ближе к убийству Рамси. И это обезопасит Сансу. На этот раз у него есть реальная (и даже почётная) причина убивать плохих людей. У него была цель. - Речь о Сансе, да? - спросил Эйгон, прищурившись. – Ты ставишь себя под удар из-за девчонки, которую толком не знаешь. - Ей нужна моя помощь. А мне – твоя, - спокойно сказал Джон. Похоже, Эйгона это не убедило. – Ты действительно готов стоять в стороне и ничего не делать, пока опасные люди причиняют другим боль? – спросил он, встретившись взглядом с братом. Джон увидел, как Эйгон спасовал. Он знал, что брат так сделает. Они не смогли бы работать вместе так долго, если бы Эйгон был тем, кто во всём их поддерживает. - Нет, - процедил он. - Отлично, - сказал Джон, встав со своего места. - Ты куда? – спросил Эйгон, прежде чем он вышел. - В оружейную комнату. Мне надо собрать вещи, - с этими словами он вышел. Чей-то стон эхом пронёсся по коридору. Это из комнаты Сансы. Что-то пошло не так. Он почувствовал это в своих костях. Джон подошёл к двери в её комнату и прислушался. Шелест простыней, скрип кровати, и Джон застыл, не зная, что делать. Стон, как будто от боли, пронзил его уши. Затем раздался крик такого ужаса, что волосы на его затылке встали дыбом. Сигналы тревоги завизжали в мыслях Джона. Санса. Он открыл дверь в её комнату и вошёл. Лунный свет проникал через окна, освещая пространство. Санса билась на кровати, волосы разметались по подушке. На лице проступила испарина, всё тело содрогалось. Она хныкала, и лицо исказила агония. Её кошмар был очень ярким. Выражение страха отозвалось в его сердце. Джон услышал, как она просит кого-то остановиться. Затем снова раздался крик, отозвавшийся во всей комнате. Мгновенно он оказался рядом с ней. - Санса, - тихо позвал он. – Санса, проснись. Джон положил ладонь ей на плечо и легонько потряс. - Нет!! – крик звучал так, будто его вырывали прямо из горла. – Прошу… Сердце Джона сжалось. Он мог видеть, каким ужасом искажено её лицо. Таким же, как было на острове, когда она спутала его с Рамси. - Остановись, умоляю! – продолжала говорить она. По щекам текли слёзы. – Нет…Рамси… По позвонку Джона пробежал озноб. Рамси. Ярость застлала ему глаза, и образы Рамси Болтона, издевающегося над ней, один хуже другого, промелькнули в мозгу. Холодные руки Рамси, причиняющие боль Сансе. - Это просто плохой сон, - сказал он, чувствуя биение своего сердце. – Это не реально. Санса продолжала умолять кого-то остановиться. Джон ненавидел, когда ей больно, пусть и во сне. - Санса…Это не реально. Просыпайся. Пожалуйста, - сказал он, откидывая прядки её волос с лица и влажной шеи. Санса проснулась, внезапно резко сев на кровати. Она огляделась широко открытыми, полными страха глазами. Кошмар всё ещё был в её голове. Она принялась отползать назад, пока не упёрлась спиной в стену. Слёзы текли по лицу. Джон отстранился, не желая пугать её. Рыдание вырвалось из её глотки, когда она увидела затенённый силуэт Джона. Но она наконец поняла, что перед ней не Рамси. - Джон, - выдохнула она с облегчением. Волосы прилипли к шее от холодного пота. - Всё нормально. Ты в безопасности. Я с тобой, - нежно добавил он, пытаясь её успокоить. Джон погладил её по щеке, большим пальцем стирая слёзы. Санса прильнула к его руке, позволяя голову прогнать пронизывающий ужас. Образ Рамси медленно растворился. Она глубоко вздохнула и посмотрела на него. - Как ты узнал, что у меня кошмар? Джон дотронулся до её щеки. - Я услышал, как ты кричала. - Я закричала… - она вздрогнула. – Мне очень жаль. Санса обняла себя и глянула на тумбочку. Часы показывали два ночи. - Тсс, не за что извиняться, - мягко сказал Джон. Он гладил её по волосам, ожидая, когда она успокоится. - Я думала, мне становится лучше, - вздохнула Санса сквозь слёзы. Сердце Джона горело от ненависти к Рамси. Он собирался убить его. Ему просто необходимо убить его. Никогда больше она не станет ничьей игрушкой. У него было непреодолимое желание обнять её и сказать, что она будет в порядке, что однажды рана заживёт. - Тебе