Ничего хорошего на том краю далекой Галактики

В этот день все случилось. Женщина привела к ним девочку, потому что хотела продать ее. Рей отказалась. У девочки было опухшее, ничего не выражавшее лицо. Фигура уже стала женственной, но в глазах плескалась пустота. Голос, когда она поздоровалась, показался Рей грубоватым, но интонации были какими-то детскими. — Возьмите её, — предложила женщина. — Все знают, что у вас тут бордель. Так заберите её. — Вы нас с кем-то путаете, — повторила Рей. — Послушайте, то, что вы хотите сделать — незаконно. — Проституция тоже незаконна, — ответила женщина, и Рей увидела искорки торжества в её глазах. Девочка стояла рядом, безучастная ко всему. — Вы знаете, какой строгой может быть полиция. «И ты, без сомнения, с этой строгостью познакомилась, иначе бы не пыталась сбыть дочь с рук», — подумала Рей. Её молчание женщина приняла за неуверенность и продолжила, переходя на более резкий, властный тон: — Дай мне переговорить с твоим боссом. А возможно дело было в том, что Рей сама выглядела ненамного старше её дочери. «Ты б хоть макияжик какой делала или чо, — говорил ей Ашар. — Сыкуха сыкухой, как тебе пиво продают». — Хорошо, — спокойно ответила Рей. Она взяла рабочий мобильник и набрала номер Кайло. Громкость динамика была на максимуме, и Рей была уверена, что женщина слышит все, даже гудки. Кайло ответил почти сразу. Судя по звукам, он был на улице, может быть даже ехал куда-то. — Что? — спросил он. — Тут женщина пришла, хочет продать нам свою дочь, — просто ответила Рей. Кайло хмыкнул, а Рей с удовольствием наблюдала за лицом женщины, когда услышала ответ, потому что она тоже его слышала: — Скажи ей, чтоб объявление на eBay дала. У нас не барахолка. А будет надоедать, напомни, что ее лицо не показывали по федеральным каналам только по чистой случайности. Пока! Кайло сбросил звонок, и Рей положила телефон на стол. Он, кажется, уже знал кто к ним пришёл и зачем. Он всегда все знал каким-то непостижимым образом. — Мы не заинтересованы в вашем предложении, — сказала она. — Попробуйте устроить дочь на работу, если вам так нужны от неё деньги. — Она только для одного годится! — буркнула женщина. Она ушла, бормоча угрозы. Рей знала, что она сорвется на дочери. Чтобы знать это, не нужно было обладать какими-то особыми талантами, но, глядя в лицо женщины, Рей видела это так четко, будто все уже происходило. Она всегда хорошо разбиралась в людях. Поэтому она тут и оказалась. *** Бен предложил ей работу. Он уже давно называл себя Кайло Реном, все знали его как Кайло Рена, и даже своим гипотетическим детям он планировал передать фамилию Рен и никогда не упоминать об их бабушке и дедушках. Рей же, кажется, знала его раньше, по крайней мере встречала или слышала, но все равно в ту их встречу она увидела его насквозь, будто он был потемневшим стеклянным сосудом, сквозь который просвечивало солнце. А еще она удивилась, когда поняла, что он прекрасно понимает как она его видит... Он предложил ей работу, и Рей согласилась — интуиция подсказала. Несмотря на то, что все знали, что это за работа, и что ни один приличный человек за неё бы не взялся. Рей согласилась — выбора у неё, почитай, и не было. И она привыкла доверять своим чувствам, а еще ей нужны были деньги. Все говорили, что это бордель или подпольный клуб. Про него ходили всякие слухи. Говорили, что девушек оттуда никто не ищет и никто никогда не искал. Что там люди пропадали. Что там торгуют чем-то запрещенным. — Бордель — это только малая часть нашей деятельности, — заметил Кайло. Они с Рей шли по улице, пока он описывал ей её будущую работу. — Для своих. — Это утешает, — с сарказмом откликнулась Рей. — Да не очень, — ответил Кайло. — Чтоб ты понимала, им больше некуда идти и они не пойдут. Когда первый раз будешь принимать новеньких, поймешь. Рей вопросительно уставилась на него. — Девушки, и не только девушки, появляются из дверей. Есть двери, на разных этажах, мы покажем тебе, какие можно открывать. Все, кроме одной. — Как у