let me be your ruler

       Кара вернулась на Криптон две недели назад. На улице шел дождь, когда она посмотрела в окно своей спальни. Осень была прекрасным временем года, и она уже наступила. Небо было серым, по окну стучали капли дождя, и она стояла, прижав одну руку к стеклу, пытаясь отвлечь себя от грустных воспоминаний. Она была встревожена звуком распахнувшейся двери в ее апартаменты, и посмотрела на дверь в спальню, когда послышался грохот. Нахмурившись, Кара задалась вопросом, кто ворвался к ней таким мощным способом, и на ее вопрос ответили мгновение спустя.  — Кара! — яростно закричала Лена. Кара нахмурилась еще сильнее, но не тронулась с места — у Лены не займет много времени, чтобы найти ее. Она повернула голову, когда Лена дернула дверь спальни. В комнате было темно, и брюнетке потребовалось время, чтобы понять, что Кара стоит у окна. — Ты заставила меня выглядеть чертовой идиоткой. Обвинение удивило Кару, и она слегка повернулась, глядя на пол слева от себя. — О чем ты говоришь? — пробормотала она.  — Матч по поло. Ты не пришла. Я сказала всем своим друзьям, что ты будешь там, и ты не пришла, — прорычала Лена, и Кара удивленно моргнула.  — Извини, я забыла.  — Ты забыла? — огрызнулась Лена, уставившись на Кару, отвернувшуюся от нее. — Повернись, я с тобой разговариваю. Слегка вздохнув, Кара медленно обернулась, и ее глаза расширились от удивления, когда она увидела разъяренную Лену, все еще одетую в мокрую форму поло, с которой вода текла на ковер. — Чего ты хочешь, Лена? — хрипло спросила Кара, закрывая глаза.  — Чего я хочу? Я хочу, чтобы ты не была такой чертовой лицемеркой все время, говоря, что я не пытаюсь, когда ты… — Лена застыла на полуслове, заколебалась, и шагнула вперед, щурясь, глядя на Кару. — О Боже, ты плакала? Кара опустила голову, надевая очки и пытаясь скрыть смущенный румянец на щеках. Глаза у нее были красные и опухшие, а в горле стоял ком, но она отчаянно пыталась это скрыть. — Я в порядке.  — Ну, конечно, ты не в порядке, — сказала Лена, звуча менее сердито, но все еще хмурясь. — Я говорила тебе раньше, я не очень хороша в этом утешительном дерьме, поэтому, если ты хочешь, чтобы я пошла и позвала Алекс…  — Я сказала, что у меня все хорошо, — жестко ответила Кара, отрезав ее на полуслове, а затем указала на одну из закрытых дверей в своей комнате. — Ванная там, если ты хочешь принять душ. Поняв, что под ней медленно растекалась лужа, Лена быстро сняла ботинки и направилась в ванную. Минуту спустя звук воды достиг слуха Кары, и она подошла к двери своего шкафа, достала несколько сумок и положила их на кровать. После этого она попросила Лиру приготовить чай и уселась на край кровати, ожидая, когда Лена выйдет. Это не заняло много времени, и Кара подняла взгляд, когда голова Лены появилась в дверном проеме, одной рукой она держала белое пушистое полотенце, обернутое вокруг нее, и посмотрела на Кару.  — У тебя есть что-нибудь сухое, что я могу одолжить? Кара потянулась за сумками на кровати, встала и подошла к двери. — Вот. В любом случае, это для тебя, — отстраненно ответила Кара, ожидая, когда Лена откроет дверь шире, чтобы она могла забрать одежду.  — Почему?  — Из-за нашего спора, помнишь? — сказала Кара с напряженной улыбкой. Она купила Лене несколько платьев, рубашек и свитеров оливково-зеленого, темно-синего и темно-красного цвета, чтобы, по крайней мере, Лена могла сохранить свой темный и задумчивый вид, не выглядя так, будто собралась на похороны. Если быть честной, Кара в основном поставила на зеленый цвет, потому что знала, что он подчеркнет глаза Лены.  — О, верно. Спасибо, — пробормотала Лена, забирая у нее сумки и закрывая дверь. Кара пошла в гостиную, села на диван и грелась у камина, ожидая, когда Лена выйдет. Через несколько мгновений брюнетка вышла в зеленом свитере и черных брюках, вытирая волосы полотенцем. Она села напротив Кары, пристально наблюдая за ней, и Кара подняла взгляд от огня, чтобы посмотреть на Лену, в глазах которой читался вопрос. Они сидели в тишине, когда вошла Лира, неся серебряный поднос с чашками, пирожными и большим графином чая. Она поставила его на кофейный столик и сделала реверанс, прежде чем оставить двух девушек наедине. Лена подошла к столику, налила им обеим по чашке чая и протянула одну Каре, настороженно глядя на нее. Кара поняла, что Лена пытается утешить ее, как в прошлый раз, когда она принесла ей чай после похорон ее семьи. Лена не была полностью холодной и неприступной, она просто не умела успокаивать словами.  — Итак… ты собираешься сказать мне, что случилось? — спросила Лена после нескольких минут молчания. Кара вздохнула, положив чай на кофейный столик, и отвела взгляд в сторону. Она судорожно вздохнула, стараясь не заплакать, и уставилась на огонь в камине. — Я… я… хотела пойти на матч по поло, — запинаясь, начала Кара, чувствуя комок в горле. — Я… я все спланировала, а потом… я поняла, что сегодня годовщина… я забыла. Я забыла, что мои родители умерли ровно тринадцать лет назад. Моя тетя… она напомнила мне. Она пришла сюда сегодня утром вместе с Алекс и Элайзой, все они готовы были пойти на кладбище. Я забыла. Лена резко выдохнула, ее глаза расширились в понимании. — О Боже, Кара, прости меня. Я не знала, и я бы никогда не…  — Я знаю, — сказала Кара, горько рассмеявшись, — даже ты не настолько холодна. Слегка поморщившись, Лена пожала плечами. — Я думаю, ты не права, потому что я только что накричала на тебя в годовщину смерти твоих родителей. Это показывает, какая я опрометчивая дура. Если бы я знала… я бы пришла. — Кара слегка удивленно подняла брови. — Ну, ты знаешь… пресса знает, что сегодня годовщина. Они наверняка ожидают увидеть меня здесь.  — О, да, верно, — пробормотала Кара, — хорошо, что ты импульсивная и злая все время, ведь ты пришла сюда прямо после своего матча. По крайней мере, теперь ты выглядишь как хорошая девушка. Усмехнувшись, Лена покачала головой. — Нет, я должна была быть здесь сегодня утром. Кара попыталась незаметно вытереть глаза и потянулась за печеньем, шмыгнув носом. — Учитывая, что я забыла, у меня нет никаких претензий к тебе.  — Кара…  — Все хорошо, — быстро сказала Кара, — просто… это заставило меня почувствовать себя виноватой. Я была больше сосредоточена на глупом матче по поло — без обид — и я… я была настолько увлечена тем, чтобы удостовериться, что у меня идеальное платье, и что я не поставлю тебя в неловкое положение перед твоими друзьями, и я пыталась быть… идеальной. Я должна была помнить. Понимаешь, они же мои родители? Я позволила себе отвлечься. Несколько мгновений Лена молчала, а потом поднялась на ноги и поставила чай на стол, жестом указав Каре встать. — Вставай. Ты не будешь сидеть здесь целый день и хандрить, мы уходим. Кара удивленно моргнула, засунув остальную часть печенья в рот и поднявшись на ноги. — Куда?  — Это сюрприз, — сказала Лена, — возьми обувь и пальто. — Кара взяла спортивные штаны и джемпер и посмотрела на Лену, которая закатила глаза. — Нет времени переодеваться. Быстрей. Кара слегка рассмеялась, развернулась и прошла в свою спальню к шкафу, где натянула носки, резиновые сапоги и плащ — такой же набор она дала Лене. Одежда для брюнетки была слишком велика, потому что она была намного ниже Кары, но это было лучше, чем ничего, и Лена с благодарностью приняла ее. Лена сделала быстрый звонок, когда они вышли из комнаты, и Кара повернула голову в направлении Мэгги, не сводя глаз с пола, чтобы та не увидела, что она плакала.  — Ты можешь идти домой.  — Простите меня, Ваше Величество, — сказала Мэгги, — но если вы и Ее Высочество покидаете дворец, я должна сопровождать вас. Лена жестом предложила Мэгги следовать, и Гектор тоже пошел за ней. Вскоре они уже были в машине, на которой приехала Лена, и Кара быстро отправила Алекс сообщение, чтобы она не волновалась, особенно в такой день, как сегодня. Они обе молчали, проезжая по городу, дождь оставлял следы на окнах, а облака скрывали солнце от глаз. Кара не спрашивала, куда они едут, а просто смотрела, как город уступает место сельской местности, задаваясь вопросом, почему они отъехали так далеко от города. Она все еще молча удивлялась, когда через час они остановились возле небольшого здания. Выйдя из машины, Кара поморщилась от холодного дождя, стекавшего по ее лицу. Она повернулась, чтобы посмотреть на Лену, которая вылезла и потянула за воротник плаща, пытаясь защитить себя от дождя, прежде чем кивнуть на здание. — Сюда. Последовав за ней, замешательство Кары усилилось, когда они подошли к входной двери здания, и Лена держала ее открытой для нее. К счастью, внутри было тепло, и Кара облегченно вздохнула, когда Лена вошла и подошла к человеку, который выходил из одной из комнат. Она быстро заговорила с ним, пока Кара отряхивалась от дождя и ждала, чтобы узнать, почему они находятся здесь. Вскоре ответ на ее вопрос появился в виде двух дробовиков, и Кара выглядела слегка встревоженной, увидев их, но взяла один, когда Лена предложила ей. Они вышли на улицу, и Кара забралась на сиденье маленькой тележки для гольфа, а Лена отвезла их и телохранителей на стрелковую станцию.  — Как ты узнала об этом месте? — спросила Кара, когда Лена подвела ее к маленькой кирпичной стене, уставившись на полосу огромного поля, окаймленную с обеих сторон деревьями, которая давала им хороший обзор серого неба, расстилавшегося перед ними.  — Я приходила сюда, когда ждала, пока закончатся похороны твоей семьи и твоя коронация, — ответила Лена, заряжая дробовик двумя пулями и закрывая его до щелчка. — Мне нравится стрелять, особенно когда я злюсь, а тогда я очень злилась. Кара засмеялась, взяв дробовик, когда Лена протянула его и взяла незаряженное ружье. — А сейчас?  — Пять месяцев — это долгое время, чтобы оставаться злой, — сказала Лена, слегка пожимая плечами, ухмыляясь Каре. — Но хорошо, что я упрямая и превосходна в том, чтобы долго держать обиды и горячиться. Рассмеявшись, Кара смотрела, как Лена умело зарядила свой дробовик, выключила предохранитель и подняла ствол. Между ее нахмурившимися бровями появилась небольшая линия, когда она сосредоточенно смотрела на небо, прежде чем оранжевое глиняное блюдце было запущено слева от нее. Еще до того, как оно добралось до верхней точки своей траектории, Лена выстрелила в него, разбивая на куски. Она повернулась и криво улыбнулась Каре, жестом приглашая ее встать за стеной, как раз вовремя, перед тем, как следующая мишень была запущена вверх. Кара выстрелила дважды, оба раза не попав со своей жалкой попыткой, и она рассмеялась — громкие выстрелы и отдача от дробовика немного оживили и подбодрили ее.  — Ты неправильно целишься, — сказала ей Лена, поднимая ружье, прижимая его конец к плечу и целясь, ожидая следующей мишени. Одним выстрелом она сняла ее, а затем жестом предложила Каре снова попробовать, быстро показывая ей, как перезарядиться, прежде чем блюдце будет брошено через поле. Глубоко вздохнув, Кара встала за стеной, прижимая рукоять дробовика к плечу, как и Лена, и закрыв один глаз. — Не закрывай глаза, дремучая корова, это ограничивает восприятие глубины. И ты неправильно стоишь — нужно стоять вот так. Кара открыла оба глаза, бросив быстрый взгляд на Лену и изменив свое положение, прежде чем звук летящего диска заставил ее обернуться и отчаянно попытаться прицелиться, но у нее не получилось. Она безнадежно вздохнула, опустила ружье и поморщилась. — Это бесполезно.  — Попробуй еще раз, — сказала ей Лена, слегка улыбнувшись, — вот, вот так. — Кара позволила Лене поставить себя в правильное положение, брюнетка положила руки ей на плечи. Она едва смела дышать, когда руки Лены потянулись с двух сторон и подняли дробовик в руках Кары, осторожно направляя ружье и корректируя хватку.  — Хорошо, оба глаза открыты, встань вот так и не позволяй отдаче разбалансировать тебя, — пробормотала Лена ей на ухо, Кара проглотила ком в горле и кивнула. Она чувствовала себя неловко из-за Лены, стоящей так близко — они не должны были быть так близко — и она чувствовала, что ее щеки становятся розовыми, но надеялась, что холод и дождь скроет ее румянец. Следующая тарелка была выпущена, и Лена подняла ружье в руках Кары, нацелив его на мишень. — Сейчас. Кара нажала на спусковой крючок. Произошел оглушительный выстрел, и Кара попала в цель, разбив тарелку. Она отступила назад и столкнулась с Леной — наполовину от удивления, наполовину от отдачи ружья — чувствуя, как нежные руки держат ее, когда она столкнулась с девушкой. Обернувшись, Кара широко улыбнулась, ее глаза сверкали от восторга, адреналин резко подскочил в крови. — У меня получилось!  — Да, получилось, — сказала Лена, слегка улыбнувшись, — давай, попробуй снова. Развернувшись, Кара нетерпеливо подняла ствол, и на этот раз Лена отступила назад и позволила ей выстрелить самостоятельно, тихо рассмеявшись, когда Кара разочарованно застонала, промахнувшись. Они стреляли, пока не закончились мишени и вернулись к дому, который, как оказалось, также был небольшим рестораном и баром для стрелков. Замерзшие и промокшие до нитки, Кара и Лена сели за один из маленьких столиков у камина, где им дали виски, а Мэгги и Гектор сидели рядом с чашками кофе, чтобы согреться. Все четверо наслаждались домашним супом, и Кара в основном молчала во время еды, что заставляло Лену чувствовать себя неловко, потому что блондинка всегда была такой разговорчивой и игривой. Помимо нескольких трудных недель в начале, Кара говорила без перерыва, если только она не проигрывала спор, и поэтому Лена взяла на себя обязательство дать Каре подробный репортаж с игры в поло, которую она пропустила в то утро, а также рассказать какие гости были там, и новые сплетни среди них. Кара не думала, что когда-либо чувствовала себя более благодарной Лене, и поняла, что она действительно начинает ей нравиться. Она почти поверила, что они могут быть друзьями — может быть, — но не думала, что Лена признает, что думает так же. Немного просохнув, они вернулись во дворец, и Кара почувствовала себя менее виноватой из-за того, что забыла о своих родителях. Рано утром она сходила с Астрой и Элайзой на кладбище, после того как вспомнила, и положила цветы на их могилы, а также могилы остальных членов ее семьи, но она все еще была расстроена, что проснулась в это утро, совершенно