Саунд к главе: Immediate Music – Bold Adventurers
В капитанский кабинет посол, которой позволили войти после разговора Вадмера с главой ГП, зашла с крайне оскорбленным видом. «Неужели она не понимает, что есть кто-то главнее нее?» – майор терпеть не мог существ, чье чувство собственного достоинства подскочило так высоко, что затерялось в космосе. Поэтому без расшаркиваний объявил, что ему придется покинуть крейсер по распоряжению начальства. – То есть как это вы улетаете?! – наконец-то показала Альгуна эмоции. Правда, негативные. – А кто доставит меня и охрану на Йенгу? – Мой старший помощник, – растолковал Тринлоус как маленькому непонятливому ребенку. Не повар же в самом деле. – Тот полукровка?! – У Ро оба родителя фариане, – припомнил досье Хайкона майор. – Наверно, кто-то из далеких предков был человеком. – И это ужасно! – воскликнула синеухая. – Кем бы старпом ни являлся, он, прежде всего, галаполицейский. Прошу относиться к нему соответственно. – Прежде всего, он представитель двух видов гуманоидов, а уж потом – закона и порядка. Мы ратуем за чистоту нашей расы, – подчеркнула Альгуна. – Ро не виноват, что его прабабка согрешила с человеческим мужчиной. Или наоборот, я без понятия. Но презирать Хайкона за это – верх глупости. – Вы забываете, с кем говорите, капитан! – Нисколько. Одна из моих обязанностей заключается в защите подчиненных от несправедливых наездов. А теперь извольте откланяться, госпожа посол, у меня важное задание, – Вадмер вежливо улыбнулся и направился к выходу из кабинета. – Можете остаться здесь, если вам хочется. Только по ящикам стола не лазайте – там сплошной беспорядок. Если бы фариане умели лопаться от невыплеснутого негодования, Альгуна мгновенно бы испачкала кабинет брызгами синей крови. Но быстро покинувший ее Тринлоус этого бы не увидел, как и того, стала она проверять хаос в столе или банально злобно завопила.***
На случай, когда было необходимо подобраться к преступнику без тыканья жетоном и прочими атрибутами галаполицейской власти, на крейсере имелся катер «гражданской наружности». Шестиместное суденышко с частично отслоившейся на корпусе краской, в целом создававшее впечатление потрепанного, но вполне способного на полеты корабля, отлично подходило для транспорта-прикрытия. У всех структур, охранявших безопасность как на планете, так и в Галактике – например, ВВВС, ГСБ и ГП – подобные суда ценились наравне с кораблями, снабженными явными символами службы. А вооружение и система связи устанавливались для обоих видов транспорта одинаково мощные и качественные. Поручив Жихнану и его ребятам подготовить катер к скорому отлету, Вадмер, сменивший форму на «прикрытные» джинсы, футболку и куртку, пришел на мостик за напарником. – Штурман Мидзуки, вы летите со мной на Карбункул, – опешившему от приглашения Акихиро майор помахал рукой, чтобы тот не принял реальность за видение. – Так что в темпе переодевайтесь в не вызывающие подозрения вещи и бегом в ангар. Механики покажут вам наш катерок. Как только будете готовы – стартуем. – О, сэр… – растерялся пилот, никак не веря, что его берут на настоящее галаполицейское задание. Однако тут же взял себя в руки и кивнул: – Да, капитан! Кресло убежавшего Мидзуки временно занял Ро, пусть «Центурион» и двигался автоматически. Пока на мостик доберется сменщик Акихиро, приборы все равно должны быть под контролем. – Для вас, коммандер, тоже есть приказ, – обратился к Хайкону Тринлоус. – Вы руководите экипажем до Йенги и обратно к планетоиду: где-нибудь по пути встретимся. Запись разговора с Д`меттом я вам скинул – узнаете, за кем мы летим на Карбункул. На вас также ложится забота о госпоже Ан. И вот еще что: она вас ненавидит, – добавил вполголоса майор. Впервые на его памяти Ро посмотрел с тихим отчаянием: «За что мне все это?! За что-о?..» Но на молчаливую жалобу Вадмер лишь сочувственно вздохнул и шустро умотал из командного центра за очередным приключением, оставив Хайкона мучительно думать, как вести себя с послом достойно, зная, что та его на дух не переносит.***
