Breath Into My Hands

Остаток выходных Эдди провел, избегая Ричи, как чумы. Он не мог перестать представлять себе, как Тозиер целует какого-то безликого мальчика из своей школы или трется об него в своей постели. На следующую ночь после их разговора Каспбраку приснилось, что это его прижимает к матрасу Ричи, что это его целует Ричи, а руки Ричи гладят его по бокам и ласкают его лицо. Во сне это было совсем не похоже на поцелуй Майры. Это было что-то совершенно новое. Ему это нравилось. Во сне Эдди наслаждался каждой секундой, когда бедра Ричи прижимались к его бедрам, и каждым движением его языка по губам Эдди. Но мокрый сон превратился в кошмар, когда в комнату ворвался Тозиер-старший и оторвал Ричи от него. Эдди проснулся в холодном поту, сердце билось так быстро, что казалось, будто оно сейчас вырвется из груди, он не мог нормально дышать. Бац! Эдди очнулся от своих мыслей, услышав шум, и резко повернул голову влево, увидев теперь уже знакомое зрелище Крейга, корчащегося под одеялом и сдерживающего стоны, когда тусклая вспышка шокера сверкнула из-под одеяла, будто приветствуя его. Он пожалел, что у него нет затычек для ушей. Эдди тяжело вздохнул и откинулся на подушки, уставившись в потолок. Он знал, что если посмотрит через комнату, то увидит Ричи, освещенного светом луны, льющимся через открытое окно, так что он начал шептать молитву, которой их научила Мэри. — Отче, прости меня и исцели от сексуальных грехов, которые разлучили меня с твоей любовью, — произнес он, закрыв глаза и закрыв их руками. Он уперся ладонями в глазницы, как будто это заставило бы исчезнуть видение прикрытых век Ричи и его полных губ, которые все еще были живы в его сознании. — Помоги мне осознать и принять силу, которую предлагает Иисус, чтобы вернуть меня к целомудренности. Помоги мне противостоять искушению и бежать от всех влияний, которые… Бац! Звук шокера заставил его оторваться от молитвы, его глаза распахнулись, а взгляд тут же упал на бледное лицо Ричи, практически сияющее в чертовом лунном свете. Блять. Он так облажался. - Утро следующего понедельника ознаменовало начало пятой недели Эдди в Истинных Путях, и они снова сидели на групповой терапии. Он не мог поверить, что уже провел здесь больше месяца — до его восемнадцатого дня рождения оставалось всего несколько недель, и он собирался провести его здесь, в этом пастельном кошмаре. Но он догадывался, что не все здесь было так уж плохо. По крайней мере, здесь у него были друзья, которые заботились о нем. У него были Билл и Стэн, и он никогда не думал, что проведет лето с Беверли Марш. Был ещё Ричи… Ричи, который в ярости уселся рядом с Эдди. Прямо там, где Эдди мог протянуть руку и дотронуться до него, если бы захотел, и… Нет. Он не собирался это делать. — Сопротивляйся искушению, — тихо напомнил он себе, закрыв глаза и сложив руки на коленях. — У нас есть сюрприз для вас сегодня, мальчики и девочки! — Объявила Мэри, когда они с Питером вошли в гостиную, где все уже сидели в кругу. Эдди посмотрел на них, на их неизменные пластиковые улыбки от уха до уха, когда они стояли рука об руку. — У нас сегодня очень интересный гость — выпускник класса Истинных Путей 1991 года — Бетти, не могли бы вы присоединиться к нам? — Крикнула Мэри, глядя на дверь. Все проследили за ее взглядом и увидели, как в комнату вошла миниатюрная женщина, всего на несколько лет старше остальных. Добрая, но неловкая улыбка осветила ее лицо. — Мальчики и девочки, — начал Питер, подходя к Бетти и приветливо обнимая ее за плечи. — Это Бетти Рипсом, бывшая лесбиянка, такая же, как и я, и как все вы будете через несколько коротких недель, — объявил он, подводя девушку к ее месту в