станет лучше, - сказал он, изо всех сил подавляя ярость. Их глаза встретились. Санса прикусила губу и кивнула, отчаянно желая поверить в его слова. Джон заставил себя улыбнуться, пытаясь выглядеть уверенно. Они замолчали. Санса выглядела истощённой до предела. Её зевок нарушил тишину. Джон прочистил горло. - Ладно. Поспи, - наконец сказал он. Но Санса заговорила: - Останься. Я не смогу… - она замолчала, встретившись с его нежными глазами. – Прошу, не оставляй меня одну. Санса была слишком напугана, чтобы остаться в одиночестве. Джон буквально видел напряжение в её теле. Вид её дрожащих губ и умоляющих глаз был как нож в его сердце. Эмоции, которые он не осмеливался назвать, подступили к горлу, но он проглотил их, потому что не мог позволить себе так сильно проникнуться к Сансе. Его сердце грохотало. Усталый страх в её глазах заставил его захотеть защитить её. Джон скользнул в кровать и обнял Сансу, упираясь подбородком в макушку её головы, чувствуя губами осенние волосы. - Ты в безопасности, - прошептал он, в облегчении закрыв глаза и почувствовав, как сердцебиение успокаивается. – У тебя больше не будет кошмаров. Я буду держать их подальше. Санса удовлетворённо вздохнула, обвивая рукой его грудь, прижимаясь ближе и вдыхая его чудесный запах. Джону хотелось бы находиться подле неё каждую ночь, чтобы изгнать ночные кошмары. Для Сансы он был само спокойствие. Она чувствовала, как его лёгкость, под которой была надёжно запрятана ненависть к Рамси, передаётся к ней. Пальцы сжали материал его футболки, и она закрыла глаза, через несколько минут провалившись в крепкий сон. Когда Джон открыл глаза он увидел Рейнис и Эйгона в дверях. И как долго они тут торчат?! – удивился он. – Слышали ли они крики Сансы? И её слова о Рамси… Эйгон был бледен. Джон даже мог видеть глубокие морщины на лице брата. В правой его руке был пистолет. Рейнис уставилась на Джона и Сансу обеспокоенным взглядом. В её карих глазах сквозила печаль. Джон приложил палец к губам, призывая их выйти. Рейнис кивнула и схватила Эйгона за руку, прежде чем закрыть дверь. Джон смотрел в темноту, слушая ровное дыхание Сансы и пытаясь разобраться с шумом в своей голове. Между своей виной и гневом одно он знал наверняка: он ничего не сделал, чтобы защитить её.***
Несколько часов спустя внимание Джона привлёк мягкий звук открывшейся двери. Рейнис была на пороге. Она беззвучно произнесла: «Пора». Джон взглянул на Сансу. Она обвивала его, как виноградная лоза, держа так, будто боялась, что он сбежит. Сердце колотилось в груди так сильно, что казалось, будто оно пытается пробить себе путь наружу из грудной клетки. Тепло её тела, прижимавшегося к нему, было утешительным; он никогда не чувствовал такого с Игритт. На самом-то деле они с Игритт никогда не проводили вместе целую ночь. Он смывался сразу после секса. И никогда не просыпался с ней в одной постели. Джон осторожно отстранился от Сансы и на цыпочках подошёл к двери. - Она в порядке? Мы слышали крики, - спросила Рейнис. – Что-то случилось? Рамси случился. Джон провёл пальцами по волосам, стараясь скрыть ярость, начавшую прошивать его тело. - Мы забеспокоились, - продолжала Рейнис. – Когда мы увидели, что дверь Сансы открыта, то испугались, что с ней случилось что-то плохое. Эйгон даже нацелил было пистолет в твою голову. Джон выгнул бровь. Он понимал, что брат всё ещё смотрел на Сансу с недоверием. Она не входила в семью. Он не знал её, её прошлого, но, несмотря на всё, он хотел её защитить. Всадить пулю в лоб любому, кто мог бы причинить ей боль. Это осознание заставило Джона меньше беспокоиться о безопасности Сансы. Она росла в семье, как Арья и Робб… Рейнис коснулась руки Джона, стараясь привлечь его внимание. - Тебе не обязательно идти. Давай я разберусь с Амбером, - сказала она. – Я могу использовать на нём свою рапиру. - Ты всё ещё восстанавливаешься после прошлого раза, - заметил Джон. - Тогда Эйгон мог бы, - предложила Рейнис, но Джон прервал её: - Нет. Это должен быть я. Он обещал Сансе, что сохранит её в