переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
99 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
445 Нравится 105 Отзывы 121 В сборник Скачать

18

Настройки текста
Примечания:
Так как Эзра никогда до этого не целовался, он понятия не имел что делать. И стоял как истукан, зажатый между дверью и Кроули, и позволял себя целовать. Поцелуй был коротким и рваным, и когда Кроули отстранился, губы Эзры покалывало, а перед глазами плясали черные точки. Довольно много времени прошло перед тем, как Эзра сумел сфокусировать взгляд на Кроули, тот стоял, засунув руки в карманы слишком узких джинс, и смотрел на Эзру со счастливой ухмылкой на лице. - Эм… извини, - Эзра перестал опираться одной рукой на холодную металлическую дверь и провел ею (рукой) по кудрям, наблюдая за Кроули и пытаясь очистить сознание от окутывающего его густого тумана. - За что? - по глазам Кроули было видно, что ему очень смешно, и он очень сдерживается, чтобы не заржать, за что Эзра был крайне благодарен. - Я не поцеловал тебя в ответ. Не… не потому, что я не хочу - я хочу, очень хочу тебя поцеловать, - но я не знаю, как и все было так быстро и… - пока Эзра мямлил, Кроули снова подходил все ближе, заставляя Эзру потерять нить размышлений и подавиться очередным глотком воздуха. Они стояли нос к носу, и Кроули то и дело опускался взглядом на губы блондина. -Всё нормально, - сказал Кроули, наклоняясь еще ближе. Они соприкасались носами, и Эзре казалось, что он дышит тем же воздухом, что Кроули выдыхает. Эзра почувствовал, как руки рыжего устроились у него на талии, и перестал дышать совсем. - Ангел. Успокойся. Это всего лишь я. Проблема с "не дышать" была в том, что в мозг не поступал кислород, именно этой причиной оправдывал Эзра то, что сказал: - Именно, именно в этом и проблема. Ты - это ты, значит, ты знаешь что ты делаешь, у тебя прорва опыта, а у меня нет… я… я паникую потому, что я даже не могу поцеловать парня, который мне нравится, даже когда он меня уже целует, а ты весь такой классный, собранный и великолепный и черт тебя дери, я мямлю, пожалуйста, заткни меня. Вместо ответа, Кроули дотянулся до руки Эзры и положил ее себе на грудь с левой стороны так, что Эзра мог ощущать его сердцебиение. Сердце колотилось как бешеное, почти галопом, Эзре от этого стало немного легче. - Я не классный или собранный, ангел. Так может казаться, но, на самом деле, нет. - Ты все еще знаешь, что делать, - Эзра продолжал настаивать, прижима руку сильнее к груди под рубашкой Кроули. - Я уже сказал, что мне все равно есть ли у тебя опыт. Все, что имеет для меня значение - ты сам сказал, что хочешь меня поцеловать. - Да, сказал. Просто… - Ты слишком много волнуешься, - сказал Кроули и прервал все последующие возражения Эзры, дернув того за руку и снова соединив их губы. В этот раз, Эзра этого не ожидал, - а стоило, в данных-то условиях, как они стояли рядом и с учетом факта, что он технически дал Кроули зеленый свет на поцелуй, - и его рот остался слегка приоткрыт. Он немного перепугался, когда и губы Кроули слегка приоткрылись, волнуясь, что если чужой язык окажется в его рту, он совершенно не будет знать что делать (он читал книги и фильмы изредка смотрел, и то, что он знал про концепцию поцелуев было для него очень странно), но Кроули вел себя как джентльмен. Буквально через секунду Кроули чуть сменил наклон головы и Эзра осознал, что тот сложил их губы, как идеально подходящие кусочки пазла, в котором верхняя губа Эзры была между губами Кроули. Он ощущал горячее дыхание рыжего на своей коже. От этого наблюдения закружилась голова, и как только он перестал волноваться о том, чтобы поцеловать Кроули в ответ, это случилось само по себе. Вот он пытается понять как же это - целоваться, когда один из партнеров только слегка захватывает верхнюю губу второго, и вот он уже обхватывает шею Кроули руками, зарываясь пальцами в мягкие рыжие волосы, и прижимаясь к губам Кроули так, будто пытается залезть ему в рот полностью. Услышав удивленное мычание от Кроули сквозь их прижатые губы, Эзра тут же отстранился и уставился в пол, неуверенный, как Кроули отреагирует на его (очень неумелый, но очень страстный) порыв к поцелуям. Его руки так и остались в волосах Кроули - он понятия не имел, куда их девать, вот и оставил где были. - Видишь? - счастливая дрожь в голосе Кроули