ID работы: 8624385

Полярная звезда Стамбула

Гет
PG-13
Завершён
273
Размер:
247 страниц, 80 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
273 Нравится 158 Отзывы 108 В сборник Скачать

Часть 73.

Настройки текста
      Простое серое платье, серый платок и задумчивость в глазах - Альмасшах султан возвращалась спустя три года в свой родной дом. Нашла ли она в тех серых стенах обители покой? Скорее нет, чем да, ведь теперь она чувствовала себя пустым и бесцельным телом. Смогла смириться с её новым состоянием? Скорее всего да.       Карета ехала медленно, так как они подъезжали к городу. Альмасшах апатично посмотрела наружу, наблюдая за огромным потоком людей, домов, торговых лавочек. Обилие запахов, цветов не давали возможность сосредоточиться. Но кое-что всё таки заставило обратить внимание. Карета невольно въехала на невольничий рынок, а сердце молодой женщины сжалось. Люди разных возрастов, народностей, и мастей толпились в рядах на своеобразных ценах. Под слезы и крики торговцы называли свои цены, а покупатели оценивали и восхищались своим товаром.       Ужасающая картина заставила Альмасшах султан заставило остановить карету. В одном из рядом какой-то упитанный в хорошем кафтане мужчина пытался расцепить девочку 9-10 лет от ещё более маленькой, грязной, тощей и плачущей девочки. Торговец помогал расцепить их, но та маленькая так цепко вцепилась, что её отцепили только дотронувшись до рёбер. Девочка с грохотом упала и сразу же получила несколько лёгких ударов плетью по спине. Но было видно, что девочка прогнулась в спине, а слезы усилились. Купец брезгливо дернул руку другой девочки постарше, но та не двигалась за ним. - Стража! - сказал мужчина двум здоровякам, чтобы они забрали его новую "покупку". Один из них подлетел к ребёнку и дёрнул за руку в сторону выхода. - Остановитесь! - громко сказала женщина, замотанная в серые платки. Купец и его свита вначале не поняли, что обращались к ним, но а после всё таки посмотрели. Недоумение немного подпортило довольно пухлое лицо мужчины.       К Альмасшах султан подошёл один из её сопровождающих, и, чтобы не вызывать лишних вопросов, подошёл к мужчинам и показал кольцо султанской семьи. Все, кто увидел кольцо, поклонились госпоже, а та подошла ближе. - Госпожа, для нас великое счастье видеть Вас! - с удовольствием и великой радостью в голосе сказал торговец, предвкушая, что очень сильно обогатиться. Хотя имени женщины он не знал. - Откуда эти две девочки? - спросила дочь султана, не отвечая на лесть турка. - Эти? - указал торговец на сестёр - Из Греции. Сестры. Но одну я уже продал Абдулл-Азизу аге! - ответил мужчина, но султанша, не церемонясь протянула два мешочка купившему старшую, а после два точно таких же мешочка торговцу. - Отныне они находятся под моей ответственностью. - объявила госпожа, радуясь, что присланные матерью деньги пригодились.       Торговец, раскрыв и пересчитав средства, тут же нетерпеливо толкнул младшую вперёд, а один из слуг Абдул-Азиза подвёл старшую к сестре.       Девочки очень испуганно, но уже без слез смотрели на их новую хозяйку с грустными, но добрыми глазами. Этот торговец однако подошёл к маленькой и избитой крошке, и, наклонившись сказал на греческом.       Не реви, тебе и мне улыбнулась удача, Анна. - было ли это утешением или угрозой понять была трудно, но девочка вытерла слезы и с без того грязного лица.       Альмасшах с грустью посмотрела на остальных. Такие же оборванные, грязные, несчастные и до смерти испуганные судьбой. Но даже у неё не найдется средств, чтобы их выкупить. Ей не хватит сил сделать счастливыми всех. Альмасшах султан невольно прикоснулась к животу. Она бы убила себя, если бы её ребёнку пришлось пережить подобное.       Девочек посадили в карету возле этой молодой женщины. Старшая, немного придя в себя с интересом всматривалась в открывшееся лицо турчанки. Светлая кожа, голубые глаза и очень светлые волосы. - Вы ангел? - спросила на греческом девочка, ожидая, что ответа она не получит. - Я лишь человек, дитя. - ответила вдруг султанша. - Вы знаете наш язык? - с удивлением спросила маленькая гречанка, притягивая дрожавшую сестру к себе, но вдруг младшая сама подала голос. - Кто вы такая и что с нами будет? - тон был угрожающим и прямым. Темно-карие глаза смотрели с сильным недоверием. - Хорошо, я объясню. Моё имя Альмасшах султан - я дочь султана Османской империи Мехмеда Хранителя. Вы же останитесь учиться и жить в моем дворце, а когда вырастите, то там посмотрим по вашим способностям. Мои калфы всё вам объяснят. - ответила женщина спокойным голосом. Маленькая чуть-чуть стушевалась. - Расскажите мне о себе.       Из рассказа старшей Агаты султанша поняла, что девочек забрали османские корсары, остановившись в одной из греческих деревушек. Родители девочек были очень бедны, а один из корсаров заметив миловидность Агаты предложил хорошие деньги за обеих дочерей. Старшая тогда поняла всё и знала, что дома нужно было прокормить новорождённого брата и болеющую мать, поэтому приняла всё более спокойно. Но маленькая Анна решила, что это предательство, поэтому весь путь устраивала неприятности корсарам. В общем, довольно распространённая ситуация.       Карета остановилась возле Белого Дворца в жаркий полуденный час. Альмасшах, затаив дыхание, вышла наружу. Взгляд сразу упал на постаревшего отца, который с нежностью и с болью смотрел на единственную дочь. - Альмасшах. Наконец-то! - сказал тот, не сдержавшись, и обнял своего ребёнка. - Отец. - прошептала султанша. Султан Мехмед дотронулся до лица. - Ты повзрослела. - грустно сказал султан. - Пора бы. - султанша посмотрела вперёд, заметив высокого и худого человека в чёрном кафтане. - Ильнар. - обречённо сказала блондинка, осознавая, что их жизнь больше не будет такой, как раньше. - Госпожа! - сказал тот, поклонившись, а после виновато посмотрел на женщину. - Добро пожаловать домой!       Альмасшах султан кивнула головой. Несколько слуг помогли выйти девочкам, и Ильнар с недоверием посмотрел на новоприбывших. - Кто это? - спросил визирь. - Не смогла сдержаться и выкупила их. Хочу поселить и воспитать. Эсен калфа, выдели для них комнату, выдай одежду и накорми. - быстро приказала султанша. А радостная калфа пошла к карете, чтобы увести в направлении. Но перед этим она остановилась перед султаном и его дочерью. - Куда мне их отвести? - спросила Эсен. Альмасшах с грустью в глазах указала на двухэтажное помещение, отделённое от остального дворца красивым садом. - В восточное крыло. - ответила султанша.       Ильнар удивился, ведь именно там султанша хотела сделать когда-нибудь детскую часть. Но возражать он не был намерен, а просто молчаливой тенью пошёл за повелителем и своей женой. - Ты поселила этих девочек там? Но разве ты не хотела детскую? - султан же напротив хотел поговорить с дочерью. - Это и будет детской. Раз мне была уготована бездетность, то я воспитаю этих девочек, как своих. Да и не только их. Из той части я сделаю школу, дам образование, пищу, одежду и кров. - сказала блондинка, а после вдруг поняла, что мысли об этих детях начали греть её душу. Становилось теплее и легче.       Но султан Мехмед резко остановился и взял ладонь Альмасшах. Лицо было нахмуренным. - Альмасшах, не торопись с выводами. Мы же обещали, что найдём тебе лучших врачей. - произнёс отец. - На всё воля Аллаха, отец. Но чуда может так и не произойти, и всю себя я потрачу в пустую. А так будет больше пользы. - ответила султанша, а после продолжила путь.       Вечером Альмасшах сама пошла в восточное крыло, чтобы посмотреть, как девочки начали привыкать к новому месту. Комната была небольшой, но с очень красивым видом на аллею с деревьями. Сами девочки сидели и с удовольствием ели принесенные рис и бульон с хлебом.       Когда Агата заметила султаншу, то пихнула сестру в бок. Они вместе встали и неуклюже поклонились. Альмасшах кивнула одной из своих служанок Айнур, которая по удачи сама была гречанкой. Молоденькая девушка подбежала к своей госпоже - Вижу, что ты уже объяснила, Айнур, где они находятся. - довольно сказала султанша, садясь на маленький диван. Теперь Альмасшах смогла их разглядеть получше. - Подойдите! - сказала служанка, а девочки покорно подошли.       Баня и нормальная еда сделали своё дело. Султанша увидела, что девочки были хорошенькие лицом, хотя худоба Анны смотрелась невыгодно. А вот Агата была очень даже милой: светло-русые волосы, заплетенные в две косы и зелёные глаза. - Спасибо, вам, султанша! - на ломанном турецком вдруг произнесла старшая, а Айнур одобрительно улыбнулась, ведь это она научила её этой фразе. - Не благодари, дитя. Моли лучше Аллаха. - вдруг султанша остановилась, понимая, что однажды девочки тоже должны будут сменить веру. - Теперь вы живете здесь, а это означает, что вы будете учиться нашему языку и грамоте, нашим традициям, истории. Как бы я не хотела этого говорить, но по статусу вы являетесь рабынями. - Альмасшах заметила, что обе сестры помрачнели. - Но я не имею привычки обращаться с людьми плохо. Поймите, я хочу для вас лучшего будущего, но, чтобы это осуществить мне нужна ваша полная отдача. И прежде всего, вы должны принять новые имена и оставить прошлое. - Как это так- оставить прошлое? - вдруг перебила пятилетняя девочка. Она ещё надеялась, что сможет вернуться домой. - Вы же говорили, что хотите добра для нас! А мы хотим домой к нашей семье! - Скажи, Анна, ты хочешь вернуться туда, где тебя продали собственные родители за возможность прокормить себя и прожить подольше? - дочь султана без повышения голоса расстроила девочку настолько, что та начала стирать тонкие мокрые полосы с лица.       А по другому и быть не могло, ведь мало, кто мог смириться с таким исходом. Идя в это помещение, Альмасшах султан знала, что реакция будет именно такой, поэтому вытащила из ткани, маленький мешочек. Она протянула его Анне, а та, раскрыв его увидела пять кусочков какой-то красивой сладости. Такой же подарок получила и Агата. Её зелёные глаза радостно и с благодарностью заблестели. - Рахат-лукум с миндалём. Попробуйте! - сказала блондинка, стараясь улыбнуться. Обе сестры откусили чуть-чуть, но распробовав начали поглощать сладость.       Альмасшах смотрела на младшую. Девочке придётся учиться терпению. - "Сабрие" - с арабского терпение. Анна, я надеюсь, что ты примешь это имя не как наказание, а как дар. А ты, Агата, словно свежий молодой лист дерева в летнюю пору. Тебе же отныне я дарую имя Ягмур. - женщина понимала, что пока менять девочкам веру ещё рановато. Не поймут. Встав с дивана, Альмасшах заметила, что в комнате не было ни одного зеркала. А также сундуков для вещей. Хотя кроме светло-серых платьев с синими тканевыми поясами ничего больше не было.       Вернувшись к себе, она не сразу заметила Ильнара пашу, читавшего в их постели. Он поднял глаза, а после встал с кровати, подходя к своей жене. Он без слов пытался поцеловать Альмасшах, но та вдруг начала морщиться, упираясь руками в его грудь. - Не сейчас, Ильнар, я устала после пути. - сказала женщина. - И когда же, я не видел тебя три года и истосковался по твоей красоте и голосу, а ты практически с приезда не говорила со мной. А себя скрыла под этими серыми мешками послушницы. - возмущённо ответил турок. - Всему своё время, Ильнар.. Но пока я не могу. Дай мне время. - Ты захотела сделать из детской школу для наложниц? - вторая тема для возмущения выскочила очень быстро. - Да захотела, и не для наложниц, а для девочек. Хоть рабыни, хоть правоверные крестьянки и сиротки. Я многое видела в обители, я видела, что происхождение - не повод, чтобы лишаться возможности учиться. К тому же, если женщина будет много знать и уметь, то её дети могут вырасти очень способными. Я не говорю о том, что в эту школе будут тысячи девочек. Но хотя бы тридцать. Я приказываю найти учителей, я приказываю обустроить восточнее крыло со всеми удобствами за мои средства. Пусть это и означает, что мои наряды станут скромнее! . - ответила упрямо султанша, повышая голос голос на мужа впервые. - Ладно, быть по-твоему, Альмасшах султан. Но смотри - не пожалей. Хотя не могу не признать, что дело благое. Мою мать отец считал недалёкой и глупой, надеюсь, что своих девочек ты не сделаешь такими же.       Махфирузе Хюмашах султан вышивала аккуратными стежками и золотыми нитями павлина на белоснежной салфетке.Она ждала письмо о возвращении своей дочки, когда в покои к ней вбежала бледная Жизель. - Госпожа, Аглинур калфа в тяжёлом состоянии. Кашляет кровью, плохо дышит! - сказала женщина, как блондинка почувствовала, что сердце пропустило удар. Дрожащие руки уронили пяльца на пол.       Добежав до комнаты старой калфы, та открыла дверь. Басир ага говорил с лекаршей, но та лишь разводила руками. Не обращая внимание на поклоны, женщина подошла к той, что учила и берегла всё это время. Калфа ещё в сознании потянулась к руке воспитаннице. -Госпожа моя, нет маленькая Астрид, что выросла в прекрасную и сильную Махфирузе Хюмашах султан. Не теряй в себе силы и веры. А книга моей жизни наконец-то дописана. - женщина была бледной. - Тебя отравили, Аглинур, сейчас все лекари выведут этот яд. Только не закрывай глаза! - султанша начала целовать руку Аглинур. - Пожалуйста, матушка! - Я не хотела говорить вам, но я давно болела, это не яд, а призыв Всевышнего! Я чувствую, что близка к нему. - громкий кашель стал последним, а после калфа закрыла глаза.       Махфирузе Хюмашах очень долго смотрела на свою наставницу, не веря, что это произошло. Одинокая слеза скатилась по бледной щеке. Женщина понимала, что осиротела вновь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.