Осень. Глава 20. Часть 2.
5 января 2021 г. в 08:42
Баки не проявлял интереса к современному спорту. Он занимался боксом, ещё на заре своей юности, и наслаждался этим. А с тех пор, как он узнал, что Доджерс покинули Бруклин, он категорически отказывался смотреть бейсбол. Футбол и баскетбол никогда его не волновали, а соккер утомлял его до слёз. Но на экране, должно быть, что-то происходило, потому что внезапно с его дивана раздалась громкая серия аплодисментов, а со стороны Тары - ещё более громкие проклятия. Баки повернулся спиной к столу меньше чем на две секунды, чтобы посмотреть из-за чего весь шум-гам, и вот тогда-то это и произошло.
Сардж был таким замечательным псом. Хорошо обученным и послушным, когда знал, что выполняет свою работу. Но ему ещё не исполнилось и года, и технически он по-прежнему оставался щенком. Судя по всему, даже у его выдержки был предел, а индейка весом в двадцать пять фунтов, смазанная маслом и завернутая в бекон, стала его переломным моментом.
Раздался невероятно громкий треск, за которым последовали звуки бьющихся об пол тарелок, и когда Баки обернулся, всё, что он увидел - это задницу своего пса, пока тот мчался по лестнице, зажав в пасти восхитительную и сочную индейку Баки.
- Сардж! Ах ты сволочь! Вернись сюда! - гаркнул Баки, побежав за ним.
- Что, чёрт возьми, случилось? - спросил Роджер.
- Моя проклятая собака только что украла нашу индейку!
- Что?
Этот вопль определённо принадлежал Таре.
Баки погнался за Сарджем по лестнице, а все остальные устремились за ним по пятам, в его спальню, где его собака каким-то образом сумела втиснуться под кровать Баки и не вылезала оттуда, что бы Баки ни говорил.
- Сардж! Брось! К ноге! Сейчас же! – отдавал команды Баки. Единственный ответ, который он получил, - это звук разгрызаемых костей. - Ты, блядь, издеваешься надо мной, Сардж? Не заставляй меня лезть туда за тобой!
- Эта собака действительно только что украла нашу индейку? - спросил Томми.
- Ну, она была завернута в бекон. А он никогда не был глупым псом, - сказала Тереза.
Тара застонала, словно от боли.
- Мне хотелось бы знать, как, чёрт возьми, ему удалось уместиться под твоей кроватью, - вопрошала Мэл.
- Как думаешь, он укусит меня, если я залезу туда к нему и попрошу поделиться? - Тара звучала чересчур серьезно.
- Ты правда хочешь съесть эту штуку после того, как собака напускала туда слюней? - Это снова был Томми.
- Конечно, хочу! Она была завернута в бекон! Ты знаешь, сколько времени прошло с тех пор, как я ела бекон!
- Тебе нужно давать своей девушке побольше мяса, - обратился Томми к Меган. – Мне кажется, она собирается отвоевать этот бекон.
- Она здесь не единственная, - настал черёд Мэл.
- Ну, серьёзно, - проворчал Роджер.
- Сардж! – предпринял последнюю попытку Баки, когда звуки хруста костей, наконец, прекратились. - Вылезай оттуда сейчас же!
Сардж отрыгнул, но не вылез из-под кровати.
- Думаю, теперь он закончил, - ласково сказал Тимми, явно пытаясь проявить сочувствие.
- Там было двадцать пять фунтов мяса! - воскликнул Роджер. Тара захныкала. - Как, чёрт возьми, ему удалось съесть их так быстро?
- Как известно, его порода способна валить медведей, - проворчал Баки.
- И, очевидно, индюшек, - наконец решила заговорить Энджи.
- И какого чёрта нам теперь есть на ужин? - спросил Роджер.
- Там пироги, - сказала Тереза. – Хоть это не индейка, но есть пироги.
- И прошутто. - Тимми действительно всегда старался быть максимально полезным.
- Больше нет. Остальную еду я положил на стол вместе со всеми блюдами, - признался Баки.
- О нет, - Это опять была Тара.
Баки вздохнул. На самом деле здесь не было вины Сарджа. Обычно он был очень воспитанной собакой. Его действительно нельзя было винить в том, что он просто один-единственный раз уступил своей природе. Но Баки не мог не задаться вопросом, почему это должно было случиться именно сегодня из всех грёбаных дней. Как и Тара, он действительно с нетерпением ждал ту индейку. Он снова вздохнул.
- Мда, меня переполняют те же самые чувства. - Роджер похлопал его по плечу.
