Плохой коп, хороший вор

Иккинг

Утро этого дня было более тяжким, чем предыдущее, но кто я такой, чтобы жаловаться? Я же Иккинг Хэддок, гроза всех копов. И эту кличку дал себе не я! Хотя, признаться, вся моя, наша, безопасность держится на честном слове из-за мелких неосторожностей, а вернее, с тех пор, как мы стали действовать вручную, а не взламывать нужные хранилища информации. Некоторая информация хранится исключительно в бумажном виде, что особенно усложняет нам жить. Хедер периодически заводила свою шарманку а-ля «оставь этих мелких жуликов, пока мы не попались», но она до сих пор так и не поняла, что если я чем-то (или кем-то) увлекусь, то это более чем надолго. Признаться, к копам, эдаким блюстителям закона, я относился с иронией. Вы вообще видели, кого они берут на работу? Слепых, глухих, тупых или все вместе. Я был твердо убежден в этом, пока не увидел ее. Она оказалась совсем другой. Упорной, целеустремленной, уверенной, внимательной — в общем, совершенно иной. В конце концов она спасла мне жизнь. И с тех пор как я ее увидел первый раз в деле несколько лет назад, я понял, что она исключение из правил. В тот вечер меня избили до полусмерти, и если бы не она… В общем, хоть жить мне хотелось не очень тогда, умирать я не был готов. Вряд ли она узнала меня, но я — да. Признаться, за это время она изменилась, но ее подход к преступности оставался прежним: бей, пока можешь, и ни за что не беги. Сейчас у нас была эдакая игра в кошки-мышки. Пока я выигрывал в сухую, а иначе и не могло быть. Эта девчонка просто развлекала меня все это время своими попытками поймать меня, но это не ее битва и уж тем более не ее война. А как она пыталась расколоть меня на днях! Она же была вполне серьезно настроена уложить меня и забрать в участок! Смешная… Но вернемся к утру. Я сидел за столом и водил карандашом по бумаге, ища вдохновение. Утром, как правило, преступничать не просто опасно, но и скучно. К тому же близнецы Торстоны, наши лучшие хакеры, спят весь день и просыпаются только к вечеру. Так что я занимался своей официальной, а главное, законной работой — рисовал. Или пытался до тех пор, пока в комнату через главный вход магазина не вплелась Хедер, на ней совершенно не было лица, бледная, как труп, и напуганная. Ох и не нравится мне это… Копы могут называть это чуйкой, а я называю это воровской интуицией. — Что случилось? — я встал с места и нахмурился, подходя к ней ближе. Хедер никогда не была из робких, и если у нее такой вид, значит, стряслось что-то действительно серьезное. — Сам посмотри… — она небрежно сунула мне телефон в руки и обессиленно упала на стул рядом со мной. Я покрутил его и разблокировал экран. Пока ничего понятно не было. — Пока ты не спросил, что это, я сразу отвечу: Вигго узнал про нашего информатора. Единственного, на секундочку. Вот результат. Сегодня по новостям все утро крутят, что его дом сгорел дотла. Как он сам и все его вещи до одной. Я вглядывался в кричащий заголовок статьи, который плыл пятнами, пытаясь оценить вшивость ситуации. Все было хреново — это ясно с самого начала. Осталось оценить эту степень хреновости. Мы ведем эту борьбу уже семь лет, и каждый раз этот ублюдок оказывается на шаг впереди. Стоит нам что-то узнать — информация не действительна, найди нужного человека — он уже мертв, и так каждый раз, раз за разом… — Мистер Дэв был единственным из всех, кто согласился нам помочь. Это был наш предпоследний шаг! Нам оставалось только вскрыть систему безопасности Вигго, а теперь!.. Ты слишком часто светился рядом с копами, вот к чему это привело. И теперь не его могут посадить, а нас, Иккинг, понимаешь, нас! Я сомневаюсь, что мы отделаемся обыкновенным штрафом после всего! — У нас есть офицер Хофферсон. А у нее есть доступ практически ко всей информации всех времен. Все, что мы ищем, находится рядом. Она хороший человек — мы можем обратиться к ней за помощью. Я чувствую это! — Иди к черту, а! С таким успехом я могла бы сразу идти в участок, сдаваться! Она коп, если ты вдруг запамятовал. Она разозленно встала с места, но я не позволил ей уйти, схватив за руку. — Для начала успокойся, — я погладил ее по плечу. Обычно ее это быстро успокаивало. Напарница опустила глаза и фыркнула, выражая таким образом свое нежелание вести со мной диалог. Я проницательно посмотрел на нее. Она ведь знает, что иначе мы не закончим это дело. — Помнишь, мы видели ее фамилию в списках? Вернее, не ее фамилию, а ее отца? — Она кивнула. — Наверняка она захочет узнать правду. Поэтому дадим ей то, что она хочет. Я встречусь с ней после миссии. Глаза Хедер медленно полезли на лоб, и я почувствовал, что немедленно схвачу оплеуху, если не увернусь. — Что? Совсем рехнулся?! — она дала мне подзатыльник. — Даже не думай об этом!

