Кое-что некрасивое

Перевод
NC-17
Завершён
294
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
72 страницы, 17 040 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
294 Нравится Отзывы 79 В сборник

12.

Настройки
      — Чувак, разве ты не учился этому в начале года? — спрашивает Сокджин, указывая на лист бумаги, лежащий перед Тэхёном.       — Ну, да. Но я не понимаю. Именно поэтому ты здесь, — легко отрезает Тэ, беря карандаш, чтобы записать ответ.       Они сидят за старым столом в доме Кима, который скорее нечто переделанное под стол, чем настоящий письменный стол. Сокджин объясняет что-то про благородные газы, и когда его слова пропущены мимо ушей, он объясняет всё снова.       Тэ чувствует, как его щеки пылают каждый раз, когда Сокджин указывает на ошибки. Как и другие люди, Тэхен избегает признавать, что он неправ, когда дело касается домашнего задания. Но это неизбежно, так как он действительно ошибся абсолютно во всех вопросах.       — Боже, — вздыхает Тэ, падая на диван.       — Ты ещё не закончил, — Сокджин поворачивается в кресле лицом к младшему, который закрывает глаза и тяжело вздыхает.       — Не хочу, — говорит он.       — Тэхен, — огрызается Сокджин, бросая в него розовый ластик, который приземляется ему на живот. — Я клянусь тебе…       Молча встав с кресла с учебником химии в руке, Сокджин подходит к кровати, подняв его обеими руками и с силой ударяет им о бедро Тэхёна.       Громкий удар нарушает тишину комнаты, реакция мгновенная. Тэхён чувствует, как у него сжимается горло. Несмотря на боль в ноге, единственный звук, который он может издать — жалобный стон, его тело соскальзывает на пол, где он прижимает ногу к груди.       — Какого… какого черта? — он справляется с голосом, глядя на Сокджина блестящими от слез глазами.       — Потому что ты попросил меня приехать сюда, а ведёшь себя как ребёнок. Ты даже не пытаешься? Может быть, поэтому ничего и не знаешь, — выплёвывает Сокджин, его губы сжимаются в тонкую линию. Он бросает учебник на кровать, где тот бесшумно приземляется.       — Но ты не должен бить меня, — сипит Тэхён.       Сокджин закатывает глаза, но приседает на корточки рядом.       — Да ладно, все не так уж плохо, — говорит он, положив руку на колено.       Тэхен игнорирует прикосновение Сокджина, решив посмотреть на старшего сквозь слезы.       — Да, все именно так плохо, — огрызается он, наконец, садясь, всё ещё держась за ногу. — Ты слишком легко сердишься.       Сокджин закатывает глаза, вновь слегка ударив Тэхёна по голове.       — Пойдём, нам нужно закончить.       — Эй, — тихо говорит Тэ, поднося руку к голове. — Я уже знаю это.       Сокджин изгибает бровь, положив руки на бедра.       — И ты всё понял?       Тэхен кивает, используя кровать как рычаг, чтобы подняться с пола.       — Да-да, я понял. Не волнуйся.       — Почему я тебе не верю?       — Вероятно, потому что ты туповат, — пожимает плечами Тэхен, подходя к своему столу, чтобы посмотреть на последние несколько вопросов на бумаге.       — Чья бы корова мычала.       — Просто иди домой, мои родители скоро вернутся.       — Удали фотографии.       — А? — Тэхен оглядывается через плечо.       — Фотографии. Удали их, и тогда я пойду.       Тэхен немного колеблется, прежде чем вытащить из кармана телефон. Он переходит в галерею и останавливается, чтобы посмотреть на Сокджина, теперь все его тело обращено к нему.       — Откуда знать, что ты не кинешь меня после того, как я удалю их?       — Мы уже говорили с учителем Им, Тэхён. Я обещал ей, что помогу тебе. Неважно есть фотки или нет. А теперь удали, — твёрдым голосом приказывает Сокджин.       Тэхён вздыхает, и избавляется от фотографий навсегда. Как только он показывает Сокджину телефон, тот вздыхает, облегчение отражается на его лице.       Сокджин закидывает сумку на широкие плечи, позволяя Тэхёну проводить его. Старший перешагивает через порог, оборачивается к Киму, который волнуется, закрывая дверь. Он подсознательно трёт рукой место, куда Сокджин ударил его. Их взгляды пересекаются.       — Прости, что ударил тебя.       — Все нормально. Эм… спасибо. За то, что помогаешь мне, — Тэхен смотрит на свои носки.       — Ага, — Сокджин слегка кивает, прежде чем осторожно спуститься по ступенькам, покрытыми коркой льда.       Тэхен смотрит ему вслед, не закрывая дверь, пока Сокджин не садится в машину.
294 Нравится Отзывы 79 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором