***
Они устраивают мини-вечеринку только для сотрудников в честь возвращения Вонхо в Корею. Чимин всеми силами пытается слиться, однако его заставляют пойти чуть ли не насильно (чему немало способствует сам виновник торжества). Чимин попросту не может отказать Вонхо: только не после всех его упорных попыток подружиться. Вонхо — очень приятный во всех отношениях человек. Открытый и дружелюбный. И вовсе не пугающий, как показалось Чимину на первый взгляд. Впечатление о нём и вправду поменялось, как и предсказывал Тэхён; единственное, что осталось без изменений — изумительная и невероятная привлекательность Вонхо. На столиках красуются лучшие бутылки алкоголя из запасов Сокджина с Тэхёном, и Вонхо шутит, что пьёт лишь потому, что это на халяву. Не проходит и часа, как все, включая Чимина, погружаются в приятное состояние лёгкого опьянения. Вонхо весь вечер проводит рядом с Намджуном. Откидывается ему на плечо, когда смеётся, и играет с его волосами, когда слушает чей-то рассказ. Намджун ведёт себя так, будто и вовсе не замечает прикосновений, как если бы они были самой естественной вещью на свете. — А я ведь знал, что вы сойдётесь, — закатывает глаза Вонхо, указывая на Юнги с Хосоком. — Я говорил вам всем об этом ещё до того, как уехал, а вы, придурки, — продолжает он, кивая на барменов, — уверяли меня, что это невозможно. — Да ну тебя, — фыркает Сокджин, — в твои бредни сложно было поверить, потому что Хосок всегда был как бы из высшей лиги, Юнги уровнем не дотягивал. — Чего ты там тявкнул, пёс? — беззлобно огрызается диджей, и Сокджин картинно прячется за спиной Чонгука, который в ответ на это шипит: «Давай-ка сам, ты уже взрослый мальчик». — Да, Джин, не унижай моего малыша, — сюсюкает Хосок, не обращая внимание на протесты Юнги, мгновенно смутившегося от прозвища. — Если вы сейчас же не прекратите, — кривится Тэхён, — меня стошнит дорогущим шампанским прямо на вас. Я предупредил. — А по-моему, мило, — улыбается Вонхо. — Скажи же, Джуни? — спрашивает он владельца бара, снова бодая головой того в плечо. — Ты так думаешь только потому, что не видишь их каждый день, — шутит Намджун. Он выглядит гораздо спокойнее и расслабленнее, чем обычно, заставляя Чимина гадать, заслуга это алкоголя, или всё дело в его собеседнике. — А с сексом у вас как? Есть чем похвастаться? — и глазом не моргнув, продолжает допрос Вонхо, и Чимин закашливается настолько сильно, что шампанское идёт у него носом. — Боже… ты в порядке? — Мужчина отрывается от Намджуна и обеспокоенно склоняется над Чимином, но тот лишь яростно кивает головой, будучи не в состоянии пока разговаривать. — Он у нас немного стеснительный, — подтрунивает Тэхён, приобнимая дохающего Чимина за талию. — Но вопрос, кстати, отличный. Да, что там у вас с сексом? Юнги? Хосок? — Отъебись, — шипит Юнги, в то время как Хосок показывает оба больших пальца вверх, зарабатывая от своего парня испепеляющий взгляд. — Возможно, я сейчас открою секрет, но Юнги скрывает от общественности настоящий елдак, — бесстыдно продолжает Хосок, заставляя диджея уронить голову со страдальческим стоном. — Вот это да, Мин Юнги, — ухмыляется Тэхён. Чонгук внезапно выглядит гораздо более вовлечённым в разговор, чем был буквально пару минут назад. — А о насколько большом размере мы сейчас говорим?.. Хосок наклоняет голову и начинает уже было разводить руки в стороны, чтобы продемонстрировать более наглядно, но Юнги быстро хватает его за запястье с отчаянным: «Хосок, пожалуйста», и все взрываются смехом, от души наслаждаясь смущённым выражением на лице диджея. — Посмотри, что ты натворил. — Юнги щурит глаза на Вонхо, и тот возвращает ему такой же прищуренный взгляд с ленивой улыбкой. — Расскажи лучше о себе, Вонхо. Как Лондон? Много оставил после себя разбитых сердец? — спрашивает Сокджин, и Чонгук разворачивается к нему с таким изумлённым выражением, какое обычно у него бывает, когда он случайно ловит в туалете с поличным очередную парочку. — Не много, — отвечает Вонхо, мгновенно зарабатывая саркастичное мычание от остальных. — Ага, как же, — отрезает Юнги, бросаясь в Вонхо арахисом. — Ну, может, одно или два, — сдаётся Вонхо, сверкая зубами. — Я хорошо вёл себя в Лондоне, — добавляет он, и Намджун отрывается от своего напитка, чтобы посмотреть на него. Их взгляды задерживаются друг на друге на долю секунды, и этого момента для Чимина оказывается достаточно, чтобы чётко понять: отношения между Намджуном и Вонхо разительно отличаются от тех, что есть у Намджуна со всеми остальными в баре. Они больше чем друзья. — Фу, как скучно, — вставляет свои пять копеек Тэхён, ощущая внезапно разлившееся напряжение. — Ладненько, в любом случае, я рад, что ты вернулся, — продолжает он, поднимая полупустой бокал. Вонхо подмигивает, и бармен со стоном отшатывается от него. — Опять ты со своим блядским подмигиванием!.. Хватит так делать. Я уже заебался выслушивать от каждого второго вопросы о тебе, — жалуется Тэхён, и Сокджин рядом согласно кивает. — Я скоро повешу на грудь табличку: «Иди сам его спроси» либо просто начну всем говорить, что ты уродливо рыдаешь во время секса. Вонхо заходится лающим смехом, как если бы услышал самую уморительную шутку за месяц, а отсмеявшись, отвечает: — Боже, а прикинь, так бы всё и было? — Мне всё равно, правда это или нет. Я серьёзно начну так говорить. — Тэ, ты мне жизнь хочешь испортить? — Может, и хочу. Вонхо кидает в Тэхёна смятую салфетку, но тот уворачивается. Их маленькая вечеринка продолжает течь своим чередом: звенят бокалы, сыплются шутки и подколы. Тэхён с Сокджином трутся друг о друга чисто по приколу, а Юнги чуть ли весь целиком укладывается на Хосока, с трудом держа глаза открытыми. Чимин понимает, что перепил, и встаёт, чтобы выйти подышать. Но, видимо, делает это чересчур резко, потому что мир вокруг начинает кружиться. — Ты как? Порядок? — Рука Вонхо опускается ему на плечо, помогая удержать равновесие. Чимин блеет жалкое: «Да, просто голова что-то закружилась» и объясняет, что ему бы выйти наружу на минутку. Тут слышится звук ещё одного отодвигающегося стула, и внезапно Чимина окутывает знакомый аромат. Тёплый и приятный — прямо как человек, которому он принадлежит. — Я провожу. Намджунов голос сам по себе ощущается как прикосновение, а через пару секунд к нему прибавляется прикосновение настоящее: Чимин чувствует Намджунову руку у себя на пояснице и позволяет мужчине увести себя прочь от громкого смеха и пропахшего дорогим алкоголем зала. Стоит им выйти за заднюю дверь, как холодный январский воздух тут же помогает протрезветь. В это время года погода в Корее никого не щадит. Чимин медленно моргает, устремляя взгляд вперёд. На улице тихо. Никому не хочется быть снаружи настолько ранним утром, когда солнце ещё не соизволило появиться на небе и хоть немного разбавить холод, принесённый луной. Полная противоположность шумному и душному бару. — Чимин, ты перепил? — хрипло спрашивает Намджун, чуть наклоняясь, чтобы быть с ним на одном уровне, отчего их носы оказываются буквально в паре-тройке сантиметров друг от друга. Внезапно Чимин забывает об окружающем его со всех сторон холоде. — Вы с Вонхо вместе? Он слишком поздно понимает, что задал вопрос вслух. Даже не сразу узнаёт собственный голос — только когда Намджун резко выдыхает и