ID работы: 8589385

Неверный путь

Джен
R
Завершён
94
автор
Meowe бета
Размер:
126 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
94 Нравится 59 Отзывы 26 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Только ещё пару прыжков спустя — на всякий случай, чтобы сбить след — Лэндо наконец-то перевёл дух и в кой-то веки вздохнул с облегчением. Имперцы потеряли их, иначе и не может быть. Если имперские корабли бросились за ними в погоню, отследив исходную точку прыжка, то дальше след «Сокола» должен оборваться или смешаться в кучу с другими… По-крайней мере, Лэндо на это очень надеялся. «Хоть бы в этот раз не оплошать, не ошибиться в расчётах, » — подумал Лэндо, сверяясь с радаром. С замиранием сердца готовясь засечь неопознанные и особо крупные объекты. Но радар ничего не обнаружил, зелёные лучи крейсерных зарядов не летели в их сторону, грозясь превратить «Сокол» и всех, кто на борту, в космическую пыль. Всё было в порядке. — Мы оторвались. Наконец-то в некой подобии безопасности, — Лэндо повернулся к остальным, лучезарно улыбаясь, но встретил неприязненный взгляд принцессы Леи, а Чуи агрессивно-скептически рыкнул. Они терпеть его не могли и не прикончили лишь потому, что Лэндо не хуже Хана знал, как управляться с этим кореллианским летающим хламом. И Лэндо их вполне понимал. Понимал, но искренне недоумевал, почему они-то отказываются войти в его положение? У Лэндо Калриссиана не было другого выбора. Явись они раньше этого Фетта и Вейдера… Да и вообще, капкан, расставленный имперцами, был нацелен на какого-то Скайуокера. Но что иронично, в этой всей заварушке ему более всего было непонятно своё собственное поведение. Сам же пошёл на эту сделку (будто ему предоставляли альтернативу), а потом сам же и вытащил друзей Соло из беды, потеряв при этом всё, что заимел за эти годы. Сейчас Лэндо ни за какие деньги не сможет внятно ответить, что его смотивировало на этот, бесспорно, рыцарский поступок. Но этим самым он подписал себе смертный приговор и связал себя с Альянсом. Чуи проворчал что-то себе под нос и покинул кабину. Насколько Лэндо мог разобрать, вуки таки решил закончить работу над тем дроидом-протокольщиком. Освободившееся место заняла Лея. Как бы она не старалась это скрыть, но девушка была очень подавлена. Лэндо слишком хорошо знал женщин, чтобы не распознать нечто подобное. Вид у неё был такой, что глаза хотелось вырвать, лишь бы хоть немного унять разбушевавшиеся муки совести. — Хорошо, — отчеканила принцесса. Голос у неё по-прежнему оставался твёрдым и жёстким, — вот координаты места рандеву, ведите нас туда. Лэндо сверился с данными и едва удержался от нелестного возгласа на хаттезе. Настолько ему не внушало воодушевления точка сбора Сопротивления. — Это же где-то на границах с Неизведанными регионами, — он взглянул на Лею, но принцесса оставалась серьёзной, как никогда. — Как же так вышло, что Империя согнала вас на самые окраины галактики? — Нам пришлось нелегко, — просто ответила она, поспешно отвернувшись от Калриссиана. — Но… Остались ли у Альянса какие-нибудь подконтрольные системы или базы хотя бы на Внешнем Кольце? — А вот это не ваше дело, господин Калриссиан, — со стальными нотками в голосе сказала Лея. — Хорошо-хорошо, без проблем, я доставлю нас туда, — а сам не преминул подумать: «Повстанцы увязли по самое горло в навозе банты, и я вместе с ними». Лэндо и не думал менять сторону, но нынешняя ситуация этого хвалёного Альянса не внушала доверия. Лея посмотрела на него, явно желая что-то добавить, но молча покачала головой и ретировалась из кабины пилота. А Лэндо тяжело