безопасности, и сдержит своё обещание. Ему необходимо (и он хотел этого) убивать людей, причинявших ей боль. Он хотел видеть их кровь на своих руках. Он сделает всё ради неё, чтобы защитить, осчастливить. Внезапно Джон вспомнил слова Сансы: «Останься. Пожалуйста, не оставляй меня одну». Он глубоко вздохнул, не желая оставлять её. Он знал, что трудно будет находится вдали от неё впервые с того момента, как они встретились. Хотелось запомнить каждую черту её лица, но он должен заставить заплатить тех, кто обидел её. - Ты можешь остаться с ней? Не хочу, чтобы она проснулась одна, - сказал Джон, глядя на сестру. - Конечно, - быстро сказала Рейнис, посылая ободряющую улыбку. – Я останусь. - Я тоже останусь, - эхом отозвался голос Дейенерис. Джон и Рейнис повернули головы, чтобы посмотреть на неё. Дени была в скромном красном платье. Тёмно-серые тени слегка размазались от пота. В руках она держала туфли и сумочку. - Она мне нравится. Она обновила нашу компьютерную систему, - добавила она, ухмыляясь. – Вы можете иметь лучший письменный код в истории, и при этом – быть обладателем плохо работающей базой данных, если физический и логический дизайны плохо сконструированы и реализованы. Она также говорила о каком-то массиве RAID для хранения файла виртуальной памяти, - сказала Дени. Джон и Рейнис выгнули брови, чувствуя себя совершенно сбитыми с толку. – Да, вот и я тоже не поняла её россказней о технике, но программное обеспечение работает лучше и быстрее, чем когда-либо прежде. Джон не смог сдержать улыбку. Он потянулся к её руке и слегка сжал кисть. - Спасибо. - Будь осторожен, Джон, - тихо сказала Рейнис. – Не теряй концентрации. Помни наши тренировки. Джон кивнул, поцеловал Рейнис в лоб, а Дени – в щёку. Девушки вошли в комнату и подошли к кровати. Джон задержался в дверях, глядя на Сансу. Она выглядела умиротворённой, когда спала. Её мышцы были расслаблены. Весь стресс и усталость, которые она чувствовала раньше, исчезли. Он мог смотреть на неё весь день, но реальность вторглась в сознание. Реальность и понимание того, что тени, преследовавшие разум Сансы, никогда не будут по-настоящему изгнаны, если он не сотрёт их. Джон закрыл дверь, глубоко вздохнул, и почувствовал, как внутри просыпается дракон.***
На следующее утро. Санса медленно открыла глаза. Рядом с ней лежала спящая Рейнис. Её длинные чёрные волосы перекинуты через плечо, обнажив лицо в мирном покое. Тёмные ресницы естественно густые. На ней зелёное шёлковое платье, а руки сложены под головой. Санса приподнялась на локтях и заморгала. Дейенерис лежала в конце кровати. Оказалось, когда она спит, то тихонько храпит. Санса провела пальцами по волосам, силясь понять, что вообще происходит. Последним, что она помнила, был Джон. Но его нигде не видно. Рейнис вытянула руки, привлекая внимание Сансы. - Извини за вторжение в твою кровать. Приказ Джона. Он не хотел, чтобы ты просыпалась одна, - добавила она, улыбаясь. Санса покраснела. – Как себя чувствуешь? После прошлых кошмаров? Санса вспомнила сон, и дыхание у неё перехватило, когда она ощутила тот страх. Рейнис прочитала всё по выражению её лица. - На самом деле ты не единственная в этом доме, кто страдает кошмарами, - тихо сказала она. – Я знаю, что твои дурные сны со временем исчезнут, но они никуда не уйдут, - добавила она, нежно дотронувшись до её руки. – Вот мои – не уходят. Глаза Сансы расширились. - Твои?! Ты же всегда такая храбрая, - сказала она, вспомнила свои наблюдения за её тренировками. Рейнис была одной из самых сильных и уверенных женщин, которых она когда-либо встречала. - Я должна быть храброй, - сказала Рейнис. – Люди ожидают этого. Санса задалась вопросом, какой же кошмар может испугать такого воина, как она. С кровати донёсся скрип матраца. - Доброе утречко, - зевнула Дейенерис. – Мне нужен завтрак, - в подтверждение её желудок громогласно заурчал. Девушки рассмеялись, и Санса почувствовала то умиротворение и счастье, какого ей не доводилось испытывать годы. Она почувствовала себя в безопасности, понимая, что находится дома. Там, где и должна быть.***
