ID работы: 8535916

Точка схода/Vanishing Point

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
60
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 155 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
60 Нравится 21 Отзывы 28 В сборник Скачать

Глава 9. Вендетта

Настройки текста

Я трус, когда дело идёт о делах сердечных. Это мой фатальный порок. - Харуки Мураками

      Джон вошёл в помещение и запер дверь.       Доктор Амбер что-то писал, одетый в чёрные штаны и толстовку с капюшоном. Джон осмотрел просторное белое помещение, боковые полки и высокий книжный шкаф. Холодно. И прямо-таки стерильная чистота.       На стене нарисован знак больницы. - Я сказал – не беспокоить меня! – рявкнул Амбер. Джон стиснул челюсти. Он медленно повернулся к Маленькому Джону. Их глаза встретились. Прежде, чем Амбер смог среагировать, Джон ринулся к нему и вонзил иглу шприца прямо в шею. Раствор мгновенно смешался с его кровью, парализовав мышцы тела. - Рад наконец-то встретится с вами, - сказал Джон, бесшумно ходя по комнате.       Амбер силился что-то сказать, но его рта не выходило ни звука. Несмотря на минимализм, его кабинет был стильным. Позади стола - два шкафа, книги в которых были выставлены с фанатичным педантизмом, располагаясь рядом друг с другом строго по темам и направлениям. На левой стене висел плоскоэкранный телевизор.       Джон провёл рукой по одному из двух кожаных кресел и взглянул на фотографию в рамке: Амбер, Рамси и другие члены Северных Семей. Чёрные брови сошлись на переносице, и он отвёл заблестевший от ярости взгляд.       Джон скинул рюкзак и вытащил небольшую банку, воздуховод и маску с клапаном для дыхания.       Глаза Маленького Джона расширились. Он понял, что вот-вот произойдёт. Он слишком хорошо знал фишку работы Призрачного Дракона, который был настолько хорош, что не оставлял никаких следов, лично удостоверяясь в смерти своих жертв. А потом специалисты не могли выяснить причину их гибели. Как будто на месте преступления побывал призрак – всё было чисто.       Большинство наёмных убийц действуют не так скрупулёзно. А вот Призрачный Дракон был именно таким.       Джон вложил воздуховод его в рот, подключил к банку, а к ней – подсоединил маску. Маленький Джон опять попробовал заговорить. На этот раз сиплый звук сорвался с его губ. - Сероводород. Растопит твои лёгкие изнутри. Будет очень больно, - спокойно сказал Джон. – И всё же, это не компенсирует той боли, которую ты и Рамси причинили ей.       Джон посмотрел Амберу прямо в глаза. Он мог убить его быстро, но хотел, чтобы тот страдал и боялся. Так, как Рамси заставлял мучиться Сансу.       В его голову вспыхивали образы Маленького Джона и Рамси Болтона, когда они со смехом осматривали раны Санса. А потом Амбер изменял больничные протоколы, сокрывая преступления Рамси.       Воспоминания о Сансе, со слезами льнувшей к нему, подогрели в нём ярость, и всё, что видел Джон, стало красным. Её боль стала его болью, её проблемы – его проблемами. Джон чувствовал, как Амбер исступлённо хватает ртом воздух. Его лицо побагровело. Но единственные глаза, которые видел Джон, были глаза Сансы. Яркие голубые, наполнявшиеся ужасом каждый раз, когда воскресали воспоминания о том, что Рамси с ней сделал.       Джон хотел, чтобы их кровь замарала его руки. Пусть это превратит его в злодея. И последним, что Маленький Джон видел в этой жизни, было непроницаемое лицо Джона, когда он перестал накачивать маску воздухом...