вздохнул, проводив её взглядом. «Старый мерзавец Соло. И «Сокол», и такие женщины, и верные вуки — все якшаются с тобой, и всё достаётся тебе». Оставшись в одиночестве, Лэндо пришлось повозиться с координатами для очередного прыжка, внимательно рассчитать маршрут, чтобы какой-нибудь мимо пролетающий астероид не размазал их. Ничто не отвлекало его, кроме тяжёлых дум и хмурого настроения. Когда дело было закончено, Лэндо позволил себе откинуться на спинку кресла корабля, который когда-то принадлежал ему. После того, как «Соколом» завладел Соло, он привнёс кое-какие изменения, но в целом, корабль был таким же, каким Калриссиан его запомнил. Может, кроме вмятин и опалин на корпусе снаружи, но с таким стилем жизни, который вёл Хан — это не удивительно. Ещё мгновение, и корабль бросило в гиперпространство. Звёзды растянулись в белые полосы, а впереди их манила бездонная пустота. Двери кабины раскрылись, и Лэндо подскочил, ожидая встретить разъярённого Чубакку, который пришёл порвать пилота на части, на потеху Леи. От вуки можно ожидать что угодно, особенно, если у него плохое настроение, а главный объект, на котором можно спустить пар, находится совсем рядом. Но вместо него, скрипя сервомоторами, приковылял золотистый протокольный дроид, отремонтированный и вновь собранный. — А… Привет, — махнул дроиду Лэндо, успокоившись и вернувшись к созерцанию унылой картины перед собой. — Приветствую, господин, — дроид изобразил нечто вроде поклона, насколько ему позволяла конструкция. — Обстоятельства не позволили нам представиться друг другу. Меня зовут С-3РО, я владею более чем шестью миллионами форм общения… — Да-да, понятно, — поспешил прервать его Лэндо. Ему приходилось иметь дело с протокольными, таким дай только разговориться — и не заткнёшь уже. — Если не секрет, как ты оказался на этом корабле? Неужто Соло стал нуждаться в переводчике или в уроках этикета? — Ох, если бы, — доверительно сетовал дроид. — Господину Соло чрезвычайно не хватает хороших манер и дипломатичности. Временами он бывает груб и невыносим. — Да уж, — грустно произнёс он, — такой уж Хан Соло. Дроид неловким жестом указал на сиденье второго пилота, и Лэндо кивнул, позволяя протокольщику присесть рядом. 3РО поди всем плешь проел, наверняка ему очень-очень не хватает общения, так как его затыкают все, кому не лень. Вот изгои и нашли друг друга. Лэндо вряд ли восстановит хорошие отношения с Чубаккой или Леей. «И как ты, Калриссиан, докатился до такого, что никто, кроме протокольщика с тобой не желает иметь дел?» — Что-ж… Прости, что с тобой так поступили на Беспине, — Лэндо пожал плечами, мол всё вышло случайно и не по его вине. Если бы дроид умел выражать человеческие эмоции, он бы сейчас просиял. — О, ну что вы, господин Калриссиан. Что-то мне подсказывает, что я бывал в полуразобранном состоянии, но вашей вины в том, что со мной приключилось нет. — Я тронут. Ну так что, ты мне расскажешь что-нибудь? Доберёмся мы не скоро. — А, да, конечно, господин, — послушно ответил дроид, кивнув мужчине рядом. — Прежде чем попасть сюда, мне пришлось пройти долгий и длинный путь, но сколько себя помню, я всегда верно служил госпоже принцессе Леи Органа… — Так ты её дроид? — Лэндо откинулся на спинку и закинул ноги на приборную панель. — А… Можешь рассказать о ней что-нибудь? Я хочу узнать её получше, понимаешь? Найти к госпоже Органа подход. *** Лея никак не могла отделаться от мысли, что это она виновата во всём, что произошло. Никак не могла простить себе, что Люк угодил в лапы Империи, а Хан наиподлейшим образом оказался в когтях хаттских гангстеров, и с