Автор

Девушка поморщила нос. Не нравилась ей эта идея, особенно когда Иккинг должен идти один на встречу с копом. С копом! Ну не могла она этого допустить. Особенно когда имела чувства к главе их группировки… — Прошу, не доверяй ей. Я не могу потерять и тебя, — Хедер чуть сжала его руку. Иккинг молча кивнул: она никогда его не потеряет.

***

План был прост: близнецы Торстоны отлично взламывают и обходят защиты, поэтому часто камеры как бы случайно выключались или глючили, так что и на этот раз Иккинг рассчитывал, что они заметут за ним следы, пока он наведается в участок. Они уже давно пасли тот участок, где работали оба Хофферсона, поэтому Хэддок знал почти все тонкости внутренней планировки. В участке он появился под прикрытием стажера. На его счастье, местные студенты проходили практику в этой части. Он также знал, когда заканчивается смена, где располагается архив и как туда попасть. Но вот как выйти — это было проблемой. По плану близнецы должны были на несколько минут перемкнуть всю электросеть этого района, чтобы Иккинг смог выйти. У него был только один шанс. И он не упустит его. Астрид сегодня задержалась. В голове был полнейший кавардак, а ход мысли странного парня она понять никак не могла. Где теперь главное его искать? Ладно, решила она, последний поход в архив, и все, отбой. Девушка встала, взяв с собой папку бумаг, и направилась прямо по коридору. А то скоро ей выговор сделают, что она дела не возвращает. Иккинг в это время был уже неподалеку от архивной. Сейчас пятиминутный перерыв, как раз он может пробраться. — Забияка, — вполголоса произнес он кодовое имя напарницы, — можете на секунду открыть мне дверь в хранилище? — Будет сделано. — Как только я зайду, заблокируйте все входы и выходы. Через несколько секунд датчик запищал, и на ручке загорелся зеленый огонек. Хэддок оказался внутри. Некоторая информация хранилась в бумажном виде, и, ясное дело, не была особо засекречена. Все самое интересное хранилось в мощном компьютере, который был надежно защищен. Иккинг вставил флешку в разъем. — Можете начинать. У вас есть буквально несколько минут. Как только закончите, вырубайте свет. Компьютер заглючил, а в следующую секунду в его системе произошел сбой, который поможет Торстонам добыть козырную информацию. На экране замелькали документы, фотографии, засекреченные данные. Иккинг поймал мышкой дело старшего Хофферсона. Глаза его медленно полезли на лоб. Время истекло. Свет во всем здании резко потух. Астрид шла по коридору, когда внезапно все погрузилось во мрак. — Включите аварийный генератор! — раздалось поблизости. — Будет сделано, босс! Девушка едва привыкла к темноте и направилась в архив, ведь свет сейчас починят, такое уже не в первый раз, к сожалению. Но эти перебои уже начинали напрягать. Достав пропуск, она приложила его к датчику. Ничего не произошло. — Черт… Забыла. Открыть теперь можно только изнутри. Иккинг выдернул флешку, заныкал ее поглубже в карман и направился к выходу. Его рука легла на ручку двери. — О, Тодд, а я уж боялась, что ты успел уйти. Тут одно дело… Плюс-минус Иккинг и Тодд были похожи во мраке, но Астрид сразу поняла, что что-то здесь не так. Полицейская чуйка просто так не обострялась. — Тодд? После этих слов Иккинг рванул прямо по коридору, едва огибая одиноких уборщиц. В это время в участке почти никого и не было: многие окончили рабочий день, остальные отправились в патруль, а небольшая горстка дежурных пинала балду. — Задирака, срочно разблокируйте мне северную дверь, ведущую на парковку. Срочно! — проорал Иккинг в наушник. Астрид спешила следом. С собой у нее, увы, ничего не было, поэтому оставалось надеяться только на физическую подготовку. Они миновали первый этаж и уже находились в полуподвальном помещении. Иккинг чуть не влетел в дверь и судорожно схватился за ручку. Заперто. — Черт!.. Хофферсон припечатала его к стене. — Я знала, что это были не случайности. Что теперь делать будешь? Проникновение в участок — неслыханно! Они тяжело дышали, не находя глаз друг друга в темноте. — Это не то, о чем ты могла подумать, леди. — Да? А о чем я подумала, по-твоему? Вы воруете информацию, верно? Но зачем ты здесь? — За ответами, — Иккинг едва дернулся. — Тебе они тоже нужны, думаю. Завтра в час в Центральном парке. Астрид вообще оказалась сбитой с толку. Какой парк? Какие ответы? На какие вопросы? Что? Он думает, что его кто-то отпустит после всего? — Ответы на что? — На то, что случилось с твоим отцом. И тут мозг Хофферсон точно дал сбой. Как это все взаимосвязано, черт возьми?! Он манипулирует или что? Чем бы это ни было, оно сработало, и Астрид неосознанно ослабила хватку. — Прости. — Голос Иккинга вывел девушку из раздумий. — За что ты извиняешься? Ответ последовал следом. Иккинг резко дернул головой и попал Астрид прямо по носу, а после резко оттолкнул ее, так что она с грохотом полетела на землю. Через секунду дверь за ним с треском захлопнулась. Ошалевшая Астрид осталась сидеть на полу. Об отце она знала только то, что он умер при исполнении долга. На этом все. Ей столько лет казалось, что этого вполне достаточно, ведь что такого она может еще узнать? Едва какие-то детали, за которые бесполезно хвататься. Обычная перестрелка, говорила мама, которая кончилась неудачно для некоторых сотрудников, которые просто делали свою работу. Когда Астрид пришла в себя, свет уже снова горел, а из ее носа ручьем текла кровь. Он вышел из архива с неизвестным количеством информации. Он знает правду о ее отце. Что еще он знает? — Капитан? — окликнул ее голос. — С вами все в порядке? — Д-да, просто упала в темноте. — Она поднялась и отряхнулась от невидимой пыли. — У вас кровь… Вы уверены? — Да, вполне. Астрид натянуто улыбнулась. Последнее, чего ей хотелось в этой ситуации, — улыбаться.