начале круга. — У Бетти есть для всех вас очень интересные новости, — взволнованно сказала Мэри. — И как только мы услышали, мы подумали, что она должна обязательно прийти и поделиться своей историей со всеми вами. Это обязательно наполнит вас надеждой на счастливую и гетеросексуальную жизнь. А теперь, — она сделала паузу, оглядывая группу, — почему бы нам всем не оказать Бетти теплый прием! Раздались негромкие, разрозненные аплодисменты, которые распространились по всему кругу, прежде чем стихли в тишине, когда все они обменялись скептическими взглядами. — Здравствуйте, — робко начала Бетти, усаживаясь в предложенное ей кресло между Питером и Мэри. — Меня зовут Бетти, и я бывшая гомосексуалка. На мгновение воцарилось неловкое молчание. Эдди видел, как Крейг закатывает глаза, а Патриция пытается внимательно слушать. Стэн закусил губу и смотрел на свои колени, в то время как Билл сидел… Глядя на Стэна, видимо. Он был рад резкому кашлю Мэри и укоризненному взгляду, который не позволил ему посмотреть на Ричи, и все они ответили недовольным хором: «Привет, Бетти.» Фальшивая улыбка вернулась на свое обычное место на лице Мэри, она повернулась в кресле лицом к их гостю. — А теперь, Бетти, почему бы тебе не рассказать о себе нашей новой группе? — Я всегда считала себя нормальным ребенком, — начала Бетти, и Эдди уже чувствовал себя неуютно похожим на Бетти, когда она говорила, и наблюдал, как ее руки ерзают на коленях. Он быстро раздвинул свои и вместо этого просунул пальцы под бедра. Эдди ненавидел то, что она все еще нервничала. Если она бывшая лесбиянка, разве она не должна быть беззаботной и уверенной в себе? Разве она не должна быть уже счастлива? — Я помогала маме на кухне, играла в переодевания… Я даже стала королевой выпускного бала, — продолжала она, кротко улыбаясь и доставая фотографии из папки, которую принесла с собой. Она раздала их. — Я хотела быть моделью, когда была подростком, — сказала она со смехом, — пока не встала, эм… на путь гомосексуальности. Питер и Мэри глубокомысленно кивали по обе стороны от нее, и Эдди видел, что, когда женщина положила руку на плечо Бетти, легкая гримаса недовольства промелькнула на ее лице. Он пытался слушать, как Бетти рассказывала о встрече с девушкой в колледже, он действительно слушал, но нога Ричи прикоснулась к его ноге, а мозг Эдди заработал со скоростью мили в минуту. Он быстро отодвинулся от Тозиера, вспомнив в последнюю секунду, что не стоит скрещивать ноги, потому что тогда Мэри упрекнет его в том, что он «сидит как женщина». Его уши зардели от смущения, когда Ричи начал тихонько посмеиваться над ним. — Заткнись нахуй, — прошипел он, стараясь как можно меньше шевелить губами. Ричи повернулся к нему с приподнятой бровью и дерьмовой ухмылкой, словно говоря «я вообще молчал» и Эдди просто посмотрел на него в ответ, прежде чем снова переключить свое внимание на Бетти. Или, по крайней мере, попытался это сделать. — Она заставляла меня делать всякие вещи с другими женщинами, — говорила Бетти, глядя на свои колени с ярким румянцем на щеках. — Она возила меня на заднем сиденье своего «Харлея», как будто я была каким-то экспонатом на выставке. Еще один едва сдерживаемый смешок послышался от Ричи, и Эдди попытался осторожно наступить на его пальцы, которые снова оказались в опасной близости от его собственной ноги. — И даже когда она накуривалась и скидывала меня с байка, — продолжала она, тихо всхлипывая, — я просто лежала в канаве с ушибленными ребрами, но… Но я бы просто продолжала возвращаться за бОльшим. — Ее подружка, должно быть, очень талантливо отлизывала ей, да, Эдс? — Прошептал Ричи, толкая локтем Эдди в ребра и дико ухмыляясь, пока