Несколько часов спустя Санса услышала звук пианино. Кто-то играл с явно подзабытым, но не утраченным мастерством. Дейенерис, Рейнис и Эйгон тренировались. Джендри упаковывал вещи в своей комнате; Сансе было интересно, увидит ли Джендри Джона, где бы тот ни был. Девушки не оказались щедры на информацию, сказав лишь, что на этой неделе на поле Джон будет один. На самом деле Санса понятия не имела, что это значит, но надеялась, что он в безопасности. Завернув за угол, Санса подошла к распахнутым дверям в музыкальную комнату. Рейгар сидел за роялем; его тонкие руки быстро двигались по клавишам. Он был босой, в джинсах и белой футболке, а его силуэт заливал тёплый свет солнечных лучей, проникавших через высокие окна. Выражение лица было грустным и отрешённым, как и музыка. Его игра была ошеломляющей, и Санса восторженно слушала её. Он явно был опытным музыкантом. Санса не могла не ощутить его одиночества, как будто этого человека от остального мира отделяла невидимая ширма. Когда Джон показывал ей дом, всё внимание Сансы поглотила арфа, но теперь она меркла на его фоне. Она тихо подошла, соблазнённая возвышенной меланхоличной музыкой. Однако подошла она всё-таки недостаточно тихо. Рейгар развернулся на стуле. Он поднял взгляд; и хотя непостижимые фиалковые глаза сияли, выражение его лица невозможно было прочесть. - Прошу прощения, - тихо сказала Санса, - я не хотела вас беспокоить. Она подошла к пианино, остановившись на почтительном расстоянии, на мгновение прикрыла глаза, представив себя за инструментом. На ум сразу пришла знакомая с детства мелодия. И образ отца. Сердце Сансы заныло. Разве она может играть музыку, которую он так любил, но которую он больше никогда не услышит? Открыв глаза она выдохнула, столкнувшись со взглядом Рейгара. Он смотрел на неё так, будто искал что-то. Она попыталась контролировать свои мысли, сосредоточившись на настоящем. - Красивый фрагмент, но очень грустный. Бах? – спросила она. - Да, Бах. Ты играешь? – спросил Рейгар, слегка улыбнувшись. - Больше нет, - сказала Санса, избегая зрительного контакта, поскольку прошлое так и просилось в мысли. Ей надо держаться подальше от пианино. Отказывать себе в возможности играть казалось решением проблемы, чтобы успешно избегать воспоминаний, но что-то внутри неё жаждало звука клавиш. И тех ассоциаций, которые он вызывает. - Твой отец был хорошим человеком, - голос Рейгара вторгся в её мысли. Она встретилась с ним взглядом, не веря услышанным словам. С тех пор, как Санса узнала о семейном бизнесе, она задавалась вопросом, а не были ли воспоминания об её отце просто иллюзией? Насколько хорошо она знала Неда Старка? Её отец превратился в незнакомца. Санса не заметила, что от напряжения задержала дыхание. - Я думала, что вы были врагами, - проговорила она, взяв контроль над голосом. - Мы могли расходиться во мнениях по великому множеству пунктов, но у нас были и сходные интересы. Женское имя проникло в мысли Сансы. - Лианна… - слово вырвалось само по себе. - Лианна, - повторил Рейгар. Его голос был ровным, но Санса могла видеть лёгкую дрожь в его руках. - Она ушла, как только твой отец рассказал ей правду о Северных Семьях. Однажды он сказал, что она обещана Роберту Баратеону. Думаю, тогда ей было столько же лет, сколько и тебе, - он начал рассказывать то, чего не рассказывал даже Джону. – Она не хотела быть частью Организации, желая остаться свободной. Путешествовать по миру, быть художником. Поэтому и ушла. Для твоего отца это стало ударом, ведь они были очень близки, - добавил он. – Она много о нём рассказывала. Он был хорошим человеком, Санса. Доброта в его голосе уязвляла, и Санса сделала шаг назад, подойдя к арфе, пытаясь понять слова Рейгара. Это была высокая блестящая арфа со множеством струн, такими же нежными, как человеческие волосы. Они были чёрными, серебристыми, ярко-красными и золотыми. Дерево инкрустировано драгоценными камнями и золотом. Санса нежно дотронулась до струны, и на