***

Она промолчала. Ничего никому не сообщила. Астрид решила отложить этот вопрос до тех пор, пока не выяснит всю правду. Камеры не работали, их никто не видел. В конце концов Хэддок получил то, что он хотел, поэтому смысла гнаться за ним с пеной у рта уже не было. «Я поймаю, клянусь, поймаю, только сначала узнаю правду», — так утешала она свою совесть. Поэтому утром она снова отправилась в архив. После вчерашнего везде был переполох, но ей было не до этого. Неужели ей врали все это время? — Тодд, есть минутка? Полицейский сосредоточенно что-то программировал — клавиатура под его пальцами аж дрожала. — Не совсем. Вчера почему-то все заклинило, у меня тут половина висит, а половина не открывается. Хорошо, что я несколько резервных копий сделал. «Интересно это почему», — саркастично подумала Астрид. — Что-то срочное? Мужчина развернулся в кресле и посмотрел на нее. Они были знакомы уже давно. Чуть ли не с тех пор, как Астрид взяли на работу. Она никогда не превышала свои полномочия и не пользовалась авторитетом, как своим, так и своего босса, но сейчас она не могла просто забыть, просто переступить через себя, как делала это обычно. — Мне нужно кое-что о деле, произошедшем семь лет назад. Дело о моем отце, — как можно серьезнее произнесла она. Тодд сразу помрачнел и вздохнул. — Извини, Астрид, у тебя нет доступа к этой информации, мне очень жаль. — Но он мой отец! — воскликнула девушка. — Я все понимаю… — мужчина поднялся и снял очки. — Но я не могу. Это строго засекречено. Я головой отвечаю. Ты и сама знаешь. Девушка понимающе кивнула. Долг превыше всего. Этим она жила столько лет. Да с тех самых пор, как поступила в академию. Что ж. Видимо, придется забыть на время о долге, совести и всем прочем. Время идти на встречу с Иккингом Хэддоком. ㅤ