Саунд к главе: Susanne Sundfor – Kamikaze
Без поломок и оглядки на появление преступников «Милашка» на максимуме скорости летела к Рояде. И все благодаря Райди. Его способность самообучаться поражала: он мгновенно научился передвигаться по обшивке корабля и устранять серьезные проблемы. Погнутая и вдавленная крышка люка оказалась цветочками, за которыми последовали ягодки известные – сдохшие датчики и неизвестные – кусок заслонки после ее отрывания нейрокиборгом остался в дуле пушки, будто его пытались затолкать внутрь метеороидом как шомполом. Крышку Райди легко распрямил, не используя инструментов, голыми руками (разумеется, в скафандровых перчатках) и залил дыру жидким металлическим сплавом. С дулом нейрокиборг поступил так же быстро: пальцами выковырял часть заслонки и счистил остатки лазерным резаком, поставив его мощность на самую низкую. За всем этим через камеру на шлеме Райди следили галаполицейские, вознося хвалу умнейшим программистам ГП, разработавшим чудо-нейросеть, и генным киберинженерам, создавшим существ, превосходивших многие расы по силе. – Два датчика не подлежат ремонту, только замене, – приступил к решению оставшейся проблемы Райди. – У нас новых нет, – ответил Тринлоус. – А с третьим как дела? – Починю. Его хватит для диагностики состояния пушки. – Отлично! И вот, когда нейрокиборг снимал скафандр под восхищенные возгласы галакопов, «Милашка» стремительно сокращала расстояние до Рояды. Команда заметно оживилась: скоро Ирта будет арестована, потом отдана под суд повторно. А самое приятное событие – отпуск, который из дразнившей мечты станет реальностью. Вообще-то за поимку Ландрис внепланового отдыха руководитель Галаполиции – ни почивший, ни здравствующий – не обещал. Как и медалей. Друзья полагали, что так оно и будет – все-таки они ловят не рядового вора или хакера, и Вадмер им не возражал, не желая портить поднявшееся настроение. Н`висс вроде доброжелательный тип, благоволит Тринлоусу, посему щедро вознаградит его и команду. Но график отпусков вряд ли нарушит – на то он и глава ГП. Капитану тоже бы с трепетом ждать высадки на Рояду, однако он был серьезен, стараясь не подавать вида, что ему совсем невесело. Вдруг у Ландрис надежное убежище типа бункера, которое выдержит даже термоядерный удар и выпустит по возмутителям спокойствия Ирты аналогичный? Кто знает, какими ресурсами обладает наниматель бывшей галаполицейской, если она обратилась к нему за помощью. А может, Ирта позаботилась о себе сама и обзавелась бункером без посторонних. Зациклившись на мысли с убежищем, Вадмер строил планы действий – как организовать прорыв либо применить хитрость и выманить Ландрис… Черт, а ресурсов-то у него не хватает. Надо бы перед полетом на Рояду-Чарехо вызвать подкрепление. Тринлоус же по привычке понадеялся на себя и команду… На Рояде есть филиал Галаполиции, наверно, нужно связаться с ним и попросить помощи. Хотя сначала позвонить Н`виссу, чтобы он послал начальнику роядского отделения официальный запрос. А еще бы задействовать военных. Майор остановил бешено мчавшиеся мысли: так и до ГСБ можно домечтаться. Ирта, конечно, опасная личность, но не настолько, чтобы звонить во все колокола, созывая союзников. «Ближе к Рояде поставлю вопрос на командное обсуждение», – решился-таки немного огорчить экипаж капитан и отправился на кухню утолить кофейную жажду.***
В помещении общепита глазам Вадмера предстала умилительная картина: Энция показывала Райди, как пользоваться столовыми приборами, держа его руки своими. Учебным объектом был выбран омлет, сковороду после которого мыл Ошос-Чер, с одобрением поглядывая через плечо на жену и нейрокиборга. – Привет, семья! – Тринлоус нажал на сенсор кофеварки и плюхнулся за стол. – Привет! – отозвался Райди, довольный тем, что справляется с омлетом без противного скрежета по тарелке. – Я быстро учусь, как говорит Энция. – Это правда, – улыбнулась первый помощник. – Завтра будешь осваивать нарезку овощей. – А почему не сегодня? – удивился нейрокиборг. – Мне очень хочется уметь все! Я не устаю, и мозг под управлением ИНС быстро воспринимает информацию и физические действия. О, наверно, ты устала? – Просто я не дежурная. Но если Йуат не против, то вы можете вместе приготовить ужин. – Я за, – кивнул доктор. – Вы все молодцы, и я вами очень горжусь, – похвалил Вадмер и поднялся, чтобы взять кружку, ранее подставленную под носик кофеварки, закончившей с напитком. – А можно Райди подаст? – спросила капитана Энция. – Ему нужно отработать баланс. – Да пожалуйста. Не спеша, сосредоточенно, словно нейрокиборг выполнял сложные математические расчеты, он протянул руку к кружке, медленно взялся за ручку и направил руку с кружкой к майору. Посуда и конечность не дрожали, двигаясь строго параллельно полу, а потом столу. – Готово, – поставив кружку перед Вадмером, триумфально произнес Райди. – Спасибо. А что отрабатывали-то? По-моему, все прошло идеально, – Тринлоус подул на горячий кофе. – Первый раз я слишком резко схватил кружку и расплескал весь чай. – Не страшно, ты же еще учишься, – успокоила нейроподопечного Энция. – У того киборга кора головного мозга была на уровне развития двухлетнего ребенка. Поэтому обучение Райди, которое должно быть еще быстрее, чем сейчас, потому что он нейросеть, замедленное, – закончив с мытьем посуды, Ошос-Чер тоже присел за стол. – Но развитие коры идет огромными темпами: мозг успешно согласует свою деятельность с программой. Точнее, это программа управляет мозгом. Как мозгом киборга управлял процессор. – А Райди может «думать» только мозгом? – поинтересовалась Энция, краем глаза наблюдая, как упомянутый положил на тарелку нож и вилку и понес все к раковине. Есть нейрокиборг научился десятью минутами ранее, перед чем сообщив «родителям», что идентифицирует свое состояние как голод, соотнеся описание его признаков со своим ощущениями. – Не знаю. Если между ним и программой есть связь, то вполне вероятно, что они смогут работать одновременно, при этом не взаимодействуя. – Например, программа следит за полетом корабля, а мозг читает книгу? И никто из них не вмешивается в занятие другого? – спросил Тринлоус. – Да, – подтвердил Йуат. – Но это гипотеза. Требуется множество исследований. – Что мне делать, капитан? – обратился к нему Райди. – Если твое участие в полете или другой работе «Милашки» не нужно в прямом смысле, то можешь еще чему-нибудь поучиться. – А чему? – Да чему угодно, на твой выбор. Блин, забыл, что тебя следует направлять, – майор не мог сказать «тебе следует приказывать». Пусть технически Райди – его подчиненный, на данный момент он в процессе «взросления», а ребенку приказывать как-то неправильно. Вот «подрастет», привыкнет к мозгу и телу, тогда и можно раздавать указания наряду с остальными. – Тогда ловите задачи, семья. Научиться раздеваться-одеваться – всякие молнии, липучки и кнопки. Дальше разберитесь с мытьем и прочими гигиеническими штуками. Потом… Потом посадите под окнами семь розовых кустов. – Это из «Золушки»! – радостно воскликнул Райди. – И ты пошутил, потому что саженцев у нас нет, а на Рояде розы не растут. – Кстати, народ, мы скоро достигнем орбиты планеты, – из кухонных динамиков вклинился в разговор Монгт. – Через пять минут пристегнитесь. – Быстро как… – тихо проговорил Вадмер, за непринужденным общением расслабившийся и забывший о Ландрис и ее укрытии. – Сбавить ход? – спросил пилот. – Нет. Энция, в рубку, – велел капитан. – На орбите отсылай запрос на посадку. – Есть, сэр. Тринлоус глубоко вздохнул. Скоро все произойдет.***
По традиции друзья назвали его идиотом, камикадзе, психом и остальными нелестными характеристиками, походившими на диагнозы. Однако майор упорствовал. Он не устроил командное обсуждение, а все решил самостоятельно. – Я пойду один. – Делай, что хочешь, в конце-то концов, – Свилл плюнул на уговоры прислушаться к здравому смыслу команды, если своего нет, и вернулся в рубку, где одновременно злился, беспокоился и маялся из-за невозможности настучать в штаб ГП на капитана-придурка. Ибо начальник, хоть и умерший, приказал изловить Ирту, а новый руководитель последнюю волю Д`метта не отменил. Видимо, Н`висс следовал принципу «желание умирающего свято». «У, черт!» – негодовал Монгт, со стоном взлохматил волосы и уткнулся лбом в стену рубки. Энция поддерживала Тринлоуса пойти без вооруженного отряда спецназовцев, которым бы обеспечил филиал ГП, и убеждала отправиться их командой. Они могут попробовать уговорить Ирту сдаться, поскольку знакомы с ней – преступники порой охотнее идут на контакт с теми, кого видели ранее или с кем общались. Однако Вадмер покачал головой, и первый помощник пообещала уволиться. Угрозу капитан проигнорировал. Всего раз попытавшись образумить майора, Ошос-Чер больше не сказал ничего. Ушел на кухню, где показывал Райди, как чистить овощи. Тринлоус потоптался у входа в столовку – ему хотелось, чтобы Йуат сказал напутственные слова, пусть и относившиеся к уговорам не строить из себя героя-одиночку, которому команда всегда прикроет спину. «Все, хватит тянуть кота за хвост. Ему же больно», – и Вадмер двинулся в сторону шлюза. Он ушел молча, не оставив распоряжений, что делать экипажу в случае, если его капитан не вернется. Ребята они умные, а Ошос-Чер так вообще сам капитан. У Ирты не было ни помощников, ни бункера. Система опознавания лиц обнаружила Ландрис в деревне, находившейся рядом с пропастью. Все как в фильме.