Синей Бороды? — Рей хмыкнула. — Хуже, — Кайло улыбнулся ей, но в его улыбке было мало веселья. — Наши двери ведут не в комнаты, а в другие места. — А, это как у Стивена Кинга? Или… — Рей задумалась, вспоминая. — Шеннон, как там её… Там тоже были двери. — Нет, — ответил Кайло. — Наши двери другие. Скорее как в чьем-то фантасмагорическом сне. Они помолчали некоторое время. Дошли до перекрестка и остановились, ожидая зелёного сигнала светофора. — Некоторые двери ведут куда-то, а другие никуда не ведут. И вот последние лучше не открывать, — сказал Кайло. — Иначе что? — Иначе ничто заберет тебя. Чтобы там было что-то, например ты. Пустота всегда стремится быть заполненной, и поэтому поглощает все. *** Первого человека Рей извлекла из двери сама. Все планировалось совсем по-другому, ей должны были показать, как все работает, на примере других дверей, через которые прибывали или отправлялись разные вещи — то был один из основных источников дохода Рыцарей Рен. Но все никогда не случается так, как было запланировано. Рей познакомилась с девушками: вопреки слухам, их было всего пятеро. Правда у одной была синяя кожа и алые глаза, но в остальном они были совершенно обычны. Они не покидали здание, лишь выходили на крохотный внутренний дворик, огражденный глухим забором. Рей понимала, что это потому, что они не могли уходить далеко от двери, из которой вышли — понимала это так же, как увидела Бена — но боялась спросить. Рей беседовала с одной из них — Пейдж, когда заметила, как равномерно вспыхивает плафон над ее рабочим столом. — Это знак, — заметила Пейдж. — Скоро прибудет новенький. — Да? — Рей удивленно уставилась на лампочку. — Да! Поторопись, если ты не откроешь дверь, он или она не сможет сюда попасть! — ответила ей Пейдж. — Но я не знаю, как это делается, — ответила Рей. — Не знаю, которая из дверей. — Просто открой её, — твердо ответила Пейдж. — Ты поймешь, какая. Кайло никогда бы не взял сюда того, кто не поймет. И Рей бросилась искать нужную дверь. И она нашла её, поняв, что вот она, та самая. А когда она открыла её, то на неё буквально рухнула захлебывающаяся диким криком девушка в странной одежде, так что Рей не успела увидеть, что было за дверью. Она даже не запомнила, как та захлопнулась. Согласно тому, что рассказывал Кайло, Рей отыскала шприц со снотворным и с трудом вколола его девушке, едва не сломав иглу, потому что девушка дергалась и не давалась. Её одежда, больше напоминающая вериги из проволоки, до крови царапала Рей, но не оставляла ни следа на коже девушки. А когда та обмякла на полу, Рей подошла к двери и осторожно дотронулась до дверной ручки. Та будто легонько вибрировала. Что будет, если распахнуть её? Что на той стороне? — Не надо, — донеслось до нее. Рей резко обернулась. Пейдж стояла в дверях, держа в руках какую-то одежду для новенькой. — Если открыть её слишком рано, её может затянуть обратно, — сказала она. — Должно пройти немного времени. — Вы ведь можете вернуться обратно, Пейдж? — спросила Рей. — Да, — ответила Пейдж. — Только зачем? Я умерла на той стороне. Пожертвовала собой, чтобы взорвать огромный космический дредноут. Если я вернусь, то умру. — Но вы не можете уйти… — Рей замолчала. — Говорят, если провести тут достаточно времени, двери отпустят тебя, — сказала Пейдж. — И ты сможешь жить, как обычный человек. И даже такая жизнь как здесь лучше смерти, поверь мне. Много лучше, ведь я видела её вблизи. Рей кивнула, и Пейдж помогла ей перенести девушку в спальню. *** Рей знала, что в иные двери можно входить без опаски и гулять за ними, удаляясь от них так далеко, как захочется. Она знала, что некоторые могли гулять через любые двери в любые миры — Кайло был таким. Однажды рыцари обмывали удачную сделку. Рей зашла в кабинет Кайло, и нашла его совершенно пьяным. Увидев её, Кайло обрадовался. — Я как раз хотел тебя увидеть, и вот ты здесь, — сказал он. — Прямо как раньше. Хотя нет. Раньше я не выбирал, когда тебя видеть. — Чего ты хотел? — спросила Рей. Она опасалась пьяных, но