***

      Арья нажала на окно, и оно открылось.       Харальд Карстарк сидел на диване и читал досье, выглядел чрезвычайно скучающим. Лофт был оформлен со вкусом, изобилуя свободным пространством, тёмной кожей и дорогим деревом. Чистота и простор.       Арья проскользнула в окно, и Карстарк поднял глаза, будучи крайне удивлённым. - Ты же младшая дочка Кейтилин Старк… - начал было он. – Что ты…       Его прервал летящий кинжал, брошенный прямо в него. Лезвие перевернулось прямо возле лица, резанув по щеке и воткнувшись в диванную подушку.       Арья подошла ближе. Он тут же вскочил на ноги, но прежде чем выхватил пистолет, она перепрыгнула через стол и прижала конец своего маленького меча к основанию его горла. - Не шевелись, - прошипела она, и Карстарк замер. - Давно ты знаешь обо всём, что Рамси сделал с моей сестрой?       Яростно нахмурившись, Харальд Карстарк дал понять, что не сдвинется с места, но и не ответит. Арья с силой прижала меч к его горлу. - Хватит играть в игрушки, - предупредила она.       Карстарк сглотнул и поморщился. Кровь потекла за воротник его рубашки. - Не знаю я ничего, - злобно выплюнул он. - Ничего – это такое общее слово, такое неопределённое, - насмешливо сказала Арья. – Я хочу знать правду. Как давно ты знаешь о том, что Рамси Болтон сделал с моей сестрой? - Ты меня не заставишь. - Ты ещё не знаешь, что я могу сделать с тобой. - Твоя мать… - …воюет не с теми людьми, - отрезала она. Харальд Карстарк ахнул. Его лицо превратилось из удивлённого в гневное за несколько секунд. Он злобно рассмеялся. - Ты позоришь свою семью. Такая же бестолочь, как Лианна. Думаешь, Драконы лучше, чем мы? – он улыбнулся и Арья уставилась на него, быстро растерявшись. - Я думаю, что надо порезать тебе голосовые связки и дать медленно истечь кровью. - Мне казалось, что ты хочешь правды. Не так ли? – её глаза потемнели от волнения. – Он лупил её снова и снова, снова и снова, удовлетворяя свои потребности. Твоя сестра была его красивой игрушкой.       Мысли Арьи отправились во тьму. Образ Рамси, истязающего Сансу, заставил глаза заслезиться. Неважно, как сильно она стискивала челюсти – подбородок задрожал. Она хотела себя успокоить, но ладони вспотели, внезапно ощущая тяжесть Иглы.       Вдруг ловким движением Харальд Карстарк сделал подсечку, и она рухнула на землю. Перед глазами взмыли яркие пятна. Арья вскочила было на ноги, но Карстарк наградил её таким ударом, что его перстень рассёк ей висок.       Он схватил запястье, державшее меч, и повернул его. Арья ударила ногой, но оказалась прижатая его телом. Она боролась, но он был слишком силён. Другой рукой он схватил меч и повернул его, прижимая к её горлу. Арья успокоилась. Контроль. Контроль – залог всего: успокоить сердце, урегулировать дыхание, расслабить разум, забыть гнев, и сосредоточиться на одном – необходимости следующего вдоха и выживания.       Уверенный в своей победе, Харальд Карстарк ослабил хватку.