ними может произойти невесть что. Можно бесконечно перекладывать вину на головы других, но в этом нет смысла, это не утихомирит и не утешит, а обманывать себя Лея Органа не любила. Она чувствовала, что происходило с Люком, который был брошен и оставлен один на один с Вейдером. Непонятно, каким образом, но она ощущала всю его боль и даже страх, всю жгучую ненависть. И это ещё больше сокрушало её. И осознание того, что Люк самоотверженно бросился спасать своих друзей, а эти самые друзья улизнули при первой же возможности, подливало масло в огонь и разжигало новые душевные муки. А теперь ей как-то придётся вытаскивать и Хана из заморозки, и Люка из лап Вейдера. И Лея отчаянно гнала непрошенную мысль, что у неё ничего не получится. Прогоняла настойчивый голос разума, твердивший ей, что это невозможно. Что нужно сменить приоритеты. Собственная слабость и безысходность положения вызывали такие же непрошенные слёзы, которые Лея едва успевала сморгнуть. Но как же трудно, ситх его раздери, как же хочется взять и разреветься, лелеять по-детски наивные надежды, что всё закончится само собой. И как же трудно понимать, что ничего само собой не произойдёт. Лея оглянулась вокруг: здесь, в кают-компании, кроме неё никого не было. Ощутив внезапный наплыв дикой усталости, девушка опёрлась локтями о стол и уронила голову на ладони, укрыв в них лицо. Наконец она дала волю эмоциям. Невыносимо трудно держать всё это в себе. Всё началось с тихих всхлипов, переменившихся беззвучными рыданиями. Лея сотрясалась от горя и отчаянно желала, чтобы Хан… Или Люк… Чтобы они… — Не плачь, Лея, — донёсся до неё ласковый и по-отцовски тёплый голос. Девушка похолодела и до смерти перепугалась, будучи уверенной, что никто её не видит и не слышит, и что вообще она тут одна. Принцесса метнула взгляд туда, откуда донёсся голос, и не смогла удержаться от вздоха удивления. Рядом с ней сидел призрачный образ того, кого она считала давным-давно погибшим. Более того, видела его гибель сама. — Оби-Ван? — выдохнула потрясённая Лея, решив, что в конец рехнулась. — Н-но, как вы…? — Не пытайся искать этому логическое объяснение. Сила таит в себе великое множество загадок и тайн, и неисчислимы её возможности, — Оби-Ван слабо улыбнулся. — Я и сам был несколько поражён, когда мой учитель в первый раз посетил меня. Лея утёрла слёзы. Из объяснения Оби-Вана она мало что поняла, но происходящее, мягко говоря, шокировало. — Не теряй надежду, Лея, — бестелесная рука Кеноби легла ей на плечо, но Лея ничего не ощутила, кроме тепла и лёгкости в душе, — не позволяй страхам и сомнениям взять верх. — Вам легко говорить. Я… Я не знаю, что мне делать, — наверное первый раз в жизни Лея была в чём-то не уверена и не знала, какой следующий шаг ей предпринять. — Лея, послушай меня, — призрак Оби-Вана подсел поближе, а девушка осмелилась поднять глаза и встретиться с бывшим учителем Люка взглядом. — Я понимаю твоё состояние. Когда-то мне доводилось испытывать подобное. Но с Люком произошло великое несчастье, то, от чего я не смог уберечь ни его, ни своего первого ученика. Лея внимательно слушала, впитывая каждое слово. Мысленно молясь, что Оби-Ван как-нибудь поможет поправить положение. — Если сейчас мы опустим руки, то Император победит окончательно и безоговорочно. Ещё можно спасти Люка, ещё есть надежда. — Но как? И почему вы явились ко мне? Это же Люк… — В тебе тоже есть Великая Сила, и ты к ней чувствительна, — Оби-Ван хитро прищурился, встречая полный сомнений взгляд Леи. — Ты никогда не замечала за собой… Различного рода необычности? Едва только Лея решила отрицательно