выпрямляется. — Прости, не знаю, зачем я об этом заговорил, — спешно идёт на попятную Чимин, надеясь, что Намджун просто спишет всё на вдаривший в голову алкоголь и не будет развивать тему дальше. В самом вопросе нет ничего такого: Юнги и Хосока, например, раньше постоянно донимали, вместе они или нет, но с Намджуном всё иначе. Как будто Чимин перешёл какую-то невидимую границу. На Чимина резко накатывает осознание, что он понятия не имеет, что спрашивать нормально, а что — нет. Кто он Намджуну? Не названый брат, как Сокджин. Не такой «друг» как Вонхо, и не такой, как все остальные в баре. Что он вообще знает о Намджуне? — …нет, — наконец, выдавливает Намджун вместе с белым облаком пара, и от количества эмоций в его голосе у Чимина начинает неприятно тянуть в груди. — Прости… Я просто подумал, что, может… Чимин не договаривает. Между ними растягивается тишина: только и видно, как Намджун напрягает и тут же расслабляет челюсть несколько раз, словно силясь что-то сказать. В его глазах мелькает боль — или так только кажется из-за того, что сам Чимин до сих пор под градусом? Чимину хочется заверить владельца бара, что это пустяки и отвечать не обязательно, но почти сразу после этой мысли Намджунов голос снова прорезает холодный воздух. — Мы были вместе. — О… Становится трудно дышать. Возможно, виной всему плохо скрываемая тоска в Намджуновом голосе, а может — что-то другое. Но что бы то ни было, Чимин оказывается пойман в ловушку, парализован: будто некий яд сковывает его движения, с каждой секундой расползаясь по телу всё дальше. — Мы оба знали, что в этих отношениях не будет никакого «долго и счастливо», но я всё равно окунулся в них с головой. А потом он улетел в Лондон. — Я… сочувствую… — шепчет Чимин, останавливая владельца бара от дальнейших подробностей. Намджун не сказал этого прямо, но Чимин догадывается, что их с Вонхо история гораздо сложнее, глубже и тяжелее, чем пытается выставить Намджун. Как будто не хочет, чтобы кто-либо знал. Так вот кем всё это время был Вонхо. Мужчиной, способным сделать Намджуна счастливейшим человеком на Земле, и тем, кто принёс ему непомерное количество страданий. Не найдясь, что сказать, Чимин протягивает руку и легонько сжимает Намджунову ладонь в своей. Оказывается, и такие люди, как Ким Намджун могут остаться с разбитым сердцем. Полностью отдаться кому-то в своей любви и остаться в итоге брошенными. — Может… может, вам стоит начать с начала. Раз он вернулся, — не узнавая собственный голос, предлагает Чимин. Больно. Каждое сказанное слово словно ножом режет, но Чимин продолжает говорить, не в силах вынести печального выражения на лице напротив. — Надо брать быка за рога. Ты ведь сам мне постоянно про это твердишь? На удивление, владелец бара лишь тихонечко усмехается. В его глазах всё ещё плещется грусть, но боли больше не видно. Намджун опускает взгляд на их переплетённые ладони. — …нет. Я больше его не люблю. Чимину сложно поверить в правдивость этих слов, но он решает промолчать, и вместо этого просто заглядывает наконец поднявшему голову Намджуну в глаза. Они стоят на холоде в тишине, каждый погружённый в свои мысли, пока Намджун не говорит, что им стоит вернуться, чтобы остальные не беспокоились лишний раз о том, где они потерялись. И Чимин соглашается, желая укрыться где-нибудь от всепоглощающего холода, пробирающего его до костей.***