***

      Джендри услышал её короткий крик, и страх пронзил его.       Он бросился в комнату, где быстро увидел её. На мгновение, на одну секунду, он подумал, что потерял её навсегда.       Он кинул пакет, который она легко поймала. Внутри пара чёрных перчаток без пальцев для боксёрской тренировки. - Надевай и давай начнём побыстрее, - сказал Джендри. - А что же Ланнистеры? Джон… - начала было протестовать Арья, но Джендри перебил её: - Пневматическая груша – самое то. Это улучшит координацию рук, глаз, ускорит рефлексы. Хотя я считаю, что ты и так понимаешь в этом слишком хорошо, - он знал, что она практиковала Кендо, Бодзюцу и Кюдо. – Главное для тебя, что эти тренировки увеличат силу и выносливость рук. - Я справлюсь с этим сама, - Арья наморщила нос. – И пойду с Джоном. - Не пойдёшь. - Пойду! – она пошла было к двери, но Джендри был быстрее, схватив так, что её спина прижалась к его груди. - Пусти! - Без вариантов. Но я подумаю над этим, если перестанешь вести себя, как неразумное дитя. - Отпусти. Меня. Немедленно, - предупредила она, забившись ещё сильнее, но всё было безрезультатно. Джендри держал железной хваткой. - Как ты можешь рваться сражаться с этими людьми, когда даже меня одолеть не в состоянии? А я между прочим в твоей команде, - сказал он, вспоминая момент, когда пуля коснулась кончиков волос Арьи. В тот раз он вовремя повалил её на землю. – Помнишь? В тот день всё кончилось всего лишь переломом двух рёбер. - Да пусти ты меня! - Ты была бы мертва сейчас, будь я солдатом Ланнистеров. Прими это – ты не готова, - прошептал он ей в ухо. Арья напряглась, а затем пошевелилась, чтобы освободиться. Джендри ослабил хватку и развернул её к себе. - Ты ничего не знаешь обо мне, - процедила Арья сквозь зубы.       Он знал больше, чем она думает.       Арья наградила его грозным взглядом, от которого сердце Джендри забилось чаще. Что-то внутри него хотело, жаждало помочь ей. Что-то ещё внутри боролось, желая, чтобы она ушла, потому что она дезориентировала его. Как и жажда прижать её к стене и поцеловать.       Арья потёрла руки там, где он держал её. - Я не хотел тебя обидеть. - Ты и не обидел. - И расстраивать я тоже не хотел. Я просто хотел показать, что ты не годишься в соперники тренированным мужикам.       Арья напряглась и скрестила руки. - Ты меня не расстроил. И я знаю, что ещё не гожусь. Но однажды – буду, - сказала она, прежде чем двинуть по груше.       Джендри широко раскрыл глаза. Он всё ещё мог видеть перед собой облик её, восемнадцатилетней: упрямой девушки, верящей, что она готова противостоять всем в этом мире.       Его сердце гремело.       Кулак был зажат в волосах Арьи, запрокидывая её голову назад, когда другая рука заносила лезвие.       Вид Арьи в нескольких дюймах отозвался багровыми всполохами перед глазами.       Он бросился к ней, игнорируя решимость и отсутствие страха на её лице, ударяя локтем в солнечное сплетение Карстарка, давая возможность перехватить его запястье и отвести руку назад. За звуком упавшего на пол клинка раздалось мужское проклятие.       Джендри схватил Арью за руку, швырнул назад и кинулся на Харальда Карстарка.       Выстрел отозвался эхом по всей комнате. Карстарк был мёртв. В его голове зияла дыра. Джендри встал над ним. Звук шагов привлёк его внимание. Он посмотрел в глаза Арье, увидев шок и ярость, а потом она врезалась ему в грудь. Глаза Джендри выражали удивление, но он не двинулся с места.       Она нанесла ещё один удар ему в лицо, прежде чем он перехватил маленький кулак. - Он был моим! Моей миссией! Моей целью, моей! – рявкнула она. - Нет, не был. Ты пошла за Карстарком, располагая информацией, которую дал мне Джон. Ты украла его у меня, - добавил он, сдерживая желание закричать. - Она моя сестра! Я хочу… - Мы не вникаем в личные проблемы, когда дело касается бизнеса. Ты должна это знать. - Меня с души воротит, когда все начинают лечить меня, рассказывать что мне делать! А ты – самый худший преступник на свете! Кто дал тебе право лезть в мою жизнь?! - Кто-то же должен это делать. - Что за дурь?! – глаза Арьи расширились. - А, ну да, я же забыл. Ты могла бы справиться со всем сама тогда, в Штормовом Пределе, - раздражённо ответил он. – И ты бы прекрасно совладала с Карстарком сейчас. Что я должен был сделать? Дать ему тебя покромсать! - Да, хорошо, ты действительно должен был подождать, и увидел бы, что я с ним сделала бы. Но ты ведь прекрасный герой, спасший девушку в беде! С самого начала решил, что знаешь, что для меня лучше.       