заставила Эзру улыбнуться. - Не о чем волноваться Подняв голову, Эзра увидел, как в золотых глазах Кроули плескался голод, что несколько пугало. Возможно, это отразилось на его лице, потому что Кроули отодвинулся немного и нахмурился. - В чем дело, ангел? - Ни в чем, ни в чем, - Эзра покачал головой и немного поскреб пальцами затылок Кроули, от чего тот вздрогнул. - И все таки? - спросил Кроули, отойдя для того, чтобы переплести их пальцы и увести Эзру на кухню (в его защиту надо сказать, что прихожая - не лучшее место для серьезных разговоров, а их уже и так достаточно сегодня было проведено именно там). - Пожалуйста, скажи, в чем дело. И еще, хочешь чая? Некая непоследовательность вышибла на секунду Эзру из колеи. - Э, чай? Да, чай бы не помешал. Кроули только хмыкнул и потащил Эзру к плите, где ждал своего часа пустой чайник. Следующие пару минут, Эзру таскали по кухне от шкафчика к шкафчику, пока Кроули заваривал чай. И ничего удивительного в том, что ни один не хотел отпускать руку другого. Эзра решил, что может быть мудрым решением отложить разговор, о том, что его волнует, до приготовления чая. И вот они наконец устроились на диване, - руки пришлось отпустить, это крайне не удобно сидеть на диване держа чашку и еще кого-то за руку, - и Эзра озвучил, что он подумал еще в прихожей. - Я не хочу еще торопиться, - промямлил Эзра. Он ожидал, что Кроули засмеется на эту несколько неоправданную просьбу, но тот только кивнул, и подтвердил, что так и планировал. - Ох… - Эзра смотрел Кроули за плечо, на всевозможные растения, и почти подавился всеми заготовленными аргументами, теперь их можно спокойно отправить в воображаемое мусорное ведро. - Я просто… не знаю, как далеко я хочу зайти, по правде говоря. Секс звучит не очень интересно, но я не хочу тебя разочаровывать, и я сделаю все, что захочешь…. Как и раньше, Кроули прервал монолог Эзры, придвинувшись очень близко и заглянув в глаза: - Тебе не обязательно быть уверенным прямо сейчас. Мы со всем разберемся. - Точно? - Да. И что бы ни случилось, я не буду разочарован. Никогда бы не смог даже подумать так. Голос Кроули звучал мягко и нежно, и Эзре невыносимо хотелось поцеловать его еще раз. Какое-то время у него заняло осознание, что он на самом деле может это сделать, но когда все же дошло, он наклонился и легонько прикоснулся своими губами к губам Кроули. - Ты замечательный, - промурлыкал Эзра, поставил свою кружку на журнальный столик, и провел теперь свободной рукой по линии челюсти Кроули. Он провел, едва касаясь кончиками пальцев по татуировке на виске, его рука идеально смотрелась на щеке Кроули. Естественно, чай в чашках так и остыл, стоя на журнальном столике, пока парни валялись на диване в обнимку - Эзра затолкал свои ноги Кроули под бедра - ботинки он сбросил, как только они перебрались на диван, - а все туловище Кроули умостил на широкой груди Эзры. По телику что-то шло, но никто не смотрел толком туда (за исключением, может быть, растений, потому что кто на самом деле знает, что делают растения?), И Эзра принялся мягко почесывать кожу головы Кроули одной рукой, когда они еще сидели. Как оказалось, это было то, чем Кроули действительно наслаждался, и он даже издавал тихие, тихие вздохи и урчал, когда Эзра пробегал пальцами определенным образом или чуть массировал голову. Эти звуки заставляли сердце Эзры пропускать удары, но ему все равно. - Уже ужин скоро, ангел. Тебе пора домой, - это был первый раз, когда кто-то из них заговорил в течение почти часа объятий. В этот самый момент живот Эзры заурчал, и Кроули разразился смехом. - О чем я и говорю. - Ладно. Двигайся тогда. С ленивой улыбкой и подмигнув, Кроули встал и передал отброшенные ботинки Эзры. Пока Эзра завязывал их, Кроули схватил чашки с чаем со стола и отнес их к раковине, чтобы вымыть. Эзра чувствовал на себе взгляд Кроули каждые несколько секунд, и улыбнулся про себя. Встав, Эзра полюбовался немного видом парня - он любил, когда тот делал что-то обыденное, как мытье посуды и время от времени кидал взгляды в его сторону. Все еще улыбаясь, он махнул на прощание Кроули и был уже в прихожей, надевая пальто, когда туда вошел и Кроули, ухмыляясь. - Пойдешь со мной на свидание, ангел? - его вопрос застал Эзру врасплох, да так, что он сделал рефлекторно шаг назад. -Эм… да, конечно. Когда? Кроули дернул