Кайло почему-то не боялась. — Инструкции! — провозгласил Кайло. Он поднялся из-за стола, пошатнувшись. — Как действовать в чрезвычайной ситуации, когда все летит к криффу. Он подошел к Рей и сказал, склонившись к ней и глядя ей в глаза: — Здесь есть дверь, в которую тебе нельзя, — он дыхнул на неё алкоголем, покачиваясь. — Моя дверь. И мне туда тоже нельзя. Она чёрная, ты сразу её узнаешь. — Ага. — Кивнула Рей. — Но если что-то случится со мной, если я умру, ты должна открыть её, понимаешь? Открыть и убираться подальше. — Хорошо, — ответила Рей. — Но куда? — Искать свою дверь. Жить свою жизнь, — ответил Кайло. — И не ходи туда за мной, тебе туда нельзя. Я себе не прощу, если ты станешь одной из тех, кто привязан к двери. — Хорошо, — согласилась Рей. Она ощутила тревогу. — Что-то должно случиться? — Конечно, — ответил Кайло. — Всегда что-то случается. Запомнила? Открыть мою дверь и бежать. — Да, — ответила Рей. Кайло прижался губами к её лбу, удерживая её за плечи — или удерживаясь за них — а потом быстро отпустил. — Когда ты рядом, я меньше скучаю по дому, — сказал он и улыбнулся, но Рей чувствовала, что он был печален. — Хотя, если тоска заест, я всегда могу поговорить с Пейдж. Она почти не хочет меня убить спустя эти годы… Он развернулся, добрел до дивана и тяжело упал на него. — Все эти годы… — сказал он, глядя в потолок. — Все эти двери. Эти проходы в скалах, колодцы, круги на земле. Не важно, какая дверь, важно, чтобы она куда-то вела. И когда я нашел тут Рыцарей, я подумал, почему бы и нет. А когда увидел тебя, решил, что мне повезло. Что это второй шанс. Но жизнь не дает вторых шансов. Ты просто оттягиваешь неизбежное. Рей молчала. — Ты можешь сделать для меня одну вещь? — спросил Кайло. — Потому что для остальных у меня есть девочки. — Я попробую, — ответила Рей. — Поцелуй меня, — сказал Кайло. Рей подошла к нему, опустилась перед диваном на колени и осторожно его поцеловала. Поцелуй был долгим. Рей почувствовала, как рука Кайло осторожно коснулась её плеча и тут же безвольно упала. Когда Рей отстранилась, Кайло посмотрел на нее. — То же самое, но совсем другое, — сказал он. — Но мне понравилось. Ты можешь поцеловать меня еще раз? И Рей поцеловала его еще раз. «Два раза — на гроб», — пошутил Кайло, но не попросил её о третьем. *** Вооружённые люди вломились внутрь, и пока одни вытаскивали коробки и вещи — какие-то недавно прибывшие, какие-то готовые к отправке, другие поливали все бензином и поджигали. Старая мебель заполыхала быстро. Весь дом должен был сгореть, как спичка. Рей слышала крики девушек, но ничего не могла поделать. Их пытались вытащить на улицу, а они сопротивлялись, расцарапывая своим похитителям лица, пинаясь и кусаясь. Сама Рей оказалась загнанной в ловушку на третьем этаже. Все было в дыму, пламя подступало. А самое ужасное было в том, что там, этажом ниже, в кабинете, который медленно охватывало пламя, лежал окровавленный Кайло. Он был ещё жив, но это было ненадолго. Он задохнется раньше. Поэтому Рей пробиралась по коридору, почти вслепую, ища выход. И она нашла её. Чёрную как уголь дверь. Даже сквозь шум и треск пламени, сквозь грохот выстрелов, Рей чувствовала гудение, которое распространяла дверь вокруг себя. Открой меня. Открой меня. Открой меня. «Открывай её и беги», — сказал ей Кайло, но ей было некуда бежать. Распахнув дверь, Рей почувствовала движение воздуха. Он втягивался внутрь, туда, за дверной проём, шевелил её волосы, но дым и пламя оставались на месте, будто это их совершенно не касалось. А впереди была тьма, чернильная, густая. И пустота за тьмой. Возможно, именно та пустота, что затягивает в себя. Воздух подтолкнул Рей в спину. Сквозняк усиливался. С улицы донесся вскрик: кого-то из девушек все-таки вытащили из здания. А потом выстрелы. Рей снова посмотрела во тьму, держась за края проема. Ветер уже трепал её одежду, дул так сильно, что стоять было тяжело. Что там, за темнотой? Кого она встретит на той стороне? Быть может… И Рей сделала решительный шаг вперед.