Мэри и Питер утешали Бетти. Глаза Эдди расширились, и он оттолкнул руку Ричи. — Заткнись нахуй, придурок! — прошипел он в ответ и понял, что должен был закончить на этом, однако его уже было не остановить. — Я уверен, она, в любом случае, была лучше тебя. Глаза Ричи расширились от ликования, и он почти улыбнулся, выглядев… Гордым. Он словно радовался, что Эдди его оскорбляет. Ебаный извращенец. — И не называй меня Эдсом! — он сделал паузу, прежде чем оглянуться на Бетти, демонстративно игнорируя Ричи, который теперь периодически пинал его по голени и тыкал в бок. — Теперь вы видите, мальчики и девочки, куда вас может завести гомосексуальный образ жизни, — сказала Мэри, держа в руках фотографию, на которой Бетти была в своем «лесбийском образе». Ее волосы были коротко подстрижены по бокам, а сверху уложены в стиле помпадур. Ее лицо было полно толстых, тяжелых пирсингов, из одежды было видно только черную косуху и белую футболку под ней. А еще у нее была разбита губа… Она выглядела крепкой и, несмотря на эту травму, выглядела счастливой. Окинув взглядом комнату, он увидел, что Бев, Одра и Патриция наклонились, чтобы рассмотреть ее поближе, и Марш выглядела так, словно вот-вот упадет в обморок, при виде чего Эдди едва сдержал улыбку. — Это, — сказала Мэри, размахивая фотографией, — показывает вам, в каком ужасном состоянии была Бетти, когда приехала к нам всего несколько лет назад. Это то, что поездки на байках и панк-рок могут сделать с вами, девочки! «Ага» — подумал Эдди, оглядывая комнату и разглядывая кошмарную обстановку, окружавшую их в гостиной. Он мысленно вернулся к ошеломляющим голубым и розовым комнатам и вспомнил, каково это, когда Майра засовывает свой язык ему в глотку. — Но Бетти искала помощи, — вмешался Питер. — Она пришла к нам по рекомендации, и всего через два месяца терапии Бетти смогла вновь открыть свою женственность и принять свое истинное «Я»! — сказал он с гордой улыбкой, глядя на девушку. — А теперь, Бетти, — снова заговорила Мэри, — почему бы тебе не рассказать мальчикам и девочкам свою важную новость? — подсказала она. Бетти снова кротко улыбнулась и выпрямилась, снова вытащив папку, прежде чем вытащить еще одну фотографию, которую она прижимала к груди. — Ну, в марте этого года — почти через два года после того, как я начала работать в Истинных Путях — я вышла замуж за своего первого парня, — сказала она, поворачивая фотографию и передавая ее Питеру, который послал ее по кругу, чтобы ребята могли посмотреть повнимательнее. Мэри начала восторженно хлопать в ладоши, и остальные последовали ее примеру (с явно меньшим энтузиазмом), передавая свадебную фотографию Бетти. Когда она оказалась в руках Эдди, он невольно уставился на ее мужа. Он был невероятно красив, и… — Ну, этот парень тоже не особо натурал, насколько я могу судить, — пробормотал Ричи на ухо Эдди, выхватывая фотографию из его рук. — Что? — Прошипел в ответ Эдди. — Ты не можешь узнать этого, просто взглянув на его фотографию! — Посмотри на его правое ухо, — прошептал Ричи в ответ, как будто это могло что-то объяснить. — К тому же его брови слишком хорошо ухожены для натурала. — Да, у него проколото ухо, но какое это имеет отношение к делу? — Спросил Эдди вполголоса, на что Ричи только приподнял бровь. Каспбрак закатил глаза. — Все. И кстати, твои брови выглядят как дерьмо, и ты не натурал! — Ты ранишь меня, Эдс! — Ответил Ричи со сдавленным смехом, передавая фотографию Одре, сидевшей слева от него. — Ну, я уверена, что все будут рады присоединиться ко мне и поздравить тебя, Бетти, — просияла Мэри. — Не так ли, мальчики и девочки? — подсказала она. — Поздравляем, Бетти, — прогудели они в