ID работы: 8618271

Лунная соната

Гет
R
Заморожен
32
автор
Размер:
8 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 17 Отзывы 7 В сборник Скачать

Призрачный отель

Настройки текста
      К тому моменту, когда Ку Чхан Сон добрался до своего дома, вечерние сумерки сгустились в плотную тьму, и в лунном свете поздний гость показался Чхан Сону призраком. Пожилой мужчина, и правда, выглядел не живым: бледный, осунувшийся, застывший в позе какого-то противоестественного терпения. Ку Чхан Сон помнил, как это бывает с призраками, когда все движения души сводятся к одной мысли, одному исступлённо-сильному желанию. Но вот мужчина шагнул ему навстречу, оказавшись под фонарём, и Чхан Сон понял, что перед ним человек: формально живой, но раздавленный каким-то сокрушительным несчастьем.       – Вы – Ку Чхан Сон, создатель «Призрачного отеля»? – прозвучал надтреснутый голос.       – Да, это я.       – Значит, это вы убили мою дочь, – отчеканил посетитель и, со скоростью весьма удивительной для человека в столь подавленном состоянии, вскинул руку с пистолетом.       Почувствовал ли он страх? И да, и нет. Был инстинктивный, животный страх, заставивший всё тело напрячься, приготовиться к спасительному прыжку. Но где-то в глубине души он ощутил облегчение: «Ну, вот и всё. Это невыносимо долгое прощание подошло к концу. Всего одно болезненное мгновение, и можно будет уйти туда, за ней, а по пути ещё посмотреть на новый лунный отель». И всё же, какая-то тревога, не имеющая отношения к страху смерти, заставила его поднять руку: это абсурдное обвинение – самое дикое из всего, что случалось с ним за сорок с лишним лет.       – Постойте! Прежде чем вы выстрелите, я должен хотя бы узнать, в чём моя вина. Глаза мужчины гневно блеснули, но уверенности в позе стало меньше:       – Конечно, вы скажете, что вы здесь не причём. Что у неё была нестабильная психика. Но я знаю свою дочь, и я знаю, что она никогда бы не пошла на такое. Её сгубила ваша игра! Что вы используете? Какой-то гипноз?       – Так… подождите… игра? Какая ещё игра? Чхан Сон несколько устал за день, да ещё и дуло пистолета перед глазами совсем не способствовало ясности мысли, так что сейчас он совершенно не понимал что происходит.       – Ваша игра: «Призрачный отель». Вы только что признали, что вы – автор, так что даже не пытайтесь отвертеться. Мужчина тоже выглядел растерянным – не такой реакции он ожидал. Он всё ещё дрожал от ярости, но в голосе появились жалобные ноты.       – Да, я автор «Призрачного отеля» – книги «Призрачный отель». Об игре с таким названием даже не слышал. Я вообще никогда не участвовал в разработке каких-либо игр.       Даже в неверном лунном свете было видно, как борются в глазах несчастного отца жажда отмщения и нравственное сомнение. Пока сомнение побеждало, и рука с пистолетом безвольно опустилась. «Нужно брать ситуацию под контроль, пока он ещё что-нибудь не надумал», – решил Чхан Сон.       – Давайте зайдём в дом, и вы расскажете, что всё-таки произошло.       – Ага, чтобы вы смогли по-тихому вызвать полицию? – в глазах мужчины снова загорелись злые искорки.       – Ну, во всяком случае, вы всегда успеете убить меня быстрее, чем полиция войдёт в дом, – устало заметил Чхан Сон. У него было такое чувство, словно он только что пробежал марафон.       Беседа со странным гостем затянулась далеко за полночь, и породила больше вопросов, чем ответов. От спиртного гость с негодованием отказался, а вот Ку Чан Сон выпил – два бокала вина, вместо обычного одного. Гостя звали Ким Мин Сок. Всю жизнь он прожил с женой в небольшом городке неподалёку от Хвансона, а вот их дочь смогла устроиться на работу в Сеул. О новом увлечении дочери – виртуальной игре «Призрачный отель» они узнали от её подруги. Узнали, когда всё зашло уже слишком далеко.       – Мы ведь всегда считали нашу Су Ён не то чтобы безответственной, но … несколько легкомысленной. «Ветер в голове» – так говорят. Зато весёлая. Никогда ни о чём долго не переживала. А тут – как подменили нашу девочку: замкнутая, мрачная, глаза как колодцы. Работу бросила и целыми днями в игре этой сидела – даже поесть забывала. Мы, конечно, как приехали – интернет отключили. Истерика была… Я такое только в кино видел – про наркоманов. А потом успокоилась вроде, мы и подумали, что всё наладится, а она…       Мужчина замолчал, словно его горло свело судорогой.       – Суицид? – догадался Чхан Сон. Мужчина кивнул, а потом застыл в кресле – этот простой жест отнял у него последние силы. В комнате стало очень тихо, словно весь мир опустел. Чтобы прогнать это чувство Чан Сон стал ходить по комнате, ероша на голове волосы – привычка с юности.       – Вы общались с кем-нибудь ещё из игроков? Если здесь используются какие-то методы манипуляции для создания зависимости, должны быть и другие жертвы.       – О других игроках ничего не известно. Игры нет в массовом доступе – она рассылается по индивидуальным приглашениям. Я даже не смог туда зайти с компьютера дочери – словно игра «знает», кто её запускает. Чертовщина какая-то, – с горечью в голосе сказал Ким Мин Сок. – Поэтому, когда увидел в статье ваше имя, так в него и вцепился.       – В какой статье? – оживился Чхан Сон.       – В этой, – Ким Мин Сок достал телефон – старенький, с большим сенсорным экраном, без функции виртуальной панели – включил и протянул Чхан Сону.       Сейчас весь экран занимало изображение здания – эффектный замок, увитый плющом, вполне подошёл бы для съёмок какой-нибудь дорамы о современном Дракуле. Здание выглядело необычно и, в то же время, как-то тревожно знакомо. Неоновая пурпурная вывеска гласила: «Призрачный отель». Пролистав ниже, Чан Сон обнаружил целую статью под крупным заголовком: «Новое виртуальное приключение – только для избранных? Всё, что мы знаем о самом загадочном явлении в интернет-пространстве». Судя по тексту – знали они немного. Известно, что виртуальные игры – развлечение не для бедных (даже если не учитывать, сколько стоит сам шлем виртуальной реальности). Эта игра отличалась тем, что распространялась бесплатно, якобы в порядке тестирования, но только для «избранных» – чьи номера выиграли в лотерее. И пока ещё никто из них не согласился дать интервью. Так что интернет полнился слухами, один безумнее другого. Некоторые даже утверждали, что игра эта совсем не игра, а окно в потусторонний мир. Также загадкой оставалось авторство. Ни одна известная компания не подтвердила свою причастность её созданию. Единственное имя, которое часто упоминали – писателя Ку Чхан Сона, ведь это ему принадлежала идея «отеля для мёртвых душ». А некоторые, якобы очевидцы, утверждали, что внутреннее устройство отеля из игры с удивительной точностью воспроизводит описание из книги – вплоть мистического сада с высохшим раскидистым деревом в центре.       – Так, теперь я отчасти понимаю, почему вы пришли ко мне. Но на самом деле кто угодно мог прочитать книгу и сделать игру по мотивам. Без моего согласия, что, кстати, незаконно…       – Да, наверное, я просто обезумел: два месяца поисков и всё впустую. Словно создатель этого – призрак. Ким Мин Сок усмехнулся, а Ку Чхан Сон нахмурился: всё это что-то ему напоминало, что-то очень нехорошее. Некоторое время они молчали.       – Послушайте, может быть, вы сможете докопаться до правды? – Ким Мин Сок буквально вцепился в него взглядом. – У вас есть связи и деньги. И вы знаете, как это – потерять самое дорогое.       – Почему вы так думаете? – спросил Чхан Сон, отвернувшись к окну.       – Ваш взгляд, когда я направил на вас пистолет. Взгляд человека, которому нечего больше терять, – в голосе Ким Мин Сока звучало неподдельное сочувствие, но Чхан Сон вдруг почувствовал злость:       – Не знаю, что вы там успели разглядеть в моих глазах, когда грозились меня убить, но вы ошиблись. Мне есть что терять. У меня есть друзья, любимая работа, у меня масса причин, чтобы жить.       – Извините, я не хотел вас обидеть, – Ким Мин Сок поспешно засобирался к выходу.       – И всё же я попробую что-то узнать, хотя бы потому, что кто-то незаконно использует моё произведение для своих целей. Я сообщу вам, если что-то найду, но при одном условии…       – Всё, что угодно!       – Вы отдадите мне пистолет. А то так вы скорее сами себя погубите, чем добьётесь справедливости.       Не без колебаний, Ким Мин Сок отдал пистолет, и вскоре его сгорбленный силуэт растворился в ночи. Ку Чхан Сон остался один. За время их разговора погода испортилась, и набежавшие тучи заслонили лунный диск. Было темно и тихо, но Чхан Сон долго не мог уснуть. Что-то его беспокоило в этом рассказе, и он долго перебирал, как чётки, все произнесённые слова. И только спустя пару часов понял: никогда, ни в одной из книг он не упоминал про высохшее дерево, считая это чем-то личным.       Только под утро он провалился в тревожное забытье. Сон его был наполнен кривыми тёмными коридорами, и он всё бежал по лабиринту, пытаясь догнать женский силуэт – такой близкий, но ускользающий за каждым поворотом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.