Джендри ответил не сразу. Он подошёл к ней так близко, что ей пришлось задрать голову, чтобы смотреть на него.       Он поймал её локти и грубо дёрнул к себе. Она изо всех сил пыталась высвободиться из его объятий, но не смогла. С каждым движением она чувствовала мышцы его бёдер и груди. Никто не мог влиять на Джендри так, как Арья, и ему было страшно из-за этого. Он знал, что внутри неё есть что-то буйное и свободное.       Ей нужен мужчина, стоящий рядом с ней, а не идущий впереди. А Джендри должен идти впереди. Чтобы защищать.       Мысль о том, чтобы потерять её…Боги, это невыносимо. Он застонал, и низкий сиплый звук потряс его. - Ты испытываешь моё терпение, - сказал он, отпуская её. - А ты – испытываешь моё! Какая тебе разница, живу я или умру?! - Никакой. – он громко рассмеялся. – Поэтому я чуть не разнёс Бобровый Утёс, а ещё поэтому сегодня я не спал всю ночь, следуя за тобой! – его голос звучал всё громче с каждым словом, пока в итоге не сорвался на крик. – Я влюблён в тебя, и тем не менее, этого явно недостаточно для тебя. Должен ли я разъяснять всё это тебе?!       Арья шумно вздохнула. Желание бежать прочь почти прошло. Всё тело её напряглось, в глазах мелькнул страх. Её правая рука прошлась по лбу. Через мгновение она тряхнула головой, стараясь обуздать эмоции, но потерпела неудачу.       Слова Джендри эхом отзывались в голове: «Я влюблён в тебя».       Она чувствовала слабость в коленях, сердце колотилось. Эти слова напугали её больше всего на свете. У Джендри был свой чёткий путь и определённые рамки, и всё-таки он способен на ласку и нежность. Вот что пугало, грозя разрушить её стены. Он уже разрушил их, перебрался через обломки, как солдат вражеской армии, и уже подбирался к её сердцу. Он был хорош для неё во многих отношениях. Возможно, даже слишком хорош.       Она не может поддаться этой мощной тяге своих эмоций. Он заставляет Арью чувствовать себя уязвимой, разоблачённой. Она не может допустить этого – есть собственный план, её собственная жизнь, и она знает свои обязанности. И никому не позволит сбить себя с этого пути.       Она боялась, что уже влюбилась в него. Её тщательно выстроенные контраргументы разлетались по кирпичику.       Джендри проглотил комок в горле. - Арья… - попытался сказать он, но она опередила.       Она дала ему такую оплеуху, что звон эхом разошёлся по всей комнате. Он должен был ожидать. Она уже делала так прежде. Тяжёлое молчание повисло между ними.       Глаза Арьи были широко раскрыты, грудь опускалась и поднималась от тяжёлого дыхания. Вспышка глубокой боли промелькнула на лице Джендри. Она сделала шаг назад. Внутри что-то мучительно болело из-за причинённых ему страданий.       Арья почувствовала, что губы начинают дрожать, и крепко сжала их. Она опустила взгляд, чтобы успокоить бешеный пульс, на мгновение закрыла глаза и медленно выдохнула. Когда она открыла их, Джендри уже не было в комнате.       Она услышала звук закрывающейся двери, и её охватила огромная печаль.       Разум заставил остаться на месте, а не следовать за единственным мужчиной, вызвавшим такое волнение, боль и растерянность в сердце. Но всё тело стремилось вперёд – идти за ним, который снял кирпичи её осадных стен, который был достаточно смел, чтобы признаться ей в своих чувствах.       Её нога наклонилась вперёд, но внезапно всё тело замерло.       Казалось, будто железный кулак сжал её сердце. Должно ли это железо защищать, или же – задушить её, она не знала. Всё, что она знала: несмотря ни на что, легче быть одному.