ответ, и девушка сдавленно улыбнулась им. — Эй, у меня есть вопрос, если ты не против. — Подал голос Ричи. О нет. Эдди знал этот тон. Он закрыл лицо руками, не обращая внимания на подмигивание Ричи, пытавшегося обратить его внимание на себя. — Да, Ричард? — Спросила Мэри, и Эдди услышал в ее голосе, что она была приятно удивлена, увидев Ричи «проявляющим инициативу и участвующим в групповых мероприятиях». — Как вы познакомились с этим парнем, Мисс Рипсом? — Спросил Тозиер. — О, мы встретились здесь, в Истинных Путях — нервно ответила Бетти, и Эдди вскинул голову, чтобы посмотреть на нее. На мгновение воцарилась тишина, во время которой Ричи повернулся к нему с самодовольной ухмылкой на лице, и Каспбрак услышал тихое хихиканье Бев. — О, как мило! — Ответил Ричи, но Эдди явно различил сарказм, которым сочились его слова. — Я остаюсь при своем мнении, спагетти, — пробормотал он и еще раз подмигнул Эдди, прежде чем повернуться к Бетти и Мэри с выражением притворного интереса на лице. Каспбрак остался сидеть, разинув рот и глядя на его профиль. На этом групповая терапия закончилась, и ребята начали расходиться по своим комнатам, собираясь на обед. — Да ладно тебе, Эдди, все не так уж плохо, — успокаивающе сказала Беверли, хоть внутри она и была довольна тем, что Тозиер вытворял буквально несколько минут назад. — Пока это отвлекает их от тебя и заставляет думать, что Ричи движется в нужную сторону, это не так уж и плохо. — Наверное, — пробормотал он и позволил вывести себя во внутренний дворик, где они всегда обедали, вместо того чтобы пойти в комнату мальчиков, где он собирался спрятаться. Большая часть группы уже сидела за столиками для пикника, когда они подошли, и Эдди опустился на свое место. — А где Билл и Стэн? — спросил он, оглядывая стол и понимая, что они не присоединились к остальным за обедом. Патриция, Крейг и Одра только пожали плечами, но Эдди с подозрением наблюдал, как Ричи, Бев и Майк обменялись понимающими взглядами, прежде чем Тозиер повернулся к нему. — Ох, кто знает! Может быть они пошли смотреть на птиц или что-то в этом духе. - Эдди снова лежал без сна в своей постели в темноте, когда почувствовал, что матрас прогнулся, поэтому парень сразу резко сел. Удары шокера Крейга давно прекратились, и он мог бы поклясться, что проснулся только он один, но мгновение спустя он увидел большие глаза Тозиера прямо перед собой. Ричи находился в нескольких дюймах от него. — Ричи? — прошептал он, хватая ртом воздух и понимая, что на мгновение перестал дышать. — Что ты делаешь? Вместо ответа ладони Ричи обхватили его лицо, а губы прижались к губам Эдди. Каспбрак откинулся на подушки, увлекая парня за собой, пока долговязое тело не прижалось к нему, вдавливая его в матрас. Грубые руки Ричи вели вверх по его бокам, подтягивая синюю пижамную рубашку к груди, а Эдди вцепился в шею Тозиера, притягивая его еще ближе, если это вообще было возможно. Каспбрак ахнул в рот Ричи, и тот воспользовался этой возможностью, чтобы прикусить его нижнюю губу, и, когда его правая рука крепко сжала бедро Эдди, его язык скользнул между губами и прижался к небу. — Ричи, — выдохнул он, запрокинув голову, чтобы глотнуть воздуха, но Тозиер не остановился, а просто провел губами по горлу Эдди и вцепился зубами в изгиб его шеи. Он прикусил мягкую кожу, вырвав у Каспбрака пронзительный стон, и просунул колено между ног парня, надавив на его пах. — О боже, боже, о боже мой, — задыхаясь, пробормотал Эдди, резко проводя пальцами по спине Ричи и впиваясь ногтями в его поясницу, когда Тозиер снова решил качнуться вперед, проезжаясь по бедрам Каспбрака своими. Ричи поднял свои руки и начал ловко расстегивать пижамную