- Дело не в этом, - покачал головой Баки. - Мне просто интересно, достаточно ли силен робот-пылесос, чтобы засосать куски птицы.
- Если нет, мы можем просто засунуть кое-кого под кровать. Я уверен, что она будет более чем счастлива подчистить всё, что осталось. – Конечно же, это был Томми.
- Я бы тоже была счастлива!
Если катастрофа с кражей, совершенной Сарджем, была сама по себе недостаточно ужасна, оставив Баки в доме, полном голодных людей, которых он каким-то образом должен был придумать, как накормить, то какой-то мудак разъезжал по улице на мотоцикле. Баки впервые заслышал вдалеке рычание мотора, когда поднимался сюда вслед за Сарджем (и своей индейкой). С тех пор этот звук становился только громче, и Баки диву давался крепким яйцам некоторых личностей, устраивающих подобный кипеж в день, который должен быть посвящен семье и единению. Грохот тоже становился всё громче, подступая всё ближе и ближе, пока не добрался до его улицы.
И с Баки было достаточно. Он не мог кричать на Сарджа; Баки знал, что у собак совсем другое чувство времени, и щенок не мог понять, почему его наказывают за то, чего он не может вспомнить. И он не мог кричать на свою компанию, потому что они ни в чём не виноваты. Но он мог наорать на мудаков, разъезжающих на мотоциклах по его району в День Благодарения.
Что он и решил сделать.
Он забрался на кровать, распахнул окно, высунул голову наружу и завопил:
- Какого хуя, чувак? Это грёбаный День Благодарения! Прояви некоторое уважение!
Как раз в этот момент рёв двигателя заглох.
- Ох, гм, привет, Баки. Пр’сти за это.
- Стив?
Потому что вот кто смотрел на него снизу вверх, пока Баки разглядывал свою улицу. Стивен Грант Роджерс, одетый в коричневую кожаную куртку-бомбер и сидящий верхом на мотоцикле.
- Гм, да? - отозвался Стив, проводя рукой по затылку.
- Какого чёрта ты тут делаешь? - крикнул ему Баки.
- Я вроде как надеялся, что смогу присоединиться к тебе на обед в День Благодарения?
- Ну, ты, блядь, слишком припозднился для этого! Он уже испорчен!
- Испорчен? Почему? - Стив выглядел одновременно искренне удивленным и обеспокоенным.
- Потому что его глупая собака съела индейку! – выкрикнул вниз Томми.
Очевидно, его гости не могли довольствоваться тем, чтобы просто стоять в стороне, пока Баки кричал в окно. Оглядевшись по сторонам, он увидел, что треть из них выглядывает из комнаты, которую он превратил в гардеробную, а другая треть высунулась из окна его второй спальни. А Тереза, Томми и Тимми наблюдают через окно в коридоре.
- Что сделал Сардж? - спросил Стив.
- Он сожрал грёбаную индейку! - проорал Баки.
- А чего ты ожидал? Ты просто так оставил её на столе! С таким же успехом можно было размахивать перед его мордой плакатом с надписью «Дармовая киска!» - крикнул Роджер, стоящий напротив него.
- Кто-то сказал «дармовая киска»? – отозвалась Пейдж, когда они с Бетти вышли на крыльцо, вместе с Лиззи, прижатой к бедру Бетти.
- Какого чёрта вы здесь делаете? Я думал, вы собираетесь в Джерси, - сказал Баки.
- Позвонила Марси, её рейс был отменен из-за погоды в Чикаго. Поскольку её там не будет, мы не собираемся тратить три часа на грёбаную магистраль в Джерси только для того, чтобы посетить дом той ведьмы! Нас всё ещё приглашают на ужин? – поинтересовалась Пейдж.
- Моя глупая собака съела индейку!
- Что сделал Сардж? - снова спросил Стив.
- «Золотой Дракон» должен быть открыт. Мы, наверное, могли бы сделать заказ через Seamless, - предложила Бетти.
- У них есть мясо? - спросила Тара.
- Лучшие грёбаные свиные рёбрышки во всем Бруклине, - сообщила ей Пейдж.
- Слава тебе Господи! Заказывайте на меня шесть порций, - сказала Тара.
- Это много рёбер, девочка, - уставилась на неё Пейдж.
- Моя девушка пыталась накормить меня индейкой из тофу на День Благодарения! - выкрикнула она в ответ.
- Тогда ладно. Если они будут открыты, я закажу восемь. - Пейдж начала стучать по своему телефону.
- В таком случае об обеде позаботились, - кивнула Тереза. - Но мне может кто-нибудь объяснить, что здесь делает Капитан Америка?
И вдруг все девять пар глаз сосредоточились на Стиве.