***

На следующий день.       Предприятие Wolf Industries размещалось в двадцатиэтажном небоскрёбе – сплошной утилитарной фантазии архитектора, выполненной из изогнутого стекла и стали.       Камердинер в синем пиджаке подошёл к машине Робба и открыл перед ним дверцу, затем сел за руль и повёз автомобиль к подземной парковке.       Робб пошёл в огромный вестибюль, одетый в серый костюм с иголочки, белую рубашку и чёрный галстук.       За стойкой из твёрдого камня мужчина-администратор приветливо кивнул.       Робб прошёл к лифтам мимо двух охранников в лощёных чёрных костюмах.       Войдя в кабину, он вставил свой личный ключ, нажал на несколько кнопок и двери закрылись. Лифт доставил его до двадцатого этажа, где ожидал ещё один большой вестибюль.       Робб открыл дверь в кабинет. Офис у его матери просто огромный. Перед окнами, высотой от пола и до потолка, стоял внушительный стол из тёмного дерева, и порядка двадцати добротных кожаных стульев вокруг него. Такому же уровню соответствовали журнальный столик и диван. Стены, полы и даже потолок были непроницаемо-серыми.       За столом уже сидели несколько представителей Северных Семей, а во главе - сама Кейтилин Старк.       Извинившись за опоздание, Робб сел на своё место.       На столе были разложены несколько фотографий. Лицо Рейнис бросилось ему в глаза, и всеми силами он пытался сохранить нейтралитет, сосредоточившись на других снимках: крупных планах всей семьи Таргариен. - Джентльмены, - сказал Петир Бейлиш, наклонившись вперёд. – Я уверен, вам всем уже известно, что нас атакуют. Маленький Джон Амбер и Харальд Карстарк мертвы.       Кейтилин со свистом втянула воздух сквозь стиснутые зубы. - Мне нужно точно знать, что произошло, когда и почему, - пока она говорила, от неё так и веяло холодом. - Сероводород. Почерк Призрачного Дракона, - сказал Роберт Гловер.       Кейтилин напряглась, чувствуя ускорение пульса, но её лицо не выражало ничего. - А Харальд Карстарк? - Выстрел в голову с близкого расстояния, - обозначился Виман Мандерли. - Выполнено, кстати, профессионально, - заметил Клей Сервин. - Есть ли в этом случае связь с Таргариенами? - Скорее всего. Маленький Джон и Харальд Карстарк были двумя нашими ближайшими союзниками, - сказал Русе Болтон. – Нам уже известно, что Драконы предпринимают попытки по уничтожению дома Болтонов. - Похищение Сансы является достаточным доказательством их мудрёного плана, - сказал Рамси. – Они используют мои чувства к ней, чтобы шантажировать нас.       Выражение лица Робба изменилось, когда он взглянул на младшего Болтона. Он сжал кулаки, пытаясь подавить ярость. Воспоминания о содрогании Сансы, когда она рассказывала ему о Рамси и то выражение ужаса на её лице…       Робб глубоко вздохнул. Он не позволит нервам всё испортить, ведь его эмоциональный контроль всегда был предметом гордости. Он не может выдать себя. - Не помню, чтобы когда-либо сталкивался с подобной ситуацией, - сказал Джон Ройс. - Я сделаю всё, чтобы вернуть её, - сказал Рамси, глядя на Кейтилин. – Я убью любого, кто коснётся её, даю вам своё слово. - Они не собираются ничего с ней делать, - заявил Робб, пытаясь скрыть бешенство.       Выражение лица стало напряжённым. Его глаза мгновенно потемнели. - Они же Драконы. Им нельзя доверять, - настаивал Джон Ройс. - Мы не можем им верить, - заявил Роберт Гловер. - Нет, можем, - твёрдо сказал Робб. – Санса – это всего лишь их козырь. Они ничего ей не сделают, - он взглянул на свою мать. Её глаза были жёсткими. Когда она поднималась со своего места, губы сложились в непроницаемо тонкую линию. - Они используют наши слабости, - сказала Кейтилин. Робб видел тень страха в её глазах, которые не мигая смотрели на него. – И мы сделаем то же самое, - холодно добавила она.