Чимин застывает, как вкопанный, стоя на пороге Намджуновой квартиры, когда дверь ему открывает полуголый Вонхо. Тот расплывается в дружелюбной улыбке, параллельно вытирая полотенцем всё ещё влажные волосы. — Привет, Чимин, заходи! — весело здоровается тот, будто вовсе и не стоит вовсе с голым торсом перед Чимином. — Намджун сейчас в душе, скоро выйдет. — Э-э… эм, я тогда, наверное, лучше в другое время… зайду… — запинаясь, выплёвывает Чимин, не зная, куда деть глаза. Вонхо сложен, как античная статуя: широкоплечий, с явно выраженными кубиками пресса — Чимину о таком остаётся только мечтать. Чем этот парень питается? Протеиновыми коктейлями со слезами единорогов? — Глупости какие, заходи, не стесняйся. Я тут как раз кофе делаю, будешь? — предлагает Вонхо, другой рукой уже подталкивая Чимина за поясницу внутрь квартиры. От внезапной близости Чимину только сильнее хочется сбежать и забиться в какой-нибудь дальний угол. Он замечает, что от мужчины пахнет Намджуновым гелем для душа. Сердце снова едва ощутимо сжимается. Решив, что причина дискомфорта в том, что он видит чересчур много голой кожи, Чимин отводит глаза. Вонхо в то же самое время будто и вовсе не замечает его нервозности: насвистывая какую-то весёлую мелодию себе под нос, он направляется на кухню. Всё так же едва ли не в неглиже. «Хорошо хоть не совсем голый», — мысленно радуется Чимин. — Ну так что, кофе? — раздаётся с кухни жизнерадостный голос, и Чимин быстро отвечает: «Нет, спасибо!», зная, что надолго он здесь точно не останется. Нужно сбежать как можно скорее под любым достойным предлогом. Что же придумать? Работай, мозг, работай. Ну пожалуйста. Поздно: Вонхо уже вплывает обратно в гостиную с ароматной чашкой кофе в руках и плюхается на диван, всё так же не предпринимая попыток одеться. Затем подтягивает колени к груди, пальцами ног зарываясь в диван, и с очаровательным (несмотря на всю идущую в комплекте чувственность) выражением лица дует на горячий напиток. И почему кому-то в этом мире достаётся всё? Чимину внезапно приходит в голову, что Вонхо даже не поинтересовался у него, зачем он пришёл, — это странно. Как и то, как Вонхо ведёт себя в принципе: будто жил в этой квартире всю жизнь. Но что озадачивает сильнее всего, так это почему Намджун сейчас в душе, а Вонхо выглядит так, будто только-только оттуда вышел. Сегодня пятница, до работы осталось пару часов, так что довольно логично предположить, что они просто собираются, но Чимин не может не думать о том, что, возможно, Намджун с Вонхо… — Чимин? В гостиную входит Намджун, одетый в одни лишь домашние штаны. У Чимина внутри будто что-то обрывается. Это не больно. Чимин не чувствует грусти. Но дискомфорт становится настолько невыносимым, что желание сбежать вытесняет всё остальное. Пора убираться из этой квартиры. Подальше от Ким Намджуна и Ли Вонхо. — Эм-м… я, э-э… зашёл в неудачный момент. Увидимся на работе, босс, — выдавливает из себя Чимин, и ноги сами несут его за дверь. Он игнорирует окрик Намджуна, зовущего его по имени. Чимина не покидает ощущение, что он свернул куда-то не туда и осознал это слишком поздно, обнаружив себя за многие километры от первоначальной цели.***
— Поверить не могу, что Чимин всё-таки едет. Тэхён бросает на Чонгука сочувствующий взгляд: тот сидит, уткнувшись лбом в барную стойку, и всем своим видом излучает ауру поражения. — Если вы просто дадите подлить ему в напиток моё варево, то максимум, где Чимин окажется — на унитазе, а не у того парня на члене, — горестно увещевает Чонгук, и Сокджин даже пару раз гладит его по голове. — А ты! — Оторвав лицо от ровной поверхности барной стойки, Чонгук обвиняюще тыкает в Тэхёна пальцем. — Ты должен был узнать, куда они едут! Даже этого сделать не смог! — Ну уж простите, блять, что не обладаю сверхспособностями, — закатывает глаза Тэхён. — Если Чимин сам не в курсе, я-то что могу? — Видишь! Это пиздец как подозрительно. Боже, а если он планирует убить Чимина и продать его на органы? — Не думал сидеть в интернете поменьше? — фыркает Юнги, появляясь буквально из ниоткуда с Хосоком на буксире. — Выходит, Чимин таки едет. Странно, что Намджун его не остановил. — А он у нас дурачок просто, — бормочет Хосок, внезапно выглядя не менее раздражённым, чем Чонгук.***
