2
18 августа 2019 г. в 10:01
Несколько дней до встречи с гостем
На улице сейчас становилось темнее, и мама открыла шторы с окном, чтобы охладить дом, так как сегодня снова было жарко с самого утра, и приходилось терпеть его до ночи.
Семья тихо сидели за столом, продолжая есть приготовленную мамой стряпню, и отец иногда подшучивал над мамой, а та отмахивалась. И хотя их шуточки не должны так влиять на Анфис, школьница всё равно начинает смеяться и поднимает голос на них, чтобы родители замолчали и дали спокойно поесть. После всего этого, отец на многоминутном молчание, прервал тишину, до которой девочка еле достигла, и говорит:
— Помнишь мою племянницу? Она вышла замуж три года назад. — обращаться он к своей жене, положив в рот кусок хлеба.
— Какая племянница? Анастасия, или Мира?
— Мира… — лицо папы выглядело огорченным и злым, но он всё же продолжил: — Жених Миры сказал мне, что к нам на несколько дней приедет его брат.
— Правда? Из Кореи? — удивилась мать, и школьница смотрела то на маму, то на отца. Всё это время Анфиса лишь прислушивалась к их разговору, но, когда чай уже почти допивала, её глаза расширились после услышанного.
— Что? Серьезно?! — ей хотелось поскорее узнать ответ.
— Я не одобрил эту его идею, но ради племянницы согласился. Поэтому меня не будет дома неделю, дальше сами знаете, что будите делать с этим узкоглазым человеком.
— Вау! Он действительно кореец? — все ещё в шоке Анфис, и не унимается никак.
— Дорогой, даже, если он и из другой нации, ты не должен о нем так говорить. Её родители согласились на это. Прошло уже пять лет. Два года Мира ждала согласия родителей. Я тебя прошу. — она подняла руки и положила по вверх руки мужа, чтобы тот понял, но он всё равно уедет.
— Не могу поверить. Мам, ответь же! Я в шоке!
— Эй! Если прямо сейчас ты не прекратишь и не закроешь рот, то я заберу тебя с собой, и ты каждое утро будешь доить корову! — пригрозил старший, и Анфиса тут же замолкает.
Через два дня
— Может мне всё-таки пойти с отцом в деревню? — думает младшая, попробовав аджику, что обмазаться по всей своей руке, которая была в перчатки и шикает от остроты.
— И ты собираешься оставить меня с ним? — не понимает мать, которая мыла посуду.
— Ну… да… А что? — Анфиса аккуратно положила завернуть кимчи в пластик и принялась вновь делать ещё несколько, чтобы салат быстро не закончилась.
— Нет! Ты останешься со мной. Будешь мне помогать. — не разрешила женщина, и вытерев руки, посмотрела на творение своей дочери. Она почти весь стол обмазала, на что мать цыкнула, зло смотря на дочь, а та не обращала на это внимание и продолжала класть готовый завернуться кимчи на пластик, полевая про себя.
— Ну блин. Я всё равно и в деревне буду работать. — Анфиса мажет аджику на капусту, — А ты знаешь хоть что-то про него? Расскажешь? — поинтересовалась школьница и смотрит, как мать ставит стул перед столом и сажается туда.
— Он… - вспоминает длинный разговор с Мирой, которая состоялся вчера, - Как говорила Мира, знаменитость.
— О, — тихо выдохнула удивившись. — И кто же он? - школьница даже прекратила начатое дело на минутку остонавившись, так как была в предвкушении узнать, кто же этот человек.
— Потом узнаешь. И ещё, он не умеет говорить на русском. Только английским и корейским.
— Ок. — продолжила готовить кимчи для их гостя, — Черт! — и вдруг остановилась, обратив внимание матери к себе. — Ты можешь за день научит меня английскому?
— Когда ты даже с восьми лет не стала учить его, ты думаешь, что за день сможешь хотя бы нормально «to be» произнести?
— Мам. Я реально уйду с папой. Говорить мне с ним не о чём будет, да и вообще, переводчик в наше время — ненормально переводит.
