Trickster: За что именно? За то, что трепался о моем брате за его спиной, или за то, что наорал на меня?
Да, очевидно, Габриэль все еще очень зол. Impala67: За все. Дина это возмутило. Габриэль все еще вел себя как мудак. На данный момент только одна вещь сдерживала Винчестера от того, чтобы не вернуться к язвительной перепалке с ним — надежда, что Габриэль не передумает и не расскажет о случившемся Сэму и Эльзе. Изначальные аргументы вряд ли оправдают вышедшего из себя Винчестера. Поскольку ответа Дин так и не получил, решил добавить: Impala67: Я не должен был злиться на тебя. Ты просто пытался защитить своего брата. Я бы сделал то же самое, будь это Сэмми. Это часть была чистой правдой. Если бы кто-то попытался расспросить его о Сэмми — почему тот иногда выглядит уставшим, откуда синяки на его челюсти, — Дин, вероятно, повел бы себя намного хуже, чем просто заставил любопытных уйти. То же самое касалось и Эльзы. В ту самую секунду, когда он услышал бы о покрасневшем, почти зажившем шраме на виске своей сестры, о том, что она частенько выглядит отстраненной, или хоть малейшие упоминания о «Холодном сердце», несомненно, были бы пострадавшие. Экран телефона снова загорелся, отвлекая Дина от собственных мыслей.Trickster: Я рад, что ты хотя бы понимаешь меня, даже если не одобряешь моих действий.
Дин почти слышал сарказм в голосе Новака.Trickster: Не переживай так. Все нормально, во всяком случае, пока.
Дин вздохнул с облегчением. Вполне вероятно, что Габриэль мог бы почти постоянно препираться с ним. Impala67: Спасибо. Дин собирался закрыть чат, но тут пришло еще одно сообщение.Trickster: И кстати, на будущее: я никому ничего не сказал.
Impala67: Не сказал? Это было действительно удивительно. Новак никому не рассказал? Вообще никому? Даже собственным родственникам? Дин почувствовал, как проснулись братские инстинкты. Что, если кто-то накричал бы на Сэма или Эльзу, а они бы скрыли это от него? Маловероятно, что это уже могло произойти в нынешней школе. Они пробыли здесь еще недостаточно долго. Но как насчет предыдущих школ? Дин настолько погрузился в собственные мысли, что вздрогнул, когда телефон снова загорелся.Trickster: Неа. В этом нет никакого смысла. Trickster: Кроме того, я ведь могу использовать это в своих интересах. Теперь у меня есть компромат на тебя.
Дин закатил глаза. Габриэль Новак, определенно, король драмы. Impala67: Запомню. Он закрыл чат, чувствуя облегчение от того, что получил своеобразное прощение, и признавая, что Габриэль, возможно, не был таким уж мудаком, как Дин подумал в самом начале. Хотя ситуация с Касом все еще осталась нерешенной. Как Дин не пытался, не мог придумать причину, по которой Кас так ненавидел его. Осталось лишь одно очевидно правильное решение — спросить самому.***
Как и предполагалось, Эльза направилась в кафе, выбранное Бобби лучшим, которое он, по-видимому, лично посещал в тех редких случаях, когда выходил из дома. Надпись на табличке гласила: «Ужин у Эллен». Может, и не совсем кафе вовсе. Дверной колокольчик звякнул, когда Эльза открыла дверь и прошла внутрь. Закусочная была довольно большого размера и выглядела потрясающе. На стенах висели постеры, подписанные группами и другими знаменитостями, украшая всю площадь, и тянулись к самой задней части помещения, где были аккуратно расставлены бильярдный стол и доска для дартса. Далее чуть впереди, в самом углу бара располагался старенький музыкальный автомат, где женщина, наклонившись над стойкой, приветливо улыбалась. — Что я могу сделать для тебя, дорогая? — тепло спросила она. — Я хотела бы спросить, вы готовили пироги сегодня? Мне нужно для брата. — Сэма или Дина? — донесся голос позади. Эльза обернулась. Ее взгляд казался расфокусированным, потому что интерьер закусочной внезапно был заполнен появлением невысокой блондинки, которая тут же разразилась смехом. — Прости, — усмехнулась Джо, — не хотела тебя пугать. — Все в порядке, — было приятно узнать, что голос принадлежал знакомому лицу, а не какому-то жуткому сталкеру. — Подожди… Сэм и Дин? — женщина за барной стойкой улыбнулась, подняв бровь. — Ты, наверно, Эльза? Дочка Бобби? — Эльза кивнула. — Я Эллен. Мама Джо, — пояснила женщина. — И да. У нас есть пироги. Яблочный или черничный? На данный момент есть только такие. — Яблочный, пожалуйста, — брат никогда не отдавал предпочтение чернике. — Хорошо, подожди здесь. Я скоро вернусь, — Эллен исчезла за стойкой бара, оставив двух молодых девушек одних. — Итак, смотрю, ты нашла дорогу в наше кафе, — улыбнулась Джо. — Ну, на самом деле это закусочная. Но это одно и то же. — Да. Я понятия не имела, что это то самое кафе, о котором ты нам рассказывала. — Что ж, счастливое совпадение, — Джо подошла к бару. — Тебе принести чего-нибудь выпить? Вообще-то, я не должна находиться здесь, когда есть клиенты, но, — она обвела рукой пустую закусочную, — по вторникам обычно всегда тихо. — Спасибо. Думаю, больше ничего не нужно. Джо кивнула и запрыгнула на стойку. — Странно, — заявила она, вдруг свернув на другую тему, — никогда бы не подумала, что Бобби Сингер твой отец. Я имею в виду, он жил в этом районе столько, сколько я себя помню. Даже приходил сюда несколько раз. И я не припомню, чтобы видела тебя раньше. Эльза застыла. Сэм уже солгал их компании о переезде из Канзаса. Если Джо в курсе, что Бобби какое-то время жил в Южной Дакоте, Эльза не могла притвориться, что они переехали недавно. Но, естественно, говорить правду было строго запрещено. Со своей стороны, Джо сознательно упустила одну очень важную деталь: фамилия Бобби — Сингер, а Сэм, Дин и Эльза носили фамилию Винчестер. Конечно, был шанс, что дети взяли фамилию матери. Но Джо не хотела никого расстраивать, возможно, затронув деликатную тему. — Да, странно, — Эльза заставила себя рассмеяться, надеясь, что это прозвучит не так фальшиво, как ей самой казалось. Она ненавидела лгать своим новым друзьям, но правду она ненавидела еще больше. — Ну вот, — снова появилась Эллен с большим пирогом в руках. Эльза поблагодарила ее, заплатила и уже собиралась уходить, когда Эллен окликнула ее и попросила, чтобы та передала Бобби ее наилучшие пожелания. Только когда Эльза вышла на улицу, она позволила себе вздохнуть с облегчением. Это было слишком близко! Зайди происходящее чуть дальше, и Эллен поняла бы то, до чего не додумалась Джо: Эллен, казалось, совсем не удивилась, что не встречала Эльзу раньше. При этом она ничем не выказала своего подозрения относительно того, почему девушка только недавно стала посещать местную школу. Возможно, нужно спросить о подобных вещах у Бобби.