His (for now)

Перевод
NC-17
Завершён
3572
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
126 страниц, 42 259 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
3572 Нравится 94 Отзывы 1528 В сборник

Глава 16

Настройки
Чувствовать себя бесконечно влюбленным в кого-то и одновременно разочарованным и опечаленным тем, как все идет, было довольно странно. Ему не было так хорошо ни с одним из его бывших парней, и поэтому ощущать, как счастье стремительно утекает сквозь пальцы, было еще больнее. Как бы сильно Юнги ни любил заботиться о нем, когда они были вместе, это все еще не отменяло того, что он продолжал позволять работе активно вторгаться в его жизнь. Чимин понимал это. Кто, как не он, понял бы то, что Юнги мог полностью раствориться в своей музыке, когда он сам порой делал то же самое с танцами. Однако в отличие от Юнги Чимин не допускал того, чтобы его страсть так сильно сказывалась на других аспектах его жизни. Конечно, это было не одно и то же, ведь у Юнги от работы зависела и его карьера, и все же это теряло смысл для Чимина, когда он наблюдал, сколько времени на работу тратил Намджун. Конечно, Юнги мог бы сократить количество времени, которое он проводил в офисе, если бы захотел. Так что либо Чимин не являлся для этого достаточной причиной, либо Юнги окончательно потерял контроль над своей маниакальной одержимостью работой. Чимин даже не хотел больше появляться в квартире Юнги, пока там не будет самого хозяина. Чимин не хотел, чтобы о нем забывали. Он знал, что все будет становиться только хуже, если ему придется ждать Юнги до самого рассвета, и все станет просто катастрофически ужасно, если он и вовсе его в итоге не дождется. Чимин бесконечно удивился, когда однажды совершенно внезапно получил смску от Юнги, в которой тот спрашивал его, сможет ли он зайти к нему в офис. Конечно же, Чимин сказал, что сделает это, как только закончатся его занятия. Когда он наконец добрался, было уже далеко за полдень, но это все равно не являлось проблемой, раз уж Юнги в любом случае работал допоздна. Чимин снова испытал недоумение, когда Юнги встретил его в холле внизу, а не как обычно просто дождался в своем офисе. — Сегодня я отведу тебя в другое место, — объяснил Юнги, когда они вошли в лифт и он нажал на кнопку другого этажа. — Куда? — с любопытством спросил Чимин. Юнги улыбнулся ему: — Скоро увидишь. — Хорошо, — Чимин действительно понятия не имел, что задумал старший. Как только лифт остановился, Чимин неожиданно для себя отметил, что раздающиеся скользящие и ударяющиеся о дерево звуки шагов знакомы ему почти до боли. Он обернулся к Юнги, одаривая его взглядом, полным замешательства, но сказать ничего не успел, так как их прервал Хосок, внезапно появившийся перед ними в коридоре. — Чимин-и, ты сделал это! — Хосок приветственно улыбнулся им. — А? — Чимин совершенно ничего не понимал. — Он только что приехал, — вклинился Юнги. — А, — кивнул Хосок. — Юнги сказал мне, что видел, как офигенно ты танцуешь. — Да, он видел часть одной из моих тренировок, — Чимин все еще был сбит с толку. — У нас открылась вакансия. Нужен кто-то, кто будет помогать Хосоку с нашими стажерами. И я подумал, что ты просто идеально подходишь для этого, — объяснил Юнги. В голове у Чимина на мгновение стало пусто: — Вакансия? — Покажешь мне, что ты умеешь? — спросил Хосок и открыл дверь в один из танцевальных залов. — А, ну да, конечно, — Чимин не хотел показаться грубым. Он был рад, что по крайней мере еще не побывал на собственной тренировке сегодня, так что не был сильно измотан. Хотя быть предупрежденным о таком заранее было бы весьма неплохо. — Мне нужно встретиться с Намджуном, — сказал Юнги. — Найдешь меня потом? — Конечно, — ответил Хосок, и Мин оставил их одних. Чимин изо всех сил старался не думать ни о чем, пока Хосок включал музыку и показывал ему программу. Ему не потребовалось много времени, чтобы уловить ее и продолжить танцевать самостоятельно. После этого Хоби спросил его, какие бы изменения он внес в танец, и Чимин добавил немного собственного стиля к тому, что требовалось изначально. Это далось ему довольно легко, ведь он постоянно занимался тем, что ставил хореографию для себя и своей группы. — Ничего себе, ты действительно хорош, — Хосок быстро заморгал, когда Чимин закончил показывать связки, которые придумал на ходу. — Я сначала думал, что Юнги просто слишком влюблен в тебя или типа того, но он определенно не шутил. — Спасибо, — Чимин опустил руки на бедра, пытаясь выровнять дыхание. — Честно говоря, я не особо заинтересован в работе на целый день прямо сейчас. — А? — Хосок поднял брови. — Я все еще учусь в колледже, — объяснил Чимин, стараясь не показаться грубым. — Я знаю, что это прекрасная возможность, но пока я хочу сосредоточиться на получении диплома. Хосок кивнул: — Я понимаю. Может быть, когда окончишь колледж, мы обсудим это снова? — Да, с радостью, — улыбнулся Чимин. Они подхватили свои рюкзаки и направились к лифту. — Пойдешь искать Юнги? — спросил его Хосок. — Думаю, мне пора идти, — вежливо улыбаясь, ответил Чимин. — Можешь попросить его написать мне позже? Хосок выглядел немного смущенным ответом Чимина, но все равно кивнул: — Хорошо, я дам ему знать. Чимин достал свой телефон и принялся писать Тэ и Чонгуку, едва вышел из здания. Чимин Вы дома?

