ID работы: 8549562

Чжао Яо / Ostentatious Zhao Yao

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
159
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 403 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 188 Отзывы 58 В сборник Скачать

Глава 54

Настройки текста
Я была закована в цепи и заперта в мрачной Темнице Призраков Инь под Призрачным рынком. В ней было абсолютно пусто, ведь... Став призраком, никто не хотел, чтобы его арестовали, поэтому старался не попадать в неприятности. Меня вместе с Не Чжоу и ее сыном посадили в три отдельные, но рядом стоящие камеры. Они находились напротив меня. Две пары больших и маленьких глаз уставились на меня, я в свою очередь тоже смотрела на них. Не то, чтобы мне было что им сказать, просто в голове было столько мыслей, что я даже не потрудилась отвести свои глаза в сторону... В год Синь Чоу, на третий день Октября... Я была хорошо знакома с этим периодом времени. Причина, по которой я сказала "знакома", вместо "запомнила" была в моих бесконечных воспоминаниях. Я помнила время, которое не слишком отличалось от этого. Переместимся на десять дней ранее, в год Синь Чоу, на двадцать третий день Сентября. В тот день я в самый первый раз "убила" Ло Мин Сюаня. Можно сказать, что события того далёкого года, были очень похожи на то, что произошло совсем недавно - сражение между мной и Мин Сюанем, разрушающее мир. Правда, тогда мне не помогал Мо Цин. Да и у Ло Мин Сюаня не было возможности призвать Божественного феникса. После битвы, в которой я едва не погибла вместе с Ло Мин Сюанем, я его запечатала, а затем сразу впала в кому. Тогда Темные Хранители отнесли меня обратно во фракцию Вань Лу. Это произошло уже после того, как я заручилась поддержкой Гу Хан Гуана. И этой поддержкой пришлось воспользоваться. Семь дней он лечил мои раны. Из них первые три дня меня безостановочно рвало кровью. На четвертый крови больше не осталось, поэтому я впала в кому, при этом несколько раз пожимая руку Королю Ада. В итоге на седьмой день, после огромных стараний Гу Хан Гуана по моему спасению, я, в конце концов, очнулась, пройдя мимо Короля. После пробуждения даже боль в теле не могла сдержать тот экстаз, который бурлил в каждой клеточке кровеносных сосудов. Моя великая месть была осуществлена, поэтому я была очень довольна своей жизнью! Не обращая внимания на отговоры Си Ма Ронга и не слушая, как Хан Гуан, тыкая в меня пальцем, ругал по чем мог, я закатила во фракции Вань Лу банкет, хоть и была с ног до головы закутана в бинты. Грандиозный пир был устроен и должен был продлиться три дня и три ночи. Я была так счастлива, что разослала пригласительные даже Десяти Великим Праведным фракциям. Хоть они этого и не оценили, но почти все последователи Демонического Пути прибыли. Этот пир считался самым большим праздником со дня смерти нашего Старого Короля Демонического Пути. Я выпила тысячу чарок вина и была сильно пьяна все три дня и три ночи, оставив свое сознание и тело в состоянии паралича. До сегодняшнего дня я и не знала о том, что делала в течение этих трех дней. Я запомнила лишь то, что была бесконечно счастлива, так счастлива, что хотела перевернуть Небеса. После того, как я провела эти три дня в очень пьяном состоянии, снова уснула, но в этот раз уже почти на пол месяца. Когда я проснулась, заметила, что крышу Дворца Ву Е ремонтируют. Пол месяца назад я ее обрушала в пьяном угаре. По словам Си Ма Ронга я три дня в пьяном виде творила невообразимые вещи. И именно потому, что эти вещи были слишком позорны, смешны и чрезвычайно вредили моему престижу, я тут же приказала людям стереть запись об этом банкете и никому не позволяла о нем говорить. Но я и подумать не могла, что кроме это, я еще и... Занималась чем-то с Мо Цином? Об этом мне никто даже не упоминал, аргх! Может Си Ма Ронг покрывал Мо Цина? Или на самом деле об этом не знала ни одна живая душа? Хорошенько об этом подумав, я поняла, что это вполне реально. В то время под мемориальной аркой перед вратами фракции Вань Лу был убийственный массив, который я установила ранее. Сложно было предствить более отвратительное место: мир льда и снега, море лавы и огня, горы сабель и леса мечей, которые по очереди шли в бой. Там стояла очень высокая Колонна для Подвешанных Трупов и огромное основание Сцены для Порки, поэтому никто по доброй воле не пошел бы туда. Даже после того, как гости прибыли на банкет, все они собрались во Дворце Ву Е. Перед горными вратами все выглядело так, как и должно. Магическое поле было таким же, как обычно. Яркий костер на вершине горы не имел ничего общего с подножием горы. Более того, вероятно, из-за банкета каждый из присутствующих думал о том, как