Жизнь - не математика

PG-13
Завершён
229
2
Размер:
77 страниц, 31 536 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
229 Нравится 74 Отзывы 50 В сборник

22. May I have this dance?

Настройки
      На небе сгущались оттенки синего и фиолетового — остатки от недавнего заката, являя половинку неяркой луны. Дорогу, по которой проходили последние прохожие на сегодня, освещали желтоватым светом фонари. А каштановые деревья, пока ещё стоящие без листьев, покачивали своими голыми ветвями по направлению лёгкого и тихого ветра.       В воздухе пахло весной. Я вдыхала этот запах, понимая, что наконец закончилась эта длинная и снежная зима. Без сомнения, весна — это настоящее волшебство. Когда, как не весной, мы настолько сильно открыты чувствам, готовы ощущать этот мир всеми клетками тела и всеми частицами души, любя все, что нас окружает. Я никогда не встречала людей, которых не радовало бы наступление весны. Ведь весна — самое время для того, чтобы любить. — Чёрт подери, Медведева, куда ты меня ведёшь? И почему твой рюкзак выглядит так, будто в него запихали примерно с половину продуктового?       Этери, в сотый раз задавая одни и те же вопросы, шла рядом со мной и изнывала от любопытства. Было забавно видеть её такой, ведь днем она прекрасно справляется с ролью сдержанного учителя. Я улыбалась, заверяя: — Скоро уже придём, подожди.       Когда мы пришли, Тутберидзе вопросительно взглянула на меня, а затем заправила волосы за уши: — И что мы собрались делать в парке на ночь глядя? — Как что? У нас свидание! — торжественно объявила я, взяв её ладонь в свою. — Маме я сказала, что ночую у Косторной, поэтому мы спокойно можем провести эту ночь вдвоём. — Женька, я тебя обожаю, — Этери поцеловала меня в макушку.       Пройдя вглубь парка, мы расстелили плед на небольшом холме, присмотренном мной в прошлые выходные. С возвышения ничто не мешало смотреть на только что начавшие зажигаться звезды. Я расставила содержимое рюкзака — шоколад, сухофрукты, миндаль, сок и коробку ванильного мороженого, которое нужно было съесть прежде всего. — Обожаю весну, — сказала я, смакуя сладостный кусок холодного лакомства, — именно весной часто начинаются самые прекрасные истории. — Наша-то с тобой история началась в сентябре, — напомнила блондинка. — И она изумительна. А сейчас мы пишем новую её главу, ужиная под небом весны, — я улыбнулась.       Конец марта оказался весьма тёплым, радуя тем, что последние снега наконец растаяли. Всё вокруг нас дышало свежестью и новизной, переплетаясь между с собой с любовью, которой делились не только мы, но и все люди с трепещущими от неё сердцами в эту пору. Сейчас особенно чувствуется то, что жизнь — это мозаика из моментов, каждый из который важен и ценен. И в наших силах сделать настоящий момент одним из самых чудесных. — Тери, я тут кое-что поняла! — вскочила я. — Что? — она обеспокоенно поднялась вслед за мной. — Мы с тобой ни разу не танцевали. Это надо срочно исправлять! — Но…       Я потянулась к телефону, включая нужную песню.       Этери подошла ближе, и наши ладони опустились на плечи и талию друг друга. Её аромат весенних цветов мягко обволакивал воздух рядом со мной, заставляя забыть обо всем, что волнует и заботит, отдаваясь танцу и той, рядом с кем мое сердце бьётся чаще. In the ground, we bury The seeds of our pear tree And all the things we carried Now we're down to our bare feet May I have this dance to make it up to you? Can I say something crazy? I love you Give me both your hands to make it up to you Let me spin and excite you. — Словно в сказке, — прошептала я. — Лучше, чем в сказке, — улыбка появилась на лице Этери. We are bound to inherit The sins of our parents And all the people we passed through Now we're down to the last two May I have this dance to make it up to you Can I say something crazy? I love you Give me both your hands to make it up to you Let me spin and excite you.       Когда ты любишь, даже обычный мартовский вечер станет сказочным, превращая каждую секунду в счастье. Если есть любовь, то весь мир может подождать, уступая прекрасному моменту нашего особенного волшебства.
229 Нравится 74 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (2)