Вскоре Мингю снова появляется в баре, но в этот раз не один, а с компанией. Кое-кого оттуда бармены даже узнают в лицо: парень как-то пытался довольно настойчиво и агрессивно залезть Тэхёну в штаны, находясь при этом состоянии дичайшего алкогольного опьянения. Чонгуку тогда пришлось буквально на себе тащить сопротивляющееся и верещащее все виды оскорблений тело наружу, и впервые за бесконечно долгое количество времени Чонгук позволил себе грубо скинуть посетителя на асфальт. Но похоже, события вечера в памяти у дебошира не отложились — как минимум раз в месяц он нет-нет, да и появлялся в баре. — Привет! Не знал, что ты собирался зайти, — здоровается с Мингю Чимин, оглядывая четверых парней рядом с ним. Те тоже смотрят на него с любопытством, как бы задаваясь вопросом, почему это один из сотрудников «Bulletproof» знаком с их другом. — Мы и не планировали, — с улыбкой отвечает Мингю, приобнимая Чимина за плечи, — но вот этот молодой человек, — продолжает он, пихая кулаком высокого парня справа от себя, — недавно устроился на работу и теперь проставляется. — О, круто! Поздравляю, — говорит Чимин, стараясь не выдавать нервозность, вызванную внимательным взглядом вышеупомянутого парня. — Спасибо. Значит, это ты тот самый Чимин, о котором говорил мой мальчик? — наконец, широко улыбается тот, и Чимин немного подвисает от факта, что Мингю рассказывал о нём кому-то. — Ебать, Ким Мингю встречается с кем-то из «Bulletproof». Неплохо-неплохо, — тянет парень чуть заплетающимся языком, как если бы уже был пьян. Хотя Чимин не уверен — возможно, это его обычная манера разговаривать. В конце концов, компания рассаживается за одним из столиков и тут же начинает кутить на полную катушку: осушают шоты один за одним и тут же без передышки заказывают ещё несколько бутылок сверху; Чимин с опасением наблюдает за ними, не зная, до какой кондиции те планируют дойти. Мингю с друзьями то и дело просят его присоединиться, но Чимин вежливо отказывается, ощущая дискомфорт поблизости от шумной пьяной толпы. Однако раз на пятнадцатый у него заканчиваются отговорки, и он оказывается буквально вынужден сесть между Мингю и каким-то его другом, бывшим довольно настойчивым в своих просьбах «повеселиться». Чимин потягивает любезно предоставленную Сокджином воду со льдом и слушает, как друзья Мингю обсуждают, кого бы они «без раздумий выебали». Чимин думал, что работая в «Bulletproof», уже приобрёл иммунитет к подобным разговорчикам, но оказывается, нет. Он совсем ничего не знает о своих новых знакомых и чувствует себя очень неуютно от того, что не понимает, шутят те или говорят всерьёз. Чимин открывает было рот, чтобы под предлогом работы сбежать от компании подальше, как вдруг один из друзей Мингю, с задумчивым видом разглядывавший его всё это время, внезапно бьёт по столу ладонью с широко распахнутыми глазами и указывает на него рукой. — Точно! Ты же тот самый чел, у которого была интрижка с Ким Намджуном! — Вскрик настолько пронзительный, что на секунду перекрывает шум музыки, и в следующий момент за столиком воцаряется тишина. Чимин рвано вдыхает и собирается уже всё отрицать, как сидящий рядом с Мингю парень хлопает в ладоши с громким: «A!». — Теперь и я вспомнил! Чёрт, все так с ума сходили из-за того, что Ким Намджун наконец