повеселиться, поэтому никто не пошел к подножию. Кроме... Хранителя врат - Мо Цина - который был приговорен этому месту. Он был там совершенно один. И даже если бы я пошла туда, то никто бы не отправился за мной, потому что... Я была человеком сильным духом! И я ж не убивать туда отправилась! К тому же, как я вообще могла что-то сделать, не снимая одежды? На раздевание пришлось потратить бы некоторое время. И если бы кто-нибудь следовал за мной, он бы меня удержал. Но, никто этого не сделал, и после произошедшего не просочилось ни одного слуха. Должно быть он был один, охраняя врата. И пока он неусыпно наблюдал за ними, был атакован вором в виде меня. "Ух..." - Я невольно глубоко вздохнула, меланхолично обняв свою голову. Тогда... Как бы выглядела эта сцена? В самый разгар непроглядной ночи, с обжигающе холодной, убийственной аурой магического поля, я появилась перед горными вратами. Со ступени над лестничным пролетом... Неужели, я столкнула его? Я нахмурилась изо всех сил пытаясь восстановить картину, но не могла вспомнить ни единой сцены. В то время его лицо все еще было покрыто зелено-черными шрамами, и он постоянно носил огромный черный плащ так, что никто не мог увидеть его лица. Я заставила его распластаться на земле, он вскрикнул в испуге? Или был поражен? Я целовала его губы? Нежно поглаживала и ласкала его грудь? Какое у него было выражение лица? Он смущался? Грустил? Боялся сопротивляться? Или рискнул жизнью и сопротивлялся... Аргх... Я правда хочу увидеть Мо Цина в то время. Я взлохматила волосы, черт, как же не злится! Как я могла забыть выражение его лица, пока он находился под моим телом! Я снова тяжело вздохнула, в голове промелькнула ужасная догадка - могла ли я по-настоящему не помнить об этой связи? Или, скажем, после становления призраком, память уже начала постепенно ухудшаться, и поэтому я об этом забыла? Как только эта идея промелькнула в голове, тело охватил озноб. Я на пальцах начала подсчитывать, что произошло после того периода времени. Однако, чем больше считала, тем сложнее было сдерживать страх в сердце. Я знала, что даже при жизни воспоминания о событиях прошлого постепенно исчезают. Но что я забыла при жизни, а что уже после своей смерти? Чем больше я об этом размышляла, тем больше была сбита с толку и хмурилась. "Чжао... Чжао Яо..." - Тихо позвал меня по имени Ученый: - "Тебе... Тебе не нужно бояться. Сейчас рассвет, все охранники отдыхают. Подожди, пока стемнеет, и кто-нибудь придет, чтобы нас допросить. Мы не доставили проблем, поэтому они не станут ничего усложнять. Твои деньги... Я помогу тебе заплатить." "Мой сын! Она тебя обманула, солгала, пускай остаётся здесь под стражей! Но помоги ей выплатить деньги! Она у нас в долгу, и мы должны заставить ее их вернуть! Деньги за те две Пилюли Возвращения Души, она должна вернуть!" - Яростно возмутилась Не Чжоу, сидя в соседней камере. Замечательно. После убийства Ло Мин Сюаня, вернувшись в Загробный мир, я узнала, что много задолжала. "Мама..." - Ученый опустил голову и смущенно произнес: - "Хорошо... Хорошо или плохо, это судьба." "Твое сердце и душа просто околдована этой лисой!" "Сейчас, сперва, помоги мне вернуть деньги. А позже мы выйдем, и я пойду с тобой подписывать зеленый документ. Что касается твоих денег, я заставлю кого-нибудь сжечь их для тебя. Вам нет нужды переживать. Я, Лу Чжао Яо, не люблю, когда мне должны, поэтому, естественно, не люблю быть перед кем то в долгу." - Ответила я ему, скрестив руки на груди, признавая, что слова его матери звучали разумно. Когда ученый дослушал, то выглядел крайне обиженным, но он привык быть трусом, поэтому даже в этот момент он был вынужден склонить голову и ответить: - "О." "Выйдешь? Как только мы выберемся, откуда мне знать, куда ты пойдешь?" - Не Чжоу была не согласна. "Что ты хочешь?" - Я искоса бросила на нее быстрый взгляд. "Давай не будем торопиться подписывать зеленый документ. Когда ты выплатишь деньги, тогда и подпишем. Сейчас, с красным документом, у меня есть возможность тебя найти." - закатила глаза Не Чжоу. Что ж, хорошо. В любом случае, я не беспокоилась об этом, а так у нее есть гарантия, и шуметь она не будет. Договорившись с Не Чжоу, я тут же занялась медитацией в своей камере. Успокоила сердце и дыхание, чтобы привести в порядок разум. Но, чем больше я старалась, тем больше воспоминаний о Маленьком Уродце всплывало в моей голове. Чем он сейчас занимался? Вернулся в Чэнь Цзи Шань? Он ищет меня? Я просто так исчезла прямо на его глазах, думал ли он, что мой дух улетел и рассеялся, и он больше никогда меня не увидит... Если бы он именно так и думал, то ему сейчас было бы очень грустно. Поздней ночью я ждала людей, которые придут на