лице расцвела улыбка. Восторгаясь, она погладила струны. Даже простой набор звуков казался прекрасным. На мгновение она забыла, где находится, попросту растворяясь в мелодии. Звук клавиш пианино вернул к реальности. Она наблюдала, как Рейгар поднялся на ноги, закрыл блестящую крышку инструмента и подошёл. Санса подумала, что в его глазах отразилась боль. Рейгар протянул руку и коснулся арфы, проведя пальцем по декоративной резьбе на верхней кривой. - Верх обычно украшают именно птицы, потому что они символизируют дух. Видишь, здесь – радужная форель. А здесь – медведь. Воздух, вода, земля, - все присутствуют здесь. Санса прищурилась. - Воздух, вода, земля… - повторила она. – А где же огонь? Рейгар улыбнулся. Лианна в своё время задала ему тот же вопрос. Он погладил струны кончиками пальцев. - В музыке, - сказал он, заставляя Сансу улыбнуться. Она увидела, с какой любовью он прикасался к инструменту. Был ли он его владельцем? И почему арфа была накрыта, когда Джон показывал ей комнату? Вопрос вырвался прежде, чем она его обдумала: - Вы играете? Пальцы Рейгара оставили струны. - Больше нет, - ответил он, повторяя её слова. Его тон был нейтральным, но Санса всё-таки уловила что-то такое, что ясно говорило: больше подобных вопросов задавать не следует. Он наклонился, поднимая простыню, лежавшую на полу, и накрыл ею арфу. - Что ты скажешь, если мы немного побродим по Лондону? Глаза Сансы расширились. - Правда?! Но…Я думала, что мне нельзя выходить из дома…Что это опасно… - Ты застряла тут на неделю. Думаю, тебе пора посмотреть город. С правильными мерами безопасности у нас всё будет в порядке. Как ты относишься к парикам? - Парики? Серьёзно? – засмеялась Санса. - Парик. Чёрный. Так мы сможем скрыть твою примечательную черту, и никто не узнает тебя даже в Национальной Галерее, где вечно полно народа. - Национальная Галерея, - выдохнула Санса. – Я так мечтала там побывать. «Подсолнухи» Ван Гога и «Купальщицы» Сезанна! – на лице было выражение ошеломительного счастья. Рейгар кивнул. От радости она даже захлопала в ладоши, и кусочек её счастья передался Рейгару. Но, прежде чем он сказал что-то ещё, внимание привлёк звук шагов. В дверях стоял Визерис. - Можно я скажу пару слов, брат? – когда он посмотрел на Сансу, его глаза заблестели от неприязни. - Почему бы тебе не пройти в гостиную, пока я беседую с Визерисом, Санса? Мы недолго, - мягко добавил Рейгар. Санса кивнула и поспешно вышла, избегая смотреть на Визериса. - Ну дай же девочке шанс, - сказал Рейгар. - Шанс?! – хохотнул Визерис. – Шанс погубить нас всех? Убить нас? Мы должны сражаться со Старками, а не привечать их у себя. Это делает нас слабыми! - Она нам не враг. Она даже не знала о семейном бизнесе всего неделю назад. - Мне не верится, что ты купился на эти россказни о том, что она ничего не знает! – рявкнул Визерис. - Санса невиновна. Она как.. – Рейгар умолк. – Совсем как Лианна, - сказал наконец он. Как только с губ сорвались эти слова, у него внутри словно что-то проснулось. Он знал Робба и Арью. Они хорошие, благородные и преданные, но внутри Сансы был свет, которого не было у её брата и сестры. Тот же свет, что у Лианны. Незапятнанность, отказывавшаяся исчезать. Даже зная правду о семье, она оставалась незапятнанной. А потом было искусство, живопись, музыка, Нед Старк, и…Джон. Рейгар всё ещё помнил момент, когда встретил Лианну. Он не знал тогда, кто она такая. Не знал, что она Старк, а она – что он Таргариен. Он никогда не забудет, как поднял с пола её рисунок – эскиз дракона, летящего к горизонту. Рейгар знал, что Санса не враг. Она была такой же, как Лианна. - Драконы и Волки не сношаются! – голос Визериса прервал его размышления. – Таргариены и Старки навсегда останутся врагами! Рейгар положил руку ему на плечо. - Иногда мне кажется, что ты действительно в это веришь, братец, - сказал он, выйдя из комнаты.***