В день прихода гостя
Анфиса всё ещё с открытым ртом стоит перед кухней и смотрит, как удобно располагается на стуле Чимин, и хватается за волосы, часто моргала глазами. Школьница хотела уйти от этого места, скрывшись, и прямо сейчас позвонить отцу, чтобы он её забрал. Она готова даже остатки крови чистить, но точно не к тому, что в её доме будет сидеть он.
Как назло в тот момент мама девочки заметила присутствие дочери и попросила её взять из холодильника кимчи, которую она с любовью приготовила, утверждая маму, что тот её по голове за это погладит, но сейчас даже, если Чимин это и сделает, Анфисе кажется, она слишком рано упадет в обморок.
— Моя дочь очень старалась приготовить это. — тараторит мать на английском, а Анфиса проходит перед ними смущённая и всё же берет из холодильника кимчи, положила на стул, смотря на пол.
Кажется, что она сейчас красная как рак, и всё, что она думает — не сделать что-то странное перед Чимином. Она ещё проклинает себя в том, что не умеет говорить на английском.
— О, Чимин. Я забыла тебя познакомить с моей дочерью — Анфиса. Она бы с радостью с тобой пообщалась, но не умеет говорить на этом языке. — говорила женщина, а Чимин понимающего закивал и поднял взгляд к единственной дочери этой матери, но Анфиса ещё сильней сжалась в себе, почувствовав взгляд парня на себе.
— Анненгхасеё? — на корейском поздоровался он, и Анфис даже не заметила, как подняла голову и ответила на отлично без акцента, чуть ли не крикнув:
— Анненгхасеё!
— Боже. Да ты вся красная. Что с тобой? — не понимает мать и ещё больше улыбается, как и Чимин, смотря на Анфису.
Сейчас девочка была так зла на свою мать, потому что она должна понимать, почему та так сильно смущается и не знает, что делать.
— Сядь рядом с Чимином. — приговорила мать на русском, а после обратилась к парню, — Ты ей в коридоре что-то сказал что ли? Почему она смущается так тебя? — не понимает она, когда Анфиса задержано села на край стула, а Пак улыбаясь, смотрит на девочку, а после отвечает:
— Кажется она знает, кто я. Я понимаю её реакцию. Я бы тоже был бы в шоке узнать, что мой родственник — звезда.
— Хмм. Я слышала, что ты знаменитость. Кем ты работаешь? Рисуешь?
— Нет. Танцую. Я айдол. Вы знаете группу BTS? — в этот момент, поняв, что произнес Чимин, Анфиса подняла голову и осторожно смотрела на парня.
— Ах! Так вот почему. Анфиса мне часто о вас говорила, она даже хотела купить ваш альбом, но я не разрешила ей.
— Ничего. Если она не против, я могу дать ей альбом, который она пожелает. — улыбнулся Чимин и посмотрел на Анфису, — Хорошо?
— А?..
Школьница ничего не поняла, почему он обратился к ней, но посмотрев на то, как он смотрел на неё, будто до упора, Анфиса задержала дыхание, и даже на голос мамы не обращала внимание.
— Он говорит, что даст тебе альбом, который ты так желала купить. Хотя, возможно, если твой отец его увидит, то он будет очень зол. Поговори с ним перед тем, как согласиться.
Мамина слова были ни к чему, когда рядом с тобой сидит Чимин, и так с нежностью смотрит на тебя. Теперь Анфиса хочет, чтобы он остался у нее дома на всю жизнь, и чтобы он так каждый раз смотрел на нее.
Она даже и представить себе, нет, ей даже в сны такое не приходило, но сейчас чувствуя, что она дышит с ним одним воздухом, и что будут иногда общаться — заставляет её сердце трепетать. Анфиса ждет не дождется, когда мать уйдет по своим делам и оставить её наедине с этим человеком.
Примечания:
если бы такое со мной было...
что бы вы зделали?
ваша реакция?