Наркотики (Открыто)
Планшет (Открыто)
Сеть
Подозреваемые
Коул /\
— У наркотиков всегда была лишь одна цель — рушить жизни людей, — сказал Коул. — Это нужно прекратить. Что-то ещё?Планшет (Открыто)
Сеть
Подозреваемые
Коул /\
— Всё, как в голливудских боевиках, — провёл сравнение мальчик, после чего сошёл с качелей. — Какая-то крупная преступная организация общается при помощи кодов и шифров… Классика никогда не устареет… Я вижу, как тебя что-то гложет. Скажешь, что именно?Сомнения
Коул
Состояние Хэнка
Дело
Программный сбой /\
— В последнее время у меня… возникают сомнения насчёт моих действий, — задумчиво сказал Коннор. — Как-будто я где-то свернул не туда. Может быть, это очередная ошибка в программе…Коул /\
— Коннор, ты опять говоришь устами машины, — покачал головой Коул. — Сомневаться — это нормально. Все живые существа так делают. Если бы сейчас вместо меня была Аманда, она бы отчитала тебя за проявление самовольности… Но я верю, что ты сделаешь правильный выбор, Коннор. Наркотики рушат жизни как людей, так и андроидов. Моему папе пришлось самому это пережить… Но может, вместе, вы сможете спасти других. — Я сделаю всё, что в моих силах, Коул, — кивнул ему Коннор. — Удачи вам с папой, Коннор! — улыбнулся ему мальчик, после чего пошёл куда-то вглубь вечнозелёного леса. Андроид посмотрел ему вслед, и его диод замигал жёлтым.1 мая 2039 года Полицейский участок Детройта 12:19:35
Коннор очнулся как-раз в тот момент, когда Хэнк рассказывал капитану о том, что они нашли в доме убитого наркоторговца. — Тонна?! — в шоке произнёс Фаулер. — Чёрт… Откуда у такой мелкой сошки, как Мартинес, столько наркоты?! — Пока нельзя сказать, — спокойно ответил Хэнк. — Но у нас есть подозрения, что он работал на какой-то картель. Также мы нашли там модифицированный красный лёд, в который добавлены дополнительные ингредиенты, токсичные для людей. Всё остальное в рапорте. — Хорошо, после пресс-конференции я его прочту, — сказал капитан. — Ладно, идите работать. Найдёте ещё что-то — сообщайте. Даже «спасибо» не сказал… Хэнк обиженно выдохнул и ушёл вместе с Коннором к своему столу. Напарник сел за стол напротив него. — Э-э-э… Лейтенант? — Взгляд Коннора был направлен над Хэнком. В его сторону шла красивая женщина с длинными чёрными волосами в ничем не примечательной одежде. На вид она выглядела молодой, однако на лице уже прощупывались небольшие морщины. — К вам… посетитель. — Лейтенант Хэнк Андерсон? — серьёзным тоном спросила она. Хэнк удивлённо повернулся к ней. — Здравствуйте, я Дженна Скотт из «Криминального вестника». Мне хотелось бы задать вам несколько вопросов по поводу вашего дела о наркотиках. — О, Господи… — раздражённо развернулся к столу Хэнк. — Дамочка, вообще-то скоро пресс-конференция, на которую собирается капитан Фаулер! Вот вы идите и ему компостируйте мозг, а не мне! — Простите, лейтенант, но капитан не был в самом центре событий, поэтому ничего интересного не расскажет, а вот вы… — настаивала она. — Прошу вас! — Извините, интервью давать я не буду, — отказался седовласый. — Даже под страхом смерти. — Тогда, может, мне лучше спросить вашего напарника-андроида? — Она намекающе посмотрела на Коннора. — Нет, ляпнет ещё лишнего! — остановил он её. — Ладно, уговорили. Я отвечу на ваши вопросы, НО при одном условии! — И каком же? — скрестила руки журналистка. — Всё, что я вам скажу, останется между нами, — предупреждающе сказал лейтенант. — Никаких камер, микрофонов и прочей записывающей фигни, ясно? — Я не против, — победно улыбнулась женщина. — Вот моя визитка, — Хэнк передал ей карточку со своими инициалами Х.А. и номером телефона. Кстати, это натолкнуло Коннора на мысль… — Звоните мне в понедельник, вторник или пятницу после обеда. Всё, гражданка, у нас работы по горло, не мешайте нам работать. — Ладно… Работайте. До свидания, — с довольной ухмылкой попрощалась с ними женщина и направилась к выходу из участка. — Ни стыда, ни совести… — тихо проворчал Хэнк, попивая кофе. — Даже поработать нормально не дают! — Лейтенант? — подал озадаченный голос Коннор. — Мне кажется, я понял, что означают эти инициалы… Тот заинтересованно посмотрел на своего напарника. — Валяй. — Это имена и фамилии тех, с кем наш наркоторговец встречался за последний месяц и получал товар, — предположил андроид. — И вот что интересно: последние двое инициалов числятся у нас в базе данных за сбыт наркотиков. — И кто они? — Лео Манфред и Тодд Уильямс, — ответил Коннор, перекидывая информация на компьютер Хэнка. — Обоим были предъявлены обвинения в употреблении и сбыте красного льда. Первого оправдали адвокаты, а второй отсидел год, после чего его отпустили за хорошее поведение. — Почему рожа второго мне кажется такой знакомой? — всмотрелся в компьютер Хэнк, рассматривая лицо Тодда. — Погоди-ка… — Пять месяцев назад он приходил сюда с заявлением о нападении андроида, — напомнил ему Коннор. У него внезапно произошёл ещё один флешбек, где он встретился с этой моделью взглядами. — AX400… Мы за ней гнались до хайвея, но вы меня туда не пустили. — И правильно сделал, — решительно ответил седовласый. — Один девиант не стоит того, чтобы тебя размазали по дороге! А насчёт Уильямса… Мне кажется, что вся эта история с нападением — чушь собачья. Я с таким, как он, и врагу не пожелал бы жить! Хотя… Рид — исключение. — Лейтенант, детектив, — подошёл к ним Крис. — У меня есть новости по поводу инициалов на планшете. — Ты малость опоздал, Крис, мы уже сами разобрались! — ответил ему Хэнк. — Я знаю, — сказал патрульный, что не слабо удивило детективов. — Это насчёт двух первых инициалов — А.И. и К.Н. Это известные наркоторговцы Альберт Илансон и Колин Невилль, члены могущественного Картеля Муэрто. Вы их наверняка знаете, лейтенант. — А, эти отморозки… — вспомнил седовласый. — Я думал, что после той операции в 2028-м закрыл их надолго… Охренеть, 11 лет прошло! — Я читал о вашей деятельности в оперативной группе «Красный Лёд 2027», — заговорил Коннор. — Вы изъяли партию наркотиков на 500 000 долларов, и посадили нескольких крупных поставщиков и распространителей красного льда. Очень даже впечатляет. — Да… Но чтобы найти тонну у одного барыги… За всю историю моего пребывания в этой группе я никогда с этим не сталкивался, — похлопал глазами лейтенант. — Ладно, Крис, ты знаешь, где они сейчас? — Увы, нет, — виновато опустил голову офицер. — Их мобильные отключены, и похоже, что дома их нет уже давно. Скорее всего, они всем заправляют в тени, пытаясь не светиться. — Проклятье, — заскрипел зубами Хэнк. — Я знаю этих ублюдков, они, видать, где-то засели и всё делают через своих миньонов! — Лео Манфред и Тодд Уильямс могут знать, где они находятся, — предположил андроид. — С этого будет целесообразнее начать. — О-о-о, нет, с меня на сегодня хватит наркоманов и прочего отребья, я поеду перекусить, — отказался лейтенант, вставая с кресла. — Поедешь со мной, Коннор? — Нет, я останусь здесь, — сказал Коннор. — Я соберу побольше информации о подозреваемых и потом наведаюсь к ним. — Так, не вздумай ехать к ним без меня! — остерегал его Хэнк. — Звонишь, я приезжаю, и только тогда допрашиваем их, ясно? — Ясно, — монотонно сказал полицейский. — Всё, я поехал, умираю с голоду, — сказал Андерсон, и ушёл на парковку за своей машиной. — Ладно, детектив, я пойду, мне работать надо, — сказал Крис. Андроид кивнул, и Миллер сел обратно за свой дальний стол. Только Коннор хотел снова приступить к работе, как его прервал Бен. — Коннор… — подошёл к нему детектив. — Слушай… Ты не занят? — Вообще-то занят, но могу уделить минуту, — Коннор включил манеру Хэнка. — Что случилось? — Ко мне тут обратилась одна девушка… — начал он рассказывать. — У неё… дочка пропала. Услышав последние два слова, Коннора осенило, а его диод засветился жёлтым. Это… Это та, о ком он думает? — Как девочку зовут? — спросил андроид, чтобы окончательно убедиться в правдивости своих мыслей. — Алиса, — ответил Бен. Чёрт… Это она. Та самая AX400, за которой он гнался пять месяцев назад. Диод лихорадочно замигал красным. — Эй-эй-эй, ты чего? — Бен подёргал своего андроида-коллегу за