забыв о годовщине. Это был не тот день, о котором кто — то помнил — только она, ее тетя и лучшая подруга ее матери. Иногда она забывала, что Элайза была близка с ее мамой, и это каким-то образом заставляло ее чувствовать себя ближе к своей приемной матери, потому что в школьные каникулы, когда она приезжала в имение герцогини, там был кто-то, кто рассказывал ей истории о ее маме. Был кто-то, кто не забыл о ней, и Кара была благодарна, но грустила, что у нее не было такого человека, который рассказывал бы ей об отце. Если бы она чаще видела своего дядю Джор — Эла или дедушку, она бы знала о нем больше, и иногда ей было жаль, что ее отлучили от крестной матери, и не вырастили в семье. Иногда Кара чувствовала себя немного обиженной по отношению к Астре, потому что она всегда любила, когда ее тетя возвращалась домой из дипломатической поездки, и она даже представляла себе другую жизнь, где женщина, которая выглядела также, как ее мать, воспитывала ее вместо Элайзы. Иногда она задавалась вопросом, насколько все могло бы быть по-другому. Вернувшись в комнату, Кара разрешила Лене принять душ в ее ванной еще раз и одолжила ей спортивные штаны, а затем сама приняла душ и натянула такие же. Она думала, что Лена уже ушла, но пройдя в гостиную, она увидела, что та удобно устроилась на диване с очками на носу, читая книгу, которую оставила Кара, и выглядела так, будто не собиралась двигаться до конца вечера.  — Ты убрала мою закладку? — спросила Кара, слегка морщась. Лена тяжело вздохнула, не отрываясь от книги. — Ты была на двенадцатой странице, Кара, я уверена, ты найдешь ее. Слегка улыбаясь, Кара подошла к шкафу у дальней стены и открыла одну из дверей, чтобы достать скотч и два стакана. Наполнив их, она отнесла их и бутылку к дивану у камина, привлекая внимание Лены, когда она протянула ей стакан. Лена удивленно моргнула, подняв глаза на Кару, бормоча что-то в благодарность. Кара поставила бутылку на кофейный столик, прежде чем плюхнуться на противоположный конец дивана. Она вытянула ноги и вздохнула, взяв одеяло и накидывая его на них. Через несколько мгновений Лена слегка откашлялась. — У тебя холодные ноги, и они касаются меня. Кара удивленно рассмеялась, ее брови поднялись, когда она недоверчиво уставилась на Лену. — Это мой диван, я могу положить ноги туда, куда мне хочется. Лена прищурилась, глядя на Кару. — Ну, может, ты отодвинешься от меня на пару сантиметров.  — Я не виновата, что я высокая, — сказала Кара, — кроме того, они даже не касаются тебя, они касаются моих спортивных штанов.  — Ноги противные, Кара, ты можешь просто отодвинуть их, прежде чем я, черт возьми, передвину тебя, — ласково сказала ей Лена, выглядя не впечатленной логикой Кары. Вздохнув, Кара слегка сдвинулась, облокотившись на подлокотник дивана, и ее колени были слегка согнуты так, что она все еще могла видеть Лену поверх них. — Лучше?  — Спасибо, — коротко ответила Лена, уголки ее губ слегка дернулись, когда она почти улыбнулась. Кара взяла стакан, чтобы сделать глоток напитка, и Лена быстро потянулась к ней, протянув руку с серьезным выражением лица, случайно столкнув книгу с коленей. — Подожди, — воскликнула Лена, и, увидев смущенное выражение лица Кары, она немного замялась, пожав плечами и подняв бокал. — За твоих родителей.  — О, — тихо пробормотала Кара, — за моих родителей. Они обе опустошили свои стаканы, и Кара снова потянулась к бутылке и наполнила свой стакан, а потом наклонилась к Лене и добавила немного жидкости в ее стакан. Взяв упавшую книгу, Лена бросила на Кару осторожный взгляд. — Ты в порядке?  — Да, — вздохнула Кара, протягивая руку к маленькому блокноту со скетчами и карандашу, которые лежали на столе. Она пролистала страницы, те, что были в начале, заполненные пейзажами сельской местности или зарисовками зданий и парков. В основном они были одинаковыми, за исключением того, что время от времени мелькали эскизы человека, сидящего в кресле комнаты, или находящегося посреди природы. Зарисовки этого человека становились более частыми к концу блокнота. Кара начала рассеянно рисовать, балансируя стаканом в руке и удобнее расположив альбом для рисования, позволяя карандашу летать по странице. Единственными звуками были треск дров в камине, карандаш, скользящий по бумаге и звуки переворачивающихся страниц. Кара допила свой напиток и повернулась, чтобы дотянуться до бутылки, оставив блокнот открытым на коленях, наклонившись так далеко, как могла. Она снова наполнила свою чашку и протянула бутылку Лене, которая взяла ее, наполнила свой стакан и поставила бутылку на левую сторону журнального столика — в самый дальний конец от Кары.  — Что рисуешь? — спросила Лена, бросив взгляд на Кару, которая снова уселась в удобную позу, и посмотрев на открытые страницы альбома.  — Ничего, — тихо ответила Кара, глядя вниз на страницу и понимая, что она нарисовала Лену. Снова. Кара не собиралась этого делать, Лена просто была здесь, и отвлеченный разум блондинки набросал смутные очертания девушки с темными волосами, читавшей книгу, сидевшей в том же положении, что и Лена. Не нужно быть гением, чтобы понять, кто был нарисован, и, к сожалению, Лена была гением. — Так, ерунду. Они замолчали еще на несколько минут, и Кара осушила третий стакан скотча, вздохнув и неуклюже поставив его на кофейный столик. Она добавила еще несколько линий на рисунке, прежде чем захлопнуть блокнот и бросить его на стол рядом с пустым стаканом. Проведя рукой по волосам, которые немного вились и были спутаны, Кара закрыла глаза и медленно выдохнула.  — Ты уверена, что с тобой все в порядке? — снова спросила Лена. Кара открыла глаза и удивилась, увидев проблеск беспокойства во взгляде брюнетки, когда они посмотрели друг на друга, затем она легла на спину и уставилась в потолок. Она чувствовала ткань спортивных штанов, которые были на Лене, когда она случайно коснулась ее ногами, но на этот раз девушка не сказала ни слова. — Нет, — пробормотала Кара после нескольких минут молчания, — нет, я не думаю, что я в порядке.  — О… Мне кого — нибудь позвать?  — Нет.  — Ладно. Снова вздохнув, Кара нахмурилась, и, когда наступила тишина, она попыталась сдержать свои слова. Возможно, это был скотч, но она не могла удержаться, и слова сорвались с ее языка. — Лена, ты когда-нибудь думала о том, что случилось бы, если бы тебя не удочерили? Она почувствовала, как Лена замерла, и Кара прикусила язык и зажмурила глаза, зная, что ей не следовало ничего говорить. Лена терпеть не могла говорить о чем-то личном, и чтобы ее спросили о таком… Кара надеялась, что, возможно, скотч подействовал и на Лену, и что это немного уменьшит ее гнев. С другого конца дивана раздался тяжелый вздох, за которым последовал тихий звук закрывающейся книги, и Лена подвинулась, откинувшись на спинку дивана и вытянув свои ноги вдоль ног Кары. Слегка приподнявшись, Кара с любопытством посмотрела на Лену. Брюнетка выглядела по-другому без макияжа, одетая в серую толстовку и соответствующие спортивные штаны, с очками вместо линз. Она выглядела такой молодой, и Кара снова была поражена тем фактом, что они были молоды — Лене не было двадцати пяти — и они