Тэ Да

Тэ Идешь домой?

Чимин Да Чимин Нужно поговорить кое о чем

Чонгук О-оу

По дороге домой Чимин заскочил в одно из своих любимых кафе, чтобы взять немного еды, которая помогла бы ему успокоиться. Естественно, его соседи по квартире не оставили это без внимания. — Ты принес еду! — взволнованно проговорил Чонгук, забирая сумки у Чимина, пока тот разувался. — Откроем вино? — Тэхен окинул взглядом слегка нервозного Чимина, в то время как Чонгук разгружал пакеты. — Было бы неплохо, — вздохнул Чимин и почесал затылок. Когда они наконец расселись, разложив еду и наполнив бокалы вином, Тэ повернулся к Паку. — Так что случилось? — осторожно спросил Тэ. — Юнги попросил меня пойти к нему на работу, — начал объяснять Чимин. — Это же хорошо, да? — уточнил Чонгук. — Ну, я его почти не видел, — вздохнул Пак. — Он попросил меня прийти на прослушивание на работу. — О-о, — протянули в унисон Тэ и Чонгук. — Да, — ответил Чимин. — И не предупредил меня заранее. Я узнал об этом, когда уже пришел туда. — Ого, — насторожился Чонгук. — Это странно, что я расстроился из-за этого? — Чимин провел рукой по волосам. — Я знаю, что он хотел как лучше, но… Чимин вздохнул и покачал головой. — Я понимаю, — сказал Тэхен. — Ты был сбит с толку, а это всегда не круто. — Ты собираешься поговорить с ним об этом? — спросил Гук. — Да, — кивнул Чимин. — Посмотрим, не забудет ли он позвонить мне сегодня вечером. Они выпили еще немного вина и решили посмотреть одну довольно паршивую драму, которую как-то не досмотрели вместе. Было уже поздно, когда телефон Чимина завибрировал. Юнги Выхожу с работы сейчас