плечом. - Завтра вечером? - Окей, - выдохнул Эзра. - Хорошо. Когда он повесил сумку с книгами на плечо, он подумал пригласить Кроули пойти с ним домой на ужин. Ключи были, конечно, открытым приглашением, но Кроули не напрашивался и даже не спросил, может ли он прийти. Вопрос Эзры был почти на кончике языка, когда он вдруг осознал, что ему придется рассказать родителям о поцелуях и новом статусе, как пары, и что Кроули, вероятно, не должен был присутствовать, чтобы не видеть реакцию его отца, поэтому он решил даже не спрашивать. - До завтра, ангел, - Кроули выглядел как не в своей тарелке, и Эзре потребовалась секунда, чтобы понять, почему. Обычно Эзра просто уходил, или, в некоторых случаях, они обнимались, но ничего больше. Ничего, скажем, вроде прощального поцелуя. Это было что-то, что нужно было изменить в свете событий этого дня, поэтому Эзра подошел и сжал руку Кроули. Это был зеленый свет, сигнал «давай, целуй меня, тормоз», и Кроули понял. Поцелуй был коротким, как и все они до сих пор, но лицо Эзры горело, когда он отстранился, и глупая улыбка расползалась по покрасневшим губам Кроули. Во время поездки на автобусе Эзра пытался отрепетировать в голове то, что он скажет своей семье. Если бы он был кем-то еще (или если бы у него был какой-то предыдущий опыт отношений), он, вероятно, не чувствовал бы такой же необходимости сообщить своим родителям об изменении характера его отношений с Кроули, но он был Эзра Серафф и хранить секреты от своей семьи не умел и не собирался. К сожалению, к тому моменту, когда автобус остановился на углу улицы, недалеко от квартиры, Эзра так и не знал, как преподнести эту новость. Ну и стоит ли говорить, что все произошло очень внезапно и очень не красноречиво за обедом, который был тихим ровно до тех пор, пока Гэйб не заговорил о своей девушке и не настоял, чтобы Эзра “завел” таковую и себе. - Серьезно, Эз. Это того стоит, обещаю. Девушкам нравятся чувствительные и добрые парни, как ты, так что рано или поздно это случится. Эзра стиснул зубы. - Не нужна мне девушка, Гэйб. - Конечно, нужна! ты просто не встретил пока подходящую. - Нет, я достаточно уверен, что мне не нужна девушка, - Эзра пытался перевести тему; после обеда он хотел, чтобы его отец и мать остались одни, а потом уже сами расскажут об этом Гэйбу, но в данный момент это выглядело все менее вероятным. Мистер Серафф озадаченно смотрел на Эзру с другой стороны стола. - Почему нет, Эзра? Твой брат прав, знаешь же - правильная девушка будет любить тебя таким, какой ты есть. - Я просто… - Его мозг не мог придумать ничего умного, что-то, что могло бы смягчить, поэтому Эзра положил вилку и решил, наконец, открыться. - Я просто не нуждаюсь в девушке, и никогда не буду, потому что мне нравятся парни, - ну, ему на самом деле нравился один конкретный парень, но он решил, что лучше просто оставить это как общее заявление и потом уже беспокоиться о подробностях. Реакция была неоднозначная. Гэйб вылупился на него с отвисшей челюстью. У отца Эзры стал красновато-пурпурный оттенок лица, который лучше всего описать как «свекольный». И только мама Эзры слегка улыбнулась Эзре и протянула руку, чтобы взять сына за руку. Она также была первой, кто заговорил. - Я думала, что ты мог бы, - сказала она, и теперь настала очередь Эзры выглядеть потрясенным. - О, ладно тебе, дорогой. Ты мой сын, и я вижу, как ты смотришь на него. На это уже отреагировал Гэйб: - Него? На кого? - На Энтони Кроули, дорогой, - голос миссис Серафф был мягким и умиротворяющим, но ее слова заставили лицо ее мужа стать из красного белым менее чем за полсекунды. Эзра старался не пугаться, когда пальцы его отца сжимались в кулаки. Конечно, он знал, что его отец никогда не причинит ему вреда, но это все равно было немного пугающим. По-прежнему ошеломленный и явно требующим времени, чтобы полностью обработать все, Гейб изо всех сил пытался найти слова. - Ты… Ты гей? Ты гей и ты вместе с Энтони Кроули? - Да, - спокойно ответил Эзра. - Ого, - его брат сделал огромный глоток воды. - Ну, клево, наверное. Пап, я пойду? У меня сегодня ночная смена, - ответом ему стал невнятный звук со стороны отца, и Гэйб встал, поставил тарелки в мойку и практически выбежал из кухни. Тяжелая тишина нависла над обеденным столом. С момента объявления Эзры никто не прикасался к еде, и оба родителя Эзры смотрели