would you be so kind?

      Было утро Дня подарков и Фред попытался обнять Гермиону, когда она вошла в гостиную, но девушка лишь оттолкнула его с раскрасневшимся щеками. По выражению лица Уизли понял, что она чём-то смущена. Неужели она стыдится его? Неужели вчерашний день был сном? Или возможно та романтическая ночь ничего не значила для неё.       Она прикусила губу, глядя в его обиженные и растерянные глаза. Фред смутился ещё больше, когда она произнесла: «пойдём со мной» и вывела его из комнаты. Он последовал за ней в соседний пустой класс, все еще не совсем понимая, что происходит. Фред еще больше растерялся, когда она крепко обняла его. — Что происходит, Грейнджер? — нерешительно спросил он. — Я не могу быть с тобой на людях, — сказала Гермиона так быстро, что ее слова слились воедино. — А почему бы и нет? — спросил Фред по-настоящему убитым горем голосом. Неужели он ей не нравится? Был ли он просто увлечен ею? — Ты мне очень нравишься, Фред, — поспешно сказала Гермиона, хватая его за руки, — но я боюсь того, что люди могут сделать, если узнают, что мы пара.       Мысли Фреда вернулись к прошлой ночи, к тому, почему она плакала, и к тому, почему они признались друг другу в своем взаимном влечении. — Это ты… беспокоишься о том, что скажет Рон? — Не только Рон! — настаивала Гермиона. — Я имею в виду, что именно он вызвал у меня первоначальное беспокойство по этому поводу, но я просто подумала, если он так разозлился из-за того, что я просто танцую с Виктором Крамом, то что он может сделать, если узнает, что я на самом деле встречаюсь с тобой? А потом я подумала: а что могут сделать другие? Мы понятия не имеем, как кто-то отреагирует, мне… Мне страшно, Фред. — О, Гермиона, — Фред крепко обнял ее.       По правде говоря, теперь, когда она призналась ему в своих страхах, он тоже начал немного волноваться. Хотя Рон был всего лишь его раздражающим младшим братом, он был также отчаянно предан. Если он пронюхает об этом, все может пойти наперекосяк. И что еще хуже, что подумает об этом Виктор Крам? Неужели у него сложилось впечатление, что с тех пор, как Гермиона отправилась с ним на Рождественский бал, она стала его девушкой? Что бы он, профессиональный игрок в Квиддич, сделал, если бы узнал, что Фред был тем, кого Гермиона считала своим парнем? — Хорошо, — наконец сказал Фред, мягко отстраняясь от Гермионы, хотя его руки крепко держали ее за плечи, — тогда что ты нам посоветуешь? Расстаться? — Нет! С самого начала мы почти не были вместе, — простонала Гермиона. Затем она остановилась, чтобы обдумать их положение. — Может быть, — начала она, — просто может быть, мы могли бы сохранить наши отношения в тайне? Встречаться наедине и скрывать наши чувства от посторонних глаз?       Фред на мгновение задумался, а потом сказал: — Ты будешь моей тайной девушкой. Кроме того, — он слегка покраснел, — я уже рассказал Джорджу все о прошлой ночи. Я был очень взволнован, — смущенно признался он.       Гермиона с облегчением улыбнулась. — Все в порядке, я тоже сказала Джинни. Они могут быть нашими единственными доверенными лицами в этом деле, пока мы не будем готовы выйти на публику.       Фред притянул Гермиону обратно в свои объятия, удовлетворенно вздохнув. Он нежно поцеловал ее в макушку. — Я рад, что мы вместе, Гермиона       Гермиона мягко улыбнулась.  — Я тоже.

***

— Привет, Гермиона! Привет, Джордж! — поздоровался Гарри, когда те подошли к Гриффиндорскому столу. Фред и Гермиона отчаянно притворялись, что они не просто так столкнулись руками, когда садились за стол. Гермиона наклонилась к Фреду так, чтобы чувствовать его тепло. — Я Фред, — сказал рыжий, присев рядом с Джорджем. — Он Фред, — в унисон согласился Джордж с набитым едой ртом. — Почему ты опоздала, Миона? — спросил Гарри. — Это на тебя не похоже.       Щеки Гермионы покраснели, и она заерзала на стуле, подсознательно слегка отодвинувшись от Фреда. — Вероятно, они с Фредом были вместе… — Проспала! — перебил его Фред, резко ткнув близнеца локтем в ребра. Джордж умудрился не взвизгнуть от боли или шока, но все посмотрел на Фреда с застывшим вопросом в глазах «какого черта?». Фред проигнорировал его. — Как и любой здравомыслящий человек на каникулах.       Джордж поднял брови, глядя на своего близнеца, и Фред незаметно покачал головой. Не сейчас. — С каких это пор ты долго спишь? — спросил Рон с легким подозрением. Гермиона не знала, что, по его мнению, произошло, и не была уверена, что хочет это знать. — Прошлая ночь была довольно долгой и утомительной… стрессовой, не правда ли? — возразила Гермиона, спокойно накладывая еду на свою тарелку, не обращая внимания на то, как уши Рона слегка покраснели и он сунул в рот еще один кусок блинчика.       Разговор растворился в бесцельной болтовне, пока наконец Гарри и Рон не вытащили Гермиону из зала, чтобы что-то сказать ей, а Джордж не отвел Фреда в сторону, чтобы поговорить с ним о его сокрытии. Фред объяснил их с Гермионой ситуацию. Джордж, казалось, немного сомневался в необходимости держать их отношения в секрете, пока Фред не поделился своими тревогами. — …поэтому я боялся, что, может быть, Крам, не знаю, убьет меня или что-то в этом роде. Например, что если он думает, что с тех пор, как они с Мионой пошли на бал вместе, они вместе, понимаешь? — Фред нервно теребил вилку. — Или, может быть, кто-то против чистокровных и магглорожденных отношений пойдет за Гермионой и причинит ей боль или что-то в этом роде. Или Рон может сделать что-то глупое, я не знаю. Есть просто так много неизвестностей и так много людей, которые могут не одобрить… — Я понимаю, к чему вы клоните, — сказал Джордж, — и хочу, чтобы вы знали: я полностью поддерживаю вас, что бы ни случилось. Но… — быстро продолжил он, прежде чем Фред успел вмешаться, — честно говоря, я не думаю, что кому-то будет интересно, что вы встречаетесь. — он сделал паузу, чтобы съежиться и быстро поправился: — я имею в виду, никто не будет думать в негативном смысле. Я думаю, что все будут поддерживать. Но это твои отношения. Если вы хотите сохранить это в секрете, я не буду тем, кто откроет его.       Фред мягко улыбнулся. — Спасибо, Джорджи… Не мог бы ты передать сообщение Джинни, если увидишь ее раньше Гермионы или меня? Она — единственный человек, который знает. — Конечно, Фредди, — сказал Джордж, насмешливо отдавая честь. Затем он слегка наклонил голову, понизив голос. — Золотое трио на двенадцать часов. Мы поговорим о тебе и Грейнджер позже.