заявил на кого-то права, а это всё время был ты! — Это не… — начинает Чимин, поднимая обе руки в примиряющем жесте. Краем глаза он замечает, как Мингю хмурится. Интуиция подсказывает, что с минуты на минуту запахнет жареным. — Бля-я, так я прав, — расплывается в акульей улыбке тот, что первым завёл об этом разговор. — Ну, скажи, как тебе это удалось? Я слышал, Намджун меняет дырки, как перчатки, у него в любимчиках никто дольше пары часов не держался. — Ким Намджун — востребованная шлюха в Сеуле, — манерно добавляет другой и смеётся, как если бы это была самая уморительная вещь, что он слышал в своей жизни. Чимин ловит себя на том, что больше не чувствует ни страха, ни нервозности — о, это совершенно другая эмоция. — Чёрт, я, конечно, тоже люблю секс без обязательств, но он вывел это понятие совершенно на другой уровень. Ему пора заводить прайс-лист, я уверен, бабок срубит немерено! — Это явно будет очень дешёвая услуга. Слышал, ему достаточно просто того, что ты трезвый, — встревает третий, показывая непристойные жесты руками в процессе. — Может, и мне стоит… — Он… он не такой! Болтовня тут же прекращается, как по команде, и Чимин оказывается под изучающим взглядом пяти пар глаз. Обычно это вогнало бы его в краску. Обычно он бы тут же пожалел, что привлёк к себе столько внимания. Обычно — но не сейчас, когда какие-то полузнакомые ему люди унижают Намджуна, говоря так, будто реально знают о том что-то, кроме гнусных слухов. Словно Ким Намджун и вправду какой-то повёрнутый на сексе человек, готовый поступиться со своей честью ради ночи удовольствия. Но Намджун ведь не такой! И Чимин даже не знает, почему именно его так это злит. Посетители бара и раньше болтали про Намджуна всякое. Будучи владельцем крупнейшего гей-бара в Сеуле, он был буквально магнитом для слухов в гей-коммьюнити. Но это… Намджун этого не заслуживает. Чимин чувствует, как пальцы начинают дрожать от распирающего его гнева и обиды. Да как эти люди вообще посмели выдать подобное? — Почему ты его защищаешь? — после долгого молчания, наконец, спрашивает Мингю. Его глаза холодны как лёд. Привычной Чимину доброй улыбки как ни бывало. — …потому что это неправда, — тихо отвечает он, борясь с желанием просто встать и уйти, оставив парней и дальше вариться в этом дерьме. Он знает, куда идёт этот разговор, однако у него нет ни малейшего желания в нём участвовать. Не устраивать разборки перед друзьями Мингю так точно. Мингю встаёт так резко, что его стул со крипом проезжается по полу сзади. Чимин даже не успевает ничего сказать, так как парень хватает его за запястье и утягивает прочь от столика. Чимин не сопротивляется: чем откладывать неизбежное, им лучше и вправду обсудить произошедшее подальше от посторонних глаз, включая Сокджина, Тэхёна и Чонгука, который — Чимин знает — наблюдал за ними с тех самых пор, как Мингю вошёл в бар. Они выходят на маленькую аллею поблизости, мгновенно оказываясь во власти колючего зимнего ветра. По заснеженной дорожке бродит ещё пара человек, но судя по их виду, они слишком пьяны, чтобы обращать внимание на происходящее вокруг. Чимин снова открывает рот, чтобы объясниться. Вот только он не уверен, что именно он хочет Мингю объяснить. В любом случае, шанса ему на это не предоставляется, потому что, сердито сверкая глазами и играя желваками, Мингю поднимает ладонь вверх — останавливает. — Ты говорил, что между тобой и Ким Намджуном ничего нет, — после пары секунд напряжённой тишины начинает он, заставляя Чимина испуганно вздрогнуть под его стальным взглядом. — Следовало, сука, догадаться. — Потому что между нами ничего нет! — тут же огрызается Чимин, грубо