на него. - Кажется, вы хотите задать какие-то вопросы. - О, ты чертовски прав, - руки отца Эзры, лежавшие на столешнице, еще сильнее сжались в кулаки. - Как давно вы с ним встречаетесь? - Я… Он давно мне нравился, но поцеловал его впервые я только сегодня, а завтра вечером мы идем на свидание, - Эзра и не думал, что отец может побледнеть еще больше, но он ошибался. - Ты его поцеловал? - его мама звучала более чем довольной и улыбалась, чем заслужила свирепый взгляд от своего мужа. - Да. Отец Эзры раздраженно вздохнул, но что-то в его поведении резко изменилось, когда он поймал взгляд своей жены, и его следующий вопрос был совершенно неожиданным. - Первый поцелуй, значит? - Извини, что? - Эзра был уверен, что расслышал правильно. Мистер Серафф закатил глаза. - Это был твой первый поцелуй, Эзра? - Эм… да, - румянец, и так до этого заливавший его лицо с самого начала разговора, теперь начал распространяться и на шею. Отец Эзры снова встретился взглядом со своей женой, затем резко кивнул Эзре и вышел из-за стола, чтобы поставить тарелку в раковину. Не говоря ни слова, он вышел из кухни, дверь в его спальню закрылась через несколько секунд. - Скажи Энтони, что он все еще может приходить в любое время, дорогой. Предложение с ключами остается в силе - мама Эзры сжала его руку, но вместо того, чтобы чувствовать себя комфортно, Эзра почувствовал себя еще более смущенным. - Мама, ты очень хорошо это воспринимаешь. Миссис Серафф засмеялась и поцеловала сына в щеку. - Дорогой, я наблюдала за вами с Энтони месяцами. Я никогда не видела, чтобы ты смотрел на кого-то так, как ты смотришь на этого мальчика. Я говорила с твоим отцом о том, что ты мог бы быть геем несколько недель назад - конечно, я не пыталась делать предположения, но я пыталась опередить это на всякий случай, - и мы оба решили, что несмотря ни на что, мы очень тебя любим. - Это убьет его, если он будет говорить это время от времени? - проворчал Эзра, отправляя в рот последние несколько холодных кусков своего ужина. - Я не буду лгать тебе, Эзра, твой отец не рад этому. Он надеялся, что я ошибаюсь, что однажды ты придешь домой с милой девушкой и познакомишь ее со всеми нами. Ему это не нравится, но он любит тебя, так что он, в конце концов, остынет. Просто ему понадобится время, чтобы привыкнуть к этой идее. Откинувшись на спинку стула, Эзра фыркнул. - А пока это время пройдет, он не собирается колотить Энтони, если он придет сюда? Что-то в глазах его мамы ожесточилось. - Твой отец никогда бы этого не сделал. Он не жестокий человек, Эзра, и он не плохой человек. Он просто боится того, чего не понимает, и боится потерять тебя. - Я знаю это, извини, - он наклонился и поцеловал маму в лоб, оставив свои губы там дольше, чем нужно, потому что хотел, чтобы она знала, как сильно он любит ее за то, что она сделала. Она поговорила со своим мужем, чтобы убедиться, что его реакция не будет слишком экстремальной; она дала Кроули ключи от квартиры, хоть и знала, что Эзра его любил; она относилась к Кроули, как к сыну, с тех пор как встретила его. Эзра знал, что поцелуя не было достаточно, чтобы выразить его благодарность. Ничего не было достаточно, но он все равно должен был попытаться выразить это. - Мама, - сказал Эзра в ее волосы. - Спасибо. Действительно. За все. Я люблю тебя. Он снова поцеловал ее в лоб, и когда он отстранился, на глазах его матери были слезы. - Я тоже тебя люблю, дорогой. Они убрались на кухне, какое-то время болтали ни о чем. Эзра подумал, что очень приятно просто быть со своей мамой и делать что-то скучное, и делать это точно так же, как всегда. Он рассказал своей семье о Кроули, и жизнь продолжалась. С его отцом не могло быть ничего идеального, но все прошло лучше, чем он думал, так что это уже само по себе было победой. К тому времени, когда тарелки были вымыты и стол убран, было уже достаточно поздно, поэтому Эзра поцеловал маму, пожелав ей спокойной ночи, и направился в свою комнату. Он закончил этот день так, как начинал, в принципе. “Дракула” лежал на коленях, чашка чая стояла на тумбочке, и он думал о Кроули. Однако изменилась одна маленькая и важная деталь: он думал о том, каково это было - целовать Кроули, вместо того, чтобы представить, как это может ощущаться, и это действительно было очень приятно.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.