допрос. Но, вместо этого дождалась Зи Ю. "Старшая сестра, я только что услышал, что тебя заключили в тюрьму. Зачем ты взяла зеркало из Загробного Банка Да Инь?! Как ты?" - Немного взволнованно, произнес он, поспешно подлетая ко мне, держась ближе к решеткам. "Здесь не о чем беспокоиться. Ты знаешь, сколько у меня времени прежде, чем я выйду?" - спросила я. "Я расспросил об этом, продавец из отделения того банка, кажется, был несколько зол и хотел заключить вас на три дня, а затем снова допросить." - Зи Ю взглянул на улицу. На три дня? Так не пойдет. Три дня без единой от меня весточки... Не только Маленький Уродец, но и Чжи Ян, должно быть, сильно волнуется. "Дай им немного денег, и он, возможно, отпустит меня немного раньше. Как думаешь, сработает?" - Спросила я. "Можешь попробовать, но... Старшая сестра, у тебя есть столько денег?" "Хороший младший брат, несколько дней назад Старшая сестра была занята кое-каким большим делом, поэтому я хотела, чтобы ты мне помог в покупке пилюли Воскрешения Души. Я немного торопилась, так что не вини меня." - Я замолчала, а затем посмотрела на Зи Ю, немного улыбаясь. "Старшая сестра... Если ты хочешь что-то сказать, то говори." - Зи Ю попятился. "Ты купишь Пилюлю Посещения Сна и примешь ее. Помоги мне отправить сновидение человеку по имени Цинь Чжи Ян. Скажи ей сжечь для меня бумажные подношения... Нет, не так, просто иди и отправь сновидение человеку по имени Ли Чэнь Лань... Просто скажи... Эм..." "Ты просто скажи ему, что Лу Чжао Яо влезла в брачный долг, и она нуждается в деньгах. В противном случае я не смогу вернуться и увидеть его, и еще скажи ему сжечь немного денег для меня. Ты сможешь это сделать?" - Небрежно произнесла я. Если позволю Мо Цину узнать, что меня схватили и заключили под стражу призраки, то буду выглядеть нелепо. "Я могу. Тогда пойду и завтра сообщу тебе," - Похоже, он испытывал угрызения совести из-за того, что не смог помочь мне в прошлый раз, поэтому так легко согласился сейчас. Запомнив все, что я ему сказала, он покинул тюрьму. Пройдя небольшое расстояние, он, казалось, о чем-то задумался, остановился на секунду и вернулся. "Старшая сестра, вообще-то, есть кое-что, что я давно хотел тебе сказать. Раньше я не был уверен, но сейчас, видя кандалы на твоих запястьях, я, вероятно, чуть более уверен." "Что случилось?" - я удивленно взглянула на кандалы на руках. "Я думаю... Сестра, ты можешь быть еще живой душой." "Живой душой?" - я была озадачена. "Как живая душа может нас видеть?" - мать с сыном, стоя в стороне, услышали его слова и тоже были весьма удивлены. "Это возможно, что она нас видит, но определенно точно не может прикоснуться, так?" - сказал Зи Ю. "Прежде я не смог тебя коснуться, и даже стража не смогла, поэтому они надели на тебя кандалы, чтобы привести сюда." Верно... Я на самом деле обнаружила это раньше. Люди на Призрачном рынке не могли меня коснуться, но могла Чжи Ян. А она определенно была живой душой и могла до меня дотронуться. Вообще-то, если бы Зи Ю сказал это немного спокойней, тогда я бы смогла соединить эти вещи воедино. Вероятно, мое тело, которое висело на неизвестной ледяной стене, было таким же, как и тело Чжи Ян. Оба тела были живыми. Просто мое тело не было также, как у Чжи Ян, полно жизни, скорее, оно было ближе к состоянию мертвого. Поэтому в отличие от Чжи Ян, я могла видеть больше призраков. "Старшая сестра, если ты действительно живая душа, тогда тебе нужно обратить внимание." "Обратить внимание на что?" "На товары на Призрачном рынке, не ешь их снова без разбора. Особенно пилюли, подобные Воскрешающей, Пилюле Посещения Сна и прочим." "Это все потому... Что чем больше я ем, тем ближе становлюсь к смерти?" - Я была огорошена. И вдруг вспомнила, что когда вышла из Магазина Возвращения Душ, я увидела намного больше призраков на улице. "Чем больше ты ешь, тем дальше ты будешь оказываться от мира живых, и не сможешь вернуться. Старшая, раз ты живая душа, то твое тело должно быть спрятано где-то в мире живых. Сейчас, если ты можешь его найти, то тут же ляг, чтобы в него вернуться, тогда, вероятно, твоя душа с сможет вернуться в тело. Однако, если ты съела слишком много товаров на Призрачном рынке, то я не могу сказать тебе наверняка. Ты должна быть с этим осторожна." - Выражение лица Зи Ю стало серьезным, пока он кивал головой. Волна затянувшегося страха вдруг просочилась в мое сердце. Как оказалось, Призрачный рынок не пополнился новыми призраками за ночь, на нем всегда было так много призраков. Просто я не могла их видеть. Как и Чжи Ян, она могла видеть меня, но не других призраков. Получается, я была такой же, но не знала об этом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.