Рейнис осторожно маневрировала между канатами. Вокруг её талии был обвязан страховочный трос на случай, если она упадёт. Канаты были установлены на высоте двадцать футов. Ходьба по ним должна научить балансировать. Рейнис нравились такие тренировки. Половина окон в комнате были открыты, и поздним вечером прохладный ночной воздух приятно охлаждал её кожу. Рейнис насупилась. Она устала ждать брата. Эйгон пошёл за тросом, сказав, что придёт через пять минут. Он уже опоздал. Рейнис вышла на край балки, а затем – прыгнула. На мгновение она почувствовала полную свободу, а затем сила притяжения потащила её вниз. Страховочный трос натянулся, и она взлетела назад, а потом – снова устремилась вниз. Когда скорость замедлилась, она открыла глаза и увидела, что зависла в пяти футах над полом. Ловко перерезав трос вынутым из-за пояса ножом, она спрыгнула на один из мягких ковриков. Пощупав живот, ощутила длинный шрам, зловеще тянувшийся через всю брюшную полость. Рейнис прикусила внутреннюю часть щеки, когда мысли слишком раздухарились. Вспомнилось, как Серсея Ланнистер швырнула её в окно, расколошматив его на миллион кусочков. Она коснулась шрама на спине и содрогнулась. Острое стекло покромсало её, как шредер. Вне зависимости от того, как усердно Рейнис заставляла себя не думать об этом, её разум продолжал воспроизводить момент, когда тело летело в жёстком ливне стекла. Этот момент изменил её безвозвратно. Она глубоко вздохнула и пошла к боксёрской груше. Когда плохих парней нет рядом, и груша сойдёт, чтобы снять стресс. Рейнис размяла ноги и начала наносить удары. Через несколько минут пот заструился по её сильному телу. Она ускоряла темп всё быстрее и быстрее, представляя, что внутри груши сидят Серсея, Джоффри и Джейме. Она ненавидела их. Звук шагов привлёк внимание, и напоследок она наградила грушу ещё одним знатным ударом. - Ну и где тебя носило? – разозлилась она, медленно поворачиваясь и готовясь высказать претензии Эйгону. К ней приблизилась знакомая фигура. Она узнала бы его где и когда угодно, как бы темно ни было в комнате. Сердце забилось быстрее, как только они с Роббом переглянулись. Ощущение долгой разлуки пронзило её. Казалось, они не виделись вечность, хотя она знала, что прошёл всего день. Его присутствие в доме стало обычным делом с тех пор, как тут появилась Санса. Она почувствовала, как кожа теплеет и покрывается мурашками под его взглядом. Дыхание участилось, и она постаралась не смотреть на него, чтобы не показывать, какую власть он имеет над ней. Её влекло к нему его голубыми глазами. В минуты, когда их взгляды встречались, она чувствовала между ними такую связь, которую не могла постичь умом. Робб улыбнулся. Рейнис – нет. Она тряхнула головой, рассеивая эффект от его присутствия, и вернулась к груше. - Сансы нет дома. Отец повёз её смотреть город, - заявила она, не оборачиваясь. Робб обошёл грушу и наблюдал за ней, пока не стало ясно, что разговора не избежать. - Ну, чего?! – сдалась она, опуская руки. - Ты не полностью выкручиваешь запястье, когда бьёшь с правой, - сказал он. Рейнис вытаращилась, всем сердцем желая ударить его с правой, выкрутив запястье полностью. Робб усмехнулся, будто догадавшись об этом. Весёлые огоньки в его глазах говорили, что он знает, почему она не хочет бить его – не хочет прикасаться. Рейнис тряхнула головой и снова нанесла удар. И хотя она игнорировала его, замечания были верными. Несколько раз она ударила медленно, убедившись, что исправила технику. - И сильнее раскручивай бедро, когда бьёшь по левому краю, - голос Робба проник в её мысли. Она стиснула зубы. Провоцирует! Рейнис отошла от боксёрской груши. Робб схватил её за запястье прежде, чем кулак достиг его лица. Она не вырывалась. Робб прижал её руку к своей груди. Она попыталась отстраниться, но хватка была железной. Рейнис перевела взгляд на их соединённые руки. Она не могла говорить. Ей необходимо увеличить расстояние между ними, чтобы вновь здраво мыслить. Она ударила его по ноге, отбросив назад, и они вместе растянулись на одном из ковриков. Рейнис оказалась сверху и увидела его улыбку. Она затаила дыхание, чувствуя его тело возле своего. Она думала, что