плечо, увидев состояние его диода. Всё же он успокоился, но до сих пор мигал жёлтым. — Где та девушка сейчас? — спросил полицейский, глядя в пустоту. Его голос звучал неестественно меланхоличным. — Да вон там сидит, безутешная, — Детектив показал пальцем на сидящую плачущую беглянку, а рядом с ней сидел мускулистый чернокожий мужчина, похлоповавший её по плечу. — Слушай, если ты не хочешь, я могу передать другому дело. — Ладно, я посмотрю, что можно сделать, клади, — сказал Коннор, после чего Бен положил папку с делом на стол. — Ты, это… поаккуратнее с ней, — посоветовал детектив. — Она сюда совсем никакущая пришла, вся в слезах и панике, я еле понимал, что она говорит. К счастью, её попутчик мне всё объяснил за неё. Не дави на неё, ладно? — Я разберусь, — как-то очень резко ответил Коннор. Диод бешено сиял красным. — Ладно-ладно, не кипятись ты так! — пытался разрядить обстановку мужчина. — Просто говорю, что у неё шок… Удачи там. Коннор даже слушать его не стал, взял папку с делом и медленно подошёл к ним. Мужчина его заметил, а вот девушка всё ещё плакала, схватившись за голову. — Кэра? — назвал её по имени Коннор. На секунду AX400 перестала плакать и подняла голову. Увидев RK800, ей показалось, что она его где-то уже видела. — Отку… Откуда ты знаешь моё имя? — сквозь слёзы спросила его Кэра. — Мы уже встречались, только при других обстоятельствах, — напомнил ей Коннор. — Пять месяцев назад, около Хайвея… Ты была с маленькой девочкой. Алиса, да? Кэре в голову ударило воспоминание. Она перелезала забор с Алисой, чтобы спастись от охотника на девиантов. И вот этот охотник уже вцепился за решётку, словно пират на сокровище… И здесь они стукнулись взглядами. У Кэры был напуганный, но в то же время облегчённый взгляд, а у Коннора… пустые стеклянные карие глаза, в которых на миг прорезалось что-то человеческое. Любопытство и… непонимание? Так эти чувства называются? Кто бы мог подумать, что девиантка снова пересечётся путями с известным охотником на девиантов, который сам стал девиантом? — Я… Я думал, что убил вас там, на хайвее, — виновато опустил брови Коннор, а его диод засветился жёлтым. — Простите, что подверг вас опасности. Я был просто машиной без своей воли. Это был не я.Программный сбой /\ /\ /\
Кэра продолжала смотреть прямо ему в глаза. Больше той безэмоциональности и «фальшивости» во взгляде она не видела… Он действительно раскаивался. Его глаза как-то странно на неё влияли, будто… успокаивали? — Когда Алиса пропала? — спросил её полицейский. — Вчера вечером, когда мы пришли домой, — объяснил за неё мужчина. — Окно было разбито, а Алисы в доме не было… — Может, вы подозреваете кого-то? Кто мог её похитить? — продолжал спрашивать Коннор. — Я не знаю… — Он отрицательно покачал головой. — Нас до революции не сильно-то жаловали… — Я знаю… — просопела Кэра, пытаясь успокоиться. — Тодд… — Тодд Уильямс? Ваш бывший владелец? — уточнил андроид. — Да… Он часто употреблял наркотики, и не контролировал себя, — Так-так, вот это уже интересно. Употребляет наркотики, значит? — Алисе постоянно доставалось из-за него, и меня он ломал очень много раз… Поэтому мы и сбежали. Мы хотели нормальной жизни, в Канаде… Но нам и там были не рады, так что пришлось вернуться. — Ладно, я постараюсь найти вашу… кхм, дочь, — поправил себя полицейский. — В любом случае мне придётся нанести ему визит. С этими словами он пошёл к выходу из участка, но его остановил голос Кэры. — Подожди! — встала девушка. — Я… Я ведь даже не знаю, как тебя зовут. — Коннор, — представился андроид, и развернул голову к Кэре. — Не волнуйся. Я её найду. Кэре оставалось только наблюдать за тем, как он решительно уходит из участка. Выйдя на улицу, Коннор, вспомнив просьбу, если это можно так назвать, Хэнка, и позвонил ему на мобильный. — Да? — раздался голос Хэнка в голове андроида. — Хэнк, это я, — ответил ему Коннор. — Мы должны ехать к Тодду Уильямсу, задать ему пару вопросов. — Окей, сейчас доедаю и еду, — сказал Хэнк, после чего Коннор повесил трубку и пошёл пешком к дому Тодда Уильямса.