рубашку на Эдди. Он задохнулся, почувствовав, как мозолистый большой палец Тозиера коснулся его сосков и двинулся вниз к пояснице. Ричи только успел просунуть руку под резинку брюк Эдди, как тот проснулся, тяжело дыша. Глаза Каспбрака распахнулись, и он почувствовал, как его сердце забилось так быстро, что, казалось, вот-вот выскочит из груди. Он лихорадочно шарил по тумбочке, пока не нашел свой ингалятор, и воспользовался им, как только тот коснулся его губ. Он наслаждался отвратительным вкусом камфары, когда она вывела его из пьянящего ощущения только что пережитого сна и прочно утвердила в реальности. Он сел и посмотрел через всю комнату на спящего Ричи. Это было так чертовски реально… Как мог он спать так крепко? Эдди услышал хрюканье справа и, оглянувшись через плечо, увидел, что Крейг ворочается во сне, оставив шокер на тумбочке. Каспбрак вспомнил, что парень сказал ему в первую ночь здесь, в Истинных Путях. «Ты хочешь, чтобы тебе нравились киски? Тебе лучше начать тренироваться.» Эдди прикусил губу и посмотрел на свои колени, а потом снова на Ричи. Ночью он выглядел таким умиротворенным. Он был совсем не похож на того несносного балабола, каким был наяву. Он был почти прекрасен. И как только эта мысль пришла ему в голову, он тут же протянул руку и схватил шокер с тумбочки Крейга, прежде чем выскользнуть из-под одеяла так тихо, как только мог. Он подкрался к двери, приоткрыл ее и на цыпочках пошел по коридору в поисках места, где можно было бы побыть одному. Он оказался перед дверью прачечной и с облегчением вздохнул, когда толкнул дверь, прислонившись к стене. Его член все еще был наполовину твердым после такого сна, и он прижал ладонь к нему снаружи пижамных штанов так сильно, как только мог, ткнув шокером в бок, прежде чем нажать на кнопку. Бац! «Не поддавайся искушениям…» — выдохнул он про себя, но вздрогнул, услышав, как что-то упало в зале, заставив его резко выпрямиться. Он сжал шокер в руке и прокрался через холл к двери, которая была слегка приоткрыта. Эдди осторожно открыл дверь и обнаружил Билла и Стэна на полу маленькой каморки. Тонкое тело Билла лежало поверх тела Стэна, его руки вцепились в кудрявые волосы, а губы Уриса были на шее Денбро. Эдди видел руку Стэна в штанах второго парня, его рубашка была расстегнута, слишком маленький, потертый спортивный бюстгальтер туго обтягивал грудь. Эдди ахнул, выдохнул, только в этот момент осознавая, что от потрясения задержал дыхание, и Билл и Стэн замерли на мгновение, прежде чем кудрявый выдернул свою руку из-за пояса пижамных штанов Денбро. Билл вскочил на ноги, толкнув Эдди к двери и споткнувшись, чем вызвав громкий грохот. — О Боже, — Эдди почувствовал, как у него перехватило дыхание. - П-п-пожалуйста, н-не говори н-никому, — взмолился Билл. — О Боже, — выдохнул Эдди. Он так отчаянно хотел сказать Биллу, что ему все равно, чем они со Стэном занимаются, но не мог дышать. — И… Я не могу… — Заткнись нахуй! — Прошипел Стэн. — Я не могу, — выдохнул он, — дышать! — Прохрипел Эдди, жалея, что не захватил с собой ингалятор, но было уже поздно. В холле зажегся свет. Они больше не были одни. — Что здесь происходит? — Громко спросил Питер, и его голос эхом разнесся по коридору, пока он не подошел к двери и не увидел, как Стэн надевает рубашку, стоя за полуголым Биллом, к которому прижимался дрожащий Эдди. — Немного преждевременная симуляция? — недоверчиво спросил он. — Они просто… — выдохнул Эдди, но Стэн не дал ему закончить. — П-П-Питер, мы п-п-просто… э-э… — Билл запнулся, отчаянно пытаясь придумать оправдание, но слова не шли у него из головы. — Питер, — повторил Эдди. — Не звоните моей маме! — Взмолился Стэн, и Эдди захотелось