перестанет хотеть его, как только полностью узнает, и вскоре заскучает. Но этого не произошло. Во всяком случае, чем больше времени она проводила с ним, тем хуже всё становилось. Или лучше – смотря как посмотреть. Именно поэтому надо было убежать от его тревожного присутствия. Он протянул руку и убрал волосы с её лица. - Шучу, - его голос был обволакивающим, как бархат. Он погладил её по щеке кончиками пальцев, заставив задрожать. Рейнис покачала головой, пытаясь подобрать слова. Робб поднял другую руку, обхватив её лицо и не оставив другого выбора, кроме как посмотреть на него. Он сел, взяв её на колени. Рука Рейнис обвила его плечи. Оттолкнуть или притянуть ближе? Их взгляды встретились. Робб никогда не отводил взгляд. Когда Рейнис смотрела на него так, он мог делать всё, что она пожелает. Его руки скользнули вниз, изогнув гибкую спину и притянув к себе. Её податливое тело говорило, что она тоже хочет его. Воздух вырвался из её полуоткрытого рта, и это было для него музыкой. Робб опустил голову и поцеловал её в шею. Рейнис выгнулась, открывая ему доступ к горлу. Её пальцы сжались, когда он чуть прикусил нежную кожу шеи. Она знала, что должна его оттолкнуть, что это разумно, но ни разум, ни сердце не заботились в тот момент о рациональности. Она впилась пальцами в его плечи, чувствуя движение мышц под тканью футболки, и почти отчаянно поцеловала его. Рейнис сняла руки с его плеч, провела пальцами по поясу и притянула к себе. Он не сопротивлялся, позволяя их телам быть прижатыми повсюду: бедро к бедру, нога к ноге – как кусочки головоломки. Его руки скользили по её телу, и он долго, долго целовал её, заставляя трепетать. Её руки нырнули под его футболку, принявшись исследовать крепкую грудь, горячую кожу на рёбрах, шрамы на спине, низ живота над поясом джинс. Он тихо простонал ей в рот, целуя всё крепче и крепче, как будто ему никогда не хватит. Ужасное воспоминание ворвалось в голову Рейнис, разрушая истому от поцелуев Робба. Она почувствовала, как кожа раздалась, и по телу бежит тёплая кровь. Она почувствовала жгучую боль. И глаза Джффри и Серсеи, в которых пляшет садистская радость. Вздохнув, она оттолкнула Робба достаточно сильно, чтобы он отпустил. Сердце колотилось в груди, как таран. Кружилась голова. Она отошла от него поспешными широкими шагами, встав у стены. Взглянув на Рейнис, Робб понял, что всё, взращённое между ними за эти мгновения, вновь пожухло. Она отвела глаза. - Не делай этого. Не отстраняйся от меня. Не закрывайся, - сказал Робб, поднимаясь с пола. Она избегала его с момента их последней миссии три месяца назад. Да, они никогда официально не подтверждали статус своих отношений. Они даже никогда не говорили о том, что происходит между ними. Но после первого же раза, проведённого наедине, Робб стал для неё ближе, чем кто бы то ни было. Они никогда не брали на себя никаких обязательств, ничего не обещали друг другу, но, по его мнению, были друг другу преданны. Он пришёл, чтобы опереться на неё, поскольку это не имеет никакого отношения к их работе. Нахождение рядом с ней делало его завершённой личностью – как эмоционально, так и физически. - Я не могу, - вздохнула Рейнис. Робб бросился к ней. - Ну назови мне хоть одну причину! Хоть одну! – он потянулся к ней, но она отвернулась, избегая его рук. - Нам надо работать вместе, - она хваталась за это, как утопающий за соломинку. И знала об этом. - Просто оправдание. Какова реальная причина? – устало спросил Робб. Рейнис напряглась. Робб не понимал, почему она решила дистанцироваться от него. А почему? Он не понимал, что сделал не так. - Я хочу, чтобы ты оставил меня одну, - твёрдо сказала она. Робб посмотрел на неё так, будто только что получил пощёчину. - Я тебе не верю. Скажи правду. Почему ты шарахаешься от меня? Что изменилось? Робб вспомнил последний раз, когда они были вместе. Когда он проснулся рядом с ней и обнял. Он принес ей блаженство – он видел это в её сияющем лице и слышал в хриплом голосе, выкрикивавшем его имя. Он чувствовал это в