Пока Мидзуки вел катер к окраине (было решено не оставлять транспорт в космопорте, ибо при поимке Фринка нужно иметь корабль под рукой), Тринлоус скачал на свой планшет путеводитель по известным местам Карбункула, выбрал ближайшее к последней локации вора, зафиксированной камерой наблюдения, и читал вслух, чтобы Акихиро был в курсе. – «В семи километрах от города располагалась старинная усадьба богатого золотопромышленника Венела Козиция. В наши дни вместо замка лишь развалины – поросшие мхом булыжники, в которых сложно угадать некогда большое здание с колоннами и башенками». Вполне себе неплохое, – оценил майор картинку с еще целым замком, будто разбирался в архитектуре. – Дальше самое интересное. – Что же, сэр? – спросил пилот. – Кстати, на задании никаких сэров, «есть, капитан» и обращения по должности. Если оговоримся – надо свести все к шутке или к прошлой работе. По легенде мы недавно познакомились, так что допустимо, если чего-то друг о друге не знаем. Имена и фамилии оставим наши, иначе запутаемся в выдуманных. А пересеклись мы в баре на Шалаше, где страдали от недостатка денег. – Мы космические авантюристы? – уточнил Мидзуки. – Начинающие, когда хочется наживы, а ума и опыта нет. Так что перед Фринком предстанут два искателя ЕГВ и приключений на свои задницы. На последние гроши ты арендовал катер, я купил продовольствие и инструменты, и, вдохновившись богатством золотопромышленника с Карбункула, туда мы и полетели. – А где же богатство, если замок разрушен? – А теперь как раз то самое интересное. В путеводителе сказано, что под усадьбой находятся катакомбы – то ли система канализации, то ли подземные ходы. И там Козиций спрятал сокровища. – Зачем? – удивился Акихиро и известил: – Через три минуты приземляемся. – Супер! Видимо, не было потомков или стало жалко оставлять им или государству наследство. Об этом в путеводителе ни слова. Можно на досуге заняться краеведением Карбункула, а сейчас готовимся к высадке, напарник. Совместная с капитаном операция радовала, однако Мидзуки, сажая катер и затем собираясь исследовать достопримечательность планетоида, размышлял: на Шалаше собираются исключительно преступники – а значит, он и майор причисляются к их братии. Их липовая цель – найти богатство золотопромышленника, и у Фринка, по всей вероятности, такая же, только настоящая. Неспроста он отправился не в город, где вору есть чем поживиться, а к развалинам. И он обязательно посчитает двух парней конкурентами. А что делают опытные преступники с неопытными? Ответ очевиден. Хотя Фринк – вор, не убийца, подкорректировал мысли пилот. А вдруг он переквалифицировался или инстинкт защиты найденных сокровищ заставит забыть о «неубийственной профессии»? – Представь, если мы отыщем это неуловимое богатство? – весело сказал серьезному Мидзуки Вадмер, которого, казалось, больше заботило оно, а не поимка Фринка. – В катакомбы лазало много смельчаков, все вернулись ни с чем. Точнее, трое из них вообще не вернулись. – Будет здорово, – ответил Акихиро, подумав, что, наверно, стоило было прислушаться к доводам галаполицейских в штабе, пытавшихся убедить пилота, рвавшегося под командование майора Тринлоуса, в неадекватности последнего. Но ему всегда везло. Быть может, влияние удачи распространится и на Мидзуки. В любом случае надо верить в благополучное стечение обстоятельств.