***

      Девушки вышли из машины, не обратив внимания на два чёрных внедорожника, припарковавшихся спереди и сзади их Порше. Несколько других телохранителей мгновенно образовали вокруг них безопасный периметр, хотя стороннему наблюдателю они показались бы всего лишь одними из толпы. - Вот тут, - сказала Дейенерис, хватая Сансу за руку.       Она втащила её в большую комнату с красными коврами и детскими стульями, коробками игрушек, столами с карандашами и раскрасками.       Рейнис следовала за ними, пока один из охранников ждал снаружи, укрываясь от дождя под навесом. - С прибытием в Красный Замок, - сказала Дени.       Санса вспомнила, как Джон рассказывал об этом детском доме: Красный Замок. Он говорил, что часть дохода от семейной деятельности направляется на благотворительные пожертвования.       Она оглядела комнату и заметила несколько играющих и визжащих от восторга детей.       Больше всего ей понравились фотографии в красивых рамках, висящие на стенах: крупные детские портреты, фото детских игр. Её глаза расширились, когда она увидела снимок Робба. Он сидел за маленьким крошечным столом, держа в руках игрушечную чашку и изображал потягивание чая из неё вместе с тремя маленькими девочками.       Санса усмехнулась.       Она заметила фотографии Рейнис, Арьи и Дени в окружении детей, и Эйгона, нацепившего тиару принцессы, белые перчатки, боа с перьями, размахивающего розовой волшебной палочкой.       Санса сжала губы, чтобы подавить смех.       Была картина, на которой Джендри играл с девочками в куклы, а Рейгар лежал на земле и читал вслух книгу группке детей. От каждой фотографии веяло теплом и любовью. Поэтому Санса сразу поняла: все снимки сделал Джон. - Ты должна увидеть Робба и Джона, прикидывающихся принцессами, - сказала Рейнис, разглядывающая фотографию Робба. Санса посмотрела на неё. Было что-то особенное в том, как она улыбалась, произнося его имя. Как будто оно было чем-то ценным для неё. Санса прикусила губу, скрывая улыбку. Она помнила, как Робб навещал её в особняке Таргариенов. Глаза брата слишком долго задерживались на Рейнис. Она видела, как он смотрел на Рейнис, когда он думал, что никто не видит. И как он называл её Рей. Он был единственным, кто звал её так. - …нам надо пойти по магазинам, чтобы прикупить одёжку для бала, - голос Дейнерис прервал её мысли.       Санса рассеянно взглянула на неё. - Бал? - Ага. Через три недели.       Санса вспомнила, что Джон рассказывал - каждый год его семья устраивает благотворительную вечеринку в пользу Красного Замка. - А что мы можем ожидать от этого мероприятия? – спросила она. - Ой, да всё как обычно, - бодро сказала Дени. - Не для меня, - напомнила Санса. - Куча людей приедет и будет скидываться, - объяснила Рейнис. – Аукцион, лотерея, ужин, танцы. Папа знает, как устроить вечеринку, - добавила она, нежно улыбаясь, но Санса заволновалась по поводу вечеринки. - Будь у нас больше времени, я бы настояла на полёте в Милан, чтобы побеседовать с моим личным дизайнером и заказать платья у него, - сказала Дейнерис. – Ну, может, на мой День рождения...       Рейнис рассмеялась над будничным тоном Дейнерис.       Сансу вдруг осенило, и слова Дени эхом отозвались в её голове: «Ну, может, на мой День рождения». Санса настолько оказалась поглощена преступной деятельностью семьи, что забыла о мелочах, которые всё ещё оставались верными и неизменными.       Её День рождения через три недели. Три недели! Бал совпадал с её днём рождения…Она помолилась, чтобы Робб никому ничего не сказал. Ей совсем не хотелось праздновать. - Мы должны быть одеты убийственно, но только не буквально, - пошутила Дейнерис. – Я думала о цвете и стиле, и считаю, что тебе подойдёт красный. И стиль русалки, - сказала она Рейнис. – А потом будем думать над обувью и украшениями.       Внезапно к Рейнис подбежала маленькая девочка. Она крепко вцепилась руками в её талию и прижалась. - Эй, принцесса! – весело поприветствовала её Рейнис. Девочка схватила её за руку и потащила через всю комнату к окну. Санса последовала за ними. В углу был кукольный домик – миниатюрная копия лондонского таунхауса, и когда девочка коснулась его, передняя часть распахнулась на крошечных петлях.       Рейнис опустилась на колени, приблизившись к комнатам домика, прекрасно украшенным мебелью, выполненной очень натурально: от деревянных стульев с игольными подушечками до чугунной печи на кухне.       Санса заняла один из немногих стульев для взрослых и наблюдала, как они играют. Рейнис хорошо ладила с детьми. Даже – отлично. Через несколько минут Ребекка, маленькая девочка, подошла к Сансе. - А ты тоже Дракон? – спросила она, пристально глядя на неё.       Этот вопрос заставил Сансу рассмеяться. - Нет, я не дракон... - Пока нет, - добавила Рейнис, подмигивая ей.

***

      Джендри повертел стакан в руке.       Он почувствовал, что кто-то подошёл сзади, прежде чем расслышал голос брата. - Я-то думал, ты не пьёшь, - сказал Джон, садясь на диван. Джендри поджал губы, взял стакан с виски и осушил его. Некоторое время между ними была тишина, которую нарушил Джон: - Что случилось? – Джендри опять налил и выпил стакан. - Она пошла за Карстарком, используя информацию, которую ты мне дал. Украла её у меня, - добавил он. Джендри не называл имени Арьи, да это и не требовалось. – И я сказал ей, как к ней отношусь, - продолжил перечислять он. Джон, как и Джендри, хорошо владел эмоциями, но даже он не пытался скрыть удивления от заявления Джендри. - А потом она врезала мне, - подытожил Джендри.       Джон знал, что Джендри важен для Арьи. Проблема была в том, что она не привыкла обнажать своё сердце, открыто имея дело с эмоциональной стороной вещей…Как и Джендри в общем-то. Его заявление наверняка напугало её до смерти. - Это защитный механизм сработал. Она заботится о тебе, - сказал наконец Джон.       Она, может, даже любит тебя, - сказал он сам себе. - Да я знаю! – Джендри невесело рассмеялся и провёл рукой по тёмным волосам, - Она пессимистично думает, что всё будет плохо, даже не попытавшись.       Джон смотрел, как он поднимается с дивана и нарезает круги по комнате. Его брат выглядел уставшим, истощённым, грустным и…побеждённым. - Она боится. - Ой, да она боится всего плохого, - медленно выдохнул Джендри, сев на диван.       Джон провёл рукой по лицу. - Ей просто нужно время, чтобы переварить это, - сказал он.       Джендри опёрся локтями о колени и положил голову на руки. - Я для такого тренировки не проходил, - вздохнул он. Джон встал с софы. - Да ладно тебе. Так и быть, разрешу тебе ударить меня в тренажёрном зале. Это всегда позволяет тебе почувствовать себя лучше, - сказал он, положив руку ему на плечо. Джендри взглянул на Джона, и сквозь боль на его лице проступила тонкая улыбка.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.