застряли здесь, притворяясь, что любят друг друга ради повышения популярности двух умирающих монархий. Было такое ощущение, что прошла вечность. В конце концов, Лена пожала плечами, потянувшись за бутылкой скотча и наполняя свой стакан, а затем стакан Кары. — Я не знаю. Иногда. Я говорю себе, что это глупо. Моя мама — это моя мама, и ничто никогда не изменит этого. Я даже не знаю, кем она была… та женщина, которая родила меня. Мой папа… ну, она была не единственной. Неудивительно, что моя мама чертовски сильно ненавидит меня.  — Я не думаю, что она ненавидит тебя, — пробормотала Кара, — я просто думаю, что ее ожидания слишком высоки, и, поскольку все, что ты делаешь, ты делаешь назло ей, ты никогда не достигнешь их. Хотя в любом случае это несправедливо с ее стороны.  — Мм, ну, какая разница, — пробормотала Лена, прежде чем сделать небольшой глоток. — Теперь мне все равно. Я никогда не смогу простить ее за этот контракт. Кара улыбнулась, чувствуя горечь. — Я смогла бы, — сказала она, и Лена резко посмотрела на нее, — если бы мои родители могли вернуться к жизни… я бы простила их в одно мгновение. До тех пор, пока они были бы со мной. Лена слегка толкнула Кару ногой, и, слегка нахмурившись, Кара рассмеялась. — Так… ты пытаешься меня утешить? Нахмурившись, Лена осушила скотч и крепко сжала бокал в руке, вжавшись в угол дивана, скрывая румянец на щеках. — Ну, не делай из этого большого дела, хорошо?  — Хорошо.

***

Стук в дверь заставил Кару резко проснуться и упасть с дивана, когда она перевернулась, чувствуя замешательство. Она приземлилась на пол, застонав, и звук открывающейся двери достиг ее слуха в то же самое время, как кто-то заворчал.  — Доброе утро, я… о! — сказала Алекс, входя. Кара села, потирая локоть, и начала щуриться, пытаясь найти свои очки. Когда Кара посмотрела на свою сестру, она поняла, что Алекс смотрит не на нее, а на Лену, которая нахмурилась, сев прямо. — О, — сказала Кара с удивлением, — я не знала, что ты все еще здесь. Лена посмотрела на нее с растерянным видом. — Я не знала, что я здесь.  — Я точно не знала, что ты здесь, — вмешалась Алекс. — Полагаю завтрак на троих?  — Нет, — быстро сказала Лена, поднимаясь на ноги и проводя рукой по спутавшимся волосам, — я должна вернуться в Торул. Я пришла сюда только чтобы накричать на Кару. Алекс растерянно рассмеялась, изумленно посмотрев на обеих девушек. — Что?  — Неважно, — пробормотала Кара, поднимаясь на ноги, — ты упомянула завтрак?  — Да, — сказала Алекс, — и я подумала, что потом мы можем заняться чем — нибудь веселым. Чтобы отвлечься, ну, от вчерашнего. Кара слегка улыбнулась сестре. — Конечно.  — Хорошо, я тогда пойду, — сказала Лена, выглядя неловко, стоя в слишком большой одежде Кары, помятая ото сна, и слегка нахмурилась. На ней все еще были очки, она сняла их и протерла глаза, не глядя на Кару. — Я верну одежду, когда увижу тебя в следующий раз. — Она быстро подошла к двери и открыла ее, остановившись, только когда Кара окликнула ее.  — Спасибо за вчерашний день. Спина Лены была напряженной, но ее плечи, казалось, слегка опустились, когда часть напряжения спала, и она повернула голову, кивнув, прежде чем выскользнуть в коридор. Она так спешила, что даже не надела обувь. Слегка обеспокоенная резким поведением Лены, что само по себе было не удивительно, Кара слегка нахмурилась, прежде чем поняла, что Алекс ожидающе смотрит на нее.  — Так, я выигрываю пари или Мэгги? Кара громко застонала, потянулась к одной из подушек на диване и швырнула ее в сестру, которая легко увернулась от нее, рассмеявшись.