Саунд к главе: Ennio Morricone – Refusal
Не будь Вадмер главным на этом задании, отказался бы сопровождать Ошос-Чера, ибо температура за бортом превысила заявленную синоптиками отметку и неумолимо приближалась к сорока одному градусу. Однако положение начальника их маленькой команды и давнее желание поболтать с другом перевешивали мечту вернуться на «Милашку» и залезть под ледяной душ. – Жаль, нельзя пойти в плавках, – пожаловался майор, нещадно испекавшийся в шортах и футболке. В форме он бы вообще мгновенно сварился, поэтому выбрал нечто среднее между ней и трусами. Вид, конечно, получился далеко не официальный. За него отвечал Йуат, одетый по Уставу, и ему было в таком жарком климате очень комфортно. – Вот бы еще потеплело… – с надеждой проговорил доктор. Тринлоус аж снял солнцезащитные очки, чтобы как можно укоризненнее посмотреть на приятеля. – Прости, – тут же извинился Ошос-Чер. – Я нечасто бываю дома, а тут так хорошо. – В сауну как-нибудь сходите с Энцией, – посоветовал капитан, приподнявший козырек бейсболки, чтобы вытереть ручьи пота со лба. – Пожалуй, схожу один, – произнес Йуат, чем сильно удивил Вадмера. – Вы что это? Поругались? – Нет. Я однажды немного облажался (майор чуть не зааплодировал от пополнения лексикона доктора жаргонным словечком). Когда мы гостили на Кейтине, Энция страдала от жары и почти все время находилась дома под вентилятором. Вечером стало немного прохладнее, и мы вышли погулять. – Но все равно для Энции было жарко? – Конечно. Она мужественно терпела, хотя было заметно, что удовольствия от прогулки она нисколько не получает. Тогда я предложил ей съездить за город, развеяться. Энция оживилась, предполагая, как я потом сообразил, что мы поедем в какое-то прохладное место. Но я имел в виду совсем другое. – Что же? – полюбопытствовал Тринлоус. – Геотермальные источники. – Ну ты даешь! – несмотря на представленную Энцию, все себя от такого в буквальном смысле горячего времяпровождения, майор расхохотался. – Там красиво, вот я и… – И до ужаса жарко. Действительно, ты облажался, и нехило! – Вода, которая выходит на поверхность, достигает около ста градусов, – виновато подтвердил Йуат. – Ляпнул бездумно, да… – Как же вам с разной тепловосприимчивостью бывает тяжко… – перестав веселиться, посочувствовал Вадмер. – К этому можно приспособиться. Есть проблема посерьезнее, – Ошос-Чер не хотел жаловаться, пусть и другу, на невозможную на данный момент беременность Энции. Однако фраза вырвалась автоматически. – Какая? Ого! – сам себя перебил капитан, показывая на опускавшийся впереди флайер. – А что, так можно было?! Вот гады! Таргары, практически заставив галаполицейских посадить их судно за километр до границы города и для встречи пройти пешком, прибыли не своими ногами. На поросшую короткой желтоватой травой почву приземлился черный флайер с гербом планеты. Из транспорта вышли сначала двое охранников и встали по бокам от двери, затем показался здоровенный, как все таргары, губернатор в одежде, смахивавшей на облегченный бронекостюм и модернизированные доспехи. Одежда делала и без того крупного таргарина еще мощнее. – Им можно, – произнес Йуат, останавливаясь. Так поступил и Вадмер, ибо губернатор в сопровождении охраны замедлил шаг. Между таргарином и галакопами было около трех метров, губернатор сокращать расстояние не собирался, да и Тринлоус с доктором предпочли не рисковать и замерли на месте. – Здравствуйте, ваше превосходительство, – дерзнуть первым обратиться капитан, поименовавший таргарина обращением, которое вроде бы относилось к его должности. И майор очень надеялся, что губернатор не обидится и не даст команду расстрелять нахала сию же секунду. Или осуществит это лично – он держал руку в перчатке на поясной кобуре с бластером. – Здравствуйте, – на общегалактическом прогудел таргарин, никак не отреагировавший на «превосходительство», зато смотревший лишь на Ошос-Чера, логично выбрав его главным среди этих двоих. Он серьезнее, выше и явно сильнее своего спутника и носит форму. Кому, как не ему, почему-то молчавшему, представлять Галаполицию? – Простите, это я руковожу операцией, о которой мы сообщили вам в письме, – вежливо обозначил собственное положение Тринлоус. От неожиданного заявления губернатор слегка изменился в лице и перевел на менее похожего на галакопа человека глаза с розовыми белками, будто у таргарина лопнули капилляры. – Вы ищете преступницу. – Да, и мы были бы вам благодарны, если бы вы… – Мы ничего делать не будем, – прервал губернатор. – Ну… ладно, – отказ сотрудничать Вадмер воспринял как неприятное, но и не критичное событие. – Тогда дайте нам разрешение поискать ее самим… – Нет, вы его не получите. – Но как нам быть? – растерялся майор. – Это очень опасная преступница. – Когда она совершит нечто противозаконное на нашей планете, то мы ее найдем и подвергнем наказанию. – Не лучше ли действовать на упреждение? Тем более у нас задание обезвредить Ирту Ландрис и доставить ее в штаб ГП. Вы избежите угрозы. – Не забывайте: вы находитесь на территории, не подчиняющейся Галаполиции и не связанной с другими планетами мировыми договорами, – холодно отрезал губернатор. – У вас здесь нет никаких прав. Вы пребываете на Таргаре исключительно из-за вашей эмоциональной просьбы приземлиться. – Вы же нам связываете руки! – в отчаянии воскликнул Тринлоус, чуть не добавивший: «Зачем тогда вообще позволили сесть?!» Повышение голоса сработало как сигнал к боевой готовности: охранники подались вперед, губернатор потянул бластер из кобуры… – Извините, – гораздо тише сказал Вадмер, не зная, что еще предпринять в подобных обстоятельствах: поднять ладони в знак капитуляции и не намерения открывать огонь или взяться за оружие и наставить его на таргар. – Что ж… – губернатор застыл с полувытащенным бластером и не сводил глаз с галаполицейских. – Есть один вариант для вас. До заката предоставьте мне официальный запрос от вашей организации на поиск преступницы. Возможно… Возможно, – подчеркнул, что, скорее всего, нифига не возможно, таргарин, – я обдумаю сложившуюся ситуацию и ваше в ней участие. Не дожидаясь ответа и прощания, губернатор отвернулся и направился к флайеру. Пока он не скрылся в нем, охранники огромными воинственными статуями таращились на галакопов. Затем убрались и они. Никогда ранее Вадмер не получал такого резкого отпора от руководящего существа, которое чинило препятствия ГП. И это было так противоестественно – ну как можно не пускать стражей правопорядка ловить преступника?! – что Тринлоус ощутил острую потребность напиться до зеленых чертей и наплевать на запрет губернатора.12
28 августа 2021 г., 14:45