вырывая руку из хватки своего парня. — Да? Тогда как же так вышло, что все, оказывается, о вас знают? О том, что он заявил на тебя какие-то права? — Это не… — начинает протестовать Чимин, почти физически ощущая головокружение от того, как сильно Мингю заблуждается. Намджун лишь помогал ему — не больше и не меньше. Чимин уже готовится было честно рассказать, как было всё на самом деле (даже если это значит, что придётся опозориться по полной), как следующими своими словами Мингю полностью убивает это намерение. — Уж от тебя такого я не ожидал. Чимину требуется время, чтобы до конца осознать сказанное. Но даже когда у него получается, недоумение становится лишь сильнее — Мингю ведь не может на самом деле иметь этого в виду? «Уж от тебя такого я не ожидал»? Неужели он и вправду разочаровался в собственном парне из-за дурацкого слуха? Из-за того, что Намджун просто согласился помочь Чимину отомстить бывшему за измену? Мингю должен был верить ему. Хотя бы дать шанс всё объяснить. Но нет — этого делать Мингю явно не собирается. Чимин чувствует, как в голову ударяет кровь, заставляя глаза слезиться, а щёки гореть огнём. — …что, прости? — Чимин, ну вот правда. Блядский Ким Намджун? — Что ты этим хочешь сказать? Чимин не узнаёт собственный голос: настолько холодно тот звучит. Будто не у него внутри сейчас бушует пожар. — Как будто ты сам не знаешь. Или ты хочешь, чтобы я сказал это вслух? — Это нечестно. Ты ничего о нём не знаешь. Чимин зол. Зол на Мингю. Зол на его друзей. Зол на всех тех людей, кто действительно видит в Намджуне человека из слухов — и не более. Зол на себя, в конце концов: за то, что ничего не может с этим поделать. Сейчас он в таком состоянии, что не может остановиться. Ядовитые слова срываются с языка. — По крайней мере он не поливает грязью других за их спиной, как твои дружки. По крайней мере он не унижает людей только потому, что поверил в глупый слух. В первую очередь Намджун — хороший человек, который многое сделал, чтобы помочь таким, как мы с тобой. Как ты можешь говорить о нём подобное? — Ты про этот ебучий бар? Он держит его исключительно для себя и ни для кого больше, Чимин. Это деньги, и притом довольно неплохие. Да и очень удобно, наверное, владеть баром: можно каждый вечер выбирать нового человека, чтобы трахнуть, — цедит сквозь зубы Мингю. — Но если ты думаешь, что он весь из себя такой замечательный, то не вижу смысла говорить что-то ещё. С этими словами Мингю разворачивается и уходит, и Чимин не предпринимает попыток догнать его или остановить. Он лишь стоит посреди аллеи, не замечая холода. Странно, но плакать ему совсем не хочется. И щёки больше не горят. Произошедшее фиксируется на подкорке просто как факт. Чимин чувствует непонятную смесь из гнева, разочарования, грусти и сожалений — но будто не в полную силу, а какими-то жалкими безжизненными осколками настоящих эмоций. Почему он всё это чувствует? Из-за того, что его отношениям с Мингю, скорее всего, конец? Тогда почему же он ещё не плачет и не ищет лихорадочно ванну мороженого, чтобы утопить в ней свою печаль? Чимину больно, но не так, как бывало во время других расставаний. Что-то не так. Время словно замедляется. Кажется, мимо проходят люди. Кажется, вокруг шумно — в Итэвоне круглосуточно кипит жизнь. Но Чимин ничего не замечает, находясь будто под толщей воды. Есть только он и весь этот пиздец, окружающий само его существование. Одинокая слезинка скатывается по правой щеке, и Чимин яростно её вытирает, прежде чем вернуться в здание бара. Как раз в этот момент за углом медленно выдыхает Вонхо, выпуская облачко белого пара в холодный зимний воздух.