пульсирующем наслаждении, сотрясавшем её изнутри. Он вспомнил время, когда она была в больнице. Никогда прежде Робб не чувствовал себя таким бессильным. Невозможность посетить Рейнис была пыткой. Посещения в больнице могли казаться подозрительными. Северные Семьи не должны знать, насколько он близок к Таргариенам. Они не могли знать, как те доверяют ему настолько, что приглашают в свой дом, делятся важной информацией, а также – что он может навещать их в больнице. Не могли знать, что он действительно часть их команды. - Это не работает с нами! Я уже говорила тебе! Я не хочу продолжать драться с тобой, Робб! –воскликнула Рейнис. - Так и прекрати драться со мной! Я хочу тебя, а ты хочешь меня. Боль сдавила грудь, мешая дышать. - Рей… - Робб шагнул к ней. - Нет, - сказала она как можно грубее. – Я не могу. А потом она ушла, убежала так быстро, как только могла, прежде чем Робб смог перевести дух и окликнуть её.***
Сухое полено потрескивало в камине. Рейгар сидел за столом в своём кабинете и читал досье. Он переворачивал страницы, медленно вникая в их содержимое. Санса уселась в кресло рядом с камином, полностью поглощённая своей книгой. Камин потрескивал, ветер вторил ему, создавая свою музыку. Рейгар вспомнил, какой нежностью и удивлением сияли глаза Сансы, когда она шла по Национальной галерее. И какой уязвимой она казалась. Это заставило его припомнить слова Джона: "У неё с Рамси в прошлом была история. Плохая история." Он посмотрел на красивую девушку, сидящую у огня и задумался об ужасах, которые она пережила. Репутация-то обгоняла Рамси. Неожиданно у Рейгара зазвонил телефон. Он посмотрел на имя, мигающее на экране, и нахмурился. Санса с головой ушла в книгу, игнорируя звонок на заднем плане. Рейгар вздохнул и взял трубку. - Ты нарушаешь правила. Этот звонок может поставить под угрозу твою безопасность. Джон прекрасно знал правила. Он знал опасность прослушиваемых линий. Таргариены не связывались друг с другом во время миссий. Они не могли поставить под угрозу их безопасность и работу. И Джон нарушил правило. - Мне надо с ней поговорить, - спокойно ответил младший Таргариен. Рейгар вздохнул и протянул телефон Сансе. - Санса? – зазвучал знакомый голос. - Джон.. – выдохнула она. – Привет, - она попыталась контролировать эмоции, вторгшиеся в её тело. Она скучала по нему. - Хотел узнать, в порядке ли ты. Мне жаль, что я ушёл, не попрощавшись. Надо было записку оставить или… - Рейнис и Дейнерис куда лучше записки, - улыбнулась она, а потом добавила тише, - спасибо, что не оставил меня одну. - Что ж, похоже, моя семья тебя тоже любит. Даже слишком, - сердце Сансы замерло. - Как прошёл твой день? - Просто потрясающе! Твой отец отвёл меня в Национальную галерею! – сказала она, улыбнувшись Рейгару. - Да ну? – спросил Джон, даже не попытавшись скрыть удивление и любопытство в голосе. - Да. И мне очень понравилось. - Я надеялся сам отвезти тебя туда, но, кажется, отец опередил, - сам себе он сказал, что не завидует отцу. Он просто хотел быть тем, кто отвёл бы её туда. Хотел провести с ней время, показать места, в которых она никогда не была, показать ей целый мир. Не раз он ловил себя за этими мыслями. - Я не прочь пойти снова, - сказала Санса. Пульс Джона ускорился. - Отлично, - он мог представить, как они оба исследуют этот мир, не пытаясь противостоять ему. - Джон…Я…Ты… - Санса замолчала, прикусив губу. – Ты не ранен, нет? Грудь Джона сжалась. Ему было приятно знать, что она беспокоится о нём. - Не беспокойся за меня. - Но я всё равно беспокоюсь! – запротестовала Санса. – Будь осторожен, прошу тебя. Сердце Джона колотилось в груди. Санса становилась для него чуть ли не такой же важной, как воздух. - Скоро увидимся, - и маленькая улыбка промелькнула на лице Джона. Он повесил трубку и покачал головой, стараясь отряхнуть с себя все противоречивые эмоции, которые пожирали его. Джон глубоко вздохнул и посмотрел на дверь перед собой. Теперь необходимо сосредоточить всё внимание на грядущей миссии. Ему необходимо стать Драконом.