My Last Breath

Перевод
R
Завершён
1553
1
B.Jack бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
123 страницы, 50 723 слова, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1553 Нравится 131 Отзывы 633 В сборник

VI

Настройки
      — Лань Чжань…       — М?       — Мне не хватает А-Юаня. И Лань Цзинъи тоже.       Лань Ванцзи обратил свой взгляд на Вэй Усяня.       — Ты несчастлив, Вэй Ин?..       — Нисколько. — Вэй Усянь слабо улыбнулся.       Лань Ванцзи на это ничего не ответил.       Вэй Усянь указал на детей, играющих в поле. Сейчас они всей компанией гостили в Илине, так что было довольно людно.              Вэй Аоцзян и Вэй Канхуинин что-то горячо обсуждали с Сюэ Яном. Мо Сюаньюй сидел с Лань Мэй и Вэй Сяожанем, присматривая за А-Цин, Цзинь Лином и Не Чжируо. Лань Циньян играла с Лань Ся и Лань Юэ, а близнецы радостно агукали ей в ответ.              Лань Сичэнь с Цзинь Гуанъяо, Цинь Су с Не Хуайсаном, Не Минцзюэ с Вэнь Цин, Вэнь Нин, Цзян Чэн, Цзинь Цзысюань и Цзян Яньли следили, как шли дела у малышей.       Цинхэн-цзюнь, Лань Цижэнь, Цзян Фэнмянь, госпожа Юй, глава клана Не и госпожа Цзинь так же с любовью в глазах присматривали за своими детьми и внуками. Сяо Синчэнь, Сун Лань и Вэнь Жохань тихо переговаривались между собой.       Цзинь Гуаншань же отказался присутствовать на их встрече, сказав что-то про неотложные дела. И, если говорить откровенно, то его отказ заставил всех остальных вздохнуть с облегчением.              — Если бы те двое были с нами, мы, наконец-то, были бы здесь все вместе да? — голос Вэй Усяня звучал приглушённо. — Теперь, когда Цзинь Лин здесь... я особенно сильно скучаю по Лань Сычжую и Лань Цзинъи. Эти трое... Ты помнишь наши приключения, Лань Чжань?       Поток тёмных и неприятных мыслей захватил Лань Ванцзи, и это отразились на его лице. Вэй Усянь тут же почувствовал болезненный укол в месте, где находилась его метка.       — Ох, — Вэй Усянь понял, на что были направлены мысли его пары. Он схватил Лань Ванцзи за плечи и притянул к себе. — Прости, Лань Чжань. Я просто думал о тех счастливых временах, что мы разделили.       Лань Ванцзи кивнул и уткнулся лбом в плечо Вэй Усяня. Вэй Ин нежно гладил его по спине и вдыхал нежный аромат сандалового дерева.              — Хорошо, — наконец подал голос Лань Ванцзи.       Вэй Усянь уставился на него в неверии.        — Ты серьёзно?!       — Мгм.       — Ты знаешь, как найти их?       — Мгм.       — Давай отправимся завтра!       — Нет.       — А почему «нет»?       — Ещё не время.       — Но…       — Вэй Ин. Доверься мне.       — Хорошо, Лань Чжань, — Вэй Усянь поцеловал своего партнёра в висок. — Оставлю это для твоих умелых рук.       Лань Ванцзи наградил улыбкой, и Вэй Усянь буквально засиял.        — Ты так прекрасен, когда улыбаешься, Лань Чжань. Я мог бы смотреть на твоё улыбающееся лицо вечно, и мне никогда бы не надоело. Ты как будто освещаешь собой всю комнату.       Уши Лань Ванцзи заалели, а их соединённые вместе руки засияли розовым светом. Его мысли достигли Вэй Усяня, и у того запылали щёки.       — Ты слишком высокого мнения обо мне, мой прекрасный Лань Чжань, — тихо просипел он. — Я так боюсь, что разочарую тебя.       Лань Ванцзи лишь покачал головой от его слов.       — Эй, вы, голубки! — закричал Не Минцзюэ. — Идите сюда!       Вэй Усянь засмеялся и вскочил, потянув за собой Лань Ванцзи. Они присоединились к остальным.       Почтенная Триада выглядела необычайно мрачной.       — Что случилось? — резко спросил Вэй Усянь.       — Мой отец. — Печально оповестил их Цзинь Цзысюань. — Сегодня утром я получил сообщение о том, что он вновь замышляет что-то гнусное.       — Он хочет стать верховным заклинателем, и уже собирает себе в поддержку более мелкие кланы: те, которые ушли из Цишань Вэнь, а также те, которые связаны с Юньмэн Цзян, Цинхэ Не и Гусу Лань. Некоторые он напрямую подкупает, другим предлагает свои услуги, — продолжил Цзинь Гуанъяо.       — Мы считаем, что Илин может стать их главной целью, если учесть, что мы все довольно часто собираемся здесь. Если ему удастся запереть нас тут на некоторое время, у него будет беспрепятственный доступ к остальному миру заклинателей, — подвёл итог Цзинь Цзысюань. — Возможно, нам уже следует убрать отсюда амулеты и талисманы из Ланьлин Цзинь.       — Нет нужды — прервал их Лань Ванцзи.       Вэй Усянь ухмыльнулся.        — Мы с Лань Чжанем своими руками усовершенствовали всё, что здесь было использовано. Илин — самое безопасное место на земле.       — Тогда мы должны оставить детей здесь, — заметил Вэнь Нин.       — Так и есть, — радостно ответил Вэй Усянь.       — И ты тоже должен остаться здесь, — сказал ему Цзян Чэн.       Вэй Усянь нахмурился.        — Почему это?       — Мы считаем, что ты — его главная цель, А-Сянь, — объяснил Лань Сичэнь.       — Благодаря твоей защите мы вне зоны его досягаемости. И Цзинь Гуаншань это знает, — проговорила Цинь Су.       — Несложно понять, что он прекрасно осознаёт, что лучший способ снять защиту с нас — это захватить тебя, — произнёс Не Хуайсан. — Или хуже...       Глаза Вэй Усяня сверкнули алым светом.        — Хотел бы я посмотреть на его потуги.       Цзинь Гуанъяо устало потёр лоб.       — У него уже получилось оклеветать тебя в кругу заклинателей. Цзысюань и я пытались контролировать старика, но это нанесло ещё более значительный ущерб твоей репутации. Будет лучше, если ты останешься здесь.       — Но…       — Он попытается обставить всё так, будто ты настроен против всех нас и других заклинателей, А-Сянь, — мягко осадила его Цзян Яньли.       Вэй Усянь опустил плечи.        — Да какое это имеет значение? Пока у меня есть вы, ребята, я буду в порядке.       — Неужели ты не понимаешь?! Когда ты стоишь на их стороне, ты— гений с причудами, невероятный герой, глава восстания, цветок, что расцветает в одиночестве. Но в ту же секунду, когда твоё мнение обернётся против их, ты для них — безумец, игнорирующий мораль, свернувший на кривую дорожку! — Воскликнул Цзян Чэн.              Мысли Вэй Усяня немедленно вернулись к его первой жизни, где Цзян Чэн произнёс те же самые слова. Вэнь Нин уже был убит к тому времени, и, вскоре после этого, он и Цзян Чэн разругались... А затем, и его шицзе... И Вэнь Цин... И Цзинь Цзысюань…       Глаза Вэй Усяня вспыхнули красным, и он слабо пошатнулся, погруженный в свои воспоминания. Лань Ванцзи тут же обхватил его сильной рукой за талию и притянул к себе.       — Нет, нет, нет... Я не позволю ему снова причинить кому-нибудь боль, — простонал Вэй Усянь, прижавшись к груди Лань Ванцзи и сильно дрожа.       — Вэй Ин, Вэй Ин! Успокойся. Ничего не случится! Мы уже изменили это! — Лань Ванцзи пытался успокоить пару, держа его подбородок в своих руках. — Взгляни на меня. Посмотри на меня, Вэй Ин.       Вэй Усянь неохотно посмотрел в любимые золотые глаза.       — Все уже здесь. Этого не случится. Мы изменили это, помнишь? Смотри, Вэнь Нин здесь, Цзян Чэн здесь, твоя шицзе здесь, все мы здесь. Все в безопасности.       Цзян Яньли, Цзян Чэн и Вэнь Нин немедленно подбежали к Вэй Усяню, а за ними последовали божественные звери.       — В чём дело? — спросил Цзян Чэн. — Вы видели будущее, в котором мы все умерли?..       — Дядя Нин и тётя Яньли умерли, а ты ненавидел маму столь сильно и хотел убить его, и, в конце концов… сделал это, — рассказал Вэй Канхуинин Цзян Чэну.       Цзян Чэн был в ужасе.       — Вэй Усянь! Что за чушь! Я никогда не возненавижу тебя, даже если мне придётся умереть за тебя! Ты, разве, не брат моего сердца? Мы же поклялись, что будем защищать Вэнь Нина и сестру вместе!       — Отец имел к этому какое-то отношение? — тихо спросил Цзинь Цзысюань.       Вэй Аоцзян кивнул, а затем быстро сказал:        — Но этого больше не произойдёт. Папа и мама все изменили. К счастью, такой исход теперь невозможен.       — Ты используешь чересчур много своей духовной энергии, мама, — встряла Лань Мэй. — Позволь теперь нам использовать защитные барьеры.       Вэй Усянь упрямо покачал головой.              Цзян Чэн тяжело вздохнул.       — Вэй Усянь, у тебя что, комплекс героя? Неужели ты умрёшь, если не заступишься за кого-нибудь и не навлечёшь очередную беду?       Вэй Усянь побледнел ещё больше, чем до этого.       — Цзян Чэн... не говори так. Не говори так, пожалуйста. Я не навлеку никаких неприятностей на Юньмэн Цзян. Я обещаю, что буду держаться подальше от Пристани Лотоса, если ты хочешь.       Цзян Чэн схватил Вэй Усяня за плечи.        — Что за чушь ты несёшь, идиот?! Ты наш брат. Наш брат! Пристань Лотоса — твой дом! Да я самолично потащу тебя силком туда, если ещё раз скажешь, что будешь держаться подальше!       — И ты не будешь ненавидеть меня, Цзян Чэн?.. — севшим голосом спросил Вэй Усянь.       — Никогда, — пообещал Цзян Чэн. — Никогда, брат мой. — Он порывисто обнял Вэй Усяня. — Дурак, не всегда тебе нужно защищать других людей. Ты тоже под нашей защитой. Так что позволь нам защитить тебя на этот раз, хорошо?              Цзинь Гуанъяо тем временем отвёл Лань Мэй в сторону.       — А-Мэй, на что именно А-Сянь тратит свою духовную энергию? — тихо спросил он.       Лан Мэй выглядела очень виноватой.       — Я не должна говорить об этом даже папе.       — Но это поможет А-Сяню, если мы узнаем, не так ли?       Лан Мэй печально кивнула.       — Мама установил индивидуальные защитные барьеры для всех здесь, как он и говорил тебе ранее. Первоначально он был предназначен только для крысиного ублюдка… Простите, дядя Яо. Кхм, для Цзинь Гуаншаня.       Но затем мама расширил их, чтобы охватить и третьи стороны. Сеть, которую он создал, простирается далеко за пределы этой империи, и в другие страны тоже. Такое заклинание тратит много духовной энергии, чтобы поддерживать его. И мама продолжает расширять эту сеть. Он стал таким параноиком в отношении безопасности для всех тех, кого он любит.       Поддержание защитной сети оказывает слишком большое давление на духовную энергию, и это делает его очень слабым. Сеть, в основном, улавливает любую негативную энергию, направленную на тех, кто находится под её защитой, и отражает её обратно на самого врага. Это отличная краткосрочная мера, но держать её вот так месяцами — безумие. Если бы мама не была такой сильной, он бы давно рухнул от бессилия. Я не думаю, что даже действительно опытные заклинатели могут поддерживать такую вещь больше, чем день или два. Даже папа не знает, что мама продолжает его расширять.              Цзинь Гуанъяо вновь потёр лоб.       — Что же нам с тобой делать, А-Сянь? — он вздохнул.       Лань Мэй уже плакала, а Цзинь Гуанъяо обнимал свою прелестную племянницу.       — Мы продолжаем передавать энергию маме, когда он не видит, — тихо продолжила она. — Если бы один из нас, божественных зверей, впал в сон, мы могли бы охватить всю землю и поддерживать сеть бесконечно долго, но мама очень рассердилась, когда мы сказали ей об этом.       Головная боль Цзинь Гуанъяо лишь усилилась.       — Конечно, он рассердится. Какой родитель захочет пожертвовать своим ребёнком? — огрызнулся он.       — Но…       — Я позабочусь об этом, А-Мэй, — торжественно произнёс Цзинь Гуанъяо. — Я обещаю. Я не позволю А-Сяню жертвовать собой ради нас.       — Но, дядя Яо, что ты будешь делать?       Глаза Цзинь Гуанъяо сверкнули золотом.        — Я что-нибудь придумаю, моя милая племянница.       — Я помогу, дядя Яо!       Цзинь Гуанъяо нежно улыбнулся очаровательной рыжей девочке и погладил её по голове.       — Спасибо, моя дорогая. Ты же поможешь моему Лань Хуаню присмотреть за близнецами? Возможно, мне придётся посетить Башню Карпа на пару дней.       — Обязательно, дядя Яо!       — Славная девочка.       