Чимин Я зависаю с Тэ и Гуком

Юнги То есть ты не придешь сегодня

Чимин Не сегодня. Мы выпили

Юнги Я могу заехать к тебе ненадолго. Нам надо поговорить

Чимин Хорошо

Его друзья все время были рядом с ним, пока Чимин ждал появления Юнги, но тут же испарились куда-то, когда раздался стук в дверь. — Удачи, — Тэхен похлопал Чимина по плечу. — Спасибо, — Чимин попытался улыбнуться ему, но так и не смог выдавить из себя ничего. Он дал себе минутку, чтобы собраться с духом, прежде чем открыл дверь. Юнги, как и всегда, выглядел просто невероятно красивым, правда, в то же время немного измученным и усталым. — Можно мне войти? — спросил Юнги, когда Чимин так ничего и не сказал. — Да, конечно, — Пак слегка отошел в сторону, пропуская его внутрь. — Хосок сказал мне, что ты отказался от работы, — Юнги сразу же перешел к делу, застав Чимина врасплох. — Да, — ответил Чимин. — Из всех людей ты должен лучше всех понимать, насколько колледж важен для меня. Юнги кивнул: — Я понимаю, но я подумал, что это была такая чудесная возможность. — Ты должен был просто спросить меня сначала, — сказал ему Чимин. — Вместо этого ты заставил и Хосока, и меня потратить время впустую. Это было не очень. — Но ты мог бы выслушать предложение до конца, — предложил Юнги. — А у меня ощущение, что ты отказался сразу, совсем не подумав об этом. Чимин вздохнул: — Это не имеет значения. Я не собираюсь менять свое мнение независимо от того, насколько крутой является эта работа. — Даже если это означает, что ты при этом будешь работать со мной? — спросил Юнги. — То есть вот в чем дело? — Чимин издал короткий смешок. — Тебе будет намного удобнее, если я все время буду там. — Что? Это вовсе не так. — Правда? — Чимин поднял бровь. — Хочешь сказать, что тебе не было бы проще оттого, что я всегда буду рядом, когда бы ты ни захотел? Разве не это тебе нравится? То, что твоя детка доступна в любой момент. — Ты не моя детка, — мягко ответил Юнги. — Вот именно. Больше нет. Так перестань относиться ко мне таким образом, будто это все еще так. Юнги потер лоб: — Я и не пытаюсь. Я лишь пытался сделать что-нибудь милое для тебя. — Мне вовсе не нужно, чтобы ты пытался делать для меня такие вещи, — сказал ему Чимин. — Тогда чего ты хочешь? — устало спросил Юнги. — Я просто хочу тебя, — Чимин больше не мог сдерживать раздражения в голосе. — Постарайся хотя бы сделать вид, что хочешь увидеться со мной, даже если для этого тебе нужно оторваться от работы. Юнги снова вздохнул: — Так нечестно, Чимин. Я действительно забочусь о тебе и хочу видеться с тобой, но ты прекрасно знал, что я часто бываю занят. — Тогда почему у Намджуна все получается? — спросил Чимин. — Я правда не понимаю, как он умудряется возвращаться домой каждый вечер, чтобы увидеть Джина, когда для тебя не забывать встречаться со мной хотя бы время от времени является серьезной проблемой. Юнги поморщился: — Возможно, я совершил несколько ошибок за последнее время, но это не значит, что мне все равно на тебя. — Честно говоря, сейчас мне так не кажется, — пожал плечами Чимин. — Я знаю, что тебе нравится быть со мной, но я явно не являюсь приоритетом для тебя. И уж точно нравлюсь тебе не настолько сильно, чтобы ты назвал меня своим парнем. Услышав это, Юнги отшатнулся в сторону, словно ему только что причинили физическую боль, и Чимин пожалел о своих последних словах. — Наверное, мне стоит уйти, — сказал ему Юнги. — Этот разговор сейчас ни к чему хорошему не приведет. Чимин поджал губы. Ему было что еще сказать, но он решил, что пока не стоит этого делать. Вместо этого он открыл дверь для Юнги и наблюдал, как тот вышел за порог совершенно разбитый. Он снова повернулся к Чимину и открыл рот, будто собирался сказать что-то еще, но потом передумал и ушел, не проронив ни слова. Чимин закрыл дверь и тут же схватил бутылку вина, унося ее в свою комнату. Ему хотелось плакать, но он не был уверен, что у него хватит на это сил. Вместо того, чтобы испытать облегчение оттого, что он наконец высказал все, что так сильно беспокоило его в последнее время, он лишь почувствовал опустошение и разочарование. Не то чтобы он действительно злился на Юнги за то, что тот вел себя так же, как и все время до этого. Но Чимин надеялся, что его будет достаточно для того, чтобы Юнги захотел измениться, и на какое-то время ему даже показалось, что так и было. А теперь он не был особенно уверен в этом. Сейчас все больше походило на то, что Джин был прав во всем с самого начала. Даже сейчас сердце Чимина все еще изнывало от желания написать Юнги о том, как сильно он по нему скучает, и попросить его вернуться. Но он знал, что это ничего ему не даст. Когда в следующий раз Юнги снова сделает ему больно, станет только еще более невыносимо. Того, что Юнги хотел быть с ним, не было достаточно. На самом деле Мину нужно было преодолеть себя. И, очевидно, Чимин не смог бы его в этом убедить. Юнги должен был сам быть готов к этому, иначе все будет бесполезно. Чимин отлично все это знал, и тем не менее легче от этого не становилось.
3572 Нравится 94 Отзывы 1528 В сборник
Отзывы (2)