качнуть головой, как увидела лукавую улыбку Кеноби. — Сыворотка правды на Звезде Смерти? Твои ощущения? Предчувствия? — улыбка старого джедая увяла. — Твоя связь с Люком? Сыворотка на неё не сработала, воздействия иного рода тоже. Неестественных ощущений и предчувствий вполне хватало. И то происходящее с Люком… Она тоже чувствовала. Отрицать было бессмысленно, да и Оби-Вану скорее всего виднее. Но принять это ещё труднее. Она владела Силой и не догадывалась об этом все эти годы жизни. — Вас троих связывает нить Силы. Тебя, Люка и Дарта Вейдера, — сказал Оби-Ван, — и связь эта плотнее, чем ты думаешь. — Но почему? — Так распорядилась Сила, — Старик пожал плечами, но Лея чувствовала, что джедай что-то недоговаривал. Но глупо допытывать расспросами… Призрака. — А что случилось с Люком? Вам известно? Оби-Ван стыдливо опустил глаза и тяжело вздохнул. Сейчас он казался на сотню лет старше, чем был в момент смерти. — Люк теперь во власти Тёмной Стороны, Лея. Он не послушал наших предостережений и теперь в большой опасности. Предостережений. Лея догадывалась, от чего Люка пытались предостеречь, но это же Люк… Наверное, проще оседлать ранкора, чем остановить Люка от того, что он задумал сделать. Но как там сказал Оби-Ван? — Ваших? — переспросила девушка. — Есть еще один великий и невероятно мудрый джедай, магистр Йода. Ты должна будешь постичь Силу у него. Мы уверены, что в твоих силах спасти Скайуокера, — Лея бы акцентировала внимание на том, что Оби-Ван не назвал Люка по имени, но в душе у неё замаячил тёплый огонёк надежды. Значит можно поправить то, что разрушили Император и его прихвостень Вейдер. Если Сила так могущественна, как говорит о ней Оби-Ван — а сомневаться в этом нет никакого смысла — то она просто обязана постичь её тайны, бросить на это все усилия. В этот раз ей отступать некуда, да и не привыкла Лея бежать от трудностей. Но это означает… — Я должна буду добраться до магистра Йоды? — спросила Лея. — Где я могу его найти? — Магистр Йода живёт в системе Дагоба. Ты отыщешь его там. Пусть лучше он займётся твоим обучением, а не я… Я начинаю подозревать, что быть учителем джедаев — это не моё, — Оби-Ван сокрушённо покачал головой. Но у Леи оставался ещё один вопрос. Вопросов было много, но времени на все не было, а наиважнейшие из них лучше разобрать сейчас. — Это значит, что я не могу заняться поисками Хана? Оби-Ван взглянул на неё, и по его взгляду Лея поняла ответ. — Но, как же так? Я не могу оставить его в карбоните. — Мне самому это больно произносить, Лея, но, боюсь, тебе придётся направить все силы в своё обучение. В любом случае, выбор за тобой, я не в праве тебе помешать. Девушка до боли стиснула зубы. Это всё равно, что бросить Хана на произвол судьбы. — Предлагаете мне выбирать между Ханом и Люком? — Выбирать между своими собственными интересами и судьбой галактики, — ответил Оби-Ван, перейдя на строгий тон впервые за всё время их разговора. Он знал на что давить. Знал, что для Леи общее дело куда важнее… Личной страсти и привязанности. Да и она не забывала, от чего учителя Люка пытались предостеречь его. И вот теперь Лея в том же положении. Это означает, что ей придётся бросить Альянс, бросить Хана. Хоть и временно. Но кто знает, сколько времени осталось у Альянса и Хана? Ей придётся стать джедаем, каким должен был стать Люк, иного пути спасения для всех нет. Оби-Вана на месте не оказалось, но Лея услышала его голос, витавший где-то в пространстве. — Ты найдёшь магистра Йоду, если откроешься Силе, Лея. Ты — наша последняя надежда.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.