***

      Цзинь Гуанъяо вернулся через два дня, бледный и измождённый.       — А-Яо! — встревоженно воскликнул Лань Сичэнь. Он поймал своего супруга в объятия. — Что случилось?       — Мой прекрасный, совершенный Лань Хуань, — тихо пролепетал Цзинь Гуанъяо. — Ты будешь любить меня, даже если я сделаю нечто ужасное? Или ты оставишь меня?       — Что случилось? — спросил Лань Сичэнь.       — Скажи, что ты любишь меня, Лань Хуань. Даже если это только сейчас. Прямо здесь, прямо сейчас, скажи. Пожалуйста.       Лань Сичэнь поцеловал его в висок.       — Конечно, я люблю тебя. Отныне и навсегда, А-Яо. И всегда буду любить.       — Спасибо тебе.              Лань Сичэнь взял его на руки и направился в их комнату. По дороге они встретили Вэй Усяня и Лань Ванцзи, и оба бросили на пару тревожные взгляды.       — Не волнуйтесь, А-Сянь, Ванцзи. Я просто устал. Башня Кои каким-то образом высасывает из меня жизнь, — пытался успокоить их Цзинь Гуанъяо со слабой улыбкой на лице.       — Я исцелю его, — сказал Лань Сичэнь.       — Мы поможем тебе, дядя Хуань, — Вэй Аоцзян вышел из-за спины родителей вместе с Вэй Канхуинином.       — Крысиный ублюдок, должно быть, опять что-то натворил, — прошипел Вэй Канхуинин.       — Что за слова, малыш? — осадил его Лань Сичэнь.       — Ох, оставь его в покое, Лань Хуань. А-Хуэй просто называет вещи своими именами, —Цзинь Гуанъяо нескрываемо хихикнул. — Крысиный ублюдок породил ублюдка вроде меня, в конце концов. — Он снова захихикал.       Лань Сичэнь и Близнецы нахмурились.       — Это яд, — объяснил Вэй Аоцзян. — Мы должны немедленно вывести его из тела дяди Яо!       Вэй Канхуинин превратился в змею и укусил Цзинь Гуанъяо в шею. Вэй Усянь и Лань Ванцзи тут же подбежали к ним, вливая свою духовную энергию в близнецов, и Лань Сичэнь проделал то же самое со своим мужем.       

***

      Цзинь Гуанъяо что-то бессвязно бормотал, пока не потерял сознание. Через два часа он проснулся уже исцелённым.       Лань Сичэнь, Лань Ванцзи и Вэй Усянь смотрели на него с тревогой. Вэй Аоцзян и Вэй Канхуинин сидели на плечах своих родителей в миниатюрных формах.       — Как ты себя чувствуешь? — спросил Лань Сичэнь.       — Лучше и не бывало — Цзинь Гуанъяо широко улыбался. — Спасибо вам.       — Что же всё-таки там случилось? — вновь спросил Лань Сичэнь.       — Защитная сеть должна была обнаружить яд, — сказал Вэй Усянь, нахмурившись.       — Она реагирует только на Цзинь Гуаншаня, не так ли? Если бы кто-то другой попытался отравить А-Яо... Или если бы он по ошибке взял чей-то отравленный стакан, защита не сработала бы, не так ли?       Вэй Усянь покачал головой.       — Я же расширил защитную сеть, дабы иметь возможность обнаружить и третьих лиц. Я ведь распространил её на половину земли... — Вэй Усянь тут же прикусил губу, осознав, что проболтался.       — И именно поэтому ты такой бледный и уставший в последнее время, не так ли? — тихо спросил его Цзинь Гуанъяо.       Лица братьев Лань были мрачны, как грозовые тучи.       — Перестань подвергать себя опасности, А-Сянь, — возник Лань Сичэнь. — Пожалуйста, не делай больше таких глупостей. Избавься от сети.       — Но!..       Лань Ванцзи развернулся на каблуках своих сапог и вышел из комнаты.       Лань Сичэнь вздохнул.       — Иди за ним, А-Сянь. Мой брат может выглядеть сильным, но, на самом деле, он довольно раним, и нуждается в тебе даже больше, чем ты думаешь.       И Вэй Усянь побежал.
1553 Нравится 131 Отзывы 633 В сборник
Отзывы (2)