плакать. Он не должен был открывать эту чертову дверь. — Билл, — сказал Питер, набрасываясь на дрожащего мальчика перед ним. — Я действительно разочарован в тебе. Я думал, у тебя есть все необходимое, чтобы выбраться отсюда нормальным, — сказал он, качая головой. — Пора будить Мэри. Все трое в страхе уставились на него, но это было бесполезно. — Да ладно тебе! — Скомандовал Питер. К тому времени, когда Мэри присоединилась к ним, Эдди остался в коридоре, и все крики разбудили остальных, которые спустились вниз, чтобы найти его стоящим там в одиночестве, пока Мэри и Питер допрашивали Билла и Стэна. Они слышали ее пронзительный голос по ту сторону двери, когда сгрудились вокруг нее. — Вы думали, что я сочту это нормальным из-за ситуации Рэйчел, но вы просто гребанные извращенцы! — начала она. — Кто бы это ни начал, он должен будет покинуть этот дом! — она закончила, и после ее слов наступило долгое молчание. — Только не я, — взмолился Стэн, прерывая его своим надтреснутым голосом. Эдди почувствовал, как по его щеке скатилась слеза. Это все его вина. Если бы он просто не совал нос в чужие дела, этого бы не случилось. — Я н-н-не пойду домой, — настаивал Билл. — Меня не интересуют ничьи слезливые истории, — фыркнула Мэри. — Я могу помочь только тем, кто готов помочь себе сам, — продолжала она, и жестокость в ее голосе, обычно скрывавшаяся за маской беспокойства, медленно убивала парней. — Сейчас же! Кто это начал? — потребовала она. — Кто-то должен начать говорить! Дверь начала открываться, и все они отскочили назад, обнаружив в дверном проеме Питера. Он вышел, бросив на них неодобрительный взгляд, и закрыл за собой дверь. Не было смысла отправлять их всех спать, и он знал это, но он провел их в гостиную, пока они ждали приговора Мэри. Это не заняло много времени. Они провели еще около десяти минут, прислушиваясь к приглушенным всхлипываниям (вроде как, исходившим от Стэна) и споря (в основном Билл и Мэри), прежде чем услышали, как хлопнула дверь. — Ладно, иди спать! И если я поймаю тебя снова, ты уйдешь, — предупредила она. — Бегом! Они все собрались у двери гостиной, чтобы найти Стэна, угрюмо идущего к ним по коридору, но как только он поднял глаза и увидел Эдди, он отвел взгляд и побежал по коридору, исчезая в комнате девочек. Остальные тоже посмотрели на него, и Каспбрак вздрогнул, когда все они, казалось, отступили от него на шаг. Он увидел, как вздохнула Беверли и сочувственно улыбнулась ему, прежде чем поспешить за Стэном. Остальные члены группы начали расходиться, и Майк вздохнул, бросив на Эдди обеспокоенный взгляд, прежде чем уйти сам. Одра и Патриция протиснулись мимо Эдди к двери, и к ним быстро присоединился Крейг. — Жаль, что я не увидела этих двух парней в действии до того, как Мэри напала на нас, — пробормотала Патриция достаточно громко, чтобы Эдди мог их услышать. Крейг рассмеялся в знак согласия. — Если бы этот маленький стукач набросился на меня, покатились бы головы! Эдди съежился от стыда, но у него не было времени подумать об этом, потому что в этот момент Ричи выскочил в коридор и схватил Крейга за плечо. — Что бы ты сделал, крутой парень? — спросил он, разворачивая Крейга. — Привязал бы его к кровати и шокировал до смерти? Или у тебя уже сели батарейки? — он сплюнул, в последний раз толкнув парня, прежде чем повернуться к Эдди, который неловко стоял в дверях. — Ну же, Эдс, — сказал Ричи, одарив Каспбрака легкой улыбкой, пока сам он думал, как бы не заплакать прямо сейчас, на глазах у Тозиера. Он глубоко вздохнул и прошел мимо Ричи, прежде чем почти побежать по коридору, закрывшись в ванной и прислонившись к стене. Тогда он наконец позволил себе расплакаться.